FR Grâce à des alliances stratégiques dans le domaine de la cyber-sécurité et de la sécurité de l'information, nous sommes en passe de devenir le premier fournisseur de services DMARC.
FR Grâce à des alliances stratégiques dans le domaine de la cyber-sécurité et de la sécurité de l'information, nous sommes en passe de devenir le premier fournisseur de services DMARC.
NL Door middel van strategische allianties op het gebied van cyber- en informatiebeveiliging, zijn we op weg om de belangrijkste leverancier van DMARC-diensten te worden.
francouzština | holandský |
---|---|
stratégiques | strategische |
services | diensten |
dmarc | dmarc |
et | en |
devenir | worden |
premier | belangrijkste |
fournisseur | leverancier |
nous | we |
de | weg |
FR L'UNION FAIT LA FORCE – Constituez votre armée et forgez de puissantes alliances.
NL BRENG HET LAND SAMEN – Bouw je leger op en smeed sterke allianties.
FR les alliances reposent sur un carrousel de jouets avec de petits chevaux sur une surface sombre
NL Valentijnsdag achtergrond met champagne en rozen
francouzština | holandský |
---|---|
les | en |
FR Forme des alliances avec d?autres joueurs pour vaincre tes ennemis.
NL Sluit allianties met andere spelers om je vijanden te verslaan.
francouzština | holandský |
---|---|
joueurs | spelers |
ennemis | vijanden |
tes | je |
autres | andere |
avec | met |
FR 3.2 Le client représente, des alliances et des garanties que le client n'utilisera les services que conformément aux politiques publiées standard d'Adaface (la «politique») et toutes les lois et réglementations applicables
NL 3.2 Klant vertegenwoordigt, convenanten en garandeert dat de klant de services alleen zal gebruiken in overeenstemming met het standaard gepubliceerde beleid van Adaface, dan in feite (het "beleid") en alle toepasselijke wet- en regelgeving
francouzština | holandský |
---|---|
client | klant |
représente | vertegenwoordigt |
conformément | in overeenstemming |
standard | standaard |
applicables | toepasselijke |
et | en |
publié | gepubliceerde |
politique | beleid |
réglementations | regelgeving |
toutes | van |
FR Grâce à des alliances stratégiques dans le domaine de la cyber-sécurité et de la sécurité de l'information, nous sommes en passe de devenir le premier fournisseur de services DMARC.
NL Door middel van strategische allianties op het gebied van cyber- en informatiebeveiliging, zijn we op weg om de belangrijkste leverancier van DMARC-diensten te worden.
francouzština | holandský |
---|---|
stratégiques | strategische |
services | diensten |
dmarc | dmarc |
et | en |
devenir | worden |
premier | belangrijkste |
fournisseur | leverancier |
nous | we |
de | weg |
FR L?engagement et l?unité sont également représentés par des cercles en raison de leur forme infinie et de leur association avec les alliances (de mariés). Leur manque de début et de fin donne une impression de mouvement ou encore d?énergie.
NL Betrokkenheid en eenheid worden ook vertegenwoordigd door cirkels vanwege hun oneindige vorm en de associatie met trouwringen. Hun gebrek aan begin en einde brengt een gevoel van beweging of energie teweeg.
francouzština | holandský |
---|---|
engagement | betrokkenheid |
cercles | cirkels |
forme | vorm |
manque | gebrek |
début | begin |
fin | einde |
mouvement | beweging |
énergie | energie |
impression | gevoel |
et | en |
ou | of |
également | ook |
de | vanwege |
par | door |
avec | brengt |
sont | worden |
en | de |
FR Pour ce faire, elle assure la transposition pratique de ses propres projets, conclut des alliances avec divers partenaires et soutient les initiatives de tiers
NL Daartoe voert het eigen projecten uit, gaat het samenwerkingen aan met partners en stimuleert het initiatieven van derden
francouzština | holandský |
---|---|
partenaires | partners |
projets | projecten |
et | en |
initiatives | initiatieven |
tiers | derden |
FR L'UNION FAIT LA FORCE – Constituez votre armée et forgez de puissantes alliances.
NL BRENG HET LAND SAMEN – Bouw je leger op en smeed sterke allianties.
FR Dans le cadre de sa stratégie de croissance internationale, JCB a formé des alliances avec des centaines de banques et d'institutions financières de premier plan dans le monde entier afin de toucher davantage de marchands et de clients.
NL Op basis van de internationale groeistrategie is JCB allianties aangegaan met honderden toonaangevende banken en financiële instellingen over de hele wereld om de dekking van merchants te verbeteren en het aantal kaarthouders te verhogen.
francouzština | holandský |
---|---|
entier | hele |
banques | banken |
et | en |
financières | financiële |
internationale | internationale |
le | de |
croissance | verbeteren |
centaines | honderden |
premier | is |
monde | wereld |
de | over |
avec | met |
Zobrazuje se 10 z 10 překladů