FR Si vous savez exactement ce que vous cherchez, il peut être intéressant de travailler avec un seul designer freelance. Dans ce cas, vous pouvez parcourir nos portfolios de designers à la recherche de votre designer idéal.
FR Si vous savez exactement ce que vous cherchez, il peut être intéressant de travailler avec un seul designer freelance. Dans ce cas, vous pouvez parcourir nos portfolios de designers à la recherche de votre designer idéal.
NL Wanneer je exact weet waar je naar op zoek bent, is het zinvol om samen te werken met één freelance ontwerper. In dat geval kan je de portfolio's van onze ontwerpers doorbladeren en de perfecte match vinden.
francouzština | holandský |
---|---|
travailler | werken |
idéal | perfecte |
designers | ontwerpers |
designer | ontwerper |
savez | weet |
peut | kan |
vous | bent |
cherchez | op zoek |
la | de |
nos | onze |
votre | je |
FR Remplissez un brief créatif rapide et nous vous recommanderons un designer expert adapté. Le designer vous aidera à créer votre site web et à personnaliser votre design.
NL Geef informatie over je project, zodat wij je aan een deskundige ontwerper naar keuze kunnen koppelen. Zij zullen je begeleiden bij het opzetten van je website, en het ontwerp ervan op jouw wensen aanpassen.
francouzština | holandský |
---|---|
expert | deskundige |
et | en |
designer | ontwerper |
design | ontwerp |
à | van |
créer | opzetten |
le | op |
un | een |
votre | je |
site | website |
personnaliser | aanpassen |
FR Les messages incluent le nom du designer gagnant, un lien vers le profil du designer et d’autres éléments liés au concours.
NL Berichten bevatten de naam van de winnende ontwerper, een link naar het profiel van de ontwerper en andere elementen met betrekking tot de wedstrijd.
francouzština | holandský |
---|---|
incluent | bevatten |
nom | naam |
designer | ontwerper |
éléments | elementen |
concours | wedstrijd |
lien | link |
et | en |
le | de |
profil | profiel |
dautres | andere |
un | een |
messages | berichten |
FR Graphic-designer.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Graphic-designer.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
NL Graphic-designer.com (mail.com) biedt toegang tot je Graphic-designer.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
francouzština | holandský |
---|---|
fournit | biedt |
accès | toegang |
imap | imap |
compte | account |
puissiez | kunt |
consulter | bekijken |
bureau | computer |
mobile | mobiele |
ou | of |
application | app |
mails | e-mails |
depuis | met |
e-mails | mails |
FR La Guidelight de Floris Schoonderbeek est l’une des créations innovantes du designer, entrepreneur et développeur de concept - fabriquée pour plus de praticité et affinée par l’amour du designer pour le camping
NL De Guidelight van Floris Schoonderbeek, een ontwerper, ondernemer en conceptontwikkelaar, is slechts een van zijn innovatieve ontwerpen, gebouwd op het praktische aspect en verbeterd door zijn liefde voor het kamperen
francouzština | holandský |
---|---|
innovantes | innovatieve |
designer | ontwerper |
entrepreneur | ondernemer |
camping | kamperen |
et | en |
est | is |
pour | voor |
lamour | liefde |
FR Graphic-designer.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Graphic-designer.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
NL Graphic-designer.com (mail.com) biedt toegang tot je Graphic-designer.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
francouzština | holandský |
---|---|
fournit | biedt |
accès | toegang |
imap | imap |
compte | account |
puissiez | kunt |
consulter | bekijken |
bureau | computer |
mobile | mobiele |
ou | of |
application | app |
mails | e-mails |
depuis | met |
e-mails | mails |
FR La Guidelight de Floris Schoonderbeek est l’une des créations innovantes du designer, entrepreneur et développeur de concept - fabriquée pour plus de praticité et affinée par l’amour du designer pour le camping
NL De Guidelight van Floris Schoonderbeek, een ontwerper, ondernemer en conceptontwikkelaar, is slechts een van zijn innovatieve ontwerpen, gebouwd op het praktische aspect en verbeterd door zijn liefde voor het kamperen
francouzština | holandský |
---|---|
innovantes | innovatieve |
designer | ontwerper |
entrepreneur | ondernemer |
camping | kamperen |
et | en |
est | is |
pour | voor |
lamour | liefde |
FR Established & Sons Corona est une suspension créée par le designer Frank Bureau – un genre d’hommage au designer de la lampe avec un effet mirroir. Elle donne une lumière agréable qui est reflétée de l’intérieur du plafonnier.
NL De Established & Sons Corona is een hanglamp ontworpen door Frank Bureau - een soort eerbetoon aan de design lamp met een spiegellaag. Ze zorgt voor aangenaam licht dat wordt weerkaatst vanaf de binnenkant van het plafond.
francouzština | holandský |
---|---|
bureau | bureau |
genre | soort |
agréable | aangenaam |
est | is |
elle | ze |
lampe | lamp |
de | vanaf |
par | door |
avec | met |
lumière | licht |
FR La relation entre le designer et l’environnement dans lequel se trouve le designer émerge des inspirations pour les formes et les concepts que Pott incorpore dans ses collections
NL De relatie tussen de ontwerper en de omgeving waarin de ontwerper zich bevindt, blijkt de inspiratie voor de vormen en concepten die Pott opneemt in zijn collecties
francouzština | holandský |
---|---|
relation | relatie |
designer | ontwerper |
inspirations | inspiratie |
formes | vormen |
concepts | concepten |
collections | collecties |
et | en |
entre | tussen |
pour | voor |
dans | in |
FR Chen Bikovski est un designer qui vient de Tel-Aviv, en Israel. En 2012, elle a reçu le prix de ‘’Young Designer of 2012’’. Aujourd’hui, son travail est exposé dans beaucoup de galeries et des publications de design.
NL Chen Bikovski is designer afkomstig uit Tel-Aviv, Israel. In 2012 kreeg ze de prijs "Young Designer of 2012". Hierdoor is haar werk te zien is heel wat galerijen en design uitgaves.
francouzština | holandský |
---|---|
galeries | galerijen |
designer | designer |
et | en |
design | design |
en | in |
le | de |
prix | prijs |
travail | werk |
beaucoup | te |
est | is |
FR Remplissez un brief créatif rapide et nous vous recommanderons un designer expert adapté. Le designer vous aidera à créer votre site web et à personnaliser votre design.
NL Geef informatie over je project, zodat wij je aan een deskundige ontwerper naar keuze kunnen koppelen. Zij zullen je begeleiden bij het opzetten van je website, en het ontwerp ervan op jouw wensen aanpassen.
francouzština | holandský |
---|---|
expert | deskundige |
et | en |
designer | ontwerper |
design | ontwerp |
à | van |
créer | opzetten |
le | op |
un | een |
votre | je |
site | website |
personnaliser | aanpassen |
FR Si vous savez exactement ce que vous cherchez, il peut être intéressant de travailler avec un seul designer freelance. Dans ce cas, vous pouvez parcourir nos portfolios de designers à la recherche de votre designer idéal.
NL Wanneer je exact weet waar je naar op zoek bent, is het zinvol om samen te werken met één freelance ontwerper. In dat geval kan je de portfolio's van onze ontwerpers doorbladeren en de perfecte match vinden.
francouzština | holandský |
---|---|
travailler | werken |
idéal | perfecte |
designers | ontwerpers |
designer | ontwerper |
savez | weet |
peut | kan |
vous | bent |
cherchez | op zoek |
la | de |
nos | onze |
votre | je |
FR Si vous savez exactement ce que vous cherchez, il peut être intéressant de travailler avec un seul designer freelance. Dans ce cas, vous pouvez parcourir nos portfolios de designers à la recherche de votre designer idéal.
NL Wanneer je exact weet waar je naar op zoek bent, is het zinvol om samen te werken met één freelance ontwerper. In dat geval kan je de portfolio's van onze ontwerpers doorbladeren en de perfecte match vinden.
francouzština | holandský |
---|---|
travailler | werken |
idéal | perfecte |
designers | ontwerpers |
designer | ontwerper |
savez | weet |
peut | kan |
vous | bent |
cherchez | op zoek |
la | de |
nos | onze |
votre | je |
FR Affinity Designer est une alternative moins chère à Illustrator, qui convient particulièrement aux personnes qui en sont au début de leur carrière de designer
NL Affinity Designer is een goedkoper alternatief voor Illustrator, dat vooral geschikt is voor iemand die zich in het beginstadium van een ontwerpcarrière bevindt
francouzština | holandský |
---|---|
designer | designer |
alternative | alternatief |
illustrator | illustrator |
particulièrement | vooral |
est | is |
à | van |
convient | geschikt |
en | in |
personnes | een |
qui | die |
de | voor |
FR Un portfolio d'UX designer est conçu pour présenter le travail d'un UX designer
NL Een UX designer portfolio is ontworpen om het werk van een UX designer te laten zien
francouzština | holandský |
---|---|
portfolio | portfolio |
designer | designer |
présenter | laten zien |
ux | ux |
travail | werk |
un | een |
conçu | ontworpen |
est | is |
le | het |
FR Trouvez le designer parfait ! | 99designs
NL Vind een designer waar je dol op bent | 99designs
francouzština | holandský |
---|---|
trouvez | vind |
designer | designer |
le | op |
FR Trouvez le designer qu'il vous faut
NL Vind een designer waar je dol op bent
francouzština | holandský |
---|---|
trouvez | vind |
designer | designer |
le | op |
vous | bent |
FR Nous avons des designers professionnels dans plus de 90 spécialités du design.Inscrivez-vous pour trouver le designer parfait pour ce dont vous avez besoin.
NL We hebben professionele designers in meer dan 90 ontwerp specialiteiten.Meld je aan en vind de perfecte designer voor alles wat je nodig hebt.
francouzština | holandský |
---|---|
spécialités | specialiteiten |
trouver | vind |
parfait | perfecte |
inscrivez | meld |
designers | designers |
design | ontwerp |
designer | designer |
le | de |
nous | we |
vous | je |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
dans | in |
ce | wat |
FR Trouvez le bon designer pour votre prochain projet. Nous avons des designers experts dans plus de 90 catégories, pour que vous puissiez trouver celui qui vous correspond parfaitement.
NL Vind de juiste designer voor jouw volgende project. We hebben expert designers in meer dan 90 categorieën, zodat je jouw perfecte match kan vinden.
francouzština | holandský |
---|---|
experts | expert |
designer | designer |
designers | designers |
catégories | categorieën |
trouvez | vind |
le | de |
de | zodat |
nous | we |
trouver | vinden |
bon | juiste |
projet | project |
dans | in |
puissiez | kan |
parfaitement | perfecte |
pour | voor |
votre | je |
FR Puis-je travailler avec mon designer une fois que le concours est terminé ?
NL Kan ik met mijn designer werken als mijn wedstrijd afgelopen is?
francouzština | holandský |
---|---|
travailler | werken |
designer | designer |
concours | wedstrijd |
terminé | afgelopen |
est | is |
mon | ik |
avec | met |
le | als |
FR Absolument (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours d'illustration est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw illustratie ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
francouzština | holandský |
---|---|
terminé | afgelopen |
démarrer | starten |
projet | project |
designer | designer |
absolument | absoluut |
est | is |
avec | met |
pouvez | kun |
un | een |
votre | je |
FR Pendant l'étape de transmission des fichiers, le designer donne son accord pour transférer les droits et vous devenez le détenteur des droits de propriété intellectuelle de votre design d'illustration gagnant.
NL Tijdens de overdrachtsfase van het boekomslag ontwerp gaat de designer akkoord met de overdracht van de rechten en wordt jij de eigenaar van het copyright op jouw winnende illustratie ontwerp.
francouzština | holandský |
---|---|
accord | akkoord |
designer | designer |
et | en |
devenez | wordt |
design | ontwerp |
le | de |
droits | rechten |
FR Voilà comment ça marche : quand vous payez plus, le prix pour le designer gagnant sera également plus élevé
NL Dit is hoe het werkt: Als je meer betaalt is het prijzengeld voor de winnende designer ook groter
francouzština | holandský |
---|---|
marche | werkt |
payez | betaalt |
designer | designer |
également | ook |
le | de |
pour | voor |
comment | hoe |
vous | je |
voilà | is |
FR Nous vous aiderons à trouver un designer qui vous convient pour que vous puissiez travailler étroitement ensemble sur votre brief.
NL We helpen jou een designer te vinden waar je dol op bent zodat je samen kan werken aan jouw ontwerpinstructies.
francouzština | holandský |
---|---|
trouver | vinden |
designer | designer |
puissiez | kan |
pour | samen |
sur | op |
nous | we |
à | te |
travailler | werken |
vous | bent |
un | een |
FR Choisissez un design que vous aimez et travaillez étroitement avec le designer gagnant pour affiner et finaliser votre design
NL Kies een design waar je dol op bent en werk samen met de winnende designers om jouw design te voltooien
francouzština | holandský |
---|---|
choisissez | kies |
finaliser | voltooien |
et | en |
travaillez | werk |
pour | samen |
design | design |
le | de |
vous | bent |
un | een |
avec | met |
votre | je |
FR Le designer vous fournira ensuite les fichiers nécessaires pour l'impression et l'utilisation digitale
NL Daarna leveren zij de benodigde bestanden voor print of digitaal gebruik
francouzština | holandský |
---|---|
fichiers | bestanden |
nécessaires | benodigde |
lutilisation | gebruik |
digitale | digitaal |
le | de |
pour | voor |
FR Puis-je continuer à travailler avec mon designer ?
NL Kan ik met mijn designer blijven werken?
francouzština | holandský |
---|---|
puis-je | kan |
continuer | blijven |
travailler | werken |
designer | designer |
mon | ik |
avec | met |
FR Tout à fait ! Votre designer est disponible pour continuer à travailler sur tous vos prochains besoins en design. Ou vous pouvez aussi chercher de nouveaux talentueux designers.
NL Absoluut! Jouw designer is beschikbaar om met jou samen te werken aan al jouw toekomstige ontwerpbehoeften. Of je kan zoeken naar nieuwe epische designers.
francouzština | holandský |
---|---|
nouveaux | nieuwe |
designer | designer |
pour | samen |
ou | of |
designers | designers |
travailler | werken |
à | te |
FR Votre travail compte. Du Service Designer aux mises à jour régulières de la plateforme, nous faisons en sorte que 99designs soit le meilleur endroit pour faire votre travail.
NL Jouw werk doet er toe. Van Designer Support tot regelmatige updates aan het platform, we zorgen ervoor dat 99designs de beste plek voor jou is om te werken.
francouzština | holandský |
---|---|
designer | designer |
régulières | regelmatige |
mises à jour | updates |
endroit | plek |
plateforme | platform |
travail | werk |
nous | we |
votre | jou |
meilleur | beste |
service | support |
soit | is |
FR Les frais de plateforme se basent sur votre niveau de designer :
NL De platformvergoeding is gebaseerd op jouw ontwerperslevel
francouzština | holandský |
---|---|
sur | op |
les | de |
FR Puis-je créer mon propre profil designer ?
NL Kan ik mijn eigen ontwerpersprofiel aanmaken?
francouzština | holandský |
---|---|
puis-je | kan |
créer | aanmaken |
propre | eigen |
mon | ik |
FR Absolument (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Une fois votre concours de design d'étiquette de boisson terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw dranklabel ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
francouzština | holandský |
---|---|
terminé | afgelopen |
démarrer | starten |
projet | project |
designer | designer |
absolument | absoluut |
pouvez | kun |
de | wij |
avec | met |
votre | je |
FR Pendant l'étape de transmission des fichiers, le designer donne son accord pour transférer les droits et vous devenez le détenteur des droits de propriété intellectuelle de votre design d'étiquette de boisson gagnant.
NL Tijdens de overdrachtsfase van het dranklabel ontwerp gaat de designer akkoord met de overdracht van de rechten en wordt jij de eigenaar van het copyright op jouw winnende merchandise ontwerp.
francouzština | holandský |
---|---|
accord | akkoord |
designer | designer |
et | en |
design | ontwerp |
devenez | wordt |
le | de |
droits | rechten |
FR A moins que vous n'en fassiez la demande, il est possible que votre designer utilise des images d'archives (achetés à un tiers) dans votre design
NL Tenzij anders verzocht zullen jouw designers wellicht ook stockafbeeldingen (gekocht bij een derde partij) gebruiken in jouw ontwerp
francouzština | holandský |
---|---|
design | ontwerp |
utilise | gebruiken |
acheté | gekocht |
votre | jouw |
tiers | derde |
FR Si un designer utilise des oeuvres provenant de banques de données dans votre design, il vous dira de quelles images il s'agit et utilisera des versions en filigrane dans ces propositions
NL Als een designer stockafbeeldingen gebruikt in een ontwerp, vertellen zij je welke afbeeldingen dit zijn en gebruiken ze deze gemarkeerde versies in jouw ontwerp
francouzština | holandský |
---|---|
images | afbeeldingen |
versions | versies |
designer | designer |
design | ontwerp |
et | en |
en | in |
sagit | een |
utilisera | gebruiken |
si | als |
utilise | gebruikt |
votre | je |
FR Une fois que vous aurez choisi le design gagnant, vous devrez acheter les images d'archives et les fournir au designer gagnant pour qu'il puisse terminer son design.
NL Als je ten slotte een winnend ontwerp aanwijst, moet je de rechten op deze afbeeldingen kopen en dit aan de winnende designer doorgeven zodat hij ontwerp kan voltooien.
francouzština | holandský |
---|---|
gagnant | winnend |
acheter | kopen |
images | afbeeldingen |
terminer | voltooien |
design | ontwerp |
et | en |
designer | designer |
le | de |
vous | je |
puisse | kan |
devrez | als |
FR Transformez votre logo en une marque. Un designer professionnel va créer un guide de marque sous forme d'un document à partager avec votre équipe, vos partenaires et les autres designers pour plus de cohérence.
NL Breid jouw logo uit tot een merk. Jouw designer maakt een merkgids document dat je kan delen met jouw team, partners en andere designers om continuïteit te garanderen.
francouzština | holandský |
---|---|
document | document |
partager | delen |
équipe | team |
partenaires | partners |
logo | logo |
designer | designer |
et | en |
designers | designers |
autres | andere |
marque | merk |
créer | maakt |
à | te |
FR Envoyez un message au designer de votre choix et discutez des détails de votre projet, y compris le prix...
NL Stuur een bericht naar een door jou gekozen designer en bespreek de details van jouw project, inclusief de prijs.
francouzština | holandský |
---|---|
choix | gekozen |
envoyez | stuur |
message | bericht |
designer | designer |
et | en |
détails | details |
le | de |
prix | prijs |
projet | project |
compris | inclusief |
votre | jou |
FR Finalisez votre design, relâchez le paiement au designer et devenez l'unique propriétaire des droits de propriété intellectuelle une fois votre travail complété.
NL Voltooi jouw design, geef de betaling vrij aan de designer en krijg volledig eigendomsrecht over het copyright wanneer het werk klaar is.
francouzština | holandský |
---|---|
paiement | betaling |
designer | designer |
et | en |
design | design |
le | de |
travail | werk |
propriétaire | is |
de | over |
FR Un designer expérimenté va créer un guide de marque professionnel au format PDF que vous pourrez facilement partager avec votre équipe ou vos partenaires.
NL Een expert designer zal een professionele merkgids voor je maken in PDF formaat die je makkelijk kan delen met jouw team of partners.
francouzština | holandský |
---|---|
designer | designer |
partager | delen |
équipe | team |
partenaires | partners |
ou | of |
format | formaat |
pourrez | kan |
va | zal |
un | makkelijk |
créer | maken |
FR Si vous avez des demandes supplémentaires, veuillez vous référer à votre designer.
NL Als je aanvullende verzoeken hebt, vraag dit dan aan de designer.
francouzština | holandský |
---|---|
supplémentaires | aanvullende |
designer | designer |
demandes | verzoeken |
à | aan |
si | als |
des | de |
votre | je |
FR Le prix de votre projet va varier en fonction des sections supplémentaires (en plus de ce qui est standard) que vous souhaiterez inclure. Une fois le designer contacté, vous pourrez négocier le prix avant de vous engager dans le projet.
NL De prijs van jouw project verschilt op basis van aanvullende elementen (buiten wat standaard is) die je graag wil hebben. Als je contact opneemt met een designer, heb je de mogelijkheid om de prijs te bespreken voordat je een toezegging doet.
francouzština | holandský |
---|---|
standard | standaard |
designer | designer |
supplémentaires | aanvullende |
le | de |
prix | prijs |
est | is |
de | buiten |
projet | project |
contacté | contact |
votre | je |
ce | wat |
qui | die |
une | een |
avant | voordat |
FR Vous pouvez vous mettre d'accord sur ce temps avec le designer au moment de discuter du projet.
NL Je kan dit vastleggen wanneer je het project bespreekt met jouw designer.
francouzština | holandský |
---|---|
designer | designer |
vous | je |
projet | project |
pouvez | kan |
FR Trouvez le designer parfait pour votre projet et démarrez une collaboration sur une plateforme faite pour le design.
NL Vind de perfecte ontwerper voor jouw project en werk samen op een platform gemaakt voor creativiteit.
francouzština | holandský |
---|---|
trouvez | vind |
parfait | perfecte |
plateforme | platform |
faite | gemaakt |
designer | ontwerper |
projet | project |
et | en |
le | de |
pour | samen |
sur | op |
une | een |
design | werk |
FR Avoir une bonne image de marque n'est pas si facile. Mais en travaillant avec un designer pro pour unifier vos choix de polices, couleurs et style, vous ne pouvez pas vous tromper.
NL Een merkidentiteit opzetten is geen kinderspel. Maar wanneer je met een professionele ontwerper samenwerk om eenheid te brengen tussen font, kleur, en stijl weet je zeker dat het er goed uit komt te zien.
francouzština | holandský |
---|---|
designer | ontwerper |
bonne | goed |
et | en |
marque | om |
si | zeker |
style | stijl |
une | eenheid |
pour | professionele |
vos | je |
couleurs | kleur |
FR Pour une présentation qui marque les esprits, travaillez avec un designer qui va embellir ce que vous avez à dire.
NL Wanneer je op een krachtige manier jouw punt wil maken, werk je samen met ontwerpers om jouw boodschap te verfraaien.
francouzština | holandský |
---|---|
travaillez | werk |
designer | ontwerpers |
pour | samen |
avec | met |
vous | je |
à | te |
FR Vous voulez marquer des points avec vos fans ? Nous pouvons designer un maillot de sport personnalisé pour chaque membre de votre équipe.
NL Wil je scoren bij jouw fans? Laat ons een unieke jersey ontwerpen voor elke teamgenoot.
francouzština | holandský |
---|---|
fans | fans |
un | unieke |
chaque | elke |
de | bij |
pour | voor |
nous | ons |
voulez | je |
FR Combattez l'ennui et égayez votre marque avec un designer de sticker personnalisé.
NL Rebelleer tegen alles wat saai is en plak overal een uniek stickerontwerp.
francouzština | holandský |
---|---|
et | en |
un | uniek |
de | tegen |
avec | overal |
FR Parlez de vos idées, des détails du projet et du prix avec le designer que vous choisissez.
NL Bespreek ideeën, project details en prijzen met de designer die jij kiest.
francouzština | holandský |
---|---|
idées | ideeën |
choisissez | kiest |
détails | details |
et | en |
designer | designer |
prix | prijzen |
le | de |
projet | project |
FR Le design demande un travail méticuleux. Trouver le bon designer n'est pas une sinécure.
NL Ontwerpen is hard werken.Het vinden van een fantastische designer is dat niet.
francouzština | holandský |
---|---|
travail | werken |
designer | designer |
design | ontwerpen |
pas | niet |
trouver | is |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů