FR huit chambres (chambres doubles et chambres pour quatre personnes) avec coin salon, douche et WC privatifs.
Přeložit "chambres" do holandský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "chambres" z francouzština do holandský
Překlady chambres
"chambres" v francouzština lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
Překlad francouzština do holandský jazyka chambres
francouzština
holandský
NL acht kamers (tweepersoons- en vierpersoonskamers) met eigen zithoek en douche/toilet
| francouzština | holandský |
|---|---|
| huit | acht |
| douche | douche |
| wc | toilet |
| chambres | kamers |
| et | en |
| avec | met |
FR Suites, chambres doubles de luxe, chambres doubles supérieures et chambres familiales, la plupart avec vue sur le Cervin
NL Suites, deluxe-tweepersoonskamers, superior-tweepersoonskamers en gezinskamers, de meeste met uitzicht op de Matterhorn
| francouzština | holandský |
|---|---|
| chambres | suites |
| vue | uitzicht |
| cervin | matterhorn |
| et | en |
| plupart | de meeste |
| la plupart | meeste |
FR Chambres communicantes, idéales pour les familles, et chambres chambres adaptées aux personnes à mobilité réduite
NL aansluitende kamers, ideaal voor gezinnen, plus kamers voor mindervaliden
| francouzština | holandský |
|---|---|
| chambres | kamers |
| familles | gezinnen |
| pour | voor |
FR huit chambres (chambres doubles et chambres pour quatre personnes) avec coin salon, douche et WC privatifs.
NL acht kamers (tweepersoons- en vierpersoonskamers) met eigen zithoek en douche/toilet
| francouzština | holandský |
|---|---|
| huit | acht |
| douche | douche |
| wc | toilet |
| chambres | kamers |
| et | en |
| avec | met |
FR Suites, chambres doubles de luxe, chambres doubles supérieures et chambres familiales, la plupart avec vue sur le Cervin
NL Suites, deluxe-tweepersoonskamers, superior-tweepersoonskamers en gezinskamers, de meeste met uitzicht op de Matterhorn
| francouzština | holandský |
|---|---|
| chambres | suites |
| vue | uitzicht |
| cervin | matterhorn |
| et | en |
| plupart | de meeste |
| la plupart | meeste |
FR Un large choix de chambres est disponible, des chambres Executive confortables avec un bon rapport qualité/prix et équipées d'un bureau aux suites adjacentes dotées d'une terrasse privée.
NL Er is een breed scala aan kamertypen beschikbaar, van comfortabele en voordelige Executive kamers met een bureau tot aangrenzende suites met een eigen terras.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| large | breed |
| bureau | bureau |
| terrasse | terras |
| confortables | comfortabele |
| et | en |
| chambres | kamers |
| privée | met |
FR 58 chambres 4 catégories, dont chambres familiales
NL 58 kamers in vier categorieën, met gezinskamers
| francouzština | holandský |
|---|---|
| chambres | kamers |
| dont | in |
| 4 | vier |
| catégories | categorieën |
FR Chambres aménagées joliment et avec goût dans l?auberge « Kreuz », 24 chambres et 6 suites
NL Stijl- en liefdevol ingerichte kamers in het gastenverblijf ?Kreuz? met 24 kamers en 6 suites
| francouzština | holandský |
|---|---|
| chambres | kamers |
| et | en |
| avec | met |
| auberge | in |
FR Chambres tout confort, certaines avec balcon, aération douce, chambres familiales pratiques
NL Comfortabele kamers deels met balkon, comfortventilatie, praktische gezinskamers
| francouzština | holandský |
|---|---|
| chambres | kamers |
| balcon | balkon |
| pratiques | praktische |
| avec | met |
FR Chambres familiales, chambres attiques avec fenêtre sur les étoiles.
NL Gezinskamers, zolderkamers met sterrenkijker raam.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| fenêtre | raam |
| avec | met |
FR L?hôtel 3 étoiles supérieur propose quatre catégories de chambres et des chambres doubles avec portes communicantes
NL Het moderne driesterren-superior-hotel beschikt over vier kamercategorieën, naast tweepersoonskamers met verbindingsdeuren
| francouzština | holandský |
|---|---|
| hôtel | hotel |
| de | over |
| avec | met |
FR Vacances Resort au-dessus du lac des Quatre-Cantons, chambres doubles, chambres à plusieurs lits, appartements de vacances
NL Vakantieresort boven het Vierwoudstrekenmeer met twee- of meerpersoonskamers en vakantieappartementen
| francouzština | holandský |
|---|---|
| doubles | twee |
| des | en |
FR L’équipement des 146 chambres modernes, dont 2 suites junior et 8 chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite, est conforme aux normes les plus récentes
NL De inrichting van de 146 moderne kamers, inclusief 2 juniorsuites en 8 obstakelvrije kamers, voldoet aan de nieuwste normen
| francouzština | holandský |
|---|---|
| modernes | moderne |
| normes | normen |
| récentes | nieuwste |
| équipement | inrichting |
| chambres | kamers |
| et | en |
| à | van |
| plus | de |
FR L'hôtel compte 135 chambres, dont des chambres Supérieures et des suites
NL Het Haydock Hotel heeft 135 kamers, inclusief Superior kamers en suites
| francouzština | holandský |
|---|---|
| chambres | kamers |
| et | en |
| dont | het |
FR Renseignez ici le nombre maximum de chambres dont vous aurez besoin durant votre séjour. Vous pourrez ensuite ajuster le nombre de chambres par nuit.
NL Kies het maximum aantal kamer dat u tijdens uw verblijf nodig heeft. Daarna kunt u het aanpassen naar het aantal kamers per nacht.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| maximum | maximum |
| chambres | kamers |
| séjour | verblijf |
| besoin | nodig |
| nuit | nacht |
| de | per |
| nombre | aantal |
| votre | uw |
FR Nouveauté 2015. Chambres à air de haute qualité pour les roues de VTT de 29 pouces et les pneus de 1,75 à 2,5 pouces. Les chambres à air de LifeLine sont testées contre les fuites d'air pour une performance et une fiabilité totales.
NL Geschikt voor 29" MTB banden van 1,75 - 2,5" breed. De binnenbanden zijn getest op luchtdichtheid, prestatievermogen en betrouwbaarheid. De binnenband heeft een vernikkeld prestaventiel en is van 0,9 mm dik butyl gemaakt.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| vtt | mtb |
| pneus | banden |
| fiabilité | betrouwbaarheid |
| et | en |
| testé | getest |
| à | van |
| haute | op |
| chambres | een |
| pour | voor |
FR Nos 111 chambres sont confortables et relaxantes. Elles sont décorées dans des tons doux et possèdent du parquet en bois dur. Nous proposons une large gamme d'options allant de nos chambres Standard à notre suite.
NL Onze 111 kamers zijn comfortabel en ontspannend, met zachte kleuren en hardhouten vloeren. We bieden verschillende opties, van standaard kamers tot onze suite.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| confortables | comfortabel |
| doux | zachte |
| standard | standaard |
| chambres | kamers |
| et | en |
| à | van |
| suite | suite |
| nous | we |
| nos | onze |
| une | opties |
FR Ce tout nouvel hôtel moderne compte 182 chambres confortables et élégamment décorées. Différentes catégories de chambres sont proposées, notamment Standard, Supérieure XL ou Supérieure, ainsi que des suites Junior.
NL Dit gloednieuwe, moderne hotel heeft 182 stijlvol ingerichte, comfortabele kamers. U heeft keuze uit Standaard en Superior XL kamers, en Junior Suites.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| hôtel | hotel |
| standard | standaard |
| junior | junior |
| confortables | comfortabele |
| moderne | moderne |
| chambres | kamers |
| et | en |
| de | uit |
| ce | dit |
| sont | u |
FR Ces chambres Famille sont plus spacieuses que les chambres Standard de l'hôtel et disposent d'articles de toilette Nico et Hanna pour les enfants, ainsi que d'un menu en chambre spécial adapté aux besoins des enfants en pleine croissance.
NL Deze familiekamers hebben meer ruimte dan de standaard kamers van het hotel, en komen met speciale Nico & Hanna badartikelen voor kinderen en een Roomservicemenu met speciale kindergerechten.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| standard | standaard |
| enfants | kinderen |
| et | en |
| spécial | speciale |
| chambres | kamers |
| chambre | een |
| pour | voor |
FR Chaque chalet dispose de deux types de chambres époustouflants ? Nelum et Araliya, qui sont des chambres 5 étoiles conçues pour assurer une intimité absolue et un confort luxueux.
NL Elke chalet beschikt over twee prachtige kamertypes: Nelum en Araliya, stuk voor stuk 5-sterrenkamers die zijn ontworpen om absolute privacy en luxe comfort te garanderen.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| chalet | chalet |
| conçues | ontworpen |
| intimité | privacy |
| et | en |
| confort | comfort |
| luxueux | luxe |
| deux | twee |
| chaque | elke |
| qui | die |
| pour | voor |
FR Oban dispose d'une large gamme d'hôtels, de B&B et de chambres d’hôtes. Si vous voulez une vue sur la mer, choisissez parmi l'un des nombreux hôtels ou des chambres d'hôtes aménagées dans des villas victoriennes le long de la promenade.
NL Oban heeft een groot aanbod aan hotels, B&B's en guesthouses. Kies voor een van de vele hotels of guesthouses in de Victoriaanse villa's langs de promenade als u van het zeezicht wilt genieten.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| b | b |
| choisissez | kies |
| hôtels | hotels |
| promenade | promenade |
| et | en |
| ou | of |
| voulez | wilt |
| si | als |
| parmi | van |
| dans | in |
| chambres | een |
| vous | u |
FR Nous proposons divers types de chambres, de nos chambres simples et doubles standard à nos grandes suites
NL We hebben een aantal verschillende soorten kamers, variërend van Standaard een- en tweepersoonskamers, tot grote Suites
| francouzština | holandský |
|---|---|
| types | soorten |
| standard | standaard |
| grandes | grote |
| et | en |
| chambres | kamers |
| à | van |
| nous | we |
FR Les chambres Supérieures XL du 5e étage offrent une vue sur la basilique San Maurizio, tandis que les chambres mansardées présentent un plafond incliné et une belle superficie.
NL Superior XL kamers op de 5de verdieping bieden uitzicht op de Basilica San Maurizio. De kamers op de bovenste verdieping hebben een schuin dak en volop ruimte.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| étage | verdieping |
| vue | uitzicht |
| san | san |
| et | en |
| la | de |
| chambres | kamers |
| présentent | bieden |
| sur | op |
FR Renseignez ici le nombre maximum de chambres dont vous aurez besoin durant votre séjour. Vous pourrez ensuite ajuster le nombre de chambres par nuit.
NL Kies het maximum aantal kamer dat u tijdens uw verblijf nodig heeft. Daarna kunt u het aanpassen naar het aantal kamers per nacht.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| maximum | maximum |
| chambres | kamers |
| séjour | verblijf |
| besoin | nodig |
| nuit | nacht |
| de | per |
| nombre | aantal |
| votre | uw |
FR Lieu d'hébergement en plein centre d'Oslo avec dix différents types de chambres, depuis des chambres doubles standard jusqu'au dortoir de douze lits.?
NL Het Bykle Hotel is gelegen in het centrum van Bykle, 28 km ten zuiden van Hovden. Met de nieuwe aanbouw die in de winter 2006 werd opgeleverd, toont?
| francouzština | holandský |
|---|---|
| centre | centrum |
| en | in |
| depuis | met |
FR Le Door Stop Wall de Buster + Punch est idéal et parfait pour les chambres d'hôtel, les chambres à coucher, les condominiums, les appartements et autres espaces commerciaux.
NL De Door Stop Wall van Buster + Punch is ideaal en geweldig voor hotelkamers, slaapkamers, condominiums, appartementen en andere commerciële ruimtes.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| buster | buster |
| appartements | appartementen |
| espaces | ruimtes |
| idéal | ideaal |
| et | en |
| le | de |
| autres | andere |
| à | van |
| est | is |
| chambres | slaapkamers |
| stop | stop |
FR 11 suites (de 1 à 2 chambres) et six résidences (de 2 à 4 chambres, avec cuisine en-suite), restaurant interne, lobby bar, cinéma, spa avec espace bien-être
NL Elf suites (van 1 tot 2 kamers) en 6 residenties (van 2 tot 4 kamers, met en-suite keuken), intern restaurant, lobby bar, bioscoop, spa met wellnessruimte
| francouzština | holandský |
|---|---|
| cinéma | bioscoop |
| spa | spa |
| chambres | kamers |
| et | en |
| bar | bar |
| cuisine | keuken |
| restaurant | restaurant |
| à | van |
| interne | intern |
FR Vous cherchez encore d'autres possibilités de sièges pour votre maison ? Pour les chambres d'amis, les chambres d'étudiants ou pour la chambre des enfants, vous trouverez à coup sûr votre bonheur parmi nos sacs d'assise
NL Bent u op zoek naar meer zitmogelijkheden voor uw huis? Voor logeerkamers, studentenkamers of voor de kinderkamer, met onze bean bags vindt u gegarandeerd wat u zoekt
| francouzština | holandský |
|---|---|
| ou | of |
| trouverez | vindt |
| dautres | meer |
| vous | bent |
| la | de |
| votre | uw |
| nos | onze |
| cherchez | op zoek |
| maison | huis |
| pour | voor |
FR L?hôtel Bellevue traditionnel 3 étoiles dispose de 34 chambres au confort contemporain, balcon, douche et WC, TV gratuite dans toutes les chambres
NL Het traditionele driesterrenhotel Bellevue beschikt over 34 kamers met eigentijds comfort, balkon, douche en toilet; alle kamers Tv-vrij
| francouzština | holandský |
|---|---|
| traditionnel | traditionele |
| chambres | kamers |
| confort | comfort |
| contemporain | eigentijds |
| balcon | balkon |
| douche | douche |
| tv | tv |
| wc | toilet |
| et | en |
| de | over |
| toutes | alle |
FR Le "Ristorante Internazionale" est un hôtel avec des chambres et des chambres d'hôtes méditerranéennes et locales.
NL Het "Ristorante Internazionale" is verbonden met het hotel en biedt mediterrane gerechten en lokale specialiteiten.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| hôtel | hotel |
| locales | lokale |
| et | en |
| est | is |
| le | het |
| avec | met |
FR Chambres au charme nostalgique, décorées avec goût et raffinement, lobby lounge élégant, quatre restaurants et chambres tendance pour les petits budgets
NL Exclusieve, smaakvolle en nostalgische kamers, stijlvolle lobby-lounge, vier restaurants en trendy kamers, ook voor kleinere budgetten
| francouzština | holandský |
|---|---|
| chambres | kamers |
| nostalgique | nostalgische |
| lounge | lounge |
| restaurants | restaurants |
| petits | kleinere |
| budgets | budgetten |
| et | en |
| élégant | stijlvolle |
| tendance | trendy |
| pour | voor |
| quatre | vier |
FR L?hôtel 3 étoiles supérieur propose quatre catégories de chambres et des chambres doubles avec portes communicantes
NL Trendy restaurant met tuinterras, bar en lounge
| francouzština | holandský |
|---|---|
| et | en |
FR Chambres familiales, chambres attiques avec fenêtre sur les étoiles.
NL Gezinskamers, zolderkamers met sterrenkijker raam.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| fenêtre | raam |
| avec | met |
FR Chambres spacieuses extrêmement confortables, chambres spéciales enfants avec jouets, appartements avec coin cuisine, toutes avec machine Nespresso, lits Boxspring, produits Rituals, douche à effet pluie
NL Zeer comfortabele en ruime kamers, speciale kidskamer met speelgoed, appartementen met kitchenette, allemaal met Nespresso-machine, boxspringbedden, Rituals-producten, regendouche
| francouzština | holandský |
|---|---|
| extrêmement | zeer |
| spéciales | speciale |
| jouets | speelgoed |
| machine | machine |
| confortables | comfortabele |
| appartements | appartementen |
| produits | producten |
| chambres | kamers |
| avec | met |
FR Selon la catégorie, les tailles vont de 25 mètres carrés pour les chambres chalet, 30 mètres carrés pour les chambres de luxe et de 54 mètres carrés pour les suites Penthouse.
NL De kamers variëren in grootte van 25 m² bij de chaletkamers en 30 m² bij de Deluxe-kamers tot 54 m² bij de penthousesuites.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| tailles | grootte |
| chambres | kamers |
| et | en |
| la | de |
| de | bij |
FR 27 chambres boutiques dans le château, 22 chambres confortables dans le nouveau bâtiment avec accès au parc ou balcon
NL 27 boetiekkamers in het kasteel; de 22 comfortabele kamers in het nieuwe gebouw bieden direct toegang tot het park of een balkon
| francouzština | holandský |
|---|---|
| château | kasteel |
| bâtiment | gebouw |
| accès | toegang |
| parc | park |
| balcon | balkon |
| confortables | comfortabele |
| ou | of |
| le | de |
| nouveau | nieuwe |
| chambres | kamers |
| dans | in |
| au | tot |
FR 58 chambres 4 catégories, dont chambres familiales
NL 58 kamers in vier categorieën, met gezinskamers
| francouzština | holandský |
|---|---|
| chambres | kamers |
| dont | in |
| 4 | vier |
| catégories | categorieën |
FR Chambres tout confort, certaines avec balcon, aération douce, chambres familiales pratiques
NL Comfortabele kamers deels met balkon, comfortventilatie, praktische gezinskamers
| francouzština | holandský |
|---|---|
| chambres | kamers |
| balcon | balkon |
| pratiques | praktische |
| avec | met |
FR Il faut se méfier! Par défaut, les chambres ne sont pas verrouillées, ce qui signifie que toute personne qui a ajouté pourrait y entrer
NL Pas op! Standaard zijn kamers niet vergrendeld, wat betekent dat iedereen die heeft toegevoegd, kan binnenlopen
| francouzština | holandský |
|---|---|
| ajouté | toegevoegd |
| verrouillé | vergrendeld |
| chambres | kamers |
| a | heeft |
| par | op |
| défaut | standaard |
| ce | wat |
| qui | die |
| que | dat |
| personne | iedereen |
FR Quand les chambres seront-elles disponibles ?
NL Wanneer zijn Kamers beschikbaar?
| francouzština | holandský |
|---|---|
| chambres | kamers |
| disponibles | beschikbaar |
| quand | wanneer |
| les | zijn |
FR Découverte sportive de la Suisse! Ces chambres d’hôtes sont idéales pour les cyclistes et les vététistes.
NL Sportief door Zwitserland! Deze BnB's zijn ideaal voor fietsers en mountainbikers.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| sportive | sportief |
| et | en |
| suisse | zwitserland |
| cyclistes | fietsers |
| pour | voor |
FR Ces prix peuvent porter sur des types de chambres différents
NL Zie voorwaarden voor het tarief
| francouzština | holandský |
|---|---|
| prix | tarief |
| de | voor |
FR Kit de réparation avec chambres à air, pompe, démonte-pneus, outil multifonction, colsons, ruban d?isolation, huile pour chaîne et quelques lingettes humides
NL Reparatiesetje met twee reservebanden, pomp, bandenlichter, gereedschap, zip-ties, isolatietape, kettingolie en een paar vochtige doekjes
| francouzština | holandský |
|---|---|
| pompe | pomp |
| outil | gereedschap |
| et | en |
| kit | met |
| chambres | een |
FR Dans les chambres avec un mobilier classique les chaises de bureau ont souvent un revêtement rêche
NL In kamers met een klassieke inrichting komen bureaustoelen bekleed met een ruwe stof goed tot hun recht
| francouzština | holandský |
|---|---|
| classique | klassieke |
| chambres | kamers |
| dans | in |
| les | goed |
FR Des chaises de bureau avec revêtement cuir et métal chromé correspondent à des chambres modernes.
NL Lichte bureaustoelen met leren bekleding en verchroomd metaal staan goed in moderne kamers.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| métal | metaal |
| chambres | kamers |
| modernes | moderne |
| et | en |
| à | in |
FR Aussi pour les chambres d’enfant, nous avons de très belles coiffeuses.
NL Ook voor de kinderkamer hebben we de mooiste kaptafels.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| nous | we |
| pour | voor |
| les | de |
FR Entrez dans votre cabine, profitez d'une petite montée d'adrénaline et élevez-vous au-dessus de l’eau juste en face des chambres du Parlement et de Big Ben
NL Stap in je capsule en voel de spanning terwijl je hoog boven het water zweeft en oog in oog komt te staan met de Houses of Parliament en de Big Ben
| francouzština | holandský |
|---|---|
| leau | water |
| et | en |
| vous | je |
| en | in |
FR Avec des chambres spacieuses, une cuisine exceptionnelle et un emplacement bien desservi dans le quartier d'affaires de Bogota (Chico), l'hôtel NH Collection Bogotá WTC Royal est le choix idéal pour votre séjour dans la capitale colombienne.
NL NH Collection Bogotá WTC Royal, met ruime kamers, een uitstekende keuken en een goed bereikbare locatie in de zakenwijk Chico, is de perfecte keuze voor een verblijf in Bogotá, de hoofdstad van Colombia.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| emplacement | locatie |
| nh | nh |
| choix | keuze |
| capitale | hoofdstad |
| cuisine | keuken |
| et | en |
| collection | collection |
| séjour | verblijf |
| chambres | kamers |
| idéal | perfecte |
| bien | goed |
| est | is |
| dans | in |
| pour | voor |
FR Les 144 chambres contemporaines et élégantes de l'hôtel sont particulièrement spacieuses et ont de quoi répondre aux besoins des voyageurs d'affaires comme des familles.
NL Het hotel heeft 144 elegante, eigentijdse kamers. Ze zijn bijzonder ruim en geschikt voor zowel zakenreizigers als gezinnen.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| élégantes | elegante |
| spacieuses | ruim |
| chambres | kamers |
| et | en |
| familles | gezinnen |
| comme | |
| ont | ze |
| de | bijzonder |
FR Restez connecté avec une station d'accueil pour iPod et une connexion WIFI gratuite dans toutes les chambres.
NL profiteer van een iPod-dock en gratis WiFi in elke kamer
| francouzština | holandský |
|---|---|
| ipod | ipod |
| wifi | wifi |
| gratuite | gratis |
| et | en |
| dans | in |
| toutes | van |
| chambres | een |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
chambres chambres confortables chambres design sept chambres chambres aménagées joliment chambres individuelles chambres doubles chambres supérieures trois chambres nombreuses chambres chambres récemment rénovées chambres accessibles chambres associent chambres situé grandes chambres chambres fortes belles chambres neuf chambres chambres réunions chambres appartement chambres rénovées chambres spacieuses chambres uniques nouvelles chambres chambres offrant cinq chambres chambres d’hôte chambres réparties spacieuses chambres chambres spacieuses offrent chambres à certaines chambres chambres petites chambres adaptées nombreuses chambres offrent chambres donnent plusieurs chambres chambres disponibles chambres dotées chambres famille wifi chambres propres chambres située six chambres chambres permet chambres offrent chambres privées chambres étudiantes chambres longue durée chambres équipées chambres élégantes
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský