FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : BOULEAU,ARBRE,N&B,NOIR ET BLANC,ARBRES,TRONC,TRONC,TRONC D'ARBRE,TRONC D'ARBRE,LAITEUX,SOYEUX,BROUILLARD,LUMIÈRE,NUAGES,NUAGE,BROUILLARD,BRUME,BRUME
Přeložit "arbre" do holandský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "arbre" z francouzština do holandský
Překlad francouzština do holandský jazyka arbre
francouzština
holandský
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: BERK, BOOM, ZW, ZWART-WIT, BOMEN, BOOMSTAM, BOOMSTAM, BOOMSTAM, MELKACHTIG, ZIJDEACHTIG, MIST, LICHT, WOLKEN, WOLK, MISTIG, MISTY, MIST
| francouzština | holandský |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| arbre | boom |
| arbres | bomen |
| nuages | wolken |
| nuage | wolk |
| utilisés | gebruikt om |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| photographie | foto |
| brouillard | mist |
| noir | wit |
FR rayons de lumière traversants les branches et le feuillage des arbre et arbre tordu recherchant la lumière
NL lichtstralen die door de takken en het gebladerte van bomen en verwrongen bomen gaan op zoek naar het licht
| francouzština | holandský |
|---|---|
| rayons | lichtstralen |
| branches | takken |
| et | en |
| lumière | licht |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne, Fleurs et plantes, arbre, brume, feuilles, forêt, lumière, paysage, plantes, arbre, noir et blanc
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Bloemen en planten, boom, mist, bladeren, bos, licht, landschap, planten, boom, zwart en wit
| francouzština | holandský |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| bretagne | bretagne |
| brume | mist |
| feuilles | bladeren |
| forêt | bos |
| paysage | landschap |
| utilisés | gebruikt om |
| fleurs | bloemen |
| et | en |
| arbre | boom |
| plantes | planten |
| utilisé | gebruikt |
| lumière | licht |
| la | de |
| photographie | foto |
| noir | wit |
FR Vous fixerez la petite maison à l'arbre en faisant passer un fil de fer épais tout autour de l'ouvrage et de l'arbre
NL Je gaat het eekhoornhuisje aan de boom vast maken door een dikke ijzerdraad om het huisje en de boom te wikkelen
| francouzština | holandský |
|---|---|
| épais | dikke |
| et | en |
| la | de |
| vous | je |
| à | te |
FR Ensuite, vous pouvez lier votre kit à votre arbre généalogique Ancestry (si Ancestry détecte une correspondance avec dautres membres, il le comparera avec votre arbre généalogique).
NL Vervolgens kun je je kit koppelen aan je Ancestry-stamboom (als je Ancestry een match met andere leden detecteert, zal het deze vergelijken met je stamboom).
| francouzština | holandský |
|---|---|
| détecte | detecteert |
| membres | leden |
| à | aan |
| ensuite | vervolgens |
| pouvez | kun |
| kit | kit |
| une | een |
| si | als |
| votre | je |
FR Tarzan et Jane La forêt de Saas-Fee est un haut lieu d’aventure où les plus petits peuvent s’initier à l’escalade. Accessible à partir de 4 ans, un parcours spécifique où ils pourront passer d’arbre en arbre leur est réservé.
NL Tarzan en Jane In het avonturenbos Saas-Fee kunnen ook de kleinsten grote klimavonturen beleven. Op een speciaal kinderparcours klimmen kinderen vanaf vier jaar van de ene boom naar de andere.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| jane | jane |
| spécifique | speciaal |
| arbre | boom |
| saas | saas-fee |
| et | en |
| peuvent | kunnen |
| la | de |
| à | van |
| de | vanaf |
| en | in |
| ans | een |
| parcours | van de |
| haut | op |
FR Ensuite, vous pouvez lier votre kit à votre arbre généalogique Ancestry (si Ancestry détecte une correspondance avec d'autres membres, il le comparera avec votre arbre généalogique).
NL Vervolgens kun je je kit koppelen aan je Ancestry-stamboom (als je Ancestry een match met andere leden detecteert, zal het deze vergelijken met je stamboom).
| francouzština | holandský |
|---|---|
| détecte | detecteert |
| membres | leden |
| à | aan |
| ensuite | vervolgens |
| pouvez | kun |
| kit | kit |
| une | een |
| si | als |
| votre | je |
FR Arbre de la felicité ou arbre de vieorigine chine des années 50/60feuillage en perles de verrebranches en fil recouvert de tissu r
NL Geluksboom of levensboom herkomst china uit de jaren 50/60 gebladerte in glaskralen draadtakken bedekt met lintstof keramiek pony
| francouzština | holandský |
|---|---|
| chine | china |
| années | jaren |
| recouvert | bedekt |
| ou | of |
| la | de |
| en | in |
FR Le bois de hêtre de cœur au veinage plein d'élan et intense provient du même arbre - mais, comme son nom l'indique, il est issu du cœur de l'arbre.
NL Van dezelfde boom komt de veeleisende en intens generfde hartjesbeuk - maar die is - zoals de naam al zegt - afkomstig uit de kern van de boom.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| cœur | kern |
| intense | intens |
| arbre | boom |
| nom | naam |
| et | en |
| le | de |
| comme | |
| est | is |
FR Les roulements de moyeu fixent l´arbre de l’essieu dans le moyeu. Ils absorbent les forces radiales et axiales et permettent la rotation de l´arbre et du moyeu. Détails Plus d'informations
NL Wiellagers verbinden assen in de wielnaven. Ze nemen de radiale en axiale krachten op en maken gelijktijdig de rotatie van de assen en van de wielnaven mogelijk. Alles tonen Meer informatie
| francouzština | holandský |
|---|---|
| forces | krachten |
| et | en |
| dans | in |
| de | van |
| ils | ze |
| détails | informatie |
FR Sauter d?arbre en arbre ou descendre d?un sapin en rappel en altitude: voici les expériences que peuvent vivre les visiteurs au parc aventure d?Arosa.
NL Op eenzame hoogte van boom naar boom klimmen of abseilen vanaf een dennenboom: dergelijke en andere avonturen wachten in kabelpark Arosa.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| arbre | boom |
| altitude | hoogte |
| arosa | arosa |
| en | in |
| ou | of |
| au | op |
| les | dergelijke |
| aventure | avonturen |
| que | andere |
FR Tarzan et Jane La forêt de Saas-Fee est un haut lieu d’aventure où les plus petits peuvent s’initier à l’escalade. Accessible à partir de 4 ans, un parcours spécifique où ils pourront passer d’arbre en arbre leur est réservé.
NL Tarzan en Jane In het avonturenbos Saas-Fee kunnen ook de kleinsten grote klimavonturen beleven. Op een speciaal kinderparcours klimmen kinderen vanaf vier jaar van de ene boom naar de andere.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| jane | jane |
| spécifique | speciaal |
| arbre | boom |
| saas | saas-fee |
| et | en |
| peuvent | kunnen |
| la | de |
| à | van |
| de | vanaf |
| en | in |
| ans | een |
| parcours | van de |
| haut | op |
FR Découvrez notre sélection de photos sur la thématique noir et blanc arbre
NL Ontdek onze selectie foto's met het zwart-witte boom -thema
| francouzština | holandský |
|---|---|
| découvrez | ontdek |
| sélection | selectie |
| photos | fotos |
| thématique | thema |
| arbre | boom |
| notre | onze |
FR Un olivier ou un arbre fruitier pour ma kabylie
NL Laatste ontwikkeling magnetische energie opwekking
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, afrique, arbre, aube, brouillard, colline, lieu désert, vue extérieur, vue générale, vue plongeante
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, afrika, boom, dageraad, mist, heuvel, verlaten plaats, buitenaanzicht, vogelperspectief, vogelperspectief
| francouzština | holandský |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| afrique | afrika |
| arbre | boom |
| brouillard | mist |
| colline | heuvel |
| lieu | plaats |
| utilisés | gebruikt om |
| tourisme | toerisme |
| utilisé | gebruikt |
| voyage | reizen |
| la | de |
| photographie | foto |
FR Leopard couché dans un arbre - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Luipaard die in een boom ligt - Foto en Poster te koop
| francouzština | holandský |
|---|---|
| arbre | boom |
| achat | koop |
| et | en |
| dans | in |
| un | een |
| photo | foto |
FR Photographie d'art | Thématiques | Animaux | Leopard | Photographie Leopard couché dans un arbre
NL Kunstfotografie | Thema's | Dieren | Luipaard | Fotografie Luipaard die in een boom ligt
| francouzština | holandský |
|---|---|
| photographie | fotografie |
| animaux | dieren |
| arbre | boom |
| dans | in |
| un | een |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : France, Alpes, Montagne, Flore, Arbre, Mélèze, forêt, noir et blanc
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk, Alpen, Berg, Flora, Boom, Lariks, Bos, zwart en wit
| francouzština | holandský |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| france | frankrijk |
| flore | flora |
| arbre | boom |
| forêt | bos |
| utilisés | gebruikt om |
| alpes | alpen |
| et | en |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| photographie | foto |
| noir | wit |
| montagne | berg |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : forêt, boulot, arbre, hiver, bois, pyrénées, noir et blanc
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bos, werk, boom, winter, hout, Pyreneeën, zwart en wit
| francouzština | holandský |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| arbre | boom |
| hiver | winter |
| pyrénées | pyreneeën |
| utilisés | gebruikt om |
| bois | hout |
| et | en |
| forêt | bos |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| photographie | foto |
| noir | wit |
FR un arbre avec ses feuilles sous la neige
NL een boom met zijn bladeren onder de sneeuw
| francouzština | holandský |
|---|---|
| arbre | boom |
| feuilles | bladeren |
| neige | sneeuw |
| la | de |
| un | een |
| avec | met |
| sous | onder |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne, arbre, brume, forêt, paysage, plantes, chemin, noir et blanc
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, boom, mist, bos, landschap, planten, pad, zwart en wit
| francouzština | holandský |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| bretagne | bretagne |
| brume | mist |
| forêt | bos |
| paysage | landschap |
| utilisés | gebruikt om |
| arbre | boom |
| plantes | planten |
| et | en |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| photographie | foto |
| chemin | pad |
| noir | wit |
FR Arbre dans un champ de lavandes sur le plateau de Valensole en Provence
NL Boom in een lavendelveld op het Valensole-plateau in de Provence
| francouzština | holandský |
|---|---|
| arbre | boom |
| plateau | plateau |
| le | de |
| en | in |
| sur | op |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Lavandes, champ, Arbre, Valensole, Provence, Sud, nature, coucher de soleil
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Lavendel, veld, Boom, Valensole, Provence, Zuid, natuur, zonsondergang
| francouzština | holandský |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| champ | veld |
| arbre | boom |
| sud | zuid |
| nature | natuur |
| utilisés | gebruikt om |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| de | die |
| photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Arbre, Paysage, Nature, Olivier, Provence,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Boom, Landschap, Natuur, Olijfboom, Provence,
| francouzština | holandský |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| arbre | boom |
| utilisés | gebruikt om |
| paysage | landschap |
| nature | natuur |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : arbre,fontaine,maison,place,ruelle,scooter,vieille,vespa
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: boom, fontein, huis, plein, steegje, scooter, oud, vespa
| francouzština | holandský |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| arbre | boom |
| fontaine | fontein |
| scooter | scooter |
| vieille | oud |
| utilisés | gebruikt om |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| photographie | foto |
| maison | huis |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : mont-blanc,montagne,neiges éternelles,glacier,épicéa,arbre,forêt,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: witte berg, berg, eeuwige sneeuw, gletsjer, spar, boom, bos,
| francouzština | holandský |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| glacier | gletsjer |
| arbre | boom |
| forêt | bos |
| blanc | witte |
| utilisés | gebruikt om |
| utilisé | gebruikt |
| montagne | berg |
| la | de |
| photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : arbre, lumière, vert, blanc, ombre, nature, zen, espoir, espérance, force
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: boom, licht, groen, wit, schaduw, natuur, zen, hoop, hoop, kracht
| francouzština | holandský |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| arbre | boom |
| ombre | schaduw |
| nature | natuur |
| zen | zen |
| force | kracht |
| utilisés | gebruikt om |
| utilisé | gebruikt |
| lumière | licht |
| la | de |
| blanc | wit |
| photographie | foto |
| vert | groen |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Afrique, Sénégal, Gorée, Couleurs, banc, repos, arbre, nature
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Afrika, Senegal, Goree, kleuren, bankje, rust, boom, natuur
| francouzština | holandský |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| afrique | afrika |
| sénégal | senegal |
| repos | rust |
| arbre | boom |
| nature | natuur |
| utilisés | gebruikt om |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Madagascar, Afrique, Africa, arbre, tree, baobab
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Madagaskar, Afrika, Afrika, boom, boom, baobab
| francouzština | holandský |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| madagascar | madagaskar |
| afrique | afrika |
| arbre | boom |
| utilisés | gebruikt om |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| photographie | foto |
FR Deux pins cultivés ensemble se rassemblent dans le feuillage comme pour former un seul arbre. Centre de Madagascar.
NL Twee dennen die samen in het gebladerte groeien, verzamelen zich als ware het één boom. Centraal Madagaskar.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| arbre | boom |
| centre | centraal |
| madagascar | madagaskar |
| pour | samen |
| dans | in |
| comme | |
| deux | twee |
| un | zich |
| de | het |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Arbre, Madagascar
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Boom, Madagaskar
| francouzština | holandský |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| arbre | boom |
| madagascar | madagaskar |
| utilisés | gebruikt om |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| photographie | foto |
FR Arbre du voyageur et petit coeur - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Reizigersboom en klein hartje - Foto en Poster te koop
| francouzština | holandský |
|---|---|
| et | en |
| petit | klein |
| achat | koop |
| photo | foto |
FR L'arbre du voyageur si présent dans les îles et le petit coeur. Photo prise dans les Grands Fonds en Guadeloupe
NL De reizigersboom is zo aanwezig op de eilanden en in het kleine hartje. Foto genomen in de Diepzee in Guadeloupe
| francouzština | holandský |
|---|---|
| présent | aanwezig |
| îles | eilanden |
| petit | kleine |
| photo | foto |
| et | en |
| le | de |
| en | in |
| du | het |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Les Grands Fonds. Arbre du voyageur. Coeur. Noir et blanc. Guadeloupe. Antilles. Caraïbes. Grande Terre.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: De Deep Sea. Reizigersboom. Hart. Zwart-wit. Guadeloupe. Antillen. Caraïben. Grande Terre.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| utilisés | gebruikt om |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| photographie | foto |
| coeur | hart |
| noir | wit |
FR Vous êtes sur un chemin de montagne, en Alsace, il fait froid et la brume apporte au paysage et notamment à cette arbre, une majesté indéniable
NL U bevindt zich op een bergpad, in de Elzas is het koud en de mist brengt aan het landschap en vooral aan deze boom een onmiskenbare majesteit
| francouzština | holandský |
|---|---|
| froid | koud |
| brume | mist |
| apporte | brengt |
| paysage | landschap |
| arbre | boom |
| et | en |
| la | de |
| en | in |
| sur | op |
| vous | u |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ville, nice, vue générale, vue panoramique, urbain, noir et blanc, arbre, plage, bord de mer, provence-alpes-côte-d'azur, alpes-maritimes, 1931, année 1931, 20ème, 20ème siècle
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stad, mooi, algemeen uitzicht, panoramisch uitzicht, stedelijk, zwart-wit, boom, strand, zee, provence-alpes-côte-d'azur, alpes-maritimes, 1931, jaar 1931, 20ste
| francouzština | holandský |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| générale | algemeen |
| arbre | boom |
| utilisés | gebruikt om |
| ville | stad |
| plage | strand |
| mer | zee |
| année | jaar |
| utilisé | gebruikt |
| vue | uitzicht |
| la | de |
| urbain | stedelijk |
| de | die |
| photographie | foto |
| panoramique | panoramisch |
| noir | wit |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Arbre, brume, neige, solitude, majestueux, sérénité, beauté, Alsace, ballon des Vosges, paix, noir et blanc
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Boom, mist, sneeuw, eenzaamheid, majestueus, sereniteit, schoonheid, Elzas, ballon van de Vogezen, rust, zwart en wit
| francouzština | holandský |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| arbre | boom |
| brume | mist |
| neige | sneeuw |
| beauté | schoonheid |
| paix | rust |
| utilisés | gebruikt om |
| et | en |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| photographie | foto |
| noir | wit |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : soleil, matin, arbre, alpes, Provence, noir et blanc
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zon, ochtend, boom, Alpen, Provence, zwart en wit
| francouzština | holandský |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| soleil | zon |
| matin | ochtend |
| arbre | boom |
| alpes | alpen |
| utilisés | gebruikt om |
| et | en |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| photographie | foto |
| noir | wit |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : birmanie, paysage, brume, landscape, noir et blanc, black and white, arbre
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Birma, landschap, mist, landschap, zwart-wit, zwart-wit, boom
| francouzština | holandský |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| paysage | landschap |
| brume | mist |
| arbre | boom |
| utilisés | gebruikt om |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| photographie | foto |
| noir | wit |
FR L'arbre géant et son tronc torsadé.
NL De reusachtige boom met zijn gedraaide stam.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| et | met |
| son | de |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Arbre;noir et blanc; géant
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Boom; zwart en wit; reusachtig
| francouzština | holandský |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| arbre | boom |
| utilisés | gebruikt om |
| et | en |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| photographie | foto |
| noir | wit |
FR Cet arbre sans prétention (de la famille des Tamaris) se positionne dans un lieu discret du Bassin d’Arcachon un peu à l’écart ; le sentier du littoral au milieu des prés salés
NL Deze pretentieloze boom (van de Tamarisk familie) staat op een discrete plaats in het Bassin d'Arcachon een beetje uit de weg; het kustpad midden in de kwelders
| francouzština | holandský |
|---|---|
| arbre | boom |
| milieu | midden |
| lieu | plaats |
| à | van |
| sentier | van de |
| famille | familie |
| dans | in |
| de | weg |
| un | een |
| un peu | beetje |
FR Malgré les aléas climatiques et un environnement parfois hostile, cet arbre seul (titre « Alone ») se maintient et évolue sagement et doucement dans un décor végétal authentique qui contribue à la préservation du littoral.
NL Ondanks de klimatologische risico's en een soms vijandige omgeving, houdt deze boom zich alleen (titel "Alone") in stand en evolueert hij wijselijk en voorzichtig in een authentiek plantaardig kader dat bijdraagt tot het behoud van de kustlijn.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| malgré | ondanks |
| parfois | soms |
| arbre | boom |
| maintient | houdt |
| évolue | evolueert |
| authentique | authentiek |
| contribue | bijdraagt |
| préservation | behoud |
| doucement | voorzichtig |
| et | en |
| environnement | omgeving |
| la | de |
| à | van |
| seul | het |
| titre | titel |
| dans | in |
| un | alleen |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Arbre, paysage, noir et blanc, brume, minimalisme, prés salés, bassin d'arcachon, sud ouest, tamaris, bordeaux, nature morte, sentier du littoral, la hume, gujan mestras, paysage, bassin
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: boom, landschap, zwart-wit, mist, minimalisme, zoutweiden, arcachonbekken, zuidwesten, tamarisk, bordeauxrood, stilleven, kustpad, mist, gujan mestras, landschap, bekken
| francouzština | holandský |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| arbre | boom |
| brume | mist |
| utilisés | gebruikt om |
| paysage | landschap |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| photographie | foto |
| noir | wit |
FR Repos du léopard dans son arbre - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Luipaard die in zijn boom rust - Foto en Poster te koop
| francouzština | holandský |
|---|---|
| repos | rust |
| léopard | luipaard |
| arbre | boom |
| et | en |
| achat | koop |
| dans | in |
| son | die |
| l | zijn |
| photo | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : leopard, félin, animal, afrique, sauvage, noir et blanc, faune, africaine, arbre, prédateur
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: luipaard, katachtig, dier, afrika, wild, zwart en wit, dieren in het wild, afrikaanse, boom, roofdier
| francouzština | holandský |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| sauvage | wild |
| arbre | boom |
| utilisés | gebruikt om |
| et | en |
| utilisé | gebruikt |
| animal | dier |
| afrique | afrika |
| africaine | afrikaanse |
| la | de |
| photographie | foto |
| noir | wit |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : paysage, France, sud-ouest, ciel, nuages, noir et blanc, monochrome, hiver, champs, nature, arbre, lignes, graphique, poétique, art, campagne
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: landschap, Frankrijk, zuid-west, lucht, wolken, zwart-wit, monochroom, winter, velden, natuur, boom, lijnen, grafisch, poëtisch, kunst, platteland
| francouzština | holandský |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| france | frankrijk |
| monochrome | monochroom |
| hiver | winter |
| champs | velden |
| arbre | boom |
| lignes | lijnen |
| graphique | grafisch |
| utilisés | gebruikt om |
| paysage | landschap |
| nuages | wolken |
| nature | natuur |
| art | kunst |
| campagne | platteland |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| photographie | foto |
| noir | wit |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : paysage, brume, landscape, noir et blanc, black and white, arbreAutomne, Crète de coudère, Pyrenees, brouillard, ciel, dramatique, montagne, nuage, pin, sapin, vallee d'Aure, arbre, brume, nature
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: landschap, nevel, landschap, zwart en wit, zwart en wit, ArbreAutomne, Crète de coudère, Pyreneeën, brouillard, ciel, dramatisch, berg, wolk, pijnboom, spar, Aure vallei, boom, waas, natuur
| francouzština | holandský |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| montagne | berg |
| nuage | wolk |
| arbre | boom |
| utilisés | gebruikt om |
| paysage | landschap |
| et | en |
| nature | natuur |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| photographie | foto |
| noir | wit |
| de | die |
FR Passez la nuit dans les cabanes CAS, des hébergements de groupe, des monastères ou dans une maison nichée dans un arbre. Il y en a pour tous les goûts ici.
NL Overnachten in een SAC-hut, een groepsaccommodaties, een klooster of een boomhuis. Er is hier voor iedere smaak wel een onderkomen beschikbaar.
| francouzština | holandský |
|---|---|
| goûts | smaak |
| ou | of |
| en | in |
| ici | hier |
| cas | een |
| les | iedere |
| pour | voor |
FR Plusieurs DPI et professionnels des TI se sentent présentement coincés entre l’arbre et l’écorce. Alors que l’accélération de la numérisation est inévitable, la technologie représente la partie facile de la démarche...
NL Veel CIO’s en IT-professionals staan momenteel behoorlijk onder druk. Versnelling van digitalisering is onvermijdelijk, en de technologie is daarvan het gemakkelijkste aspect…
| francouzština | holandský |
|---|---|
| numérisation | digitalisering |
| inévitable | onvermijdelijk |
| technologie | technologie |
| et | en |
| est | is |
| professionnels | professionals |
| la | de |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
arbre l’arbre branche d’arbre arbre grâce cet arbre jeune arbre arbre généalogique arbre majestueux arbre photo pro arbre 3488527 banque arbre planté nouvelle arbre arbre de transmission d’arbre l'arbre à un arbre arbre du voyageur blanc arbre l arbre arbre de noël feuillage des arbre abattez un arbre
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský