FR Les services de train depuis Chicago jusqu'à Atlantic City, opérés par NJ Transit, arrivent à la station Atlantic City.
Přeložit "atlantic" do italština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "atlantic" z francouzština do italština
Překlad francouzština do italština jazyka atlantic
francouzština
italština
IT Il treno da Chicago a Atlantic City, operato da NJ Transit, arriva alla stazione di Atlantic City.
| francouzština | italština |
|---|---|
| chicago | chicago |
| city | city |
| transit | transit |
| station | stazione |
| de | di |
| arrivent | a |
| la | il |
| train | treno |
FR Oui, la distance entre Chicago et Atlantic City est de 824 miles. Il faut environ 13h 34m pour conduire de Chicago à Atlantic City.
IT Si, la distanza in macchina tra Chicago a Atlantic City è 824 miglia. Ci vuole circa 13h 34min guidare da Chicago a Atlantic City.
| francouzština | italština |
|---|---|
| distance | distanza |
| chicago | chicago |
| city | city |
| miles | miglia |
| est | è |
| faut | vuole |
| oui | si |
| entre | tra |
| de | circa |
| conduire | guidare |
FR C'est un combat historique que s'apprêtent à mener Claressa Shields et Christina Hammer. Les deux championnes de boxe s'affrontent samedi à Atlantic City pour unifier leurs titres. pour la boxe féminine. Ce samedi à Atlantic City,
IT ? I due pugili se le sono "urlate di santa ragione", durante l'ultima conferenza stampa prima dell'attesissimo incontro di questo sabato
| francouzština | italština |
|---|---|
| samedi | sabato |
| de | di |
| la | le |
| ce | questo |
FR Le portrait du boxeur Mike Tyson à Atlantic City en janvier 1989
IT Il ritratto del pugile Mike Tyson ad Atlantic City nel gennaio 1989
| francouzština | italština |
|---|---|
| portrait | ritratto |
| boxeur | pugile |
| mike | mike |
| à | ad |
| city | city |
| janvier | gennaio |
| le | il |
| du | del |
| en | nel |
FR “Nous avons été surpris de voir qu?une solution comme celle de NewsGuard, qui utilise l?intelligence humaine, pouvait si bien fonctionner”, dit Dan Madden, directeur de la région Mid-Atlantic pour le National Security Innovation Network (NSIN).
IT “Siamo rimasti molto sorpresi nel vedere che una soluzione come quella di NewsGuard, che utilizza l?intelligenza umana, funzioni così bene”, ha affermato Dan Madden, direttore della regione del Medio Atlantico dell’NSIN.
FR Legrand, Schneider Electric, Grohe, Bosh, Thermor, Atlantic ...vous y trouverez toutes les marques phares du bricolage.
IT Qui troverai tutto l'occorrente per dare sfogo alla tua fantasia!
| francouzština | italština |
|---|---|
| trouverez | troverai |
| y | qui |
| les | tua |
| du | alla |
| toutes | per |
FR Ed Sheeran, de son vrai nom Edward Christopher, né le 17 février 1991, est un auteur-compositeur-interprète anglais. Il débute sa carrière en sortant plusieurs disques auto-produits. En 2011, Sheeran est signé par Atlantic Records. … en lire plus
IT Edward Christopher Sheeran (Halifax, 17 febbraio 1991) è un cantautore britannico. È nato nel West Yorkshire, da genitori irlandesi, prima di trasferirsi a Framlingham nel Suffolk. Ha imparato a suonare la chitarra molto p… ulteriori informazioni
FR Virgin Atlantic, British Airways, KLM et 4 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de San Francisco à l'aéroport de London Heathrow.
IT Virgin Atlantic, British Airways, KLM e 4 altre compagnie aeree effettuano voli dall'aeroporto di San Francisco all'aeroporto di London Heathrow.
| francouzština | italština |
|---|---|
| british | british |
| airways | compagnie aeree |
| klm | klm |
| compagnies | compagnie |
| vols | voli |
| san | san |
| francisco | francisco |
| london | london |
| heathrow | heathrow |
| et | e |
| de | di |
FR Pfizer a conçu l?essai clinique à Kano ?en six semaines, alors que les risques et les complications d?un tel essai nécessiteraient généralement une année pour être évalués de manière adéquate?, rapporte The Atlantic.
IT Pfizer progettò la sperimentazione clinica a Kano ?in sei settimane, anche se i rischi e le complicanze di una tale sperimentazione avrebbero richiesto in genere un anno per una valutazione adeguata?, ha riferito il The Atlantic.
| francouzština | italština |
|---|---|
| clinique | clinica |
| kano | kano |
| semaines | settimane |
| risques | rischi |
| complications | complicanze |
| généralement | in genere |
| adéquate | adeguata |
| pfizer | pfizer |
| un | un |
| essai | sperimentazione |
| et | e |
| en | in |
| année | anno |
| à | a |
| de | di |
| a | ha |
| manière | per |
FR Cartes de Surf pour Global-Atlantic - Prévisions de Vent et Houle
IT Mappe di moto ondoso, mappe d'onda e carte meteo per Oceano Atlantico
| francouzština | italština |
|---|---|
| houle | moto ondoso |
| et | e |
| de | di |
| cartes | mappe |
| pour | per |
FR Important: N'oubliez pas d'activer JavaScript pour utiliser ces cartes de houle intéractives. Regardez aussi nos Cartes de houle pour Global-Atlantic pour voir les prévisions individuelles.
IT Importante: il supporto JavaScript deve essere acceso per poter utilizzare queste mappe animate delle onde. In alternativa, visitate il nostro mappe di moto ondoso di base di Oceano Atlantico dove ogni vista diventa una immagine separata.
| francouzština | italština |
|---|---|
| important | importante |
| javascript | javascript |
| cartes | mappe |
| utiliser | utilizzare |
| voir | visitate |
| houle | moto ondoso |
| de | di |
| pour | per |
FR Vol Paris (PAR) - Manchester (MAN) easyJet (U21926), Air France (AF1668, AF1168, AF5022), flybe (BE3122), Cathay Pacific Airways (CX9315), Singapore Airlines (SQ2496), Virgin Atlantic Airways (VS8361)
IT Volo Milano - Bergamo (BGY) - Manchester (MAN)
| francouzština | italština |
|---|---|
| vol | volo |
| paris | milano |
| manchester | manchester |
| man | man |
FR Le forfait VIP, qui est le plus cher de BT comme indiqué ci-dessus, peut sembler beaucoup, mais il offre beaucoup, y compris les chaînes premium Sky Atlantic et Sky One
IT Il pacchetto VIP, che è il più costoso di BT come descritto sopra, può sembrare molto, ma offre molto, inclusi i canali premium Sky Atlantic e Sky One
| francouzština | italština |
|---|---|
| vip | vip |
| chaînes | canali |
| premium | premium |
| sky | sky |
| bt | bt |
| est | è |
| sembler | sembrare |
| beaucoup | molto |
| peut | può |
| et | e |
| mais | ma |
| offre | offre |
| one | one |
| le | il |
| plus | più |
| cher | costoso |
| de | di |
| dessus | sopra |
| forfait | pacchetto |
| y compris | inclusi |
FR Pour les fans de coffrets TV, bien quil y ait des émissions à apprécier, il y a encore beaucoup de lacunes dans loffre, et de nombreux succès à succès de HBO (disponibles sur Sky via Sky Atlantic) ne sont pas disponibles en 4K
IT Per i fan dei cofanetti TV, mentre ci sono spettacoli da godere, ci sono ancora molte lacune nellofferta e molti dei successi HBO di successo (disponibili su Sky attraverso Sky Atlantic) non sono disponibili in 4K
| francouzština | italština |
|---|---|
| fans | fan |
| tv | tv |
| émissions | spettacoli |
| lacunes | lacune |
| hbo | hbo |
| sky | sky |
| disponibles | disponibili |
| et | e |
| en | in |
| nombreux | molti |
| succès | successo |
| encore | ancora |
| de | di |
| sont | sono |
FR Labonnement au divertissement comprend laccès en direct aux principales chaînes de Sky, à certaines émissions pour enfants et à quelques autres stations. Cela inclut Sky Max, Sky Atlantic, Sky Comedy et Nick Toons.
IT Labbonamento allintrattenimento include laccesso in diretta ai canali principali di Sky, alcuni programmi per bambini e alcune altre stazioni. Questo include Sky Max, Sky Atlantic, Sky Comedy e Nick Toons.
| francouzština | italština |
|---|---|
| direct | diretta |
| principales | principali |
| chaînes | canali |
| sky | sky |
| enfants | bambini |
| stations | stazioni |
| max | max |
| nick | nick |
| et | e |
| en | in |
| comprend | include |
| de | di |
| cela | questo |
FR Découvrez les sites incontournables du Wild Atlantic Way irlandais
IT Scopri il meglio della Wild Atlantic Way in Irlanda
| francouzština | italština |
|---|---|
| découvrez | scopri |
| du | della |
FR Découvrez le Burren, un paradis de calcaire rocheux sur le Wild Atlantic Way.
IT Scopri il Burren, un paradiso di roccia calcarea lungo la Wild Atlantic Way.
| francouzština | italština |
|---|---|
| découvrez | scopri |
| paradis | paradiso |
| un | un |
| le | il |
| de | di |
| sur | lungo |
FR Ou poursuivez simplement votre périple sur le Wild Atlantic Way et continuez à suivre la côte irlandaise
IT Oppure, prosegui il tuo viaggio lungo la Wild Atlantic Way e continua a seguire la costa irlandese
| francouzština | italština |
|---|---|
| suivre | seguire |
| côte | costa |
| à | a |
| poursuivez | continua |
| et | e |
| ou | oppure |
| sur | lungo |
| périple | viaggio |
| votre | tuo |
FR Ici, où le Wild Atlantic Way rejoint la Route côtière de la Chaussée des Géants, vous pourrez découvrir Derry~Londonderry et revivre l'histoire.
IT Qui, dove la Wild Atlantic Way incontra la Causeway Coastal Route, scoprirai Derry~Londonderry e vedrai la storia prendere vita.
| francouzština | italština |
|---|---|
| lhistoire | storia |
| route | route |
| découvrir | scoprirai |
| et | e |
| ici | qui |
FR Pour des falaises vertigineuses balayées par le vent et la pluie dans Harry Potter et le Prince de sang-mêlé, les Falaises de Moher sont un site parfait et incontournable du Wild Atlantic Way
IT Quando, per girare Harry Potter e il principe mezzosangue, c'è stato bisogno di scogliere a picco sul mare e battute dai venti la scelta più adeguata è stata quella delle Cliffs of Moher, un pezzo forte della Wild Atlantic Way
| francouzština | italština |
|---|---|
| falaises | scogliere |
| harry | harry |
| prince | principe |
| de | of |
| un | un |
| et | e |
| site | di |
| du | pezzo |
| pour | per |
FR Sur le Wild Atlantic Way, les magnifiques péninsules de Beara, de Dingle et d'Inishowen sont autant de lieux magnifiques, avec une mention spéciale pour les parcours vallonnés sur l'île d'Achill, dans le comté de Mayo.
IT Lungo la Wild Atlantic Way, luoghi come le penisole di Beara, Dingle e Inishowen ti lasceranno senza parole, ma una menzione d'onore va anche ai sentieri collinari di Achill Island, nella contea di Mayo.
| francouzština | italština |
|---|---|
| mention | menzione |
| comté | contea |
| mayo | mayo |
| et | e |
| le | le |
| de | di |
| pour | island |
| sur | lungo |
FR Un bon dîner, ça se mérite ! Partez cueillir vos aliments le long du rivage de la baie de Killala avec les Wild Atlantic Cultural Tours de Mayo
IT È il momento di darsi da fare per portare il pasto in tavola! Raccogli gli ingredienti per il tuo pasto lungo la costa della Killala Bay, con la Wild Atlantic Cultural Tours di Mayo
| francouzština | italština |
|---|---|
| rivage | costa |
| tours | tours |
| mayo | mayo |
| de | di |
FR Caractère, tradition et charme : découvrez ces lieux sur le Wild Atlantic Way.
IT Carattere, tradizione e fascino: non perdere questi luoghi lungo la Wild Atlantic Way.
| francouzština | italština |
|---|---|
| caractère | carattere |
| tradition | tradizione |
| et | e |
| charme | fascino |
| lieux | luoghi |
| sur | lungo |
| le | la |
| ces | questi |
FR De la Chaussée des Géants au Wild Atlantic Way en passant par le sud-est ensoleillé et les 11 villes entre...
IT Dalla Causeway Coast e la Wild Atlantic Way al soleggiato sudest e le 11 città lungo il percorso...
| francouzština | italština |
|---|---|
| villes | città |
| au | al |
| et | e |
FR Le forfait VIP, qui est le plus cher de BT comme indiqué ci-dessus, peut sembler beaucoup, mais il offre beaucoup, y compris les chaînes premium Sky Atlantic et Sky One
IT Il pacchetto VIP, che è il più costoso di BT come descritto sopra, può sembrare molto, ma offre molto, inclusi i canali premium Sky Atlantic e Sky One
| francouzština | italština |
|---|---|
| vip | vip |
| chaînes | canali |
| premium | premium |
| sky | sky |
| bt | bt |
| est | è |
| sembler | sembrare |
| beaucoup | molto |
| peut | può |
| et | e |
| mais | ma |
| offre | offre |
| one | one |
| le | il |
| plus | più |
| cher | costoso |
| de | di |
| dessus | sopra |
| forfait | pacchetto |
| y compris | inclusi |
FR Pour les fans de coffrets TV, bien quil y ait des émissions à apprécier, il y a encore beaucoup de lacunes dans loffre, et de nombreux succès à succès de HBO (disponibles sur Sky via Sky Atlantic) ne sont pas disponibles en 4K
IT Per i fan dei cofanetti TV, mentre ci sono spettacoli da godere, ci sono ancora molte lacune nellofferta e molti dei successi HBO di successo (disponibili su Sky attraverso Sky Atlantic) non sono disponibili in 4K
| francouzština | italština |
|---|---|
| fans | fan |
| tv | tv |
| émissions | spettacoli |
| lacunes | lacune |
| hbo | hbo |
| sky | sky |
| disponibles | disponibili |
| et | e |
| en | in |
| nombreux | molti |
| succès | successo |
| encore | ancora |
| de | di |
| sont | sono |
FR Le contributeur Pocket-lint David Phelan a parlé à l'équipe derrière la nouvelle refonte de la cabine de Virgin Atlantic.
IT Il collaboratore di Pocket-lint David Phelan ha parlato con il team dietro la nuova riprogettazione della cabina Virgin Atlantic.
| francouzština | italština |
|---|---|
| contributeur | collaboratore |
| david | david |
| a | ha |
| parlé | parlato |
| nouvelle | nuova |
| refonte | riprogettazione |
| cabine | cabina |
| équipe | team |
| de | di |
FR Legrand, Schneider Electric, Grohe, Bosh, Thermor, Atlantic ...vous y trouverez toutes les marques phares du bricolage.
IT Qui troverai tutto l'occorrente per dare sfogo alla tua fantasia!
| francouzština | italština |
|---|---|
| trouverez | troverai |
| y | qui |
| les | tua |
| du | alla |
| toutes | per |
FR Les compagnies aériennes majeures du Royaume-Uni sont British Airways, easyJet, TUI Airways, Virgin Atlantic et Jet2
IT Le maggiori compagnie aeree del Regno Unito sono la British Airways, easyJet, TUI Airways, Virgin Atlantic e Jet2
| francouzština | italština |
|---|---|
| compagnies | compagnie |
| aériennes | aeree |
| british | british |
| airways | compagnie aeree |
| easyjet | easyjet |
| royaume | regno |
| uni | unito |
| et | e |
| du | del |
FR Trouver un transport pour Atlantic City
IT Trova mezzo di trasporto per Atlantic City
| francouzština | italština |
|---|---|
| trouver | trova |
| transport | trasporto |
| city | city |
| pour | per |
FR Quel est le moyen le moins cher pour se rendre de Chicago à Atlantic City ?
IT Qual è il modo più economico per andare da Chicago a Atlantic City?
| francouzština | italština |
|---|---|
| chicago | chicago |
| city | city |
| est | è |
| le | il |
| à | a |
| rendre | per |
FR Quel est le moyen le plus rapide pour se rendre de Chicago à Atlantic City ?
IT Qual è il modo più veloce per andare da Chicago a Atlantic City?
| francouzština | italština |
|---|---|
| chicago | chicago |
| city | city |
| est | è |
| le | il |
| rapide | veloce |
| plus | più |
| à | a |
| rendre | per |
FR La distance entre Chicago et Atlantic City est de 717 miles. La distance par la route est de 823.6 miles.
IT La distanza tra Chicago e Atlantic City è 717 miglia. La distanza stradale è 823.6 miglia.
| francouzština | italština |
|---|---|
| distance | distanza |
| chicago | chicago |
| city | city |
| miles | miglia |
| est | è |
| et | e |
| entre | tra |
FR Où prendre le bus depuis Chicago pour Atlantic City ?
IT Da dove prendo il bus Chicago Atlantic City?
| francouzština | italština |
|---|---|
| bus | bus |
| chicago | chicago |
| city | city |
| le | il |
| depuis | da |
FR Où prendre le train depuis Chicago pour Atlantic City ?
IT Da dove prendo il treno Chicago Atlantic City?
| francouzština | italština |
|---|---|
| chicago | chicago |
| city | city |
| depuis | da |
| le | il |
| train | treno |
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Chicago, IL, États-Unis et Atlantic City, NJ, États-Unis ?
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Chicago, IL, Stati Uniti d'America e Atlantic City, NJ, Stati Uniti d'America?
| francouzština | italština |
|---|---|
| compagnies | compagnie |
| chicago | chicago |
| city | city |
| unis | uniti |
| entre | tra |
| et | e |
| des | servizi |
FR Où arrive le bus depuis Chicago pour Atlantic City ?
IT Dove termina il bus Chicago - Atlantic City ?
| francouzština | italština |
|---|---|
| bus | bus |
| chicago | chicago |
| city | city |
| le | il |
FR Les services de bus depuis Chicago jusqu'à Atlantic City, opérés par NJ Transit, arrivent à la station Arrival Area Inside Ac Bus Terminal.
IT Il bus da Chicago a Atlantic City, operato da NJ Transit, arriva alla stazione di Arrival Area Inside Ac Bus Terminal.
| francouzština | italština |
|---|---|
| bus | bus |
| chicago | chicago |
| city | city |
| station | stazione |
| ac | ac |
| transit | transit |
| terminal | terminal |
| la | il |
| de | di |
| arrivent | a |
FR Quelle est le décalage horaire entre Chicago et Atlantic City ?
IT Qual è la differenza di fuso orario tra Chicago e Atlantic City?
| francouzština | italština |
|---|---|
| horaire | orario |
| chicago | chicago |
| city | city |
| et | e |
| est | è |
| le | la |
| entre | di |
FR Où arrive le train depuis Chicago pour Atlantic City ?
IT Dove termina il treno Chicago - Atlantic City ?
| francouzština | italština |
|---|---|
| chicago | chicago |
| city | city |
| le | il |
| train | treno |
FR Quelles sont les restrictions de voyage en/au Atlantic City ?
IT Quali sono le restrizioni di viaggio in Atlantic City?
| francouzština | italština |
|---|---|
| restrictions | restrizioni |
| voyage | viaggio |
| city | city |
| en | in |
| de | di |
FR Quel est le numéro de la ligne d'assistance téléphonique COVID-19 en/au Atlantic City ?
IT Qual è il numero di assistenza nazionale COVID-19 in Atlantic City?
| francouzština | italština |
|---|---|
| en | in |
| city | city |
| est | è |
| numéro | il numero |
| de | di |
| quel est | qual |
FR Le numéro de la ligne d'assistance téléphonique COVID-19 en/au Atlantic City est le 800-232-4636.
IT Il numero di assistenza nazionale in Atlantic City è 800-232-4636.
| francouzština | italština |
|---|---|
| en | in |
| city | city |
| est | è |
| numéro | il numero |
| de | di |
FR Dois-je porter un masque de protection dans les transports en commun en/au Atlantic City ?
IT Devo indossare la mascherina sui mezzi di trasporto pubblico in Atlantic City?
| francouzština | italština |
|---|---|
| masque | mascherina |
| commun | pubblico |
| city | city |
| dois | devo |
| porter | indossare |
| de | di |
| transports | mezzi |
| en | in |
FR Il est recommandé de porter un masque de protection dans les transports en commun en/au Atlantic City.
IT Indossare la mascherina sui mezzi pubblici in Atlantic City è consigliato
| francouzština | italština |
|---|---|
| recommandé | consigliato |
| masque | mascherina |
| city | city |
| est | è |
| porter | indossare |
| au | pubblici |
| transports | mezzi |
| en | in |
| de | sui |
FR Trouver toutes les options de transport pour votre voyage de Chicago à Atlantic City ici
IT Trova tutte le opzioni di viaggio da Chicago a Atlantic City proprio qui
| francouzština | italština |
|---|---|
| trouver | trova |
| options | opzioni |
| chicago | chicago |
| city | city |
| ici | qui |
| à | a |
| de | di |
| voyage | viaggio |
FR JetBlue Airways, Virgin Atlantic, Air France et 4 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Nassau à l'aéroport de Rome.
IT JetBlue Airways, Virgin Atlantic, Air France e 4 altre compagnie aeree effettuano voli dall'aeroporto di Nassau all'aeroporto di Rome.
| francouzština | italština |
|---|---|
| airways | compagnie aeree |
| air | air |
| france | france |
| compagnies | compagnie |
| vols | voli |
| rome | rome |
| et | e |
| de | di |
FR British Airways, Virgin Atlantic, Delta et 2 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de London Heathrow à l'aéroport de San Antonio.
IT British Airways, Virgin Atlantic, Delta e 2 altre compagnie aeree effettuano voli dall'aeroporto di London Heathrow all'aeroporto di San Antonio.
| francouzština | italština |
|---|---|
| british | british |
| airways | compagnie aeree |
| delta | delta |
| compagnies | compagnie |
| vols | voli |
| london | london |
| heathrow | heathrow |
| san | san |
| antonio | antonio |
| et | e |
| de | di |
FR Aer Lingus, Virgin Atlantic, British Airways et 5 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Chattanooga à l'aéroport de Manchester.
IT Aer Lingus, Virgin Atlantic, British Airways e 5 altre compagnie aeree effettuano voli dall'aeroporto di Chattanooga all'aeroporto di Manchester.
| francouzština | italština |
|---|---|
| british | british |
| airways | compagnie aeree |
| compagnies | compagnie |
| vols | voli |
| manchester | manchester |
| et | e |
| de | di |
FR Virgin Atlantic, Loganair, Aer Lingus et 2 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Durham à l'aéroport de New York JFK.
IT Virgin Atlantic, Loganair, Aer Lingus e 2 altre compagnie aeree effettuano voli dall'aeroporto di Durham all'aeroporto di New York JFK.
| francouzština | italština |
|---|---|
| compagnies | compagnie |
| vols | voli |
| new | new |
| york | york |
| jfk | jfk |
| et | e |
| de | di |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský