FR Si la description d'une colonne ou d'un champ existe en amont pour cette colonne ou ce champ dans une source de données ou un classeur, vous pourrez voir des informations sur l'origine de cette description héritée.
Přeložit "description" do holandský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "description" z francouzština do holandský
Překlady description
"description" v francouzština lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
| description | beschrijving beschrijvingen de deze en het naar omschrijving profiel tot uit van van de voor de waar wat |
Překlad francouzština do holandský jazyka description
francouzština
holandský
NL Als verderop in een databron of een werkmap een beschrijving van een bepaald veld of een bepaalde kolom staat, kun je informatie zien over waarvan de beschrijving precies is overgenomen.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| colonne | kolom |
| champ | veld |
| ou | of |
| informations | informatie |
| la | de |
| en | in |
| source | een |
| vous | je |
| existe | is |
| si | als |
| description | beschrijving |
| de | over |
| pourrez | kun |
FR Une invite pop-up apparaîtra et demandera le nom du profil ainsi qu'une brève description du pare-feu que vous souhaitez créer.Entrez à la fois le titre et la description, cliquez sur Créer un pare-feu.
NL Een pop-upprompt verschijnt en verzoekt de naam van het profiel evenals een korte beschrijving van de firewall die u wilt maken.Voer zowel de titel als de beschrijving in, klik op Firewall maken.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| brève | korte |
| pare-feu | firewall |
| nom | naam |
| profil | profiel |
| souhaitez | wilt |
| et | en |
| que | evenals |
| à | van |
| titre | titel |
| cliquez | klik |
| entrez | in |
| description | beschrijving |
| vous | u |
FR Description de groupe: Une description facultative du groupe pour vous aider et tout administrateur distingue ce groupe.
NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| groupe | groep |
| facultative | optionele |
| aider | helpen |
| administrateur | beheerders |
| et | en |
| description | beschrijving |
| pour | voor |
FR Vous pouvez utiliser des balises de méta description pour créer une description dans le fragment qui apparaît dans les résultats de la recherche
NL U kunt meta-beschrijvingstags gebruiken om een beschrijving te maken binnen het fragment dat in de zoekresultaten verschijnt
| francouzština | holandský |
|---|---|
| méta | meta |
| apparaît | verschijnt |
| utiliser | gebruiken |
| créer | maken |
| dans | in |
| résultats | een |
| recherche | zoekresultaten |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
| description | beschrijving |
FR En ce qui concerne les modèles de description de poste, vous comprenez et acceptez que nous ne pouvons pas garantir qu’une description s’applique correctement à la situation particulière de vos besoins d’embauche
NL Met betrekking tot sjablonen voor vacaturebeschrijvingen bent u in dien verstande en gaat u akkoord met het feit dat wij niet kunnen garanderen dat een beschrijving volledig van toepassing is op uw wervingsbehoeften
| francouzština | holandský |
|---|---|
| garantir | garanderen |
| et | en |
| acceptez | akkoord |
| en | in |
| vous | bent |
| à | van |
| qui concerne | betrekking |
| modèles | sjablonen |
| description | beschrijving |
| pas | niet |
FR brève description - Ceci est une brève description du produit ou du service. Tels que ce qui est inclus ou d'autres informations, le client peut être heureux de savoir.
NL korte beschrijving - Dit is een korte beschrijving van het product of de service. Zoals wat is inbegrepen of andere informatie die de klant misschien blij is te weten.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| brève | korte |
| inclus | inbegrepen |
| client | klant |
| ou | of |
| informations | informatie |
| service | service |
| le | de |
| tels | |
| description | beschrijving |
| est | is |
| produit | product |
| qui | die |
| heureux | blij |
| savoir | weten |
FR brève description - Cela peut être une description simple que le destinataire de la carte-cadeau recevra lorsqu'il sera acheté. Vous pouvez en faire une slogan pour acheter des produits dans votre magasin.
NL korte beschrijving - Dit kan een eenvoudige beschrijving zijn die de ontvanger van de Gift Card ontvangt wanneer deze wordt gekocht. U kunt dit een tagline maken om producten in uw winkel te kopen.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| brève | korte |
| destinataire | ontvanger |
| carte | card |
| acheté | gekocht |
| magasin | winkel |
| acheter | kopen |
| peut | kan |
| en | in |
| produits | producten |
| une | eenvoudige |
| lorsquil | wanneer |
| votre | uw |
| sera | wordt |
| pouvez | kunt |
| description | beschrijving |
| vous | u |
FR La description est trop longue - On ne me laisse pas enregistrer ma description - je ne peux pas cliquer sur suivant - trop de caractères
NL De omschrijving is te lang - Ik kan de omschrijving niet opslaan - te veel karakters
| francouzština | holandský |
|---|---|
| enregistrer | opslaan |
| caractères | karakters |
| trop | te |
| la | de |
| est | is |
| pas | niet |
FR La rédaction d?une description de poste prend du temps ; nous pouvons vous aider à accélérer le processus d’embauche et à attirer les meilleurs candidats en créant votre description de poste.
NL Het opstellen van een functiebeschrijving neemt kostbare tijd in beslag, maar we kunnen u helpen het wervingsproces te versnellen en de juiste kandidaten aan te trekken door een jobspecificatie voor u te creëren.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| prend | neemt |
| accélérer | versnellen |
| attirer | trekken |
| candidats | kandidaten |
| créant | creëren |
| aider | helpen |
| et | en |
| pouvons | we kunnen |
| nous pouvons | kunnen |
| nous | we |
| en | in |
| temps | tijd |
FR La description est trop longue - On ne me laisse pas enregistrer ma description - je ne peux pas cliquer sur suivant - trop de caractères
NL De omschrijving is te lang - Ik kan de omschrijving niet opslaan - te veel karakters
| francouzština | holandský |
|---|---|
| enregistrer | opslaan |
| caractères | karakters |
| trop | te |
| la | de |
| est | is |
| pas | niet |
FR Description de groupe: Une description facultative du groupe pour vous aider et tout administrateur distingue ce groupe.
NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| groupe | groep |
| facultative | optionele |
| aider | helpen |
| administrateur | beheerders |
| et | en |
| description | beschrijving |
| pour | voor |
FR Une invite pop-up apparaîtra et demandera le nom du profil ainsi qu'une brève description du pare-feu que vous souhaitez créer.Entrez à la fois le titre et la description, cliquez sur Créer un pare-feu.
NL Een pop-upprompt verschijnt en verzoekt de naam van het profiel evenals een korte beschrijving van de firewall die u wilt maken.Voer zowel de titel als de beschrijving in, klik op Firewall maken.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| brève | korte |
| pare-feu | firewall |
| nom | naam |
| profil | profiel |
| souhaitez | wilt |
| et | en |
| que | evenals |
| à | van |
| titre | titel |
| cliquez | klik |
| entrez | in |
| description | beschrijving |
| vous | u |
FR Vous pouvez utiliser des balises de méta description pour créer une description dans le fragment qui apparaît dans les résultats de la recherche
NL U kunt meta-beschrijvingstags gebruiken om een beschrijving te maken binnen het fragment dat in de zoekresultaten verschijnt
| francouzština | holandský |
|---|---|
| méta | meta |
| apparaît | verschijnt |
| utiliser | gebruiken |
| créer | maken |
| dans | in |
| résultats | een |
| recherche | zoekresultaten |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
| description | beschrijving |
FR Une méta-description est une courte description d'une page Web qui apparaît dans les pages de résultats des moteurs de recherche (SERP)
NL Een metabeschrijving is een korte beschrijving van een webpagina die verschijnt in de resultatenpagina's van zoekmachines (SERP's)
| francouzština | holandský |
|---|---|
| courte | korte |
| apparaît | verschijnt |
| est | is |
| dans | in |
| résultats | een |
| moteurs de recherche | zoekmachines |
| description | beschrijving |
| qui | die |
| pages | van |
| page web | webpagina |
FR 16d. Dans l'étape Description du Content Builder, saisissez un texte décrivant la variation du contenu ; vos abonnés ne verront pas cette description, mais elle vous aidera à vous souvenir des différences entre chaque variation.
NL 16d. Typ in de stap Beschrijving van de Content Builder tekst om de variatie van de inhoud te beschrijven; je abonnees zullen deze beschrijving niet zien, maar het zal je helpen om de verschillen tussen elke variatie te onthouden.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| builder | builder |
| saisissez | typ |
| variation | variatie |
| abonnés | abonnees |
| aidera | helpen |
| différences | verschillen |
| étape | stap |
| texte | tekst |
| la | de |
| pas | niet |
| entre | tussen |
| chaque | elke |
| description | beschrijving |
| contenu | content |
| vos | je |
FR Une fois inscrit, vous devrez remplir certaines informations requises concernant votre podcast (nom, description, catégories, etc.).
NL Zodra je je hebt aangemeld, moet je een aantal vereiste gegevens over je podcast invullen (naam, beschrijving, categorieën, enz.).
| francouzština | holandský |
|---|---|
| remplir | invullen |
| informations | gegevens |
| concernant | over |
| podcast | podcast |
| nom | naam |
| description | beschrijving |
| etc | enz |
| requises | vereiste |
| catégories | categorieën |
| devrez | moet |
| une | een |
| votre | je |
FR Vous devrez ensuite remplir le titre, la description, le résumé, la date de publication et le numéro de l'épisode.
NL Dan moet je de titel van de aflevering, de beschrijving, de samenvatting, de publicatiedatum en de afleveringnummer invullen.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| remplir | invullen |
| résumé | samenvatting |
| épisode | aflevering |
| et | en |
| devrez | moet |
| titre | titel |
| vous | je |
| description | beschrijving |
FR Il peut être utile de créer un modèle pour la description de votre épisode (dans un document texte séparé) à réutiliser pour chaque épisode - j'utilise quelque chose comme ça :
NL Het kan nuttig zijn om een sjabloon te maken voor de beschrijving van je aflevering (in een apart tekstdocument) om te hergebruiken voor elke aflevering - ik gebruik zoiets als dit:
| francouzština | holandský |
|---|---|
| utile | nuttig |
| épisode | aflevering |
| séparé | apart |
| peut | kan |
| utiliser | gebruik |
| modèle | sjabloon |
| votre | je |
| chaque | elke |
| comme | |
| pour | voor |
| description | beschrijving |
FR Je me connecte Auphonicà YouTube et mes épisodes sont automatiquement mis sur la liste des "non-listes", ce qui me permet d'ajouter une description et des balises avant de les rendre publics
NL Ik maak verbinding Auphonicmet YouTube en laat mijn afleveringen automatisch als 'unlisted' pushen, zodat ik naar binnen kan gaan en een geweldige beschrijving en tags kan toevoegen voordat ik het openbaar maak
| francouzština | holandský |
|---|---|
| connecte | verbinding |
| youtube | youtube |
| épisodes | afleveringen |
| automatiquement | automatisch |
| description | beschrijving |
| balises | tags |
| publics | openbaar |
| et | en |
| liste | een |
| rendre | maak |
| de | zodat |
| mes | ik |
| avant | voordat |
| la | het |
FR Description de l'audience cible du produit
NL Beschrijving van de doelgroep voor jouw product.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| description | beschrijving |
| produit | product |
FR Notre formulaire de brief créatif interactif facilite la description de vos besoins et vous permet de définir votre budget.
NL Onze interactief formulier voor het geven van ontwerpinstructies maakt het eenvoudig voor je om jouw ontwerpwensen te verwoorden en jouw budget vast te stellen.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| formulaire | formulier |
| interactif | interactief |
| budget | budget |
| et | en |
| permet | eenvoudig |
| description | van |
| notre | onze |
FR Veuillez fournir une description des données à caractère personnel auxquelles a trait votre demande, ainsi que toute information complémentaire qui pourrait nous aider, comme les actions que vous souhaitez que nous effectuions sur ces données.
NL Geef een beschrijving van de persoonsgegevens waarop uw verzoek betrekking heeft, en eventuele verdere informatie die ons kan helpen, bijv. welke actie u wilt dat wij ondernemen met uw gegevens.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| fournir | geef |
| aider | helpen |
| souhaitez | wilt |
| données | gegevens |
| demande | verzoek |
| information | informatie |
| à | van |
| a | heeft |
| comme | |
| votre | uw |
| une | een |
| description | beschrijving |
FR Si vous utilisez Buzzsproutvotre description d'épisode, c'est dans la zone où vous ajoutez vos notes de spectacle.
NL Als u gebruik Buzzsproutmaakt van uw Episode Description zal het gebied waar u uw show notities toe te voegen.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| utilisez | gebruik |
| zone | gebied |
| ajoutez | voegen |
| épisode | episode |
| spectacle | show |
| vos | uw |
| dans | te |
| si | als |
| vous | u |
| description | van |
| notes | notities |
| de | toe |
FR Vous verrez également la couverture de votre podcast, le titre, la description, les épisodes et d'autres informations incluses dans votre flux.
NL U ziet ook uw podcast cover art, titel, beschrijving, afleveringen en andere informatie die bij uw feed is inbegrepen.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| podcast | podcast |
| épisodes | afleveringen |
| informations | informatie |
| incluses | inbegrepen |
| couverture | cover |
| et | en |
| de | bij |
| également | ook |
| titre | titel |
| description | beschrijving |
| votre | uw |
| vous | u |
| le | andere |
| la | die |
FR Pour info : la description sur Amazon est fausse et est en fait pour le VideoMic Me. Il est destiné à être utilisé avec un appareil photo DSLR.
NL FYI: de beschrijving op Amazon is verkeerd en is eigenlijk voor de VideoMic Me. Het is bedoeld voor gebruik met een DSLR-camera.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| amazon | amazon |
| destiné | bedoeld |
| dslr | dslr |
| en fait | eigenlijk |
| et | en |
| utilisé | gebruik |
| pour | voor |
| un | een |
| est | is |
| avec | met |
| description | beschrijving |
FR Il est important d'ajouter des liens vers des ressources, des notes d'émission ou des sponsors dans la description de votre épisode, mais cela peut être un défi si vous n'êtes pas familier avec le HTML.
NL Het is belangrijk om links toe te voegen aan bronnen, aantekeningen of sponsors in de beschrijving van je aflevering, maar dat kan een uitdaging zijn als je niet bekend bent met HTML.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| important | belangrijk |
| liens | links |
| épisode | aflevering |
| défi | uitdaging |
| familier | bekend |
| html | html |
| sponsors | sponsors |
| ou | of |
| ressources | bronnen |
| peut | kan |
| dans | in |
| est | is |
| si | als |
| pas | niet |
| description | beschrijving |
| de | toe |
| votre | je |
| vous | bent |
| avec | met |
FR De plus, vous pourrez peut-être constater que la section de description a une taille de police plus petite que les autres sections, ce qui rend difficile la sélection et le copier/coller.
NL Ook kunt u misschien zien dat de beschrijvingssectie een kleinere lettergrootte heeft dan de andere secties, wat het moeilijk maakt om te selecteren en te kopiëren/plakken.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| petite | kleinere |
| sections | secties |
| difficile | moeilijk |
| sélection | selecteren |
| et | en |
| copier | kopiëren |
| autres | andere |
| coller | plakken |
| peut | misschien |
| a | heeft |
| ce | wat |
FR Votre plan comprend un site web de base qui vous permet d'insérer des notes sur les émissions (grâce à la section de description des épisodes mentionnée ci-dessus), et un endroit où les gens peuvent s'abonner et partager vos épisodes.
NL In je plan is een basiswebsite opgenomen waarop je aantekeningen kunt toevoegen (via het gedeelte met de beschrijving van de aflevering dat hierboven is genoemd), en een plaats waar mensen zich kunnen inschrijven en je afleveringen kunnen delen.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| plan | plan |
| mentionné | genoemd |
| épisodes | afleveringen |
| et | en |
| partager | delen |
| peuvent | kunnen |
| la | de |
| endroit | plaats |
| notes | aantekeningen |
| à | van |
| gens | mensen |
| base | een |
| de | via |
| description | beschrijving |
FR Ils font également office de moteurs de recherche pour les podcasts afin que les gens puissent vous trouver par votre titre et votre description.
NL Ze fungeren ook als podcast-zoekmachines, zodat mensen je kunnen vinden op basis van je titel en beschrijving.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| podcasts | podcast |
| et | en |
| trouver | vinden |
| titre | titel |
| également | ook |
| ils | ze |
| puissent | kunnen |
| gens | mensen |
| description | beschrijving |
| votre | je |
FR Sélectionnez un de vos livres depuis votre tableau de bord et cliquez sur « Vendre mon livre ». Créez ensuite un aperçu, votre profil d'auteur et écrivez une description attirante de votre livre.
NL Kies een boek uit je dashboard, en klik op 'Mijn boek verkopen'. Bekijk de preview, voltooi je profiel als auteur en schrijf een aantrekkelijke beschrijving van je boek.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| vendre | verkopen |
| aperçu | preview |
| et | en |
| mon | mijn |
| profil | profiel |
| tableau de bord | dashboard |
| livre | boek |
| cliquez | klik |
| sur | op |
| écrivez | schrijf |
| sélectionnez | kies |
| description | beschrijving |
FR Indiquez le titre de votre livre, sa description, des mots-clés — même l'ISBN — avec Blurb, puis publiez votre livre en un clic sur Amazon.
NL Maak een titel voor je boek, een beschrijving en tags, en zelfs een ISBN. Nog één klik en het staat op Amazon.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| livre | boek |
| description | beschrijving |
| clic | klik |
| amazon | amazon |
| même | zelfs |
| titre | titel |
| de | voor |
| un | een |
| sur | op |
FR Choisissez un livre dans votre tableau de bord et cliquez sur « Vendre mon livre ». Créez ensuite un aperçu, votre profil d'auteur et écrivez une description attirante de votre livre.
NL Selecteer een boek uit je dashboard en klik op 'Mijn boek verkopen'. Bekijk de preview, voltooi je profiel als auteur en schrijf een aantrekkelijke beschrijving van je boek.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| vendre | verkopen |
| aperçu | preview |
| et | en |
| profil | profiel |
| tableau de bord | dashboard |
| livre | boek |
| mon | mijn |
| cliquez | klik |
| sur | op |
| écrivez | schrijf |
| votre | je |
| description | beschrijving |
FR Écrire un titre convaincant et une description meta pour seo
NL Schrijf dwingende titel en Meta beschrijving voor SEO
| francouzština | holandský |
|---|---|
| description | beschrijving |
| meta | meta |
| seo | seo |
| et | en |
| titre | titel |
| pour | voor |
FR Dans Magento 2 (comme dans 1), on vous offre un titre par défaut et une description méta pour toutes les pages
NL In Magento 2 (zoals in 1) krijgt u een standaardtitel en metabeschrijving voor alle pagina's aangeboden
| francouzština | holandský |
|---|---|
| magento | magento |
| offre | aangeboden |
| et | en |
| comme | |
| toutes | alle |
| vous | u |
| titre | in |
| pour | voor |
FR Cependant, cela peut être plus nocif que bénéfique pour seo, où chaque page est censé avoir une description unique.
NL Dit kan echter schadelijker zijn dan gunstig voor SEO, waar elke pagina naar verwachting een unieke beschrijving heeft.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| bénéfique | gunstig |
| seo | seo |
| page | pagina |
| description | beschrijving |
| pour | voor |
| chaque | elke |
| cependant | echter |
| peut | kan |
| une | unieke |
| cela | dit |
FR rite un titre optimal et une description méta pour chaque page.
NL rite een optimale titel en meta beschrijving voor elke pagina.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| optimal | optimale |
| description | beschrijving |
| méta | meta |
| page | pagina |
| et | en |
| titre | titel |
| pour | voor |
| chaque | elke |
FR Vous pouvez le configurer sur la description du produit.
NL U dit configureren op de productbeschrijving.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| configurer | configureren |
| pouvez | u |
FR Améliorer la visibilité du site web dans les pages de résultats de recherches et augmenter le trafic organique en remplissant correctement les balises title, description et alt, et len corrigeant les redirections et les liens morts.
NL De zichtbaarheid van de website in SERP verbeteren en de hoeveelheid organisch verkeer verhogen door de titel, beschrijving, alt tags correct te vullen, redirects en gebroken links te repareren.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| visibilité | zichtbaarheid |
| organique | organisch |
| remplissant | vullen |
| correctement | correct |
| balises | tags |
| alt | alt |
| redirections | redirects |
| liens | links |
| améliorer | verbeteren |
| et | en |
| augmenter | verhogen |
| trafic | verkeer |
| en | in |
| site | website |
| description | beschrijving |
| pages | van |
FR Conserve la description de l’erreur d’état transmise à l’utilisateur par le biais de requêtes concernant l’activation du module.
NL Slaat de foutbeschrijving van de status op die wordt teruggevoerd naar de gebruiker bij meerdere aanvragen over module-activatie.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| requêtes | aanvragen |
| module | module |
| état | status |
| êtes | wordt |
| de | bij |
| à | van |
FR Le fichier PHP généré contiendra le code des extraits exportés, ainsi que leur nom et leur description dans les commentaires.
NL Het gegenereerde PHP-bestand bevat de code van de geëxporteerde snippets, evenals hun naam en beschrijving in de opmerkingen.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| fichier | bestand |
| php | php |
| code | code |
| extraits | snippets |
| nom | naam |
| commentaires | opmerkingen |
| et | en |
| le | de |
| dans | in |
| description | beschrijving |
FR Description et utilisation du vêtement
NL Omschrijving van het uiterlijk en het doel
| francouzština | holandský |
|---|---|
| et | en |
| description | van |
FR Vous recevrez une présentation avec une brève description du cours, son compte rendu ainsi qu’un document avec des tâches pour votre formation individuelle.
NL U krijgt een presentatie met een korte beschrijving van de cursus, het verslag ervan, en een document met taken voor uw individuele opleiding.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| présentation | presentatie |
| brève | korte |
| document | document |
| cours | cursus |
| compte | een |
| tâches | taken |
| ainsi | en |
| avec | met |
| quun | van de |
| pour | voor |
| votre | uw |
| vous | u |
| une | individuele |
| description | beschrijving |
| formation | opleiding |
FR Donnez à votre Échantillon un Objet et une description, puis cliquez sur Soumettre un Échantillon' URL .
NL Geef uw voorbeeld een onderwerp en beschrijving en klik op URL- voorbeeld .
| francouzština | holandský |
|---|---|
| donnez | geef |
| description | beschrijving |
| et | en |
| url | url |
| objet | onderwerp |
| sur | op |
| cliquez | klik |
| votre | uw |
FR Si vous possédez déjà une licence pour une app archivée, vous pouvez toujours télécharger l'app sur sa page de description sur le Marketplace et l'utiliser
NL Als je een licentie voor een gearchiveerde app hebt, kun je de app nog steeds downloaden uit de Marketplace-lijst en deze gebruiken
| francouzština | holandský |
|---|---|
| licence | licentie |
| télécharger | downloaden |
| et | en |
| lutiliser | gebruiken |
| vous | je |
| pouvez | kun |
| le | de |
| si | als |
| pour | voor |
| app | de app |
FR Sa description fonctionnait "avec Pic Lock, vous pouvez masquer et protéger tous vos médias privés dans un endroit très sûr"
NL De beschrijving luidde "met Pic Lock kunt u al uw privémedia op een zeer veilige plaats verbergen en beschermen"
| francouzština | holandský |
|---|---|
| masquer | verbergen |
| médias | media |
| privés | privé |
| endroit | plaats |
| et | en |
| protéger | beschermen |
| sûr | veilige |
| avec | met |
| dans | op |
| pouvez | kunt |
| très | zeer |
| description | beschrijving |
| vous | u |
FR Le guide ultime de la description des méta
NL De ultieme gids voor de Meta-beschrijving
| francouzština | holandský |
|---|---|
| ultime | ultieme |
| méta | meta |
| guide | gids |
| de | voor |
| description | beschrijving |
FR La méta-description est une balise méta que vous placez dans le code HTML
NL De metabeschrijving is een metatag die u in de HTML-code vindt
| francouzština | holandský |
|---|---|
| code | code |
| html | html |
| est | is |
| dans | in |
| une | een |
| vous | u |
FR Il contient le titre de la page, son URL et une brève description de son contenu.
NL Het bevat de titel van een pagina, de URL, en een korte beschrijving van wat er op de pagina staat.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| url | url |
| brève | korte |
| et | en |
| contient | bevat |
| titre | titel |
| page | pagina |
| description | beschrijving |
FR Une méta-description bien formulée, ainsi que le titre, doivent attirer l'attention des chercheurs afin qu'ils décident d'accéder à votre page Web
NL Een goed geformuleerde metabeschrijving moet, samen met de titel, de aandacht van de zoekers trekken, zodat ze besluiten uw webpagina te bezoeken
| francouzština | holandský |
|---|---|
| bien | goed |
| doivent | moet |
| attirer | trekken |
| chercheurs | zoekers |
| le | de |
| titre | titel |
| des | samen |
| page web | webpagina |
| quils | ze |
| votre | uw |
| une | een |
FR Si vous incitez les chercheurs à cliquer sur votre site Web, même si la méta-description est courte ou longue, personne ne peut nier qu'elle a une taille parfaite
NL Als u zoekers op uw website laat klikken, zelfs als de meta description kort of lang is, kan niemand ontkennen dat het een perfect formaat is
| francouzština | holandský |
|---|---|
| chercheurs | zoekers |
| cliquer | klikken |
| courte | kort |
| taille | formaat |
| parfaite | perfect |
| méta | meta |
| description | description |
| ou | of |
| la | de |
| peut | kan |
| ne | niemand |
| nier | ontkennen |
| sur | op |
| est | is |
| si | als |
| votre | uw |
| vous | u |
| site | website |
| même | zelfs |
| une | een |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
description brève description description attirante méta description description brève description détaillée description méta description seo description contenant description indique champ description description textuelle description complète description à description claire description générale bonne description longue description description simple description exacte description précise description visuelle lumen description description audio description de groupe créant votre description description fournie description itunes description succincte méta description doit description produit description du produit description doivent description doit comporter méta description parfaite d une description enregistrer ma description ma description seo description description sur amazon description des méta description ajouter une description méta description devrait description de poste description des épisodes description des exemples description est suffisamment créant votre description affiche la description
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský