FR Recherchez les enregistrements DNS txt de votre domaine en sélectionnant "TXT" dans le menu ou en tapant "txt : domain.com" dans le champ de saisie.
Přeložit "txt" do španělština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "txt" z francouzština do španělština
Překlad francouzština do španělština jazyka txt
francouzština
španělština
ES Busque los registros DNS txt de su dominio seleccionando "TXT" en el menú o escribiendo "txt: dominio.com" en el campo de entrada
| francouzština | španělština |
|---|---|
| recherchez | busque |
| enregistrements | registros |
| dns | dns |
| txt | txt |
| sélectionnant | seleccionando |
| tapant | escribiendo |
| menu | menú |
| domaine | dominio |
| le | el |
| ou | o |
| champ | campo |
| en | en |
| de | de |
| votre | su |
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| correctement | correctamente |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
| assurer | compruebe |
| et | y |
| fichier | archivo |
| le | el |
| site | sitio |
| de | del |
| vous | su |
| nom | nombre |
| à | a |
FR Qu'est-ce qu'un fichier robots.txt ? | Meilleures pratiques SEO pour robots.txt
ES ¿Qué es un archivo robots.txt? | SEO mejores prácticas para robots.txt
| francouzština | španělština |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| pratiques | prácticas |
| seo | seo |
| quun | un |
| meilleures | mejores |
| fichier | archivo |
| pour | para |
| ce | qué |
FR Les fichiers Robots.txt sont publics. Vous pouvez simplement taper un domaine racine et ajouter /robots.txt à la fin de l'URL et vous verrez le fichier...s'il existe !
ES Los archivos Robots.txt son públicos. Simplemente escriba un dominio raíz y añada /robots.txt al final de la URL y verá el archivo....si lo hay!
| francouzština | španělština |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| publics | públicos |
| domaine | dominio |
| et | y |
| sil | si |
| de | de |
| fichiers | archivos |
| racine | raíz |
| simplement | simplemente |
| fichier | archivo |
| un | a |
| la | la |
| le | el |
FR Pour apprendre à modifier votre fichier robots.txt, consultez notre guide complet sur le fichier robots.txt de WordPress.
ES Para aprender sobre cómo editar su archivo de robots.txt, lea nuestra guía completa de robots.txt para WordPress.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| apprendre | aprender |
| modifier | editar |
| robots | robots |
| txt | txt |
| guide | guía |
| complet | completa |
| wordpress | wordpress |
| fichier | archivo |
| de | de |
| votre | su |
| à | a |
| le | sobre |
FR Vous serez invité à ajouter un ou plusieurs enregistrements TXT pour vérifier la propriété de votre sous-domaine. L’enregistrement TXT est formaté comme suit :
ES Se te pedirá que añadas uno o varios registros TXT para verificar la propiedad de tu subdominio. El registro TXT tiene el siguiente formato:
| francouzština | španělština |
|---|---|
| txt | txt |
| vérifier | verificar |
| sous-domaine | subdominio |
| format | formato |
| ou | o |
| enregistrements | registros |
| propriété | propiedad |
| de | de |
| votre | tu |
| un | a |
| la | la |
| plusieurs | varios |
FR Robots.txt Guide pour Crawlers ? Utilisez Google Robots Txt Générateur
ES Robots.txt Una guía para los rastreadores ? Uso Google Robots Txt Generador
| francouzština | španělština |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| guide | guía |
| utilisez | uso |
| générateur | generador |
| pour | para |
FR Évitez de bloquer les URL canoniques via des fichiers robots.txt , car Google n'explorera pas la page. Vérifiez les directives que vous donnez sur le fichier robots.txt pour éviter les problèmes canoniques.
ES Evite bloquear las URL can ónicas a través de los archivos robots.txt porque Google no rastreará la página. Comprueba dos veces las directivas que das en el robots. txt para evitar problemas canónicos.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| url | url |
| robots | robots |
| txt | txt |
| vérifiez | comprueba |
| directives | directivas |
| éviter | evitar |
| problèmes | problemas |
| de | de |
| fichiers | archivos |
| pas | no |
| page | página |
| bloquer | bloquear |
| la | la |
| le | el |
| sur | en |
FR Au contraire, si vous voulez qu'il soit indexé, modifiez les directives dans le fichier Robots.txt. Voici un guide sur la façon de modifier le fichier robots.txt.
ES Al contrario, si quieres que sea indexada, cambia las directrices en el Robots.txt. Aquí tienes una guía sobre cómo editar el robots.txt.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| directives | directrices |
| robots | robots |
| txt | txt |
| guide | guía |
| modifier | editar |
| modifiez | cambia |
| contraire | contrario |
| voulez | quieres |
| au | a |
| soit | sea |
| les | las |
| voici | aquí |
| de | sobre |
| si | tienes |
FR Ensuite, vous pouvez cliquer sur Ajouter un enregistrement DNS et sélectionner l’option TXT sous Type. Ajoutez votre enregistrement TXT de Google Search Console sous Contenu :
ES A continuación, puedes hacer clic en Añadir registro DNS y seleccionar la opción TXT en Tipo. Añade tu registro TXT de Google Search Console en Contenido:
| francouzština | španělština |
|---|---|
| enregistrement | registro |
| dns | dns |
| txt | txt |
| console | console |
| et | y |
| loption | la opción |
| ajouter | añadir |
| sélectionner | seleccionar |
| type | tipo |
| ajoutez | añade |
| de | de |
| cliquer | hacer clic |
| search | search |
| contenu | contenido |
| votre | tu |
| sur | en |
| un | a |
FR Ex.http://hw-general.sea-proxy.wonkystorage.com/swift/xxxxx/Object_storage/test.txt téléchargerait le fichier test.txt.
ES Ex.http://hw-general.sea-proxy.wonkystorage.com/swift/xxxxx/object_storage/test.txt descargaría el archivo test.txt.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| http | http |
| txt | txt |
| le | el |
| test | test |
| fichier | archivo |
FR Le fichier robots.txt indique à Google les pages qu’il ne doit pas indexer. Pour le générer automatiquement dans la configuration SEO de Prestashop, allez dans “Préférences” > “SEO & URLs” > Générer le fichier robots.txt.
ES El archivo robots.txt le dice a Google qué páginas no debe indexar. Para generarlo automáticamente en la configuración de SEO de Prestashop, vaya a "Preferencias" > "SEO y URLs" > Generar archivo robots.txt.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| robots | robots |
| indexer | indexar |
| automatiquement | automáticamente |
| seo | seo |
| prestashop | prestashop |
| allez | vaya |
| urls | urls |
| générer | generar |
| configuration | configuración |
| préférences | preferencias |
| doit | debe |
| fichier | archivo |
| de | de |
| pages | páginas |
| dans | en |
| le | el |
| la | la |
FR L'inconvénient de l'utilisation de fichiers TXT est leur faible entropie, en raison de laquelle les fichiers TXT occupent plus d'espace que les autres fichiers basés sur du texte.
ES El inconveniente de utilizar archivos TXT proviene de su baja entropía, que provoca que los archivos TXT ocupen más espacio que otros archivos de texto.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| despace | espacio |
| txt | txt |
| de | de |
| fichiers | archivos |
| faible | baja |
| en | a |
| texte | texto |
| plus | más |
| autres | otros |
| leur | su |
| laquelle | el |
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| correctement | correctamente |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
| assurer | compruebe |
| et | y |
| fichier | archivo |
| le | el |
| site | sitio |
| de | del |
| vous | su |
| nom | nombre |
| à | a |
FR Pour bloquer l?édition du fichier robots.txt depuis SEO, PRO, onglet Robots.txt, copier puis coller ce code dans wp-config.php :
ES Para bloquear la edición de archivos robots.txt desde SEO, PRO, pestaña Robots.txt, copie y pegue esto en su wp-config.php:
| francouzština | španělština |
|---|---|
| édition | edición |
| robots | robots |
| txt | txt |
| seo | seo |
| copier | copie |
| coller | pegue |
| php | php |
| onglet | pestaña |
| fichier | archivos |
| bloquer | bloquear |
| ce | esto |
| pro | pro |
| depuis | de |
| du | desde |
FR Dans le champ texte Robots.txt, créez votre robots.txt et cliquez sur Enregistrer les modifications.
ES En el archivo textarea del archivo Virtual Robots.txt, cree su archivo robots.txt y haga clic en Guardar cambios.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| robots | robots |
| modifications | cambios |
| txt | txt |
| et | y |
| enregistrer | guardar |
| le | el |
| cliquez | clic |
FR Notez que, si vous avez déjà un robots.txt physique, ce fichier virtuel robots.txt ne surpassera pas ce dernier.
ES Tenga en cuenta que, si tiene un archivo robots.txt físico, este archivo robots.txt virtual no lo omitirá.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| physique | físico |
| virtuel | virtual |
| ce | este |
| fichier | archivo |
| ne | no |
| que | que |
FR Certains serveurs ajoutent automatiquement un fichier robots.txt physique qui ne peut être surpassé qu?en créant votre propre fichier robots.txt physique
ES Algunos servidores agregan automáticamente un archivo robots.txt físico que solo se puede superar al crear su propio archivo robots.txt físico
| francouzština | španělština |
|---|---|
| serveurs | servidores |
| automatiquement | automáticamente |
| robots | robots |
| txt | txt |
| physique | físico |
| créant | crear |
| ajoutent | agregan |
| certains | algunos |
| fichier | archivo |
| peut | puede |
| en | al |
| un | solo |
| qui | se |
| être | que |
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| correctement | correctamente |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
| assurer | compruebe |
| et | y |
| fichier | archivo |
| le | el |
| site | sitio |
| de | del |
| vous | su |
| nom | nombre |
| à | a |
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| correctement | correctamente |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
| assurer | compruebe |
| et | y |
| fichier | archivo |
| le | el |
| site | sitio |
| de | del |
| vous | su |
| nom | nombre |
| à | a |
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| correctement | correctamente |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
| assurer | compruebe |
| et | y |
| fichier | archivo |
| le | el |
| site | sitio |
| de | del |
| vous | su |
| nom | nombre |
| à | a |
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| correctement | correctamente |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
| assurer | compruebe |
| et | y |
| fichier | archivo |
| le | el |
| site | sitio |
| de | del |
| vous | su |
| nom | nombre |
| à | a |
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| correctement | correctamente |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
| assurer | compruebe |
| et | y |
| fichier | archivo |
| le | el |
| site | sitio |
| de | del |
| vous | su |
| nom | nombre |
| à | a |
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| correctement | correctamente |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
| assurer | compruebe |
| et | y |
| fichier | archivo |
| le | el |
| site | sitio |
| de | del |
| vous | su |
| nom | nombre |
| à | a |
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| correctement | correctamente |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
| assurer | compruebe |
| et | y |
| fichier | archivo |
| le | el |
| site | sitio |
| de | del |
| vous | su |
| nom | nombre |
| à | a |
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| correctement | correctamente |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
| assurer | compruebe |
| et | y |
| fichier | archivo |
| le | el |
| site | sitio |
| de | del |
| vous | su |
| nom | nombre |
| à | a |
FR Veuillez-vous assurer que le nom de votre site est correctement saisi et que votre fichier robots.txt est accessible pour nous à l'adresse suivante http://YourDomain/robots.txt.
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| correctement | correctamente |
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
| assurer | compruebe |
| et | y |
| fichier | archivo |
| le | el |
| site | sitio |
| de | del |
| vous | su |
| nom | nombre |
| à | a |
FR Les fichiers Robots.txt sont publics. Vous pouvez simplement taper un domaine racine et ajouter /robots.txt à la fin de l'URL et vous verrez le fichier...s'il existe !
ES Los archivos Robots.txt son públicos. Simplemente escriba un dominio raíz y añada /robots.txt al final de la URL y verá el archivo....si lo hay!
| francouzština | španělština |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| publics | públicos |
| domaine | dominio |
| et | y |
| sil | si |
| de | de |
| fichiers | archivos |
| racine | raíz |
| simplement | simplemente |
| fichier | archivo |
| un | a |
| la | la |
| le | el |
FR Ex.http://hw-general.sea-proxy.wonkystorage.com/swift/xxxxx/Object_storage/test.txt téléchargerait le fichier test.txt.
ES Ex.http://hw-general.sea-proxy.wonkystorage.com/swift/xxxxx/object_storage/test.txt descargaría el archivo test.txt.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| http | http |
| txt | txt |
| le | el |
| test | test |
| fichier | archivo |
FR Évitez de bloquer les URL canoniques via des fichiers robots.txt , car Google n'explorera pas la page. Vérifiez les directives que vous donnez sur le fichier robots.txt pour éviter les problèmes canoniques.
ES Evita bloquear las URLs canónicas a través de los archivos robots.txt porque Google no rastreará la página. Comprueba dos veces las directivas que das en el robots.txt para evitar errores de canonicals.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| url | urls |
| canoniques | canónicas |
| robots | robots |
| txt | txt |
| vérifiez | comprueba |
| directives | directivas |
| éviter | evitar |
| de | de |
| fichiers | archivos |
| pas | no |
| page | página |
| bloquer | bloquear |
| la | la |
| le | el |
| sur | en |
FR Au contraire, si vous voulez qu'il soit indexé, modifiez les directives dans le fichier Robots.txt. Voici un guide sur la façon de modifier le fichier robots.txt.
ES Al contrario, si quieres que sea indexada, cambia las directrices en el Robots.txt. Aquí tienes una guía sobre cómo editar el robots.txt.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| directives | directrices |
| robots | robots |
| txt | txt |
| guide | guía |
| modifier | editar |
| modifiez | cambia |
| contraire | contrario |
| voulez | quieres |
| au | a |
| soit | sea |
| les | las |
| voici | aquí |
| de | sobre |
| si | tienes |
FR Pour vérifier si vous avez généré avec succès le fichier Robots.txt ou si vous en avez déjà un sur votre site web, tapez dans le navigateur l'URL de votre domaine suivie de robots.txt.
ES Para comprobar si has generado con éxito el archivo Robots.txt o si ya tiene uno en tu sitio web, escribe en el navegador la URL de tu dominio seguido de robots.txt.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| vérifier | comprobar |
| généré | generado |
| robots | robots |
| txt | txt |
| tapez | escribe |
| suivie | seguido |
| succès | éxito |
| ou | o |
| domaine | dominio |
| en | en |
| navigateur | navegador |
| de | de |
| déjà | ya |
| fichier | archivo |
| votre | tu |
| vous avez | has |
| le | el |
| site | sitio |
| web | web |
FR Pour assurer la propriété continue du domaine, HubSpot continuera de vérifier régulièrement la présence de l'enregistrement TXT. L'avertissement d'installation reviendra si l'enregistrement TXT est supprimé ou modifié.
ES Para garantizar la propiedad continua del dominio, HubSpot continuará verificando que el registro de TXT esté presente de forma regular. La advertencia de instalación volverá si el registro TXT se elimina o modifica.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| assurer | garantizar |
| continue | continuar |
| régulièrement | regular |
| txt | txt |
| hubspot | hubspot |
| propriété | propiedad |
| domaine | dominio |
| ou | o |
| de | de |
| la | la |
| est | esté |
FR Pour assurer la propriété continue du domaine, HubSpot continuera de vérifier régulièrement la présence de l'enregistrement TXT. L'avertissement d'installation reviendra si l'enregistrement TXT est supprimé ou modifié.
ES Para garantizar la propiedad continua del dominio, HubSpot continuará verificando que el registro de TXT esté presente de forma regular. La advertencia de instalación volverá si el registro TXT se elimina o modifica.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| assurer | garantizar |
| continue | continuar |
| régulièrement | regular |
| txt | txt |
| hubspot | hubspot |
| propriété | propiedad |
| domaine | dominio |
| ou | o |
| de | de |
| la | la |
| est | esté |
FR Oh non, le fichier Robots.txt n'a pas été trouvé !http://de.bitcoinforearnings.com/robots.txt
ES ¡Oh no, no se encontró el archivo Robots.txt!http://de.bitcoinforearnings.com/robots.txt
| francouzština | španělština |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| http | http |
| de | de |
| oh | oh |
| le | el |
| fichier | archivo |
FR Vous pouvez vérifier les erreurs dans votre fichier robots.txt à l'aide de Google Search Console (anciennement Webmaster Tools) en sélectionnant 'Robots.txt Tester' sous 'Crawl'
ES Puede comprobar si hay errores en el archivo robots.txt con Google Search Console (anteriormente Herramientas para webmasters) seleccionando 'Robots.txt Tester' en 'Rastreo'
| francouzština | španělština |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| tools | herramientas |
| sélectionnant | seleccionando |
| console | console |
| vérifier | comprobar |
| search | search |
| en | en |
| pouvez | puede |
| erreurs | errores |
| fichier | archivo |
FR Ajoutez un enregistrement DMARC de type TXT (tex), en remplissant les détails comme indiqué ci-dessous. Dans le champ "TXT data" ou "value", vous devez coller votre enregistrement DMARC précédemment créé.
ES Añada un registro DMARC de tipo TXT (tex), rellenando los datos como se muestra a continuación. En el campo "datos TXT" o "valor" debe pegar su registro DMARC creado anteriormente.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| ajoutez | añada |
| dmarc | dmarc |
| txt | txt |
| remplissant | rellenando |
| champ | campo |
| coller | pegar |
| le | el |
| ou | o |
| créé | creado |
| enregistrement | registro |
| de | de |
| en | en |
| value | valor |
| votre | su |
| data | datos |
| précédemment | anteriormente |
| type | tipo |
| ci-dessous | a |
FR Pour publier l'enregistrement BIMI, vous devez créer un enregistrement TXT dans votre fichier de zone DNS. L'enregistrement TXT doit être nommé
ES Para publicar el registro BIMI, es necesario crear un registro TXT en el archivo de zona DNS. El registro TXT debe llamarse
| francouzština | španělština |
|---|---|
| publier | publicar |
| bimi | bimi |
| txt | txt |
| zone | zona |
| dns | dns |
| créer | crear |
| enregistrement | registro |
| de | de |
| doit | debe |
| fichier | archivo |
FR Si vous n'avez pas réussi à contacter le propriétaire d'un domaine, rassemblez les backlinks dans un fichier .txt et envoyez-le directement à l'outil Google Disavow.
ES Si ponerte en contacto con el propietario de un dominio no ha dado resultado, recopila los backlinks en un archivo .txt y envíalo directamente a la herramienta de Disavow de Google.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| contacter | contacto |
| backlinks | backlinks |
| txt | txt |
| loutil | la herramienta |
| domaine | dominio |
| et | y |
| pas | no |
| fichier | archivo |
| directement | directamente |
| propriétaire | propietario |
| le | el |
| si | dado |
| à | a |
FR Nouvelles pages & changements robots.txt
ES Cambios en nuevas páginas y en el archivo Robots.txt
| francouzština | španělština |
|---|---|
| pages | páginas |
| robots | robots |
| txt | txt |
| nouvelles | nuevas |
| changements | cambios |
FR Si vous ouvrez ensuite http://YourWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt dans votre navigateur, vous devriez voir un écran blanc et non une erreur.
ES Si luego abre http: //YourWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt en su navegador, debería ver una pantalla en blanco, no un error.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| http | http |
| txt | txt |
| navigateur | navegador |
| blanc | blanco |
| erreur | error |
| écran | pantalla |
| un | a |
| ouvrez | abre |
| dans | en |
| voir | ver |
| votre | su |
| non | no |
FR Si vous pensez que votre fichier robots.txt nous est accessible, veuillez vérifier si votre hébergeur Web bloque l’accès à notre robot d'indexation.
ES Si cree que podemos acceder a su archivo robots.txt, compruebe si su proveedor de alojamiento web está impidiendo que nuestro rastreador acceda a él.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| pensez | cree |
| txt | txt |
| vérifier | compruebe |
| hébergeur | alojamiento |
| fichier | archivo |
| robots | robots |
| web | web |
| votre | su |
| est | está |
| à | a |
| notre | nuestro |
| veuillez | que |
FR Vous pouvez également cliquer sur l'icône « Plus d'options » (•••) au-dessus de la discussion pour la désactiver ou exporter une transcription sous forme de fichier .txt
ES También puedes hacer clic en el icono de Más opciones (•••) situado encima del chat para desactivarlo o exportar una transcripción como archivo .txt
FR En faisant un usage approprié du robot.txt, vous obtiendrez non seulement vos pages les plus essentielles indexées, mais vous serez également en mesure d’optimiser votre budget d’analyse au maximum.
ES Al hacer un uso adecuado del archivo robot.txt,no solo obtendrás tus páginas más esenciales indexadas, sino que también podrás optimizar al máximo tu presupuesto de rastreo.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| usage | uso |
| approprié | adecuado |
| robot | robot |
| txt | txt |
| essentielles | esenciales |
| budget | presupuesto |
| vous serez | podrás |
| pages | páginas |
| faisant | hacer |
| du | del |
| également | también |
| au | al |
| un | solo |
| non | no |
| seulement | sino |
| votre | tu |
| plus | más |
| obtiendrez | que |
| les | de |
FR Pour modifier votre RobotIs.txt sur le panneau d’administration Magento 2 :
ES Para modificar tu Robots.txt en el Panel de administración de Magento 2:
| francouzština | španělština |
|---|---|
| modifier | modificar |
| txt | txt |
| magento | magento |
| le | el |
| votre | tu |
| sur | en |
FR Créez des documents complexes, des feuilles de calcul professionnelles et des présentations captivantes. Formats populaires pris en charge : docx, xlsx, pptx, odt, ods, odp, doc, xls, ppt, pdf, txt, rtf, html, epub, csv.
ES Crea documentos complejos, hojas de cálculo profesionales y presentaciones impresionantes. Formatos compatibles más populares: docx, xlsx, pptx, odt, ods, odp, doc, xls, ppt, pdf, txt, rtf, html, epub, csv.
| francouzština | španělština |
|---|---|
| créez | crea |
| complexes | complejos |
| calcul | cálculo |
| populaires | populares |
| ods | ods |
| xls | xls |
| ppt | ppt |
| epub | epub |
| csv | csv |
| odp | odp |
| et | y |
| docx | docx |
| doc | doc |
| txt | txt |
| html | html |
| présentations | presentaciones |
| documents | documentos |
| formats | formatos |
| pptx | pptx |
| rtf | rtf |
| xlsx | xlsx |
| feuilles | hojas |
| de | de |
FR Divulgation de fichiers publics connus et autres divulgations d’informations qui ne constituent pas un risque important (par exemple : robots.txt)
ES Divulgación de archivos públicos conocidos y otras divulgaciones de información que no son un riesgo importante (por ejemplo, robots.txt)
| francouzština | španělština |
|---|---|
| divulgation | divulgación |
| publics | públicos |
| connus | conocidos |
| divulgations | divulgaciones |
| risque | riesgo |
| important | importante |
| robots | robots |
| txt | txt |
| fichiers | archivos |
| et | y |
| de | de |
| exemple | ejemplo |
| autres | otras |
| ne | no |
FR Un fichier robots.txt indique à un moteur de recherche quelles pages sur votre site il ne doit pas explorer
ES Un archivo robots.txt indica a un motor de búsqueda qué páginas de tu sitio no debe rastrear
| francouzština | španělština |
|---|---|
| robots | robots |
| txt | txt |
| indique | indica |
| moteur | motor |
| site | sitio |
| recherche | búsqueda |
| votre | tu |
| doit | debe |
| fichier | archivo |
| de | de |
| pages | páginas |
| à | a |
| explorer | rastrear |
| ne | no |
FR Tous les sites Squarespace utilisent le même fichier robots.txt et les utilisateurs de Squarespace ne peuvent pas accéder au fichier ni le modifier
ES Todos los sitios de Squarespace usan el mismo archivo robots.txt y los usuarios de Squarespace no pueden acceder a este ni editarlo
| francouzština | španělština |
|---|---|
| sites | sitios |
| squarespace | squarespace |
| fichier | archivo |
| robots | robots |
| txt | txt |
| utilisent | usan |
| et | y |
| utilisateurs | usuarios |
| peuvent | pueden |
| ni | ni |
| le | el |
| de | de |
| accéder | acceder |
| tous | todos |
| ne | no |
FR Lorsque vous vérifiez votre site avec Google Search Console, un message s'affiche indiquant que l'accès à certaines parties de votre URL est restreint par robots.txt
ES Cuando verifiques tu sitio con Google Search Console, verás un mensaje en el que se indica qué partes de tu URL están restringidas por robots.txt
| francouzština | španělština |
|---|---|
| message | mensaje |
| indiquant | indica |
| robots | robots |
| txt | txt |
| console | console |
| vérifiez | ver |
| parties | partes |
| url | url |
| site | sitio |
| de | de |
| search | search |
| votre | tu |
| est | el |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský