Přeložit "différences" do holandský

FR Vous aurez du mal à trouver de grandes différences entre les conceptions de nombreux lecteurs DVD, mais les composants internes varient souvent considérablement et créent de grandes différences de performances.

• aurez du mal
• trouver de grandes
• conceptions de nombreux
• DVD
• composants internes varient
• considérablement
• créent de grandes

FR Les différences de prix dues à des fluctuations, des arrondis ou liées à des différences du taux de change de la devise ne seront pas prises en compte au titre de la Garantie du meilleur prix.

• différences de prix
• fluctuations
• arrondis
• taux de change
• devise ne seront
• prises en compte
• meilleur

FR Un concurrent évident car, eh bien, cest fondamentalement le même téléphone que le X2 Pro mais pour moins dargent. Il y a quelques différences, mais sans doute pas assez étant donné les centaines de différences de prix.

• concurrent évident car
• moins dargent
• a quelques différences
• doute pas assez
• donné les centaines

FR Encore une fois, de petites différences qui sont peu susceptibles de faire des différences énormes dans le monde réel, quel que soit votre choix.

• fois
• réel
• quel que soit

FR Il est facile de souligner les différences entre les pratiques Scrum et les pratiques Kanban, mais ces différences sont uniquement superficielles

• facile de souligner
• Scrum
• pratiques Kanban
• différences sont uniquement

FR Quelles sont les différences entre les principaux frameworks d'évolution ?

• principaux frameworks d'évolution

FR Notre extraordinaire expérience utilisateur et nos idées nouvelles sont alimentées par les différences entre les gens

• extraordinaire expérience utilisateur

FR Vous pouvez copier et enregistrer les données sur votre iPhone ou iPad en sauvegardant dans iCloud ou iTunes, et nous explorons plus en détail les différences entre les sauvegardes iTunes et iCloud dans notre base de connaissances

• pouvez copier
• enregistrer les données
• iPhone
• iPad en sauvegardant
• iCloud
• iTunes
• connaissances

FR Nous discutons plus en détail des différences dans notre guide sur le téléchargement des données iCloud .

• téléchargement des données

FR Vous remarquerez que beaucoup de mauvaises critiques sont dues au fait que les gens n'étaient pas conscients des différences entre les entrées 3,5 mm.

• remarquerez que beaucoup

FR L'une des différences est que la gestion du câble est externe, bien que Rode comprend des bandes velcro pour fixer le câble au bras

• L'une des différences
• gestion du câble
• externe
• velcro pour fixer
• câble au bras

FR Mosaic est un collectif qui encourage les employés de couleur de Zendesk à accepter et à célébrer leurs différences

• encourage les employés
• couleur de Zendesk
• accepter
• célébrer leurs différences

FR Chatbots basés sur des règles vs. Chatbots intelligents : principales différences

• règles vs
• Chatbots intelligents
• principales différences

FR Voici un bref aperçu de certaines des principales différences entre Kinsta et WP Engine.

• Voici un bref
• certaines des principales
• Kinsta
• WP

FR Comparez facilement deux documents pour voir les différences avec les marques de révision

• voir les différences
• marques de révision

FR Utilisez l’outil de traitement de texte en ligne pour comparer facilement deux documents pour voir les différences avec les marques de révision

• Utilisez
• traitement de texte
• ligne pour comparer
• documents pour voir
• révision

FR Comparez rapidement deux documents pour voir les différences avec les marques de révision

• voir les différences
• marques de révision

FR Comparez rapidement deux documents pour voir les différences grâce aux marques de révision

• voir les différences
• marques de révision

FR Quelles sont les différences entre une formule gratuite et une formule payante ?

• formule gratuite
• formule payante

FR Les principales différences dans nos forfaits payés sont le coût par fichier

• coût par fichier

FR Veuillez noter les différences ci-dessous

• ci-dessous

FR Il existe des différences importantes dans ce que stockent les différents types de sauvegarde.

• existe des différences
• stockent les différents

FR Apple utilise de nombreux identifiants différents avec ses produits. Le tableau ci-dessous illustre les différences entre certains des codes les plus importants:

• produits
• tableau ci-dessous illustre
• différences entre certains

FR Le tableau ci-dessous compare les différences entre les données que nous pouvons extraire de Netflix et ce qu'elles décrivent dans leur politique de confidentialité:

• tableau ci-dessous compare

FR Quels modèles Apple Watch sont disponibles, combien ils sont et quelles sont les différences expliquées. Trouvez la bonne pour vous et votre

• Quels modèles Apple
• disponibles
• expliquées
• Trouvez la bonne

FR Commençons par souligner certaines des similitudes et des différences entre ces différents casques

• Commençons par souligner
• similitudes
• casques

FR Cela décrit les principales différences entre les modèles et, maintenant, en 2021, ces appareils sont suffisamment proches en termes de prix pour les mettre face à face.

• maintenant
• appareils sont suffisamment
• termes de prix

FR Ces trois appareils se situent désormais tous dans une fourchette de prix relativement similaire, et cette comparaison décrit toutes les principales différences que vous devez connaître avant de choisir un.

• fourchette de prix
• similaire
• choisir

FR Comment aidons-nous Nous répondons à vos questions sur la facturation, les licences et tarifs, les différences de fonctionnalités entre les produits auto-gérés et Cloud, et plus encore.

• Comment aidons-nous Nous
• licences
• tarifs
• différences de fonctionnalités
• produits auto-gérés
• Cloud

FR En savoir plus sur les différences.

FR Experts : discutez de sujets liés aux tarifs, aux fonctionnalités, aux différences entre les versions Cloud et auto-gérée, et plus encore

• Experts
• discutez de sujets
• tarifs
• fonctionnalités
• Cloud
• auto-gérée

FR Découvrir les fonctionnalités Cloud Standard et Premium, et évaluer les différences entre les deux

• Découvrir les fonctionnalités
• Standard
• Premium
• évaluer les différences

FR Quelles sont les différences de fonctionnalités entre Insight for Server/Data Center et l'app « Insight – Asset Management Cloud » répertoriée sur le Marketplace ?

• fonctionnalités entre Insight
• Server
• Data Center
• l'app
• Insight
• Asset Management Cloud

FR Découvrez les différences entre les versions Data Center/Server et l'app « Insight – Asset Management Cloud » sur le Marketplace en cliquant ici.

• Découvrez les différences
• versions Data Center
• Server
• l'app
• Insight
• Asset Management Cloud
• Marketplace en cliquant

FR Vous pouvez copier et enregistrer les données sur votre iPhone ou iPad en sauvegardant dans iCloud ou iTunes, et nous explorons plus en détail les différences entre les sauvegardes iTunes et iCloud dans notre base de connaissances

• pouvez copier
• enregistrer les données
• iPhone
• iPad en sauvegardant
• iCloud
• iTunes
• connaissances

FR Cette technique repose sur le fait qu'il existe peu de différences entre le format de stockage sous-jacent et certaines versions

• qu'il existe peu
• stockage sous-jacent
• certaines versions

FR Nous discutons des différences plus en détail dans notre guide sur le téléchargement de données iCloud .

• discutons des différences
• téléchargement de données

FR Il y a des différences, mais pas assez pour que lune vaut la peine dêtre choisie par rapport à lautre.

• a des différences
• vaut la peine
• choisie par rapport

FR Côte à côte, liPhone a semblé charger la plupart des jeux et des applications plus rapidement que le Samsung, mais seulement par une petite marge. Les différences étaient inférieures à une seconde.

• Côte à côte
• liPhone a semblé
• plupart des jeux
• applications plus rapidement
• Samsung
• marge
• différences étaient inférieures

FR Nous nétions pas tout à fait préparés aux différences de mode nuit

• préparés aux différences
• mode nuit

FR Il ny a vraiment pas grand-chose là-dedans, car presque toutes les différences sont très mineures.

• ny a vraiment
• grand-chose là-dedans

FR Vous vous demandez lequel des systèmes, CMS ou Jimdo, conviendra le mieux à votre projet web ? Pour vous aider à décider, voici un comparatif des principales différences.

• CMS
• Jimdo
• conviendra le mieux
• projet web
• aider à décider
• voici un comparatif
• principales

FR Grandes différences en matière de volume de trafic dû au télétravail dans les divers secteurs d'activité

• volume de trafic
• secteurs d'activité

FR Les différences entre les services client B2B et B2C

• client

FR Sélectionnez un document stocké sur votre ordinateur, stockage cloud, ou son adresse URL et identifiez les différences par comparaison avec un fichier original.

• Sélectionnez un document
• ordinateur
• stockage cloud
• adresse URL
• identifiez les différences

FR La comparaison des documents vous permet de comparer deux documents Word et surligner les différences en mode Suivi des modifications activé

• comparaison des documents
• permet de comparer
• documents Word
• surligner les différences
• activé

FR Le souci d’authenticité s’inscrit dans l’acceptation tant attendue de nos différences, avec un accent particulier sur la justesse de la représentation et la fidélité à l’identité.

• souci
• différences

FR Maintenant, sur l'événement principal! Une analyse des différences entre Windows et Linux.

• Maintenant
• l'événement principal
• analyse des différences
• Windows

FR Il existe également des licences et des différences de coûts entre les deux, comme NextCloud est libre et propriétaire n'est pas

• différences de coûts
• NextCloud est libre

FR Il peut y avoir de légères différences dues aux différentes versions de logiciels, aux environnements de test spécifiques et aux versions spécifiques

• légères différences dues
• environnements de test
• versions spécifiques