FR Si tu cliques sur le bouton "Recommander" de LinkedIn et que tu es connecté·e à ton compte sur LinkedIn, il est possible pour LinkedIn de t'attribuer ta visite sur notre site web ainsi que ton compte d'utilisateur·rice
"linkedin" v francouzština lze přeložit do následujících italština slov/frází:
facebook instagram linkedin social media social network twitter |
FR Si tu cliques sur le bouton "Recommander" de LinkedIn et que tu es connecté·e à ton compte sur LinkedIn, il est possible pour LinkedIn de t'attribuer ta visite sur notre site web ainsi que ton compte d'utilisateur·rice
IT Se cliccate sul "Pulsante di raccomandazione" di LinkedIn e siete collegati al vostro account su LinkedIn , è possibile per LinkedIn assegnare la vostra visita al nostro sito web a voi e al vostro account utente
francouzština | italština |
---|---|
possible | possibile |
visite | visita |
compte | account |
est | è |
le | la |
de | di |
à | a |
web | web |
il | siete |
sur le | sul |
bouton | pulsante |
e | e |
pour | per |
notre | nostro |
site | sito |
FR En cliquant sur le bouton de recommandation de LinkedIn alors que vous êtes connecté à votre compte LinkedIn, vous pouvez créer un lien vers les contenus de nos pages sur votre profil LinkedIn
IT Cliccando sul pulsante «Raccomanda» di LinkedIn dopo aver effettuato l’accesso al proprio account LinkedIn, l’utente può collegare i contenuti delle nostre pagine al proprio profilo LinkedIn
francouzština | italština |
---|---|
contenus | contenuti |
profil | profilo |
compte | account |
le | i |
votre | collegare |
cliquant | cliccando |
de | di |
vous | nostre |
pouvez | può |
pages | pagine |
bouton | pulsante |
en | sul |
FR La valeur par visite de LinkedIn était beaucoup plus élevée ; vous savez maintenant que votre argent a été mieux dépensé sur LinkedIn, et vous pouvez utiliser cette connaissance pour maximiser vos dépenses de marketing dans de futures campagnes.
IT Il valore per visita di LinkedIn era molto più alto, quindi ora sai che il tuo investimento in LinkedIn è stato il migliore, e puoi usare questa conoscenza per massimizzare la tua spesa di marketing nelle campagne future.
francouzština | italština |
---|---|
visite | visita |
connaissance | conoscenza |
maximiser | massimizzare |
futures | future |
savez | sai |
maintenant | ora |
dépenses | spesa |
marketing | marketing |
campagnes | campagne |
la | il |
et | e |
utiliser | usare |
été | stato |
valeur | valore |
de | di |
était | era |
beaucoup | molto |
plus | più |
argent | per |
élevée | alto |
pouvez | puoi |
FR Faites davantage avec votre profil LinkedIn en promouvant vos publications organiques LinkedIn comme des annonces de contenu sponsorisé
IT Sfrutta di più il tuo following di LinkedIn promuovendo i tuoi post organici su LinkedIn come annunci di contenuti sponsorizzati
francouzština | italština |
---|---|
organiques | organici |
annonces | annunci |
sponsorisé | sponsorizzati |
de | di |
votre | tuo |
contenu | contenuti |
publications | post |
vos | i |
FR Programmez et publiez des vidéos directement depuis Hootsuite : selon LinkedIn, les contenus vidéo génèrent un engagement cinq fois supérieur à celui des autres types de contenu LinkedIn.
IT Programma e pubblica video direttamente da Hootsuite. Stando ai dati di LinkedIn, i video generano un engagement cinque volte maggiore rispetto ad altri tipi di contenuti di LinkedIn.
francouzština | italština |
---|---|
programmez | programma |
publiez | pubblica |
engagement | engagement |
types | tipi |
hootsuite | hootsuite |
directement | direttamente |
un | un |
et | e |
à | ad |
cinq | cinque |
de | di |
vidéo | video |
FR Chaque fois qu'un de nos sites contenant des fonctions de LinkedIn est appelé, une connexion aux serveurs de LinkedIn est établie
IT Ogni volta che una delle nostre pagine contenenti funzioni di LinkedIn viene richiamata, viene stabilita una connessione ai server di LinkedIn
francouzština | italština |
---|---|
fois | volta |
contenant | contenenti |
connexion | connessione |
chaque | ogni |
fonctions | funzioni |
serveurs | server |
est | viene |
de | di |
nos | nostre |
des | pagine |
FR Notre offre en ligne utilise les fonctions et la publicité du réseau LinkedIn. Le prestataire est le LinkedIn Ireland Unlimited Company.
IT La nostra offerta online utilizza funzioni e strumenti pubblicitari della piattaforma LinkedIn. Il fornitore è LinkedIn Ireland Unlimited Company.
francouzština | italština |
---|---|
offre | offerta |
utilise | utilizza |
publicité | pubblicitari |
réseau | piattaforma |
prestataire | fornitore |
company | company |
en ligne | online |
ireland | ireland |
unlimited | unlimited |
est | è |
fonctions | funzioni |
et | e |
FR 2. Utilisez les ressources de développement de LinkedIn pour créer un bouton de "suivi". Vous devrez être à l'aise avec l'utilisation (et l'édition) de JavaScript pour ce faire, en suivant les instructions de LinkedIn ici.
IT 2. Utilizzando le risorse di LinkedIn per delveloper per creare un pulsante "Segui". Dovrai avere una minima conoscenza dell'uso (e della modifica) di JavaScript per farlo, seguendo Le istruzioni di LinkedIn qui.
francouzština | italština |
---|---|
ressources | risorse |
bouton | pulsante |
javascript | javascript |
instructions | istruzioni |
édition | modifica |
un | un |
devrez | dovrai |
ici | qui |
et | e |
créer | creare |
de | di |
suivi | segui |
en suivant | seguendo |
FR 3. Utilisez le créateur ou plugin de bouton LinkedIn de ShareThis. Cela vous permet de créer rapidement et facilement un Bouton de suivi LinkedIn à placer sur votre site web.
IT 3. Utilizzate il creatore di pulsanti o il plugin ShareThis LinkedIn. Questo vi permette di creare rapidamente e facilmente un Pulsante Segui LinkedIn da inserire sul tuo sito web.
francouzština | italština |
---|---|
utilisez | utilizzate |
plugin | plugin |
permet | permette |
suivi | segui |
ou | o |
bouton | pulsante |
rapidement | rapidamente |
le | il |
créateur | creatore |
et | e |
un | un |
créer | creare |
de | di |
web | web |
facilement | facilmente |
votre | tuo |
site | sito |
FR Les employés 538 chez LinkedIn ont examiné LinkedIn dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière revue était aujourd’hui.
IT 538 dipendenti di LinkedIn hanno esaminato LinkedIn attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro. L'ultima recensione sia stata oggi.
francouzština | italština |
---|---|
examiné | esaminato |
diverses | varie |
dimensions | dimensioni |
culturelles | cultura |
rythme | ritmo |
aujourdhui | oggi |
employés | dipendenti |
travail | lavoro |
la | le |
ont | hanno |
donnant | dai |
allant | vanno |
FR Employés à LinkedIn sont extrêmement satisfaits de leur rémunération totale à LinkedIn , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
IT I dipendenti di LinkedIn sono estremamente felice con il loro compenso totale in LinkedIn, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
francouzština | italština |
---|---|
employés | dipendenti |
extrêmement | estremamente |
satisfaits | felice |
comprend | include |
combinaison | combinazione |
et | e |
à | in |
de | di |
rémunération | retribuzione |
totale | totale |
sont | sono |
FR Le profil LinkedIn de M. Malone a finalement été rétabli, mais seulement après une série de courriels, initiés par M. Malone, entre lui et des cadres de LinkedIn.
IT Il profilo LinkedIn di Malone è stato infine ripristinato, ma solo dopo aver messo in atto una serie di e-mail con i dirigenti di LinkedIn.
francouzština | italština |
---|---|
finalement | infine |
cadres | dirigenti |
profil | profilo |
été | stato |
courriels | |
et | e |
mais | ma |
seulement | solo |
le | il |
de | di |
série | serie |
après | dopo |
FR Si vous souhaitez désactiver les cookies publicitaires de LinkedIn, veuillez utiliser le lien suivant : https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.
IT Se volete disabilitare i cookie pubblicitari di LinkedIn, utilizzate il seguente link: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.
francouzština | italština |
---|---|
souhaitez | volete |
désactiver | disabilitare |
cookies | cookie |
publicitaires | pubblicitari |
lien | link |
https | https |
utiliser | utilizzate |
de | di |
le | il |
FR Pour plus de détails sur la manière dont ils traitent vos informations personnelles, veuillez vous référer à la politique de confidentialité de LinkedIn : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.
IT Per i dettagli su come gestiscono le vostre informazioni personali, fate riferimento alla politica sulla privacy di LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.
francouzština | italština |
---|---|
référer | riferimento |
https | https |
legal | legal |
détails | dettagli |
informations | informazioni |
politique | politica |
personnelles | personali |
vous | vostre |
confidentialité | privacy |
de | di |
la | le |
veuillez | come |
dont | per |
vos | i |
FR LinkedIn Ads : Quand et comment faire de la publicité sur LinkedIn
IT Cosa fa un Project Manager, come diventarlo e quanto guadagna
francouzština | italština |
---|---|
et | e |
sur | un |
FR Programmez et publiez des vidéos directement depuis Hootsuite : selon LinkedIn, les contenus vidéo génèrent un engagement cinq fois supérieur à celui des autres types de contenu LinkedIn.
IT Programma e pubblica video direttamente da Hootsuite. Stando ai dati di LinkedIn, i video generano un engagement cinque volte maggiore rispetto ad altri tipi di contenuti di LinkedIn.
francouzština | italština |
---|---|
programmez | programma |
publiez | pubblica |
engagement | engagement |
types | tipi |
hootsuite | hootsuite |
directement | direttamente |
un | un |
et | e |
à | ad |
cinq | cinque |
de | di |
vidéo | video |
FR 2. Utilisez les ressources de développement de LinkedIn pour créer un bouton de "suivi". Vous devrez être à l'aise avec l'utilisation (et l'édition) de JavaScript pour ce faire, en suivant les instructions de LinkedIn ici.
IT 2. Utilizzando le risorse di LinkedIn per delveloper per creare un pulsante "Segui". Dovrai avere una minima conoscenza dell'uso (e della modifica) di JavaScript per farlo, seguendo Le istruzioni di LinkedIn qui.
francouzština | italština |
---|---|
ressources | risorse |
bouton | pulsante |
javascript | javascript |
instructions | istruzioni |
édition | modifica |
un | un |
devrez | dovrai |
ici | qui |
et | e |
créer | creare |
de | di |
suivi | segui |
en suivant | seguendo |
FR 3. Utilisez le créateur ou plugin de bouton LinkedIn de ShareThis. Cela vous permet de créer rapidement et facilement un Bouton de suivi LinkedIn à placer sur votre site web.
IT 3. Utilizzate il creatore di pulsanti o il plugin ShareThis LinkedIn. Questo vi permette di creare rapidamente e facilmente un Pulsante Segui LinkedIn da inserire sul tuo sito web.
francouzština | italština |
---|---|
utilisez | utilizzate |
plugin | plugin |
permet | permette |
suivi | segui |
ou | o |
bouton | pulsante |
rapidement | rapidamente |
le | il |
créateur | creatore |
et | e |
un | un |
créer | creare |
de | di |
web | web |
facilement | facilmente |
votre | tuo |
site | sito |
FR LinkedIn pour entreprises — LinkedIn Analytics - Hootsuite
IT LinkedIn per le aziende - LinkedIn Analytics - Hootsuite
francouzština | italština |
---|---|
pour | per |
entreprises | aziende |
analytics | analytics |
hootsuite | hootsuite |
FR Téléchargez des ressources de marque pour Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn, Pinterest et YouTube afin d'établir votre marque sur les réseaux sociaux.
IT Scarica le risorse del brand per Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn, Pinterest e YouTube per costruire il tuo brand sui social media.
francouzština | italština |
---|---|
téléchargez | scarica |
ressources | risorse |
youtube | youtube |
et | e |
sociaux | social |
marque | brand |
votre | tuo |
FR Analysez la croissance de l'audience, les données démographiques, l'engagement et les impressions sur les pages d'entreprise LinkedIn. Comparez les performances payantes et les performances organiques pour adapter les dépenses publicitaires.
IT Analizza la crescita del pubblico, i dati demografici, il coinvolgimento e le visualizzazioni delle pagine aziendali LinkedIn. Confronta le prestazioni a pagamento con quelle organiche per orientare la spesa pubblicitaria.
francouzština | italština |
---|---|
analysez | analizza |
croissance | crescita |
impressions | visualizzazioni |
comparez | confronta |
organiques | organiche |
dépenses | spesa |
performances | prestazioni |
payantes | a pagamento |
données | dati |
et | e |
démographiques | demografici |
la | il |
pages | pagine |
publicitaires | pubblicitaria |
FR Gestion efficace de 43 marchés sur LinkedIn
IT Gestione efficiente di 43 mercati su LinkedIn
francouzština | italština |
---|---|
gestion | gestione |
efficace | efficiente |
de | di |
marchés | mercati |
FR Besoin de la page LinkedIn parfaite ? Nous avons des graphiques époustouflants pour ça aussi
IT Oppure hai bisogno di una pagina di LinkedIn professionale e seriosa? Abbiamo quello che fa per te
francouzština | italština |
---|---|
besoin | bisogno |
page | pagina |
de | di |
avons | abbiamo |
la | una |
pour | per |
FR Comme son nom l'indique, vous allez obtenir des graphiques de réseaux sociaux professionnels et personnalisés pour créer une page Facebook, Twitter, YouTube, LinkedIn, Google+ ou de tout autre chaîne.
IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliosi di design di pagina di social media creati dai nostri designer.
francouzština | italština |
---|---|
ricerca | |
page | pagina |
réseaux | sito |
et | e |
sociaux | social |
allez | se |
de | di |
social media | |
créer | creati |
FR Surveillez les commentaires de tous vos profils sociaux et réagissez-y (publications de la page et du mur Facebook, Tweets, publications Instagram et LinkedIn).
IT Monitora e interagisci con commenti su tutti i profili di cui sei titolare: post su pagine e bacheche Facebook, Instagram e LinkedIn o Tweet.
francouzština | italština |
---|---|
surveillez | monitora |
profils | profili |
tweets | tweet |
commentaires | commenti |
publications | post |
et | e |
de | di |
la | con |
vos | i |
FR Ciblez l'audience pour les publications sur Facebook et LinkedIn.
IT Applica la targetizzazione del pubblico per i post di Facebook e LinkedIn.
francouzština | italština |
---|---|
et | e |
pour | per |
publications | post |
FR Suivez les performances au niveau des posts en mesurant la portée, les impressions, les clics et l'engagement sur les posts Twitter, Facebook, Instagram et LinkedIn.
IT Monitora la performance di ciascun post grazie alle metriche di copertura, visualizzazioni, clic e interazioni per i post di Twitter, Facebook, Instagram e LinkedIn.
francouzština | italština |
---|---|
performances | performance |
impressions | visualizzazioni |
clics | clic |
et | e |
FR Suivez l'engagement, les impressions, la croissance de l'audience, les données démographiques, les posts les plus performants et bien d'autres mesures sur une ou plusieurs pages LinkedIn.
IT Tieni traccia del coinvolgimento, delle visualizzazioni, della crescita del pubblico, dei dati demografici, dei post più importanti e molto altro su uno o più pagine LinkedIn.
francouzština | italština |
---|---|
suivez | traccia |
impressions | visualizzazioni |
croissance | crescita |
ou | o |
données | dati |
et | e |
bien | molto |
démographiques | demografici |
plus | più |
pages | pagine |
de | dei |
sur | su |
une | altro |
FR Inscrivez-vous avec Facebook, Twitter, Linkedin, Google etc. Affichez le contenu d'autres médias sociaux et flux RSS, afin d'enrichir votre communication multicanale.
IT Registrati con Facebook, Twitter, Linkedin, Google ecc. Trascina contenuti da altri social media e feed RSS nel feed di attività per arricchire la comunicazione multicanale
francouzština | italština |
---|---|
etc | ecc |
flux | feed |
rss | rss |
multicanale | multicanale |
inscrivez | registrati |
dautres | altri |
et | e |
communication | comunicazione |
sociaux | social |
médias | media |
contenu | contenuti |
le | la |
afin | di |
FR Les données démographiques des utilisateurs de LinkedIn donnent la part belle à ceux qui ont une carrière professionnelle
IT I dati demografici di LinkedIn rivelano la presenza preponderante di utenti con profilo professionale
francouzština | italština |
---|---|
utilisateurs | utenti |
données | dati |
démographiques | demografici |
de | di |
la | con |
ont | la |
FR Seuls 9 % des utilisateurs américains consultent LinkedIn plusieurs fois par jour
IT Solo il 9% degli utenti degli Stati Uniti visita LinkedIn più di una volta al giorno
francouzština | italština |
---|---|
utilisateurs | utenti |
seuls | una |
fois | volta |
jour | giorno |
des | di |
FR Le pourcentage d?hommes et de femmes qui utilisent LinkedIn est assez comparable
IT La percentuale di uomini e donne che utilizzano LinkedIn è relativamente simile
francouzština | italština |
---|---|
pourcentage | percentuale |
hommes | uomini |
femmes | donne |
utilisent | utilizzano |
est | è |
et | e |
le | la |
de | di |
FR Aux États-Unis, 29 % des hommes adultes et 24 % des femmes adultes utilisent LinkedIn.
IT Negli Stati Uniti, il 29% degli uomini adulti e il 24% delle donne adulte utilizzano LinkedIn.
francouzština | italština |
---|---|
hommes | uomini |
adultes | adulti |
femmes | donne |
unis | uniti |
et | e |
utilisent | utilizzano |
des | negli |
FR 17 % des 18–24 ans utilisent LinkedIn
IT il 17% delle persone di età compresa fra 18 e 24 anni usa LinkedIn
francouzština | italština |
---|---|
utilisent | usa |
des | di |
ans | anni |
FR 44 % des 25–30 ans utilisent LinkedIn
IT il 44% delle persone di età compresa fra 25 e 30 anni usa LinkedIn
francouzština | italština |
---|---|
utilisent | usa |
des | di |
ans | anni |
FR 37 % des 30–49 ans utilisent LinkedIn
IT il 37% delle persone di età compresa fra 30 e 49 anni usa LinkedIn
francouzština | italština |
---|---|
utilisent | usa |
des | di |
ans | anni |
FR 24 % des 50–64 ans utilisent LinkedIn
IT il 24% delle persone di età compresa fra 50 e 64 anni usa LinkedIn
francouzština | italština |
---|---|
utilisent | usa |
des | di |
ans | anni |
FR 33 % des personnes qui vivent dans une zone urbaine utilisent LinkedIn
IT il 33% delle persone che vivono in aree urbane usa LinkedIn
francouzština | italština |
---|---|
vivent | vivono |
zone | aree |
utilisent | usa |
personnes | persone |
qui | che |
dans | in |
FR 30 % des personnes qui vivent dans une zone périurbaine utilisent LinkedIn
IT il 30% delle persone che vivono in zone periferiche usa LinkedIn
francouzština | italština |
---|---|
vivent | vivono |
zone | zone |
utilisent | usa |
personnes | persone |
qui | che |
dans | in |
FR 10 % des personnes qui vivent dans une zone rurale utilisent LinkedIn
IT il 10% delle persone che vivono in aree rurali usa LinkedIn
francouzština | italština |
---|---|
vivent | vivono |
zone | aree |
utilisent | usa |
personnes | persone |
qui | che |
dans | in |
FR Données sur le niveau d?éducation des utilisateurs de LinkedIn
IT LinkedIn: dati demografici riguardanti il livello di istruzione
francouzština | italština |
---|---|
données | dati |
niveau | livello |
éducation | istruzione |
le | il |
de | di |
FR 9 % des personnes qui ont un niveau d?étude secondaire ou moins utilisent LinkedIn
IT il 9% delle persone con diploma di scuola superiore o livello di istruzione inferiore usa LinkedIn
francouzština | italština |
---|---|
niveau | livello |
moins | inferiore |
ou | o |
personnes | persone |
des | di |
ont | il |
FR 26 % des personnes qui ont un niveau d?étude universitaire utilisent LinkedIn
IT il 26% delle persone con un?istruzione universitaria usa LinkedIn
francouzština | italština |
---|---|
universitaire | universitaria |
un | un |
personnes | persone |
FR 51 % des personnes qui ont un niveau d?étude supérieur à l?université utilisent LinkedIn
IT il 51% delle persone con una formazione post laurea usa LinkedIn
francouzština | italština |
---|---|
personnes | persone |
un | una |
FR Données sur le niveau de revenu des utilisateurs de LinkedIn
IT LinkedIn: dati demografici riguardanti il reddito
francouzština | italština |
---|---|
données | dati |
revenu | reddito |
le | il |
FR 10 % des personnes qui gagnent moins de 30 000 $ utilisent LinkedIn
IT il 10% delle persone con reddito inferiore a 30.000 USD usa LinkedIn
francouzština | italština |
---|---|
personnes | persone |
moins | inferiore |
de | con |
FR 26 % des personnes qui gagnent entre 30 000 $ et 74 999 $ utilisent LinkedIn
IT il 26% delle persone con reddito compreso fra 30.000 e 74.999 USD usa LinkedIn
francouzština | italština |
---|---|
personnes | persone |
et | e |
entre | compreso |
FR 49 % des personnes qui gagnent plus de 75 000 $ utilisent LinkedIn
IT il 49% delle persone con reddito superiore a 75.000 USD usa LinkedIn
francouzština | italština |
---|---|
personnes | persone |
de | con |
FR Notre fonction Contact Profile Views peut être utilisée avec Twitter, Facebook, LinkedIn et Instagram. Testez cette fonction gratuitement avec un essai de 30 jours.
IT La nostra funzionalità Contact Profile Views può essere utilizzata con Twitter, Facebook, LinkedIn e Instagram. Sperimentala con una prova gratuita di 30 giorni.
francouzština | italština |
---|---|
contact | contact |
gratuitement | gratuita |
fonction | funzionalità |
profile | profile |
essai | prova |
jours | giorni |
peut | può |
et | e |
de | di |
un | una |
utilisée | utilizzata |
être | essere |
FR D?ailleurs, même la plateforme publicitaire de LinkedIn a récemment évolué pour aider les marques B2B à exposer leurs produits aux clients pertinents.
IT Anche la piattaforma di inserzioni di LinkedIn si è di recente evoluta per aiutare i brand B2B a mostrare i loro prodotti ai clienti giusti.
francouzština | italština |
---|---|
marques | brand |
produits | prodotti |
clients | clienti |
aider | aiutare |
plateforme | piattaforma |
de | di |
à | a |
récemment | recente |
pour | per |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů