Přeložit "bénéfice" do holandský

FR UseResponse a obtenu le meilleur rapport coût-bénéfice dans notre processus d'évaluation en raison de son interface utilisateur intuitive et simple et de sa bonne fonction de recherche.”

• UseResponse a obtenu
• meilleur rapport coût-bénéfice
• interface utilisateur intuitive
• simple

FR Déterminez le prix désiré (qui devra être représentatif du bénéfice recherché)

• Déterminez le prix
• devra être représentatif
• bénéfice recherché

FR Selon SPI Research, les leaders dans les sociétés de services (le top 5%) ont enregistré un bénéfice de 26,5% en 2019, et ont généré plus de revenus par employé, consultant facturable et projet que le reste du marché.

• Selon SPI Research
• top
• enregistré un bénéfice
• employé
• consultant facturable

FR Sous réserve des restrictions susmentionnées, le présent Contrat sera pleinement contraignant, au bénéfice des Parties et de leurs successeurs et ayants droit respectifs et sera par eux exécutoire.

• réserve des restrictions
• présent Contrat sera
• contraignant
• bénéfice des Parties
• successeurs
• ayants droit respectifs
• sera par eux

FR Notre politique est simple et appliquée de façon stricte : sur GoFundMe, il est interdit de mentir ou d?abuser intentionnellement des donateurs dans le seul but de réaliser un bénéfice financier ou personnel.

• politique est simple
• appliquée de façon
• GoFundMe
• interdit de mentir
• bénéfice financier

FR Par exemple, supposons que vous vendiez un produit Hostwinds pour 15,00 $ et le coût de la vente au détail Hostwinds s'élevait à 10,00 $.Vous collecteriez 5,00 $ Bénéfice total à une balise de 50%.

• exemple
• détail Hostwinds s'élevait
• collecteriez

FR La LTV correspond au bénéfice total (en dollars) que vous pouvez espérer d’un client tout au long de son cycle de vie.

• total
• dollars
• pouvez espérer

FR Et voyez votre bénéfice attendu en un coup d'œil

• voyez votre bénéfice
• coup d'œil

FR Fournira les fondations d’un modèle de gestion qui permettra de préserver WorldCat pour le bénéfice de la coopérative qui la soutient.

• Fournira les fondations
• modèle de gestion
• permettra de préserver

FR Au contraire, WorldCat est une ressource communautaire partagée conçue pour le bénéfice de la coopérative des membres qui contribuent à sa croissance et la soutiennent financièrement

• contraire
• communautaire partagée conçue
• membres qui contribuent
• croissance
• soutiennent financièrement

FR Et voyez votre bénéfice attendu en un coup d'œil

• voyez votre bénéfice
• coup d'œil

FR 18 mois après que nous nous soyons lancés, nous avons gagné un bénéfice de plus d'un million grâce au produit rankingCoach. C'est donc une collaboration très réussie.

• soyons lancés
• d'un million grâce
• produit rankingCoach

FR En fin de compte, c?est un gros bénéfice pour nos partenaires et nous-mêmes : nous allons commencer à déployer ce modèle d?attribution dans plus de pays.

• fin de compte
• partenaires
• nous-mêmes

FR Ce type de processus chronophage réduit votre bénéfice, mais vous ne pouvez pas répercuter ces coûts supplémentaires lorsqu’il y a de nombreux allers-retours

• type de processus
• réduit votre bénéfice
• pouvez pas répercuter
• coûts supplémentaires
• a de nombreux

FR Entre la commande et l'utilisation de la puce, il faut donc idéalement compter 4 à 5 jours ouvrables, tandis qu'avec l'achat d'un Tuningbox, quelques minutes après la livraison, le bénéfice de la réalisation complète peut être utilisé.

• commande
• faut donc idéalement
• jours ouvrables
• tandis qu'avec l'achat
• Tuningbox
• livraison

FR Dans ce cas, ces licences sont utilisées pour le bénéfice et l?utilisation exclusifs de Groupon, sauf mention contraire.

• licences sont utilisées
• bénéfice
• sauf mention

FR PADI EMEA est fier d’être un employeur pour l’égalité des chances et se nourrit de la diversité culturelle pour le bénéfice de nos employés, des membres, de la communauté et de notre entreprise.

• chances
• employés
• membres
• communauté

FR A la faveur d'une plus grande transparence et sécurité au bénéfice des clients, l'Hotelstars Union s'emploie à étendre la renommée et la qualité de l'hôtellerie de ses pays membres et consolide ce faisant le marketing hôtelier

• A la faveur
• grande transparence
• sécurité au bénéfice
• clients
• l'Hotelstars Union s'emploie
• étendre la renommée
• qualité de l'hôtellerie
• pays membres
• consolide ce faisant
• marketing hôtelier

FR Les recettes récoltées au cours de ces deux journées de golf et de gala iront au bénéfice des enfants défavorisés des deux maisons Fördertum d’Essen.

• journées de golf
• maisons Fördertum

FR Pour remercier ces personnes, nous leur accordons un prix de lancement qui nous permet juste de couvrir les frais, sans bénéfice

• accordons un prix
• juste de couvrir
• frais
• bénéfice

FR Pour remercier ces personnes, nous leur accordons un prix de lancement pour l'Édition Créateur, qui nous permet juste de couvrir les frais, sans bénéfice

• accordons un prix
• lancement pour l'Édition
• frais
• bénéfice

FR CRIS rend simple ce qui est complexe. Il s’inscrit dans une solution globale à disposition des professionnels, au bénéfice de leurs clients.

• CRIS rend simple
• complexe
• professionnels

FR Cela signifie qu?après cette période, la mise au point de notre moteur ne vous a rien coûté de plus et vous avez même fait un bénéfice.

• période
• mise au point

FR Les analyses internet sont principalement utilisées pour l'optimisation d'un site internet et pour réaliser une analyse du rapport coût-bénéfice de la publicité sur internet.

• utilisées pour l'optimisation
• internet
• réaliser une analyse

FR Dans les statistiques de la campagne, vous pouvez voir exactement combien de commandes ont été passées et combien de bénéfice vous avez généré avec votre campagne Google Posts.

• pouvez voir exactement
• combien de bénéfice
• campagne Google

FR Les utilisateurs en ressentiront surtout le bénéfice au stade du prépresse et de la préparation du document

• utilisateurs en ressentiront
• bénéfice au stade
• prépresse
• préparation du document

FR Nous avons constaté que la façon la plus utile de le faire serait d'utiliser 2 questions incontournables à coder, l'une plus facile que l'autre et de donner un bénéfice du doute aux candidats qui la résolvent partiellement

• serait d'utiliser questions
• coder
• l'une plus facile
• l'autre
• donner un bénéfice
• doute aux candidats
• résolvent partiellement

FR UseResponse a obtenu le meilleur rapport coût-bénéfice dans notre processus d'évaluation en raison de son interface utilisateur intuitive et simple et de sa bonne fonction de recherche.”

• UseResponse a obtenu
• meilleur rapport coût-bénéfice
• interface utilisateur intuitive
• simple

FR Toute la valeur créée par l?utilisation des Marques GoFundMe se fera à notre seul bénéfice.

• utilisation des Marques

FR Sous réserve des restrictions susmentionnées, le présent Contrat sera pleinement contraignant, au bénéfice des Parties et de leurs successeurs et ayants droit respectifs et sera par eux exécutoire.

• réserve des restrictions
• présent Contrat sera
• contraignant
• bénéfice des Parties
• successeurs
• ayants droit respectifs
• sera par eux

FR Sous réserve des restrictions susmentionnées, le présent Contrat sera pleinement contraignant, au bénéfice des Parties et de leurs successeurs et ayants droit respectifs et sera par eux exécutoire.

• réserve des restrictions
• présent Contrat sera
• contraignant
• bénéfice des Parties
• successeurs
• ayants droit respectifs
• sera par eux

FR Sous réserve des restrictions susmentionnées, le présent Contrat sera pleinement contraignant, au bénéfice des Parties et de leurs successeurs et ayants droit respectifs et sera par eux exécutoire.

• réserve des restrictions
• présent Contrat sera
• contraignant
• bénéfice des Parties
• successeurs
• ayants droit respectifs
• sera par eux

FR Sous réserve des restrictions susmentionnées, le présent Contrat sera pleinement contraignant, au bénéfice des Parties et de leurs successeurs et ayants droit respectifs et sera par eux exécutoire.

• réserve des restrictions
• présent Contrat sera
• contraignant
• bénéfice des Parties
• successeurs
• ayants droit respectifs
• sera par eux

FR Sous réserve des restrictions susmentionnées, le présent Contrat sera pleinement contraignant, au bénéfice des Parties et de leurs successeurs et ayants droit respectifs et sera par eux exécutoire.

• réserve des restrictions
• présent Contrat sera
• contraignant
• bénéfice des Parties
• successeurs
• ayants droit respectifs
• sera par eux

FR Sous réserve des restrictions susmentionnées, le présent Contrat sera pleinement contraignant, au bénéfice des Parties et de leurs successeurs et ayants droit respectifs et sera par eux exécutoire.

• réserve des restrictions
• présent Contrat sera
• contraignant
• bénéfice des Parties
• successeurs
• ayants droit respectifs
• sera par eux

FR Sous réserve des restrictions susmentionnées, le présent Contrat sera pleinement contraignant, au bénéfice des Parties et de leurs successeurs et ayants droit respectifs et sera par eux exécutoire.

• réserve des restrictions
• présent Contrat sera
• contraignant
• bénéfice des Parties
• successeurs
• ayants droit respectifs
• sera par eux

FR Sous réserve des restrictions susmentionnées, le présent Contrat sera pleinement contraignant, au bénéfice des Parties et de leurs successeurs et ayants droit respectifs et sera par eux exécutoire.

• réserve des restrictions
• présent Contrat sera
• contraignant
• bénéfice des Parties
• successeurs
• ayants droit respectifs
• sera par eux

FR Sous réserve des restrictions susmentionnées, le présent Contrat sera pleinement contraignant, au bénéfice des Parties et de leurs successeurs et ayants droit respectifs et sera par eux exécutoire.

• réserve des restrictions
• présent Contrat sera
• contraignant
• bénéfice des Parties
• successeurs
• ayants droit respectifs
• sera par eux

FR Sous réserve des restrictions susmentionnées, le présent Contrat sera pleinement contraignant, au bénéfice des Parties et de leurs successeurs et ayants droit respectifs et sera par eux exécutoire.

• réserve des restrictions
• présent Contrat sera
• contraignant
• bénéfice des Parties
• successeurs
• ayants droit respectifs
• sera par eux

FR Dans ce cas, ces licences sont utilisées pour le bénéfice et l?utilisation exclusifs de Groupon, sauf mention contraire.

• licences sont utilisées
• bénéfice
• sauf mention

FR Cela signifie qu?après cette période, la mise au point de notre moteur ne vous a rien coûté de plus et vous avez même fait un bénéfice.

• période
• mise au point

FR Entre la commande et l'utilisation de la puce, il faut donc idéalement compter 4 à 5 jours ouvrables, tandis qu'avec l'achat d'un Tuningbox, quelques minutes après la livraison, le bénéfice de la réalisation complète peut être utilisé.

• commande
• faut donc idéalement
• jours ouvrables
• tandis qu'avec l'achat
• Tuningbox
• livraison

FR Cela signifie qu?après cette période, la mise au point de notre moteur ne vous a rien coûté de plus et vous avez même fait un bénéfice.

• période
• mise au point

FR Entre la commande et l'utilisation de la puce, il faut donc idéalement compter 4 à 5 jours ouvrables, tandis qu'avec l'achat d'un Tuningbox, quelques minutes après la livraison, le bénéfice de la réalisation complète peut être utilisé.

• commande
• faut donc idéalement
• jours ouvrables
• tandis qu'avec l'achat
• Tuningbox
• livraison

FR Entre la commande et l'utilisation de la puce, il faut donc idéalement compter 4 à 5 jours ouvrables, tandis qu'avec l'achat d'un Tuningbox, quelques minutes après la livraison, le bénéfice de la réalisation complète peut être utilisé.

• commande
• faut donc idéalement
• jours ouvrables
• tandis qu'avec l'achat
• Tuningbox
• livraison

FR Entre la commande et l'utilisation de la puce, il faut donc idéalement compter 4 à 5 jours ouvrables, tandis qu'avec l'achat d'un Tuningbox, quelques minutes après la livraison, le bénéfice de la réalisation complète peut être utilisé.

• commande
• faut donc idéalement
• jours ouvrables
• tandis qu'avec l'achat
• Tuningbox
• livraison

FR Entre la commande et l'utilisation de la puce, il faut donc idéalement compter 4 à 5 jours ouvrables, tandis qu'avec l'achat d'un Tuningbox, quelques minutes après la livraison, le bénéfice de la réalisation complète peut être utilisé.

• commande
• faut donc idéalement
• jours ouvrables
• tandis qu'avec l'achat
• Tuningbox
• livraison

FR Entre la commande et l'utilisation de la puce, il faut donc idéalement compter 4 à 5 jours ouvrables, tandis qu'avec l'achat d'un Tuningbox, quelques minutes après la livraison, le bénéfice de la réalisation complète peut être utilisé.

• commande
• faut donc idéalement
• jours ouvrables
• tandis qu'avec l'achat
• Tuningbox
• livraison

FR Entre la commande et l'utilisation de la puce, il faut donc idéalement compter 4 à 5 jours ouvrables, tandis qu'avec l'achat d'un Tuningbox, quelques minutes après la livraison, le bénéfice de la réalisation complète peut être utilisé.

• commande
• faut donc idéalement
• jours ouvrables
• tandis qu'avec l'achat
• Tuningbox
• livraison

FR Entre la commande et l'utilisation de la puce, il faut donc idéalement compter 4 à 5 jours ouvrables, tandis qu'avec l'achat d'un Tuningbox, quelques minutes après la livraison, le bénéfice de la réalisation complète peut être utilisé.

• commande
• faut donc idéalement
• jours ouvrables
• tandis qu'avec l'achat
• Tuningbox
• livraison