Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "hébreu" do španělština

Zobrazuje se 36 z 36 překladů fráze "hébreu" z francouzština do španělština

Překlady hébreu

"hébreu" v francouzština lze přeložit do následujících španělština slov/frází:

hébreu hebreo

Překlad francouzština do španělština jazyka hébreu

francouzština
španělština

FR Drupal prend en charge les langues avec une direction du texte de droite à gauche. Par défaut, l'arabe, l'hébreu et le farsi sont inclus.

ES Drupal admite idiomas con dirección de texto de derecha a izquierda, por defecto se incluyen árabe, hebreo y farsi.

francouzština španělština
drupal drupal
langues idiomas
inclus incluyen
farsi farsi
et y
droite derecha
texte texto
gauche izquierda
de de
défaut defecto

FR Vous pouvez désormais ajouter des rubriques et des FAQ en hébreu.

ES Ahora puede agregar temas y preguntas frecuentes en idioma hebreo.

francouzština španělština
désormais ahora
ajouter agregar
hébreu hebreo
et y
faq preguntas frecuentes
en en
pouvez puede

FR Y compris les langues qui utilisent des alphabets brahmi, arabe et hébreu.

ES Incluidos los idiomas que utilizan scripts en bráhmico, árabe y hebreo.

francouzština španělština
langues idiomas
utilisent utilizan
hébreu hebreo
arabe árabe
et y
les los
qui que
y compris incluidos

FR Vous pouvez voir le sélecteur de langue en bas à droite, qui vous permet de passer de l'anglais au français, à l'espagnol et à l'hébreu dans cet exemple particulier.

ES En la parte inferior derecha puede ver el botón de selección de idioma que, en este ejemplo concreto, le permite cambiar entre inglés, francés, español y hebreo.

francouzština španělština
droite derecha
permet permite
exemple ejemplo
et y
de de
en en
pouvez puede
voir ver
français francés
le el
langue idioma

FR L'agent virtuel sont disponibles dans l'une des langues suivantes. Anglais, arabe, allemand, espagnol, français, hébreu, italien, néerlandais, portugais, russe

ES El Agente virtual están disponibles en cualquiera de los siguientes idiomas. Inglés, árabe, alemán, español, francés, hebreo, italiano, holandés, portugués, uso

francouzština španělština
virtuel virtual
suivantes siguientes
hébreu hebreo
arabe árabe
langues idiomas
disponibles disponibles
anglais inglés
allemand alemán
italien italiano
portugais portugués
français francés
des de
néerlandais holandés

FR Les chatbots sont disponibles en plusieurs langues : anglais, français, espagnol, italien, néerlandais, allemand, portugais, russe, hébreu et arabe.

ES Los chatbots están disponibles en varios idiomas: inglés, francés, español, italiano, holandés, alemán, portugués, ruso, hebreo, árabe.

francouzština španělština
chatbots chatbots
hébreu hebreo
arabe árabe
en en
langues idiomas
disponibles disponibles
allemand alemán
russe ruso
les los
anglais inglés
plusieurs varios
italien italiano
portugais portugués
français francés
néerlandais holandés

FR Suite à la consolidation des liens entre le Maroc et Israël, le Royaume entend se lancer dans la fabrication de drones kamikazes en coopération avec l'Etat hébreu

ES Tras la consolidación de los vínculos entre Marruecos e Israel, el Reino pretende introducirse en la industria de fabricación de drones kamikazes en cooperación con el Estado hebreo

francouzština španělština
consolidation consolidación
liens vínculos
maroc marruecos
israël israel
royaume reino
drones drones
coopération cooperación
hébreu hebreo
fabrication fabricación
l e
en en
de de
la la
le el

FR , danois, espagnol, finnois, français, hongrois, hébreu, indonésien, irlandais, italien, japonais, norvégien, néerlandais, polonais, portugais, russe, suédois, tchèque, thaï, turc, ukrainien, zh-hant

ES , español, finés, francés, hebreo, húngaro, indonesio, inglés, irlandés, italiano, japonés, neerlandés, noruego, polaco, portugués, ruso, sueco, tailandés, turco, ucraniano, zh-hant, árabe

francouzština španělština
finnois finés
hongrois húngaro
hébreu hebreo
irlandais irlandés
norvégien noruego
turc turco
ukrainien ucraniano
indonésien indonesio
polonais polaco
suédois sueco
japonais japonés
russe ruso
italien italiano
portugais portugués
français francés

FR allemand, anglais, arabe, chinois, coréen, danois, espagnol, finnois, français, hongrois, hébreu, indonésien, irlandais, italien, japonais, norvégien, néerlandais, polonais, portugais, russe, suédois, tchèque, thaï, turc, ukrainien, zh-hant

ES alemán, checo, chino, coreano, danés, español, finés, francés, hebreo, húngaro, indonesio, inglés, irlandés, italiano, japonés, neerlandés, noruego, polaco, portugués, ruso, sueco, tailandés, turco, ucraniano, zh-hant, árabe

francouzština španělština
danois danés
finnois finés
hongrois húngaro
hébreu hebreo
irlandais irlandés
norvégien noruego
turc turco
ukrainien ucraniano
indonésien indonesio
arabe árabe
coréen coreano
polonais polaco
suédois sueco
allemand alemán
anglais inglés
japonais japonés
russe ruso
tchèque checo
chinois chino
italien italiano
portugais portugués
français francés

FR Le sens d'écriture, de gauche à droite pour un grand nombre de langues, de droite à gauche pour l'hébreu et l'arabe, et vertical dans certaines langues asiatiques

ES Dirección de escritura, que es izquierda a derecha en la mayor parte de los idiomas, pero derecha a izquierda en hebreo y árabe y vertical en algunos idiomas asiáticos

francouzština španělština
langues idiomas
vertical vertical
droite derecha
et y
écriture escritura
le la
de de
gauche izquierda
grand mayor
à a

FR Cette même après-midi elle visite pour la première fois le Carmel et la Mère Supérieure lui explique la signification de son nom en hébreu

ES Esa tarde va de visita por primera vez al Carmelo y la priora le explica el significado de su nombre hebreo

francouzština španělština
visite visita
carmel carmelo
explique explica
signification significado
hébreu hebreo
et y
de de
première primera
fois vez
nom nombre
après-midi tarde
la la
le el

FR Environ 3000 d'entre eux étaient des chalutzim (le mot hébreu pour pionniers) venus au Danemark pour suivre une formation agricole avant d'émigrer en Palestine.

ES La mayoría de los judíos vivía en la capital del país, Copenhague.

francouzština španělština
le la
au a
en en

FR allemand, anglais, arabe, chinois, coréen, danois, espagnol, finnois, français, grec, hongrois, hébreu, indonésien, italien, japonais, malais, norvégien, néerlandais, polonais, portugais, roumain, russe, suédois, thaï, turc, vietnamien, zh-hant

ES alemán, chino, coreano, danés, español, finés, francés, griego, hebreo, húngaro, indonesio, inglés, italiano, japonés, malayo, neerlandés, noruego, polaco, portugués, rumano, ruso, sueco, tailandés, turco, vietnamita, zh-hant, árabe

francouzština španělština
danois danés
finnois finés
hongrois húngaro
hébreu hebreo
norvégien noruego
roumain rumano
indonésien indonesio
arabe árabe
coréen coreano
grec griego
polonais polaco
suédois sueco
vietnamien vietnamita
turc turco
allemand alemán
anglais inglés
japonais japonés
russe ruso
chinois chino
italien italiano
portugais portugués
français francés

FR Lecture de gauche à droite pour l'Hébreu et l'Arabe

ES Compatibilidad completa con escritura de derecha a izda para hebreo y árabe

francouzština španělština
de de
et y
droite derecha
à a
gauche para

FR Support des principales langues Unicode, y compris latin, cyrillique, grec, japonais, chinois, coréen, arabe, hébreu et thaïlandais

ES Compruebe publicac., gráficos, documentos y casi cualquier PDF en páginas

francouzština španělština
et y
des páginas

FR Saddam est resté sur le sol israélien pendant environ 90 minutes, même si, selon le média hébreu, "on ne sait pas exactement qui il a rencontré"

ES Saddam permaneció en territorio israelí durante 90 minutos aproximadamente, aunque, según asegura el medio hebreo, “no está claro con quién se reunió”

francouzština španělština
minutes minutos
média medio
hébreu hebreo
ne no
le el
pendant durante
qui se

FR Y compris les langues qui utilisent des alphabets brahmi, arabe et hébreu.

ES Incluidos los idiomas que utilizan scripts en bráhmico, árabe y hebreo.

francouzština španělština
langues idiomas
utilisent utilizan
hébreu hebreo
arabe árabe
et y
les los
qui que
y compris incluidos

FR Ces dernières incluent l'hébreu, l'arabe ainsi que les langues qui utilisent l'alphabet arabe, comme le farsi, le pashtoun et l'ourdou

ES Entre estos últimos se incluyen el hebreo, el árabe y otros idiomas que utilizan el alfabeto árabe, como el farsi, el pastún y el urdu

francouzština španělština
incluent incluyen
langues idiomas
utilisent utilizan
dernières últimos
arabe árabe
farsi farsi
et y
le el
qui se

FR Cette même après-midi elle visite pour la première fois le Carmel et la Mère Supérieure lui explique la signification de son nom en hébreu

ES Esa tarde va de visita por primera vez al Carmelo y la priora le explica el significado de su nombre hebreo

francouzština španělština
visite visita
carmel carmelo
explique explica
signification significado
hébreu hebreo
et y
de de
première primera
fois vez
nom nombre
après-midi tarde
la la
le el

FR Environ 3000 d'entre eux étaient des chalutzim (le mot hébreu pour pionniers) venus au Danemark pour suivre une formation agricole avant d'émigrer en Palestine.

ES La mayoría de los judíos vivía en la capital del país, Copenhague.

francouzština španělština
le la
au a
en en

FR Drupal prend en charge les langues avec une direction du texte de droite à gauche. Par défaut, l'arabe, l'hébreu et le farsi sont inclus.

ES Drupal admite idiomas con dirección de texto de derecha a izquierda, por defecto se incluyen árabe, hebreo y farsi.

francouzština španělština
drupal drupal
langues idiomas
inclus incluyen
farsi farsi
et y
droite derecha
texte texto
gauche izquierda
de de
défaut defecto

FR Prend en charge les langues écrites de la droite vers la gauche. Parmi celles-ci, l'arabe, l'hébreu et le farsi sont disponibles par défaut.

ES Admite idiomas con dirección de texto de derecha a izquierda. Los disponibles por defecto incluyen árabe, hebreo y farsi.

francouzština španělština
langues idiomas
farsi farsi
et y
droite derecha
gauche izquierda
disponibles disponibles
de de
défaut defecto
le texto

FR La plupart de nos réunions sont en anglais, et nous avons également des réunions en français, espagnol, russe, allemand, hébreu et arabe.

ES La mayoría de nuestras reuniones son en inglés y también tenemos reuniones en francés, español, ruso, alemán, hebreo y árabe.

francouzština španělština
réunions reuniones
hébreu hebreo
arabe árabe
et y
également también
de de
en en
russe ruso
allemand alemán
nous avons tenemos
français francés
la la
anglais inglés
espagnol español

FR Découvrez les Meetups des groupes Hebreu - langue partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.

ES Descubre todos los grupos de Meetup de Idioma hebreo y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.

francouzština španělština
découvrez descubre
groupes grupos
le monde gente
et y
langue idioma
de de
à a
près cerca
partout con

FR Sous-titres : Anglais, Arabe, Français, Portugais (européen), Italien, Catalan, Portugais (brésilien), Vietnamien, Néerlandais, Allemand, Russe, Turc, Hébreu, Espagnol

ES Subtítulos: Inglés (English), Árabe (Arabic), Francés (French), Portugués (europeo), Italiano, Catalán, Portugués (de Brasil), Vietnamita, Neerlandés, Alemán (German), Ruso (Russian), Turco (Turkish), Hebreo, Español (Spanish)

francouzština španělština
sous-titres subtítulos
arabe arabic
européen europeo
catalan catalán
brésilien brasil
hébreu hebreo
sous de
vietnamien vietnamita
turc turco
anglais inglés
allemand alemán
russe ruso
portugais portugués
italien italiano
français francés

FR Les réunions actuelles dans une autre langue que l'anglais sont en français, allemand, russe, espagnol, arabe, hébreu, coréen, polonais et portugais

ES Las reuniones actuales que no son en inglés incluyen francés, alemán, ruso, español, árabe, hebreo, coreano, polaco y portugués

francouzština španělština
réunions reuniones
hébreu hebreo
coréen coreano
actuelles actuales
polonais polaco
et y
arabe árabe
en en
allemand alemán
russe ruso
autre que
sont son
espagnol español
portugais portugués
français francés

FR Les chatbots sont disponibles en plusieurs langues : anglais, français, espagnol, italien, néerlandais, allemand, portugais, russe, hébreu et arabe.

ES Los chatbots están disponibles en varios idiomas: inglés, francés, español, italiano, holandés, alemán, portugués, ruso, hebreo, árabe.

francouzština španělština
chatbots chatbots
hébreu hebreo
arabe árabe
en en
langues idiomas
disponibles disponibles
allemand alemán
russe ruso
les los
anglais inglés
plusieurs varios
italien italiano
portugais portugués
français francés
néerlandais holandés

FR L'agent virtuel sont disponibles dans l'une des langues suivantes. Anglais, arabe, allemand, espagnol, français, hébreu, italien, néerlandais, portugais, russe

ES El Agente virtual están disponibles en cualquiera de los siguientes idiomas. Inglés, árabe, alemán, español, francés, hebreo, italiano, holandés, portugués, uso

francouzština španělština
virtuel virtual
suivantes siguientes
hébreu hebreo
arabe árabe
langues idiomas
disponibles disponibles
anglais inglés
allemand alemán
italien italiano
portugais portugués
français francés
des de
néerlandais holandés

FR L’État hébreu est de plus en plus accepté dans la région. En savoir plus sur les valeurs que les États-Unis et Israël partagent.

ES Países en Oriente Medio aceptan cada vez más el lugar de Israel en la región, según el secretario Pompeo. Conozca los valores que EE. UU. e Israel comparten.

francouzština španělština
valeurs valores
israël israel
partagent comparten
région región
en en
l e
de de
plus más
savoir conozca
la la

FR La fenêtre LiveChat offre une assistance native pour les langues écrites de droite à gauche, telles que l’arabe et l’hébreu

ES La ventana LiveChat de derecha a izquierda ofrece soporte nativo para idiomas de derecha a izquierda, como el árabe y el hebreo.

francouzština španělština
native nativo
langues idiomas
offre ofrece
assistance soporte
et y
fenêtre ventana
de de
droite derecha
gauche izquierda
la la
à a

FR Une annexe du Musée national irakien regorge de trésors : des manuscrits en arabe, en persan, en turc, en hébreu et en kurde. Certains datent de près de 1 000 ans.

ES Abu al Hasan al Qurashi había sido nombrado por la organización terrorista el pasado marzo.

francouzština španělština
en a
de por

FR Une annexe du Musée national irakien regorge de trésors : des manuscrits en arabe, en persan, en turc, en hébreu et en kurde. Certains datent de près de 1 000 ans.

ES Abu al Hasan al Qurashi había sido nombrado por la organización terrorista el pasado marzo.

francouzština španělština
en a
de por

FR Le rapport du procureur palestinien est accablant et met en avant la responsabilité de l'Etat hébreu.

ES El Estado judío busca consolidarse desde hace años en un punto neurálgico del sector energético a través de las plataformas de gas natural; en 2020 ya firmó un acuerdo con Chipre y Grecia para la construcción del gasoducto EastMed

francouzština španělština
rapport estado
et y
en en
de de
la la
le el
du del

FR Cette organisation de défense des droits humains dénonce "un système d'oppression et de domination" instauré par Israël, où les Palestiniens sont "discriminés sur tous les plans". L'Etat hébreu a rejeté en bloc de telles accusations.

ES El bombardeo del teatro de Mariúpol fue un crimen de guerra, según Amnistía Internacional. Tras una exhaustiva investigación, concluyen que fue un ataque deliberado contra un objetivo civil con dos bombas de 500 kilos

francouzština španělština
de de
un a
et con
a fue

FR Une annexe du Musée national irakien regorge de trésors : des manuscrits en arabe, en persan, en turc, en hébreu et en kurde. Certains datent de près de 1 000 ans.

ES Es una represalia por su supuesta participación en las protestas que comenzaron tras la muerte de una joven kurda tras su arresto por llevar mal el velo.

francouzština španělština
de de
et las

FR Utilisation des fonctionnalités pour l’arabe et l’hébreu dans InDesign

ES Funciones para árabe y hebreo en InDesign

francouzština španělština
fonctionnalités funciones
et y
pour para
dans en

Zobrazuje se 36 z 36 překladů

Podobné překlady

hébreu l hébreu