FR ISO/IEC 27001:2013: ISO/IEC 27001 est une norme de gestion de la sécurité qui spécifie les meilleures pratiques de gestion de la sécurité et les contrôles de sécurité complets à la suite des directives isO/IEC 27002 sur les meilleures pratiques
FR ISO/IEC 27001:2013: ISO/IEC 27001 est une norme de gestion de la sécurité qui spécifie les meilleures pratiques de gestion de la sécurité et les contrôles de sécurité complets à la suite des directives isO/IEC 27002 sur les meilleures pratiques
ES ISO / IEC 27001: 2013 : ISO / IEC 27001 es un estándar de gestión de seguridad que especifica las mejores prácticas de gestión de seguridad y controles de seguridad integrales siguiendo la guía de mejores prácticas ISO / IEC 27002
francouzština | španělština |
---|---|
iec | iec |
norme | estándar |
pratiques | prácticas |
iso | iso |
sécurité | seguridad |
et | y |
la | la |
de | de |
contrôles | controles |
est | es |
gestion | gestión |
à | a |
FR OneSpan Sign est conforme aux normes ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27017, ISO/IEC 27018, SOC 2 Type II, HIPAA, FedRAMP et à d’autres exigences rigoureuses en matière de sécurité et de protection de la vie privée
ES OneSpan Sign cumple con ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27017, ISO/IEC 27018, SOC 2 Type II, HIPAA, FedRAMP y otros estrictos requisitos de seguridad y privacidad de la industria
francouzština | španělština |
---|---|
sign | sign |
iso | iso |
iec | iec |
type | type |
hipaa | hipaa |
soc | soc |
ii | ii |
fedramp | fedramp |
et | y |
exigences | requisitos |
sécurité | seguridad |
la | la |
dautres | y otros |
de | de |
à | con |
FR Zscaler a obtenu la certification ISO 27017 pour la prise en charge des risques et menaces de sécurité de l’information spécifiques au cloud, en se référant aux contrôles des clauses 5 à 18 des normes ISO/IEC 27002: 2013 et ISO/IEC 27001
ES Zscaler ha obtenido el certificado ISO 27017 para abordar los riesgos y amenazas de seguridad de la información específicos de la nube en referencia a los controles de las cláusulas 5-18 de las normas ISO/IEC 27002: 2013 e ISO/IEC 27001
francouzština | španělština |
---|---|
zscaler | zscaler |
obtenu | obtenido |
certification | certificado |
iso | iso |
sécurité | seguridad |
cloud | nube |
contrôles | controles |
clauses | cláusulas |
normes | normas |
iec | iec |
et | y |
menaces | amenazas |
en | en |
risques | riesgos |
de | de |
spécifiques | específicos |
la | la |
à | a |
FR Zscaler a obtenu la certification ISO 27017 pour la prise en charge des risques et menaces de sécurité de l’information spécifiques au cloud, en se référant aux contrôles des clauses 5 à 18 des normes ISO/IEC 27002: 2013 et ISO/IEC 27001
ES Zscaler ha obtenido el certificado ISO 27017 para abordar los riesgos y amenazas de seguridad de la información específicos de la nube en referencia a los controles de las cláusulas 5-18 de las normas ISO/IEC 27002: 2013 e ISO/IEC 27001
francouzština | španělština |
---|---|
zscaler | zscaler |
obtenu | obtenido |
certification | certificado |
iso | iso |
sécurité | seguridad |
cloud | nube |
contrôles | controles |
clauses | cláusulas |
normes | normas |
iec | iec |
et | y |
menaces | amenazas |
en | en |
risques | riesgos |
de | de |
spécifiques | específicos |
la | la |
à | a |
FR Atlassian Cloud respecte des normes et règlements largement acceptés, notamment SOC2 type II, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 et PCI.
ES Atlassian Cloud se atiene a normas y regulaciones ampliamente aceptadas como SOC2 (tipo II), ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 y PCI.
francouzština | španělština |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
largement | ampliamente |
acceptés | aceptadas |
type | tipo |
iso | iso |
iec | iec |
pci | pci |
ii | ii |
normes | normas |
et | y |
règlements | regulaciones |
FR ISO/IEC 27001 : Jira et Confluence Cloud ont obtenu la certification ISO/IEC 27001
ES ISO/IEC 27001: Jira y Confluence Cloud han obtenido la certificación ISO/IEC 27001
francouzština | španělština |
---|---|
iso | iso |
iec | iec |
jira | jira |
et | y |
cloud | cloud |
obtenu | obtenido |
certification | certificación |
confluence | confluence |
la | la |
FR CoreTech est déclarée conforme à la norme ISO / IEC 27701: 2019 Techniques de sécurité - Une collection de pratiques de contrôle de la sécurité de l'information basées sur la norme ISO / IEC 27002 pour les services cloud
ES Se declara que CoreTech está conforme a la norma ISO/IEC 27701:2019 Técnicas de seguridad - Recogida de prácticas para controles de seguridad de las informaciones basados sobre la norma ISO/IEC 27002 para los servicios en la nube
francouzština | španělština |
---|---|
iec | iec |
cloud | nube |
coretech | coretech |
iso | iso |
techniques | técnicas |
sécurité | seguridad |
pratiques | prácticas |
services | servicios |
basées | basados |
de | de |
contrôle | controles |
la | la |
norme | norma |
est | está |
à | a |
FR Cette norme stricte du secteur prouve que le système de gestion de la sécurité des systèmes d’information de One Identity est conforme aux exigences ISO/IEC 27017:2015 et ISO/IEC 27018:2019
ES Este importante estándar industrial significa que el sistema de administración de seguridad de la información de soporte de One Identity se alinea con los requisitos de ISO/IEC 27017:2015 e ISO/IEC 27018:2019
francouzština | španělština |
---|---|
sécurité | seguridad |
iso | iso |
iec | iec |
secteur | industrial |
identity | identity |
exigences | requisitos |
norme | estándar |
système | sistema |
de | de |
et | con |
la | la |
le | el |
gestion | administración |
FR Cette norme stricte du secteur prouve que le système de gestion de la sécurité des systèmes d’information de One Identity est conforme aux exigences ISO/IEC 27017:2015 et ISO/IEC 27018:2019
ES Este importante estándar industrial significa que el sistema de administración de seguridad de la información de soporte de One Identity se alinea con los requisitos de ISO/IEC 27017:2015 e ISO/IEC 27018:2019
francouzština | španělština |
---|---|
sécurité | seguridad |
iso | iso |
iec | iec |
secteur | industrial |
identity | identity |
exigences | requisitos |
norme | estándar |
système | sistema |
de | de |
et | con |
la | la |
le | el |
gestion | administración |
FR ISO/IEC 27018:2019: OneSpan répond à la norme de protection des données clients dans le cloud en tant qu'organisation certifiée ISO/IEC 27018
ES ISO / IEC 27018: 2019 : OneSpan cumple con el estándar para proteger los datos del cliente en la nube como una organización certificada ISO / IEC 27018
francouzština | španělština |
---|---|
iso | iso |
iec | iec |
clients | cliente |
cloud | nube |
norme | estándar |
en | en |
données | datos |
la | la |
le | el |
de | del |
tant | como |
FR Atlassian Cloud respecte des normes et règlements largement acceptés, notamment SOC2 type II, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 et PCI.
ES Atlassian Cloud se atiene a normas y regulaciones ampliamente aceptadas como SOC2 (tipo II), ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 y PCI.
francouzština | španělština |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
largement | ampliamente |
acceptés | aceptadas |
type | tipo |
iso | iso |
iec | iec |
pci | pci |
ii | ii |
normes | normas |
et | y |
règlements | regulaciones |
FR Parasoft C/C++test est certifié par TÜV SÜD pour ISO 26262, ISO 21434, IEC 61508, IEC 62304 et EN 50128. Le kit de qualification de Parasoft est disponible pour tous les niveaux de la norme DO-178B/C.
ES La prueba C/C++ de Parasoft está certificada por TÜV SÜD para ISO 26262, ISO 21434, IEC 61508, IEC 62304 y EN 50128. El kit de calificación de Parasoft está disponible para todos los niveles del estándar DO-178B/C.
francouzština | španělština |
---|---|
parasoft | parasoft |
test | prueba |
certifié | certificada |
iso | iso |
iec | iec |
kit | kit |
qualification | calificación |
et | y |
en | en |
disponible | disponible |
c | c |
de | de |
niveaux | niveles |
norme | estándar |
tous | todos |
la | la |
le | el |
FR Basé sur le standard de sécurité de l’information ISO/IEC 27002, il fournit des conseils de mise en place de contrôles ISO/IEC 27002 applicables aux données personnelles identifiables (PII) dans le cloud public. Lire le rapport complet.
ES Basado en la norma de seguridad de la información ISO/IEC 27002, proporciona una guía de implementación sobre los controles ISO/IEC 27002 aplicables a la información personal identificable (PII) en la nube pública. Acceda al informe completo.
francouzština | španělština |
---|---|
iso | iso |
iec | iec |
conseils | guía |
contrôles | controles |
identifiables | identificable |
cloud | nube |
public | pública |
complet | completo |
standard | norma |
mise | implementación |
sécurité | seguridad |
fournit | proporciona |
rapport | informe |
en | en |
applicables | aplicables |
le | la |
de | de |
personnelles | personal |
basé | basado |
données | información |
les | los |
FR Nous investissons dans la protection de vos données en certifiant selon des normes du secteur telles que les normes SOC II, SOC III, PCI DSS, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 et le RGPD.
ES Invertimos en la protección de tus datos mediante la certificación de los estándares del sector, como SOC II, SOC III, PCI DSS, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 y el RGPD.
francouzština | španělština |
---|---|
investissons | invertimos |
protection | protección |
normes | estándares |
secteur | sector |
iii | iii |
pci | pci |
iso | iso |
iec | iec |
rgpd | rgpd |
soc | soc |
ii | ii |
et | y |
données | datos |
en | en |
dss | dss |
de | de |
la | la |
le | el |
du | del |
FR Basé sur le standard de sécurité de l’information ISO/IEC 27002, il fournit des conseils de mise en place de contrôles ISO/IEC 27002 applicables aux données personnelles identifiables (PII) dans le cloud public. Lire le rapport complet.
ES Basado en la norma de seguridad de la información ISO/IEC 27002, proporciona una guía de implementación sobre los controles ISO/IEC 27002 aplicables a la información personal identificable (PII) en la nube pública. Acceda al informe completo.
francouzština | španělština |
---|---|
iso | iso |
iec | iec |
conseils | guía |
contrôles | controles |
identifiables | identificable |
cloud | nube |
public | pública |
complet | completo |
standard | norma |
mise | implementación |
sécurité | seguridad |
fournit | proporciona |
rapport | informe |
en | en |
applicables | aplicables |
le | la |
de | de |
personnelles | personal |
basé | basado |
données | información |
les | los |
FR GHMT Type Approval : module RJ45 Cat.6A certifié selon IEC et EN 60603-7-51 pour les applications selon ISO/IEC 11801 parties 1-6 et EN 50173 parties 1-6
ES Homologación GHMT: módulo RJ45 Cat.6A certificado según IEC y EN 60603-7-51 para aplicaciones según ISO/IEC 11801 partes 1-6 y EN 50173 partes 1-6
francouzština | španělština |
---|---|
module | módulo |
certifié | certificado |
iec | iec |
applications | aplicaciones |
iso | iso |
parties | partes |
et | y |
en | en |
FR GHMT Type Approval : module RJ45 Cat.6A certifié selon IEC et EN 60603-7-51 pour applications selon ISO/IEC 11801 parties 1-6 et EN 50173 parties 1-6
ES Homologación GHMT: módulo RJ45 Cat.6A certificado según IEC y EN 60603-7-51 para aplicaciones según ISO/IEC 11801 partes 1-6 y EN 50173 partes 1-6
francouzština | španělština |
---|---|
module | módulo |
certifié | certificado |
iec | iec |
applications | aplicaciones |
iso | iso |
parties | partes |
et | y |
en | en |
FR La version en format clé USB du ACR122U. Lecteur/encodeur NFC compatible avec MIFARE®, NTAG, Felica, ISO 14443 A/B et ISO/IEC 18092.
ES La versión en el formato lápiz USB de ACR122U USB. Lector / escritor compatible con NFC MIFARE®, NTAG, Felica, ISO 14443 A / B y la norma ISO / IEC 18092.
francouzština | španělština |
---|---|
usb | usb |
nfc | nfc |
b | b |
iec | iec |
u | a |
iso | iso |
et | y |
lecteur | lector |
en | en |
la | la |
compatible | compatible |
version | versión |
format | formato |
FR Outil macOS permettant d’explorer le format de fichier ISO Base Media (ISO/IEC 14496-12) en affichant sa structure et son contenu. Voir sur GitHub
ES Una herramienta para macOS que permite indagar en el formato multimedia base ISO (ISO/IEC 14496-12) mostrando su estructura y su contenido. Ver en GitHub
francouzština | španělština |
---|---|
macos | macos |
permettant | permite |
iso | iso |
media | multimedia |
iec | iec |
affichant | mostrando |
github | github |
structure | estructura |
et | y |
outil | herramienta |
le | el |
base | base |
en | en |
son | su |
contenu | contenido |
voir | ver |
de | para |
format | formato |
FR La norme ISO / IEC 27018: 2019 est une extension ISO 27001, plus précisément, elle concerne la gestion des données personnelles sur les solutions cloud en mode IaaS, PaaS et SaaS
ES El estándar ISO/IEC 27018:2019 es una expansión de la Norma ISO 27001 que en lo específico se centra en la gestión de los datos personales en relación a soluciones en la Nube en modalidad IaaS, PaaS e SaaS
francouzština | španělština |
---|---|
iec | iec |
extension | expansión |
solutions | soluciones |
cloud | nube |
paas | paas |
saas | saas |
mode | modalidad |
iaas | iaas |
iso | iso |
en | en |
personnelles | personales |
gestion | gestión |
données | datos |
la | la |
norme | norma |
est | es |
une | de |
FR Le MPEG-7 relève de la norme ISO-IEV 15938, et le MPEG-21 de la norme ISO/IEC 21000, définissant les cadres multimédia et les droits de propriété intellectuelle.
ES El formato MPEG-7 sigue el estándar ISO/IEC 15938 y el formato MPEG-21, el estándar ISO/IEC 21000, que define las infraestructuras multimedia y permite la protección de los derechos de propiedad intelectual.
francouzština | španělština |
---|---|
iec | iec |
multimédia | multimedia |
intellectuelle | intelectual |
et | y |
iso | iso |
de | de |
droits | derechos |
propriété | propiedad |
norme | estándar |
la | la |
le | el |
FR La version en format clé USB du ACR122U. Lecteur/encodeur NFC compatible avec MIFARE®, NTAG, Felica, ISO 14443 A/B et ISO/IEC 18092.
ES La versión en el formato Pen USB de ACR122U USB. Lector / Grabador compatible con NFC MIFARE®, NTAG, Felica, ISO 14443 A / B y la norma ISO / IEC 18092.
francouzština | španělština |
---|---|
usb | usb |
nfc | nfc |
b | b |
iec | iec |
u | a |
iso | iso |
et | y |
lecteur | lector |
en | en |
la | la |
compatible | compatible |
version | versión |
format | formato |
FR La norme ISO/IEC 27701:2019 est une nouvelle certification de confidentialité ISO
ES ISO/IEC 27701:2019 es una certificación nueva de ISO en materia de privacidad, que implementa un sistema integral de gestión de información de privacidad de acuerdo con varias regulaciones en materia de privacidad, incluido el RGPD
francouzština | španělština |
---|---|
iec | iec |
certification | certificación |
confidentialité | privacidad |
iso | iso |
nouvelle | nueva |
la | el |
de | de |
est | es |
FR Respectant les normes ISO 14001, ISO 50001 et ISO 27001, nos datacenters répondent aux plus hautes exigences en matière d’efficience énergétique et de sureté. Vous souhaitez en avoir le cœur net ? Vérifiez par vous-même.
ES Conforme a las normas ISO 14001, ISO 50001 e ISO 27001, nuestros centros de datos cumplen con los más altos estándares en términos de eficiencia energética y seguridad. ¿Quieres estar seguro? Compruébalo tú mismo.
francouzština | španělština |
---|---|
datacenters | centros de datos |
iso | iso |
et | y |
souhaitez | quieres |
en | en |
de | de |
normes | estándares |
nos | nuestros |
plus | altos |
même | mismo |
FR S'assurer que nos produits sont certifiés ISO 27001 et ISO 27018, les certifications ISO de Jira et Confluence Cloud étant prévues pour mai 2018 et celles de tous les autres produits dès que possible par la suite
ES Asegurar que nuestros productos cuentan con las certificaciones de las normas ISO 27001 e ISO 27018, con las certificaciones ISO de Jira y Confluence Cloud previstas para mayo de 2018 y de todos los demás productos lo antes posible
francouzština | španělština |
---|---|
iso | iso |
jira | jira |
cloud | cloud |
prévues | previstas |
confluence | confluence |
et | y |
certifications | certificaciones |
mai | mayo |
les autres | demás |
d | e |
possible | posible |
produits | productos |
de | de |
tous | todos |
nos | nuestros |
étant | que |
FR Slack est une plateforme certifiée ISO 27001. Les solutions qu’elle propose sont conformes au RGPD et prennent en charge les normes FINRA, FedRAMP, ISO 27017, ISO 27018 (confidentialité) et SOC 2.
ES Slack es una plataforma con certificación ISO 27001. Ofrece soluciones que cumplen con RGPD, además de estar en conformidad con el cumplimiento de FINRA, FedRAMP, ISO 27017 e ISO 27018 (privacidad) y SOC 2.
francouzština | španělština |
---|---|
plateforme | plataforma |
solutions | soluciones |
rgpd | rgpd |
confidentialité | privacidad |
fedramp | fedramp |
soc | soc |
iso | iso |
propose | ofrece |
et | y |
en | en |
conformes | cumplimiento |
certifié | certificación |
est | es |
une | de |
au | con |
FR Management de l?énergie et de l?environnement: l?hébergeur vert est certifié ISO 14001 et ISO 50001 par l’Organisation internationale de normalisation (ISO) depuis avril 2015
ES Gestión energética y medioambiental: el proveedor de alojamiento ecológico tiene las certificaciones ISO 14001 y ISO 50001 de la Organización Internacional de Normalización (ISO) desde abril de 2015
francouzština | španělština |
---|---|
hébergeur | alojamiento |
iso | iso |
internationale | internacional |
normalisation | normalización |
avril | abril |
et | y |
management | gestión |
de | de |
FR TerMus BRIDGE est le logiciel de Calcul de Ponts thermiques avec analyse selon la méthode aux éléments finis compatible avec les normes techniques NF EN ISO 10211:2008, NF EN ISO 14683:2008 et NF EN ISO 13788:2013.
ES TerMus BRIDGE es el software para el Cálculo de puentes térmicos con análisis a elementos finitos según las normas técnicas EN ISO 10211:2008, EN ISO 14683:2008 y EN ISO 13788:2013.
francouzština | španělština |
---|---|
calcul | cálculo |
analyse | análisis |
éléments | elementos |
normes | normas |
techniques | técnicas |
bridge | bridge |
ponts | puentes |
iso | iso |
et | y |
en | en |
logiciel | software |
de | de |
est | es |
FR Le logiciel de Calcul de Ponts thermiques avec analyse selon la méthode aux éléments finis compatible avec les normes techniques NF EN ISO 10211:2008, NF EN ISO 14683:2008 et NF EN ISO 13788:2013.
ES El software para el Cálculo de puentes térmicos con análisis a elementos finitos según las normas técnicas EN ISO 10211:2008, EN ISO 14683:2008 y EN ISO 13788:2013.
francouzština | španělština |
---|---|
calcul | cálculo |
ponts | puentes |
analyse | análisis |
éléments | elementos |
normes | normas |
techniques | técnicas |
iso | iso |
en | en |
et | y |
logiciel | software |
de | de |
FR Nos centres de données sont certifiés ISO 27001, ISO 14001, ISO 50001 et répondent aux plus hautes exigences en matière d'efficience énergétique et de sureté. Vous souhaitez en avoir le cœur net ? Vérifiez par vous-même.
ES Nuestros centros de datos cuentan con los certificados ISO 27001, ISO 14001 e ISO 50001 y cumplen con los más altos estándares en términos de eficiencia energética y seguridad. ¿Quieres estar seguro? Compruébalo tú mismo.
francouzština | španělština |
---|---|
données | datos |
iso | iso |
et | y |
en | en |
souhaitez | quieres |
certifiés | certificados |
de | de |
exigences | estándares |
nos | nuestros |
centres | centros |
plus | altos |
même | mismo |
FR Tous ces instruments sont conformes aux normes internationales, ex. ISO 1893, ISO 3187, ISO 5013, DIN EN 993-7/8/9, DIN 51048, DIN 51053, DIN 51063, DIN 51046.
ES Todos estos son conformes al instrumento correspondiente y a las normas de aplicación, es decir. ISO 1893, ISO 3187, ISO 5013, DIN EN 993-7/8/9, DIN 51048, DIN 51053, DIN 51063, DIN 51046.
francouzština | španělština |
---|---|
conformes | conformes |
normes | normas |
iso | iso |
en | en |
tous | todos |
aux | de |
FR Le processus de stérilisation de tous les conteneurs SCHOTT iQ® respecte des exigences ISO strictes. Tous les sites sont certifiés ISO 9001 et ISO 15378 et sont conformes aux normes internationales PH.Eur., USP et JP.
ES La operación de esterilización de todos los envases SCHOTT iQ® cumple estrictamente las especificaciones ISO. Todas las instalaciones están certificadas según ISO 9001 e ISO 15378 y cumplen con las normas internacionales PH.Eur., USP y JP.
francouzština | španělština |
---|---|
conteneurs | envases |
schott | schott |
iso | iso |
internationales | internacionales |
eur | eur |
jp | jp |
processus | operación |
certifiés | certificadas |
ph | ph |
et | y |
normes | normas |
le | la |
de | de |
tous | todos |
exigences | especificaciones |
FR Emplacement: Il s'agit de l'emplacement du centre de données où le fichier ISO sera stocké.L'emplacement exact comme VPS, soit réinstallé avec l'ISO ou nouvellement créé avec l'ISO.
ES Ubicación: esta es la ubicación del centro de datos donde se almacenará el archivo ISO.La ubicación exacta como VPS, ya sea se reinstaló con la ISO o se creó nuevamente con la ISO.
francouzština | španělština |
---|---|
exact | exacta |
vps | vps |
données | datos |
iso | iso |
ou | o |
emplacement | ubicación |
sagit | es |
de | de |
fichier | archivo |
le | el |
du | del |
centre | centro |
FR Le bruit de limage est bien contrôlé sur toute la plage de sensibilité ISO normale, avec seulement des signes subtils au-dessus de 6400 ISO et seul le réglage H2 de 102 400 ISO perd vraiment des détails significatifs.
ES El ruido de la imagen está bien controlado en todo el rango de sensibilidad ISO normal, con solo signos sutiles por encima de ISO 6400 y solo la configuración H2 de 102,400 ISO realmente pierde detalles significativos.
francouzština | španělština |
---|---|
bruit | ruido |
contrôlé | controlado |
sensibilité | sensibilidad |
iso | iso |
signes | signos |
subtils | sutiles |
réglage | configuración |
détails | detalles |
significatifs | significativos |
et | y |
normale | normal |
de | de |
bien | bien |
au | encima |
la | la |
vraiment | realmente |
le | el |
limage | la imagen |
FR Nos centres de données sont certifiés ISO 27001, ISO 14001, ISO 50001 et répondent aux plus hautes exigences en matière d'efficience énergétique et de sureté. Vous souhaitez en avoir le cœur net ? Vérifiez par vous-même.
ES Nuestros centros de datos cuentan con los certificados ISO 27001, ISO 14001 e ISO 50001 y cumplen con los más altos estándares en términos de eficiencia energética y seguridad. ¿Quieres estar seguro? Compruébalo tú mismo.
francouzština | španělština |
---|---|
données | datos |
iso | iso |
et | y |
en | en |
souhaitez | quieres |
certifiés | certificados |
de | de |
exigences | estándares |
nos | nuestros |
centres | centros |
plus | altos |
même | mismo |
FR Respectant les normes ISO 14001, ISO 50001 et ISO 27001, nos datacenters répondent aux plus hautes exigences en matière d’efficience énergétique et de sureté. Vous souhaitez en avoir le cœur net ? Vérifiez par vous-même.
ES Conforme a las normas ISO 14001, ISO 50001 e ISO 27001, nuestros centros de datos cumplen con los más altos estándares en términos de eficiencia energética y seguridad. ¿Quieres estar seguro? Compruébalo tú mismo.
francouzština | španělština |
---|---|
datacenters | centros de datos |
iso | iso |
et | y |
souhaitez | quieres |
en | en |
de | de |
normes | estándares |
nos | nuestros |
plus | altos |
même | mismo |
FR Management de l?énergie et de l?environnement: l?hébergeur vert est certifié ISO 14001 et ISO 50001 par l’Organisation internationale de normalisation (ISO) depuis avril 2015
ES Gestión energética y medioambiental: el proveedor de alojamiento ecológico tiene las certificaciones ISO 14001 y ISO 50001 de la Organización Internacional de Normalización (ISO) desde abril de 2015
francouzština | španělština |
---|---|
hébergeur | alojamiento |
iso | iso |
internationale | internacional |
normalisation | normalización |
avril | abril |
et | y |
management | gestión |
de | de |
FR Des normes ISO viennent également appuyer notre engagement écologique. Infomaniak est certifiée ISO 5001 et ISO 14001, de véritables gages de qualité et de sécurité qui garantissent un développement écologiquement responsable.
ES Nuestro compromiso ecológico también se basa en normas ISO. Infomaniak cuenta con las certificaciones ISO 5001 y ISO 14001, auténticas garantías de calidad y seguridad que garantizan un desarrollo ecológicamente responsable.
francouzština | španělština |
---|---|
iso | iso |
engagement | compromiso |
développement | desarrollo |
responsable | responsable |
infomaniak | infomaniak |
certifié | certificaciones |
normes | normas |
et | y |
qualité | calidad |
écologique | ecológico |
garantissent | garantizan |
sécurité | seguridad |
également | también |
de | de |
viennent | que |
un | basa |
notre | nuestro |
FR Afin d’améliorer et de pérenniser notre démarche écologique, nous sommes certifiés ISO 50001 et ISO 14001 par l’Organisation internationale de normalisation (ISO) depuis avril 2015
ES Para mejorar y afianzar nuestro enfoque ecológico, conseguimos las certificaciones ISO 50001 e ISO 14001 de la Organización Internacional de Normalización (ISO) en abril de 2015
francouzština | španělština |
---|---|
écologique | ecológico |
iso | iso |
internationale | internacional |
normalisation | normalización |
avril | abril |
et | y |
d | e |
de | de |
certifié | certificaciones |
notre | nuestro |
FR Infomaniak a donc décidé de formaliser et faire certifier ses engagements auprès de l?organisation internationale de normalisation qui étudie actuellement sa demande pour l?obtention des certifications ISO 14?001, ISO 27?001 et ISO 50?001.
ES Infomaniak ha decidido formalizar y certificar sus compromisos ante la Organización Internacional de Normalización, que actualmente estudia su solicitud para la obtención de las certificaciones ISO 14001, ISO 27001 e ISO 50001.
francouzština | španělština |
---|---|
décidé | decidido |
certifier | certificar |
engagements | compromisos |
internationale | internacional |
normalisation | normalización |
certifications | certificaciones |
iso | iso |
infomaniak | infomaniak |
et | y |
demande | solicitud |
actuellement | actualmente |
organisation | organización |
de | de |
obtention | que |
ses | la |
FR Respecter les exigences des normes du système de gestion (TS EN ISO 9001, TS EN ISO 14001, TS EN ISO 45001) et améliorer continuellement nos systèmes,
ES Uso de la tecnología de la información y la comunicación para brindar eficiencia y capacidad de respuesta rápida a nuestro sistema de trabajo con clientes y proveedores,
francouzština | španělština |
---|---|
système | sistema |
et | y |
de | de |
du | comunicación |
FR S'assurer que nos produits sont certifiés ISO 27001 et ISO 27018, les certifications ISO de Jira et Confluence Cloud étant prévues pour mai 2018 et celles de tous les autres produits dès que possible par la suite
ES Asegurar que nuestros productos cuentan con las certificaciones de las normas ISO 27001 e ISO 27018, con las certificaciones ISO de Jira y Confluence Cloud previstas para mayo de 2018 y de todos los demás productos lo antes posible
francouzština | španělština |
---|---|
iso | iso |
jira | jira |
cloud | cloud |
prévues | previstas |
confluence | confluence |
et | y |
certifications | certificaciones |
mai | mayo |
les autres | demás |
d | e |
possible | posible |
produits | productos |
de | de |
tous | todos |
nos | nuestros |
étant | que |
FR Du développement de nos logiciels et du cryptage des données à notre certification ISO / IEC 27001, nous sommes comblés ! En savoir plus sur notre déclaration de sécurité ci-dessous.
ES Desde nuestro desarrollo de software y cifrado de datos hasta nuestra certificación ISO/IEC 27001, ¡lo tenemos todo controlado! Lee más acerca de nuestra declaración de seguridad a continuación.
francouzština | španělština |
---|---|
développement | desarrollo |
logiciels | software |
certification | certificación |
iso | iso |
iec | iec |
déclaration | declaración |
cryptage | cifrado |
sécurité | seguridad |
et | y |
de | de |
données | datos |
sur | acerca |
plus | más |
du | desde |
à | a |
notre | nuestro |
FR Thales peut aider votre organisation à se conformer à la norme ISO/IEC 27002:2013
ES Thales puede ayudarle a su organización con el cumplimiento de la norma ISO/IEC 27002:2013
francouzština | španělština |
---|---|
thales | thales |
peut | puede |
aider | ayudarle |
organisation | organización |
iec | iec |
iso | iso |
votre | su |
norme | norma |
à | a |
la | la |
conformer | cumplimiento |
FR 2ISO/IEC 27002, deuxième édition de la norme 2013-10-01 : Technologies de l’information — Techniques de sécurité — Code de bonne pratique pour le management de la sécurité de l’information https://www.iso.org/fr/standard/54533.html
ES 2ISO/IEC 27002, Segunda edición 2013-10-01: Tecnología de la información - Técnicas de seguridad - Código de prácticas para controles de seguridad de la información. https://www.iso.org/standard/54533.html
francouzština | španělština |
---|---|
iso | iso |
code | código |
pratique | prácticas |
https | https |
org | org |
standard | standard |
html | html |
technologies | tecnología |
techniques | técnicas |
de | de |
deuxième | segunda |
pour | para |
la | la |
FR Jira et Confluence Cloud ont obtenu la certification ISO/IEC 27001
ES Jira y Confluence Cloud han obtenido la certificación ISO/IEC 27001
francouzština | španělština |
---|---|
jira | jira |
et | y |
cloud | cloud |
obtenu | obtenido |
certification | certificación |
iso | iso |
iec | iec |
confluence | confluence |
la | la |
FR Vous en saurez plus sur la structure de notre programme de gestion de la sécurité et vous pourrez télécharger le certificat ISO/IEC 27001 sur cette page ou sur notre page La conformité chez Atlassian.
ES Puedes obtener más información sobre la estructura de nuestro Programa de gestión de seguridad, así como descargar el certificado ISO/IEC 27001 aquí o en nuestra página de Conformidad de Atlassian.
francouzština | španělština |
---|---|
iso | iso |
iec | iec |
conformité | conformidad |
atlassian | atlassian |
structure | estructura |
programme | programa |
sécurité | seguridad |
télécharger | descargar |
certificat | certificado |
ou | o |
pourrez | puedes |
en | en |
de | de |
page | página |
plus | más |
gestion | gestión |
la | la |
le | el |
notre | nuestro |
et | nuestra |
FR Vous en saurez plus sur la structure de notre Security Management Program et vous pourrez examiner le certificat ISO/IEC 27001 sur notre page La conformité chez Atlassian.
ES Puedes obtener más información sobre la estructura de nuestro Programa de gestión de la seguridad y revisar el certificado ISO/IEC 27001 en nuestra página Conformidad de Atlassian.
francouzština | španělština |
---|---|
structure | estructura |
management | gestión |
pourrez | puedes |
examiner | revisar |
iso | iso |
iec | iec |
conformité | conformidad |
atlassian | atlassian |
et | y |
certificat | certificado |
en | en |
de | de |
security | seguridad |
page | página |
program | programa |
plus | más |
la | la |
le | el |
notre | nuestro |
FR Slack offre un niveau de sécurité professionnel pour tous les secteurs de votre entreprise, en adhérant à plusieurs certifications de conformité, notamment SOC 2, SOC 3, ISO/IEC 27001 et plus encore
ES Slack ofrece seguridad de nivel empresarial en cada capa, adhiriéndose a múltiples certificaciones de cumplimiento, que incluyen SOC 2, SOC 3, ISO/IEC 27001 y muchas más
francouzština | španělština |
---|---|
offre | ofrece |
sécurité | seguridad |
certifications | certificaciones |
conformité | cumplimiento |
iso | iso |
iec | iec |
soc | soc |
et | y |
niveau | nivel |
de | de |
en | en |
plus | más |
à | a |
FR La suite ISO/IEC 27000 des normes aide les entreprises à sécuriser leurs actifs informationnels.
ES La familia de normas ISO/IEC27000 ayuda a las organizaciones a mantener seguros sus activos de información.
francouzština | španělština |
---|---|
iso | iso |
normes | normas |
aide | ayuda |
entreprises | organizaciones |
actifs | activos |
la | la |
à | a |
sécuriser | mantener |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů