Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "s authentifier" do italština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "s authentifier" z francouzština do italština

Překlady s authentifier

"s authentifier" v francouzština lze přeložit do následujících italština slov/frází:

authentifier accedere autenticare autenticarsi autenticazione identità o

Překlad francouzština do italština jazyka s authentifier

francouzština
italština

FR Les solutions de SSO dans le cloud permettent aux utilisateurs de s’authentifier aux applications du cloud une seule fois, sans qu’il soit nécessaire de s’authentifier à nouveau pour chaque application cloud séparément.

IT Le soluzioni SSO su cloud consentono agli utenti di autenticarsi solo una volta per accedere alle proprie applicazioni cloud, rimuovendo la necessità di compiere il processo separatamente ogni volta.

francouzština italština
sso sso
cloud cloud
permettent consentono
nécessaire necessità
solutions soluzioni
utilisateurs utenti
applications applicazioni
séparément separatamente
de di
fois volta
chaque ogni

FR Les solutions de SSO dans le cloud permettent aux utilisateurs de s’authentifier aux applications du cloud une seule fois, sans qu’il soit nécessaire de s’authentifier à nouveau pour chaque application cloud séparément.

IT Le soluzioni SSO su cloud consentono agli utenti di autenticarsi solo una volta per accedere alle proprie applicazioni cloud, rimuovendo la necessità di compiere il processo separatamente ogni volta.

francouzština italština
sso sso
cloud cloud
permettent consentono
nécessaire necessità
solutions soluzioni
utilisateurs utenti
applications applicazioni
séparément separatamente
de di
fois volta
chaque ogni

FR Il n'est pas nécessaire de déployer un VPN ou d'expédier un appareil de l'entreprise pour permettre aux utilisateurs de commencer. Les utilisateurs tiers peuvent s'authentifier sur les applications en suivant une procédure de connexion familière.

IT Nessuna necessità di implementare una VPN o spedire un dispositivo aziendale agli utenti per farli iniziare. Gli utenti di terze parti possono autenticarsi alle applicazioni con una procedura di accesso familiare.

francouzština italština
vpn vpn
utilisateurs utenti
commencer iniziare
nécessaire necessità
déployer implementare
un un
ou o
appareil dispositivo
peuvent possono
applications applicazioni
connexion accesso
procédure procedura
de di
tiers terze
pour per

FR Les utilisateurs invités peuvent s'authentifier à l'aide de leur adresse e-mail et de mots de passe à usage unique.

IT Gli utenti guest possono autenticarsi con password temporanee basate su indirizzi e-mail.

francouzština italština
peuvent possono
adresse indirizzi
utilisateurs utenti
et e
e-mail mail
passe password
mail e-mail
invité guest

FR La solution Cloudflare for Teams remplace votre ancien VPN sur site et votre passerelle Internet physique par le réseau mondial de Cloudflare, afin de vous permettre de filtrer le trafic et d'authentifier les utilisateurs en périphérie.

IT Cloudflare for Teams sostituisce l'hardware locale di VPN e gateway Internet con la rete globale di Cloudflare, aggiungendo funzionalità quali il filtro del traffico e l'autenticazione degli utenti.

francouzština italština
remplace sostituisce
vpn vpn
mondial globale
filtrer filtro
utilisateurs utenti
passerelle gateway
internet internet
cloudflare cloudflare
et e
réseau rete
de di
trafic traffico

FR L'option AMP Real URL de Cloudflare s'appuie sur les échanges HTTP signés afin d'authentifier les contenus d'éditeurs diffusés depuis le cache AMP de Google

IT Cloudflare AMP Real URL sfrutta gli scambi HTTP firmati per autenticare il contenuto degli editori quando viene fornito dalla cache AMP di Google

francouzština italština
amp amp
real real
url url
cloudflare cloudflare
échanges scambi
http http
signés firmati
contenus contenuto
cache cache
éditeurs editori
le il
de di
google google

FR L'authentification à l'aide du reCaptcha est soumise à une durée d'expiration. Aussi, si vous êtes un utilisateur intensif de nos services, il peut s'avérer nécessaire de vous authentifier à plusieurs reprises au cours d'une même session.

IT L’autenticazione reCaptcha non dura per sempre e, se utilizzi molto il servizio gratuito, potresti dover effettuare l’autenticazione più di una volta per sessione.

francouzština italština
recaptcha recaptcha
session sessione
dur dura
êtes se
de di
services servizio
à per
nos e
est effettuare
reprises volta
si potresti

FR Nous stockons votre numéro de téléphone pour vous contacter en cas d'urgence ou vous demander votre avis. De plus, nous utilisons votre numéro pour vous envoyer des SMS dans le cadre de la validation en deux étapes ou pour vous authentifier.

IT Memorizziamo il suo numero di telefono per contattarla in caso di urgenza o per chiedere la sua opinione. Inoltre, utilizziamo il suo numero per inviarle SMS nell'ambito della convalida in due fasi o per autenticarla.

francouzština italština
téléphone telefono
avis opinione
sms sms
validation convalida
étapes fasi
ou o
en in
de di
nous utilisons utilizziamo
pour per

FR Quoi de plus frustrant, lorsque l’on fait du shopping online, d’avoir à s’authentifier à chaque visite. Dans votre app de eCommerce, les clients connus sont reconnus automatiquement. Le login est immédiat et automatique

IT Cosa potrebbe essere più frustrante, quando acquisti online, del dover effettuare il login ad ogni visita? Nell'app e-commerce, i clienti vengono automaticamente riconosciuti. L'accesso è istantaneo e automatico

francouzština italština
frustrant frustrante
online online
visite visita
ecommerce e-commerce
reconnus riconosciuti
login login
à ad
automatiquement automaticamente
est è
plus più
chaque ogni
clients clienti
le il
et e
du del
automatique automatico

FR Utiliser une passerelle d'API : les passerelles d'API régissent le trafic des API. Avec une bonne passerelle, vous pouvez authentifier le trafic ainsi que contrôler et analyser l'utilisation des API.

IT Usa un gateway API. I gateway API sono il principale punto di coordinamento del traffico API. Oltre ad autenticare il traffico, un gateway efficace ti permette anche di controllare e analizzare le modalità di utilizzo delle API.

francouzština italština
authentifier autenticare
contrôler controllare
analyser analizzare
api api
et e
vous usa
trafic traffico
utiliser utilizzo
passerelle gateway

FR De cette manière, les utilisateurs peuvent s’authentifier une seule fois pour accéder à toutes leurs applications cloud ou renforcer leur authentification si la politique l’exige.

IT In tal modo gli utenti possono autenticarsi solo una volta per accedere a tutte le applicazioni cloud oppure fornire un'autenticazione aggiuntiva se viene richiesta dai criteri di accesso.

francouzština italština
utilisateurs utenti
cloud cloud
renforcer fornire
politique criteri
peuvent possono
applications applicazioni
fois volta
accéder accedere
à a
la le
de di
ou oppure
manière modo
toutes tutte

FR L’authentification SAML est une méthode de vérification d’identité qui tire parti d’un fournisseur d’identités pour authentifier les utilisateurs de manière centralisée sur une vaste gamme de sites Web non affiliés

IT L'autenticazione SAML è un metodo di verifica delle identità che si avvale di un provider di identità per autenticare gli utenti direttamente dal centro a un'ampia gamma di siti web non affiliati

francouzština italština
saml saml
fournisseur provider
authentifier autenticare
gamme gamma
est è
méthode metodo
utilisateurs utenti
vérification verifica
web web
affiliés affiliati
sites siti
de di
manière per

FR FIDO2 permet aux utilisateurs de capitaliser sur les dispositifs communs pour s’authentifier facilement aux services en ligne dans les environnements de bureau et mobiles

IT FIDO2 consente agli utenti di sfruttare dispositivi comuni per autenticarsi agevolmente nei servizi online sia in ambienti desktop che mobili

francouzština italština
permet consente
utilisateurs utenti
dispositifs dispositivi
communs comuni
services servizi
environnements ambienti
bureau desktop
mobiles mobili
facilement agevolmente
en ligne online
en in
de di
pour per

FR Si les certificats numériques utilisés pour authentifier l’identité d’un serveur Web peuvent être volés ou copiés, le protocole SSL peut être compromis

IT L’SSL può venire compromesso in caso di furti o riproduzioni dei certificati digitali utilizzati per autenticare l’identità di un server web

francouzština italština
certificats certificati
authentifier autenticare
web web
compromis compromesso
vol furti
serveur server
ou o
peut può
numériques digitali
utilisés utilizzati
pour per
le caso

FR De plus, Thales peut vous aider à créer des systèmes à niveau d’assurance élevé pour authentifier les employés utilisant les systèmes en interne et une variété d’appareils connectés accédant au réseau.

IT Inoltre, Thales può aiutarti a creare sistemi ad alto livello di sicurezza per autenticare dipendenti e dispositivi connessi che accedono alla rete utilizzando sistemi interni.

francouzština italština
aider aiutarti
niveau livello
authentifier autenticare
employés dipendenti
utilisant utilizzando
systèmes sistemi
réseau rete
peut può
dappareils dispositivi
et e
créer creare
de di
à a
élevé alto
connectés connessi
pour per
en interni

FR Votre Secret Key est créée localement sur votre appareil. Elle est combinée à votre mot de passe principal pour vous authentifier sur notre serveur et crypter vos données 1Password.

IT La Secret Key viene creata localmente sul tuo dispositivo. Viene combinata con la password generale per autenticarti con il nostro server e crittografare i tuoi dati 1Password.

francouzština italština
key key
localement localmente
crypter crittografare
données dati
secret secret
appareil dispositivo
serveur server
et e
est viene
passe password
votre tuo
combinée combinata
vos i

FR Votre compte 1Password utilise SRP pour authentifier vos identifiants sans les envoyer sur l’Internet. Il crypte également tout le trafic envoyé vers notre serveur.

IT Il tuo account 1Password utilizza SRP per autenticare le tue credenziali senza inviarle su internet. Cripta anche tutto il traffico inviato al nostro server.

francouzština italština
compte account
authentifier autenticare
crypte cripta
serveur server
utilise utilizza
envoyé inviato
identifiants credenziali
également anche
sans senza
sur su
notre nostro
votre tuo
pour per
trafic traffico

FR Windows 10 demandant le PIN pour s'authentifier Avec les nouvelles mises à jour de Windows 10, Microsoft a été agressivement...

IT Windows 10 che richiede il PIN per autenticarsi Con i nuovi aggiornamenti Windows 10 Microsoft è stato aggressivo...

francouzština italština
windows windows
microsoft microsoft
été stato
mises à jour aggiornamenti
nouvelles nuovi
le il

FR Les utilisateurs peuvent s’authentifier rapidement en répondant à une notification push sur leur smartphone lors du processus d’authentification.

IT Gli utenti possono accedere rapidamente rispondendo a una notifica push sul loro dispositivo intelligente durante il processo di autenticazione.

francouzština italština
utilisateurs utenti
peuvent possono
rapidement rapidamente
répondant rispondendo
notification notifica
à a
smartphone dispositivo
processus processo
en sul

FR L’authentification SSO (Single Sign-On) est une composante clé de l’IAM qui permet aux utilisateurs de s’authentifier de manière sécurisée à de multiples applications et sites web, suite à une première et unique authentification

IT Single Sign-On (SSO) è un componente chiave di IAM che consente agli utenti di autenticarsi in tutta sicurezza con più applicazioni e siti web effettuando l’accesso una sola volta

francouzština italština
composante componente
clé chiave
permet consente
utilisateurs utenti
est è
applications applicazioni
et e
web web
sso sso
de di
à in
sites siti
sécurisé sicurezza

FR On entend par utilisateur Crowd tout compte utilisateur qui peut s'authentifier auprès d'une ou de plusieurs applications.

IT Un utente Crowd è un account utente in grado di autenticarsi su una o più applicazioni.

francouzština italština
ou o
applications applicazioni
utilisateur utente
de di
compte account

FR L'authentification unique (SSO) SAML (SAML single sign-on) permet à vos utilisateurs de s'authentifier dans les produits Atlassian Cloud par l'intermédiaire du fournisseur d'identité existant de votre entreprise

IT Single sign-on SAML (SSO) consente agli utenti di autenticarsi sui prodotti Atlassian Cloud tramite il provider di identità dell'azienda

francouzština italština
saml saml
permet consente
utilisateurs utenti
atlassian atlassian
cloud cloud
fournisseur provider
single single
produits prodotti
sso sso
de di

FR Les jetons d'API permettent à un utilisateur de s'authentifier dans les apps cloud, d'ignorer la validation en deux étapes et l'authentification unique, et de récupérer des données de l'instance grâce aux API REST

IT I token API permettono agli utenti di utilizzare le app Cloud per l'autenticazione, bypassando così la verifica in due passaggi e l'SSO, e recuperare i dati dall'istanza tramite le API REST

francouzština italština
jetons token
permettent permettono
cloud cloud
validation verifica
étapes passaggi
récupérer recuperare
utilisateur utenti
api api
et e
la le
en in
données dati
de di
apps app

FR La prise en charge del'authentification unique SAML pour authentifier les utilisateurs dans les produits Atlassian Cloud simplifie l'accès, tout en évitant les violations.

IT Il supporto di Single Sign-On SAML per l'autenticazione degli utenti sui prodotti Atlassian Cloud semplifica l'accesso evitando al contempo le violazioni.

francouzština italština
saml saml
utilisateurs utenti
atlassian atlassian
cloud cloud
simplifie semplifica
évitant evitando
violations violazioni
produits prodotti
la il
en sui
pour per

FR .et que ...] ni l'expertise ni l'accès exclusif ne sont nécessaires pour authentifier la source »

IT .e che ...] né la testimonianza di esperti né l'accesso esclusivo sono necessari per autenticare la fonte "

francouzština italština
exclusif esclusivo
nécessaires necessari
authentifier autenticare
et e
source fonte
sont sono
pour per

FR Créez des expériences d'achat fluides en demandant aux clients de s'authentifier uniquement lorsque c'est nécessaire et réduisez facilement le taux d'abandon.

IT Crea esperienze di acquisto senza intoppi chiedendo ai clienti di autenticarsi solo quando necessario e riduci facilmente i tassi di abbandono.

francouzština italština
créez crea
expériences esperienze
demandant chiedendo
clients clienti
nécessaire necessario
réduisez riduci
taux tassi
facilement facilmente
et e
le i
n senza
de di
lorsque quando

FR Nous pouvons prendre des mesures raisonnables pour authentifier votre demande et demander des informations afin de vérifier votre identité, en tenant compte du contexte de votre demande et de vos attentes raisonnables

IT Al fine di autenticare la richiesta e richiedere informazioni per verificare l'identità dell'utente, Pega potrà adottare misure ragionevoli, considerando il contesto della richiesta e le ragionevoli aspettative dell'utente

francouzština italština
raisonnables ragionevoli
authentifier autenticare
informations informazioni
contexte contesto
attentes aspettative
prendre adottare
demande richiesta
et e
demander richiedere
vérifier verificare
de di
pouvons potrà
mesures misure
pour per

FR Superviser les modes de télétravail pour authentifier les utilisateurs et sécuriser l'entreprise, et ajuster l'infrastructure sous-jacente en fonction des informations collectées grâce à la visibilité en temps réel.

IT Monitorare i modelli di lavoro a distanza per l'autenticazione e la protezione dell'azienda e adeguare l'infrastruttura di supporto in base ai dati analitici ricavati dalla visibilità in tempo reale.

francouzština italština
superviser monitorare
modes modelli
sécuriser protezione
réel reale
travail lavoro
et e
en in
de di
informations dati
à a
temps tempo
la dalla

FR Permettez aux visiteurs de consulter l’historique des conversations sans avoir à s’authentifier.

IT Consenti ai visitatori di visualizzare la cronologia delle conversazioni precedenti senza dover eseguire l'autenticazione.

francouzština italština
permettez consenti
visiteurs visitatori
conversations conversazioni
consulter visualizzare
de di

FR Authentifier la data et les profils client grâce à la blockchain

IT Autenticare i dati e i profili dei clienti grazie alla blockchain

francouzština italština
authentifier autenticare
data dati
profils profili
client clienti
blockchain blockchain
et e
la dei

FR Ces technologies nous aident à authentifier les utilisateurs, à mieux comprendre le comportement des utilisateurs, à nous dire quelles parties de notre service les gens ont utilisées et à mesurer l'efficacité des publicités.

IT Queste tecnologie ci aiutano ad autenticare gli utenti, a comprendere meglio il loro comportamento, a capire quali parti del nostro servizio di assistenza hanno utilizzato, e a misurare l'efficacia degli annunci pubblicitari.

francouzština italština
technologies tecnologie
authentifier autenticare
utilisateurs utenti
comportement comportamento
parties parti
mesurer misurare
aident aiutano
utilisé utilizzato
à a
le il
ont hanno
et e
de di
service servizio
mieux meglio
notre nostro

FR Un key_token est requis pour s'authentifier auprès de l'API. Si vous êtes un client existant, contactez le support technique de l'entreprise pour obtenir une clé d'essai pour l'API ricloud v3 .

IT È necessario un key_token per l'autenticazione con l'API. Se si è un cliente esistente, contattare l'assistenza aziendale per ottenere una chiave di prova per l'API ricloud v3 .

francouzština italština
requis necessario
client cliente
un un
est è
contactez contattare
clé chiave
existant esistente
de di
obtenir ottenere
pour per

FR Le jeton utilisé pour s'authentifier auprès des ordinateurs d'extrémité de l'API.

IT Il token utilizzato per l'autenticazione contro gli endpoint dell'API.

francouzština italština
jeton token
utilisé utilizzato
le il
de contro
pour per

FR La valeur de l'attribut de token d'une clé peut être utilisée pour s'authentifier auprès de l'API pour le compte de l'organisation propriétaire.

IT Il valore dell'attributo token di una chiave può essere utilizzato per l'autenticazione con l'API per conto dell'organizzazione proprietaria.

francouzština italština
clé chiave
compte conto
propriétaire proprietaria
token token
utilisé utilizzato
peut può
de di
valeur valore
être essere
pour per

FR Dictionnaire contenant les informations d'identification utilisées par l'API pour s'authentifier auprès du service de stockage.

IT Un dizionario contenente le informazioni sulle credenziali utilizzate dall'API per l'autenticazione con il servizio di archiviazione.

francouzština italština
dictionnaire dizionario
contenant contenente
informations informazioni
stockage archiviazione
utilisées utilizzate
service servizio
de di
pour per

FR La session à utiliser pour authentifier la récupération de données.

IT La sessione da utilizzare per autenticare il recupero dei dati.

francouzština italština
session sessione
authentifier autenticare
récupération recupero
données dati
utiliser utilizzare
la il
de dei

FR Une fois ce fichier reconnu, vous pouvez lancer la connexion à votre VPN et vous authentifier en utilisant le nom d?utilisateur et mot de passe de votre NAS Synology.

IT Una volta riconosciuto questo file, può avviare la connessione al suo VPN e autenticarsi utilizzando il nome utente e la password del suo NAS Synology.

francouzština italština
fichier file
reconnu riconosciuto
lancer avviare
connexion connessione
vpn vpn
authentifier autenticarsi
synology synology
utilisateur utente
et e
nom nome
nas nas
fois volta
utilisant utilizzando
passe password
pouvez può
une una
ce questo

FR Tous vos mails envoyés à partir de votre WorkSpace seront ensuite automatiquement signés, ce qui permettra à vos destinataires d?authentifier la provenance de vos e-mails.

IT Tutte le e-mail inviate dal Workspace saranno automaticamente firmate, consentendo ai destinatari di autenticare l?origine delle e-mail.

francouzština italština
workspace workspace
seront saranno
automatiquement automaticamente
permettra consentendo
destinataires destinatari
authentifier autenticare
de di
la le

FR Il faut parfois compter quelques secondes supplémentaires pour authentifier un certificat et valider un site à l’aide du paramètre « Sécurisé »

IT L'autenticazione di un certificato e la convalida di un sito che utilizza l'impostazione "Sicuro" possono richiedere qualche secondo in più

francouzština italština
certificat certificato
et e
sécurisé sicuro
valider convalida
un un
à in
secondes secondo
site sito

FR Suivez les étapes de l’assistant d’intégration Mail Assure pour vous authentifier auprès de l’administrateur du client via OAuth.

IT Attieniti alle istruzioni dell’attivazione guidata di Mail Assure per eseguire l’autenticazione con l’account amministratore del tenant del cliente tramite OAuth.

francouzština italština
mail mail
client cliente
oauth oauth
de di
du del
pour per

FR Huntress Labs a créé des procédures uniques de recherche des menaces pour les produits N-able® N-central® et RMM. Utilisez des algorithmes pour authentifier les applications, détecter les anomalies et agir rapidement.

IT Huntress Labs ha implementato procedure uniche per la ricerca di minacce per N-able® N-central® e RMM. Usa gli algoritmi per autenticare la applicazioni e rilevare eventuali anomalie per intervenire tempestivamente.

francouzština italština
uniques uniche
recherche ricerca
rmm rmm
algorithmes algoritmi
authentifier autenticare
détecter rilevare
anomalies anomalie
labs labs
rapidement tempestivamente
a ha
procédures procedure
utilisez usa
applications applicazioni
menaces minacce
et e
de di
pour per

FR Pour faciliter le déploiement et la maintenance, Splashtop peut utiliser Active Directory pour approvisionner facilement les comptes des utilisateurs et authentifier/autoriser chaque demande de session utilisateur avec Active Directory.

IT Per semplificare la distribuzione e la manutenzione, Splashtop può utilizzare Active Directory per eseguire facilmente le provvisioni degli account utente e autenticare/autorizzare ogni richiesta di sessione utente con Active Directory.

francouzština italština
maintenance manutenzione
splashtop splashtop
active active
authentifier autenticare
autoriser autorizzare
session sessione
peut può
déploiement distribuzione
utiliser utilizzare
facilement facilmente
et e
comptes account
utilisateur utente
faciliter semplificare
demande richiesta
le le
chaque ogni
de di
pour per
directory directory

FR S'authentifier par l'intermédiaire du SSO / SAML. Support disponible pour Okta, Azure AD, ADFS, JumpCloud, OneLogin, Workspace ONE,

IT Autenticare tramite SSO / SAML. Supporto disponibile per Okta, Azure AD, ADFS, JumpCloud, OneLogin, Workspace ONE,

francouzština italština
sso sso
saml saml
support supporto
disponible disponibile
workspace workspace
one one
azure azure
pour per

FR S'authentifier par l'intermédiaire du SSO / SAML. Support disponible pour Okta, Azure AD, ADFS, JumpCloud, OneLogin, Workspace ONE, G-Suite, et TrustLogin.

IT Autenticazione tramite SSO /SAML. Supporto disponibile per Okta, Azure AD, ADFS, JumpCloud, OneLogin, Workspace ONE, G-Suite e TrustLogin.

francouzština italština
sso sso
saml saml
support supporto
disponible disponibile
workspace workspace
one one
azure azure
et e
pour per

FR Saisissez votre adresse e-mail pour authentifier votre compte. Une fois que vous aurez cliqué sur Envoyer, vous recevrez un e-mail contenant un lien unique permettant de finaliser la configuration de votre compte.

IT Digita il tuo indirizzo e-mail per autenticare il tuo account. Una volta fatto clic su Invia, riceverai una e-mail con un link URL personalizzato per completare l'impostazione del tuo account.

francouzština italština
authentifier autenticare
recevrez riceverai
finaliser completare
lien link
un un
la il
adresse indirizzo
e-mail mail
compte account
cliqué clic
fois volta
sur su
mail e-mail
votre tuo
de e

FR Cookies essentiels. Nécessaire au fonctionnement du Site. Nous pouvons utiliser des cookies essentiels pour authentifier les utilisateurs, empêcher l'utilisation frauduleuse des comptes d'utilisateurs ou offrir des fonctionnalités du Site.

IT Biscotti essenziali. Necessario per il funzionamento del sito. È possibile che vengano utilizzati cookie essenziali per autenticare gli utenti, prevenire l'uso fraudolento degli account degli utenti o offrire funzionalità del sito.

francouzština italština
essentiels essenziali
site sito
authentifier autenticare
frauduleuse fraudolento
comptes account
offrir offrire
cookies cookie
nécessaire necessario
utilisateurs utenti
ou o
fonctionnement funzionamento
du del
pouvons possibile
utiliser utilizzati
fonctionnalités funzionalità
empêcher per

FR La fonction SSO vous permet d'authentifier les utilisateurs dans vos propres systèmes sans leur demander d'entrer des informations de connexion supplémentaires

IT La funzionalità SSO ti consente di autenticare gli utenti nei tuoi sistemi senza chiedere loro di inserire credenziali di accesso aggiuntive

francouzština italština
sso sso
utilisateurs utenti
systèmes sistemi
supplémentaires aggiuntive
fonction funzionalità
permet consente
connexion accesso
de di
vos tuoi

FR Cette erreur apparaît lorsque le client (navigateur) doit s'authentifier pour avoir accès au réseau. La représentation de la réponse doit contenir un lien vers une ressource qui permet aux utilisateurs d'envoyer leurs identifiants.

IT Questo errore appare quando il client (browser) deve autenticarsi per ottenere l'accesso alla rete. La rappresentazione della risposta dovrebbe contenere un link ad una risorsa che permette agli utenti di inviare le proprie credenziali.

francouzština italština
erreur errore
apparaît appare
navigateur browser
réseau rete
représentation rappresentazione
réponse risposta
ressource risorsa
permet permette
identifiants credenziali
contenir contenere
un un
lien link
utilisateurs utenti
client client
doit deve
de di
lorsque quando
pour per

FR Pour recevoir les alertes et demandes Smartsheet sous forme de messages directs ou dans un canal Teams, vous devez authentifier le robot Smartsheet dans Teams. Voici comment procéder :

IT Per ricevere avvisi e richieste Smartsheet come messaggi diretti o in un canale Teams, dovrai autenticare il bot Smartsheet con Teams. Ecco come puoi fare:

francouzština italština
smartsheet smartsheet
directs diretti
canal canale
devez dovrai
authentifier autenticare
robot bot
alertes avvisi
ou o
un un
et e
demandes richieste
messages messaggi
vous puoi
le il
recevoir ricevere
voici ecco
dans in

FR Les utilisateurs peuvent avoir besoin de se ré-authentifier pour les applications Premium, de réparer les flux de travail automatisés ou d’effectuer d’autres actions.

IT Potrebbe essere necessario per gli utenti autenticarsi nuovamente alle applicazioni premium, correggere i flussi di lavoro automatizzati o intraprendere un’altra azione.

francouzština italština
utilisateurs utenti
applications applicazioni
premium premium
réparer correggere
travail lavoro
actions intraprendere
authentifier autenticarsi
ou o
automatisés automatizzati
de di
besoin necessario
pour per
flux flussi
peuvent essere

Zobrazuje se 50 z 50 překladů