Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "karaté" do španělština

Zobrazuje se 14 z 14 překladů fráze "karaté" z francouzština do španělština

Překlad francouzština do španělština jazyka karaté

francouzština
španělština

FR bushido, gi, rei, yu, meiyo, jin, makoto, chu, le respect, karaté, japon, japonais, honneur, guerriers, arts martiaux, de manière, chemin

ES bushido, soldado americano, rei, yu, meiyo, jin, makoto, chu, el respeto, kárate, japón, japonesas, honor, guerreros, artes marciales, manera de, camino

francouzština španělština
jin jin
honneur honor
guerriers guerreros
arts artes
martiaux marciales
le el
japon japón
manière manera
respect respeto
de de

FR Symbole de karaté Kyokushin et texte blanc Kanji Sac de sport

ES Símbolo de karate Kyokushin y texto blanco kanji Bolsa deportiva

francouzština španělština
symbole símbolo
et y
texte texto
sac bolsa
sport deportiva
de de
blanc blanco

FR Sac de sport « Symbole de karaté Kyokushin et texte blanc Kanji », par DCornel | Redbubble

ES Bolsa deportiva «Símbolo de karate Kyokushin y texto blanco kanji» de DCornel | Redbubble

francouzština španělština
sac bolsa
sport deportiva
symbole símbolo
texte texto
et y
de de
blanc blanco

FR Le karaté est une vieille discipline, dont la forme actuelle puise ses racines sur l’île japonaise d’Okinawa, terres de la dynastie Ryukyu établie au 15ème siècle.

ES El karate es una disciplina antigua que tiene las raíces de su forma actual en la isla japonesa de Okinawa durante la dinastía Ryukyu, establecida en el siglo XV.

francouzština španělština
vieille antigua
discipline disciplina
forme forma
racines raíces
dynastie dinastía
établie establecida
siècle siglo
île isla
au a
japonaise japonesa
actuelle actual
de de
la la
le el
est es
sur en

FR Un pratiquant du karaté est appelé un karatéka

ES A la persona que practica karate se le llama karateka

francouzština španělština
appel llama
un a
est que

FR Le karaté comprend deux formules: le kumité et le kata

ES El karate tiene dos modalidades: Kumite y Kata

francouzština španělština
kata kata
le el
et y
comprend tiene
deux dos

FR Le karaté connaîtra ses débuts olympiques à Tokyo 2020 après avoir été inscrit au programme des Jeux Olympiques de la Jeunesse de Buenos Aires 2018, durant lesquels le Japon a décroché une médaille d’or et trois d’argent.

ES El karate hará su debut olímpico absoluto en Tokio 2020 después de haber estado en el programa de los Juegos Olímpicos de la Juventud en Buenos Aires 2018, donde Japón estuvo en la cima del medallero con un oro y tres medallas de plata.

francouzština španělština
jeunesse juventud
tokyo tokio
japon japón
et y
au cima
programme programa
de de
olympiques olímpicos
jeux juegos
la la
le el
durant en

FR Le karaté proposera des épreuves de kumité et de kata, auxquelles participeront 80 athlètes au total: 60 dans la première épreuve, 20 dans la seconde, avec une répartition parfaite entre femmes et hommes.

ES Habrá eventos de Kumite y Kata en los que competirán un total de 80 atletas, 60 en el primero y 20 en el segundo, con un 50% de hombres y un 50% de mujeres.

francouzština španělština
athlètes atletas
femmes mujeres
hommes hombres
kata kata
et y
de de
total total

FR Les athlètes réfugiés de Tokyo 2020 participeront à 12 sports différents: athlétisme, badminton, boxe, canoë, cyclisme (route), judo, karaté, tir, natation, taekwondo, haltérophilie, et lutte.

ES Los atletas refugiados de Tokio 2020 participarán en 12 deportes: atletismo, bádminton, boxeo, canotaje, ciclismo (en ruta), judo, karate, tiro, natación, taekwondo, halterofilia, y lucha.

francouzština španělština
réfugiés refugiados
tokyo tokio
athlétisme atletismo
badminton bádminton
boxe boxeo
tir tiro
natation natación
lutte lucha
sports deportes
cyclisme ciclismo
et y
athlètes atletas
de de
à en

FR Tout ce que vous devez savoir sur Cobra Kai, ainsi que sur la façon dont les films The Karate Kid s'intègrent dans l'histoire.

ES Todo lo que necesita saber sobre Cobra Kai, así como también cómo las películas de The Karate Kid encajan en la trama.

francouzština španělština
cobra cobra
kai kai
kid kid
la la
films películas
vous necesita
savoir saber
dont de

FR Tout ce que vous devez savoir sur Cobra Kai, ainsi que sur la place des films Karate Kid dans l'histoire.

ES Todo lo que necesitas saber sobre Cobra Kai, así como la forma en que las películas de Karate Kid encajan en la línea de la historia.

francouzština španělština
savoir saber
cobra cobra
kai kai
kid kid
la la
films películas
des de

FR Cela couvre les actions physiques, telles que le karaté couper pour que la torche sallume; lécran peek pour afficher les notifications; et offrant des contrôles détaillés du MDN pendant les sessions de jeu

ES Eso cubre acciones físicas, como golpe de karate para que se encienda la antorcha; la pantalla de inspección para mostrar notificaciones; y ofrece controles detallados de DND durante las sesiones de juego

francouzština španělština
couvre cubre
physiques físicas
torche antorcha
notifications notificaciones
offrant ofrece
contrôles controles
sessions sesiones
jeu juego
afficher mostrar
et y
détaillés detallados
écran pantalla
de de
actions acciones
la la

FR 6 Le terme japonais est sundome. Il est utilisé dans le karaté sans contact et signifie « s'arrêter juste avant de toucher l'adversaire ».

ES 6 El término usado en japonés es sundome, un término usado en karate de no contacto referido a detenerse en el instante preciso antes de hacer contacto con un oponente.

francouzština španělština
terme término
utilisé usado
contact contacto
le el
japonais japonés
de de
est es
et con
signifie a

FR Cet épisode voit deux choses que nous n'aurions jamais pensé voir: Michael Myers arrive enfin à tuer Laurie Strode (Jamie Lee Curtis), et il arrive à combattre le karaté Busta Rhymes

ES Esta entrega ve dos cosas que nunca pensamos que veríamos: Michael Myers finalmente logra matar a Laurie Strode (Jamie Lee Curtis), y logra pelear en kárate con Busta Rhymes

francouzština španělština
michael michael
myers myers
enfin finalmente
tuer matar
laurie laurie
lee lee
et y
choses cosas
jamais nunca
voir ver
deux dos
voit ve
à a
arrive que

Zobrazuje se 14 z 14 překladů