FR Nous avons souhaité nous adresser à notre audience en racontant des histoires vraies sur de vraies personnes et soulever les problèmes que rencontrent les femmes.
Přeložit "vraies valeurs humaines" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "vraies valeurs humaines" z francouzština do Angličtina
Překlady vraies valeurs humaines
"vraies valeurs humaines" v francouzština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
Překlad francouzština do Angličtina jazyka vraies valeurs humaines
francouzština
Angličtina
EN We wanted to reach our audience by telling the truth of each person and showing the problems that we women live with.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| souhaité | wanted |
| audience | audience |
| racontant | telling |
| problèmes | problems |
| femmes | women |
| à | to |
| de | of |
| notre | our |
| nous | we |
FR Les vraies réponses aux vraies questions sont dans DIGITAL MAG !
EN The real answers to the real questions are in DIGITAL MAG !
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| vraies | real |
| digital | digital |
| mag | mag |
| réponses | answers |
| questions | questions |
| sont | are |
| dans | in |
FR Les concessionnaires distribueront de vraies cartes, tourneront de vraies roues de roulette et effectueront tout ce que des concessionnaires formés feraient pour faire fonctionner un jeu.
EN Dealers will deal real cards, spin real on roulette wheels and perform anything else that trained dealers would do to operate a game.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| concessionnaires | dealers |
| cartes | cards |
| roues | wheels |
| roulette | roulette |
| formé | trained |
| ce | that |
| un | a |
| jeu | game |
| que | else |
| pour | to |
FR Eulerian, c’est avant tout une grande famille avec de vraies valeurs humaines de partage et de convivialité
EN Eulerian is above all a large family with real human values of sharing and conviviality
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| grande | large |
| vraies | real |
| humaines | human |
| partage | sharing |
| famille | family |
| de | of |
| valeurs | values |
| et | and |
| avec | with |
| une | a |
| cest | is |
FR En 2003, Sylvie Préa s'oriente vers la fonction Ressources Humaines et devient Directrice des Ressources Humaines des Opérations de SG CIB avant de prendre en 2006 la responsabilité des Ressources Humaines de la filière RH du Groupe
EN In 2003, Sylvie Préa moved into Human Resources, firstly as Head of Human Resources for the Operations department of SG CIB and then taking up Human Resources responsibilities for the Group HR department in 2006
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| humaines | human |
| directrice | head |
| opérations | operations |
| prendre | taking |
| responsabilité | responsibilities |
| rh | hr |
| sylvie | sylvie |
| cib | cib |
| ressources | resources |
| groupe | group |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
FR Elle a occupé les postes de généraliste principale en ressources humaines, de gestionnaire en ressources humaines et elle occupe actuellement le poste de directrice des ressources humaines.
EN Martin worked his way up, now serving as the Regional Manager for Ontario.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| le | the |
| gestionnaire | manager |
| ressources | as |
FR Cet article est un résumé de ma méthodologie et aussi un manifeste pour le SEO sémantique et les vraies valeurs des théories du SEO avec une pensée analytique libre.
EN This article is an executive summary of my methodology and also a manifesto for semantic SEO and the true values of SEO theories with free analytical thinking.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| résumé | summary |
| ma | my |
| méthodologie | methodology |
| manifeste | manifesto |
| seo | seo |
| sémantique | semantic |
| théories | theories |
| pensée | thinking |
| analytique | analytical |
| de | of |
| valeurs | values |
| du | true |
| un | a |
| et | and |
| le | the |
| avec | with |
| pour | for |
FR calcul algébrique faisant appel à des opérateurs comme « et », « ou » et « non ». Les valeurs comprises dans le calcul doivent être fausses ou vraies.
EN Running the same sequence multiple times (ie. ‘repeat’ or ‘forever’ blocks in Scratch)
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| ou | or |
| le | the |
| dans | in |
FR calcul algébrique faisant appel à des opérateurs comme « et », « ou » et « non ». Les valeurs comprises dans le calcul doivent être fausses ou vraies.
EN Running the same sequence multiple times (ie. ‘repeat’ or ‘forever’ blocks in Scratch)
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| ou | or |
| le | the |
| dans | in |
FR Une méthodologie qui a pour but de rendre nos marques fortes, en associant ses valeurs à des valeurs humaines telles que : éthique de la marque, citoyenneté, diversité, inclusion, durabilité.
EN We help clients define and activate their Purpose to both grow the business and make a meaningful impact on the world. Our work includes Purpose positioning and strategy, corporate responsibility, social impact and Purpose marketing communications.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| but | purpose |
| la | the |
| à | to |
| des | strategy |
| une | a |
| nos | our |
FR Une méthodologie qui a pour but de rendre nos marques fortes, en associant ses valeurs à des valeurs humaines telles que : éthique de la marque, citoyenneté, diversité, inclusion, durabilité.
EN We help clients define and activate their Purpose to both grow the business and make a meaningful impact on the world. Our work includes Purpose positioning and strategy, corporate responsibility, social impact and Purpose marketing communications.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| but | purpose |
| la | the |
| à | to |
| des | strategy |
| une | a |
| nos | our |
FR Vous pouvez identifier rapidement les valeurs numériques considérées comme des valeurs de texte en vérifiant l’alignement de la mise en forme des valeurs numériques
EN A quick way to identify numeric values being considered as text values is to check the numeric values formatting alignment
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| rapidement | quick |
| mise en forme | formatting |
| la | the |
| considéré | considered |
| identifier | identify |
| valeurs | values |
| numériques | a |
| comme | as |
| texte | text |
| de | way |
FR Valeurs Les champs que vous ajoutez à la zone Valeurs s’affichent à l’intersection des lignes et des colonnes du tableau croisé dynamique. Ces valeurs peuvent être des totaux, des moyennes ou des décomptes.
EN Values The fields you add to Values will appear at the intersection between the rows and columns of the pivot table. These values can be sums, averages, or counts.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| tableau | table |
| champs | fields |
| colonnes | columns |
| ou | or |
| ajoutez | add |
| lignes | rows |
| valeurs | values |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR Bien sûr, les valeurs en PHP n'ont pas à être des valeurs numériques, comme c'est souvent le cas. PHP supporte quatre types de variables scalaires : les valeurs entières (entier), les nombres à virgule flottante (
EN Of course, values in PHP don't have to be integers, and very often they aren't. PHP supports four scalar value types:
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| bien | very |
| php | php |
| supporte | supports |
| types | types |
| pas | dont |
| valeurs | values |
| souvent | often |
| de | of |
| en | in |
| à | to |
| le | they |
| être | be |
FR Valeurs en ordre inverse - est utilisé pour afficher les catégories en ordre inverse. Lorsque l'option est désactivée, les valeurs sont affichées de gauche à droite. Lorsque l'option est activée, les valeurs sont affichées de droite à gauche.
EN Values in Reverse Order - is used to display categories in an opposite direction. When the switcher is turned off, categories are displayed from left to right. When the switcher is turned on, the categories are ordered from right to left.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| utilisé | used |
| catégories | categories |
| lorsque | when |
| activée | turned on |
| à | to |
| valeurs | values |
| en | in |
| afficher | display |
| gauche | left |
| sont | are |
| affiché | displayed |
| ordre | order |
| de | off |
FR Découvrez les types de valeurs mobilières existants, le fonctionnement des courtiers en valeurs mobilières, les avantages de posséder une entreprise de courtage en valeurs mobilières et des conseils étape par étape pour créer un projet rentable.
EN Find out what types of securities there are, how securities brokers work, the advantages of owning a securities brokerage business, and step-by-step advice on building a profitable project
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| courtiers | brokers |
| rentable | profitable |
| entreprise | business |
| projet | project |
| courtage | brokerage |
| étape | step |
| types | types |
| de | of |
| le | the |
| créer | building |
| en | out |
| existants | are |
| avantages | advantages |
| et | find |
| un | a |
| conseils | advice |
| par | by |
FR En plus de faire la promotion de la recherche et de l’enseignement, la Fédération des sciences humaines organise le plus grand rassemblement d’universitaires canadiens lors du Congrès annuel des sciences humaines
EN In addition to promoting research and teaching, the Federation for the Humanities and Social Sciences organizes the largest gathering of Canadian academics at the annual Congress of the Humanities and Social Sciences
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| promotion | promoting |
| fédération | federation |
| organise | organizes |
| rassemblement | gathering |
| canadiens | canadian |
| congrès | congress |
| annuel | annual |
| sciences humaines | humanities |
| sciences | sciences |
| recherche | research |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
| plus grand | largest |
FR Christy est directrice des ressources humaines chez Twilio, où elle dirige l'équipe mondiale des ressources humaines de l'entreprise
EN Christy is Chief People Officer at Twilio where she leads the company’s global People team
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| directrice | chief |
| twilio | twilio |
| dirige | leads |
| mondiale | global |
| équipe | team |
| humaines | people |
| chez | at |
FR Depuis octobre 2017, Mme Gagnon occupe le poste de directrice des ressources humaines. De concert avec l’équipe de direction, elle formule et met en œuvre les politiques et stratégies en ressources humaines de l’entreprise.
EN In 2017, Melissa was appointed Director of Human Resources. Along with the management team, Melissa defines the company’s Human Resources strategy and policies.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| humaines | human |
| directrice | director |
| ressources | resources |
| politiques | policies |
| équipe | team |
| le | the |
| de | of |
| des | strategy |
| en | in |
| et | and |
| avec | with |
FR En tant que directrice des ressources humaines, elle dirige les équipes chargées des ressources humaines et des espaces de travail de Talend à travers le monde
EN As Chief People Officer, she leads Talend’s global People and Workspaces teams
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| directrice | chief |
| dirige | leads |
| monde | global |
| espaces de travail | workspaces |
| équipes | teams |
| tant | as |
| le monde | people |
| à | and |
FR L'analyse des ressources humaines : la satisfaction des collaborateurs a un impact énorme sur les performances de l'entreprise, mais la plupart des entreprises ne parviennent pas à tirer parti des données relatives aux ressources humaines
EN Human Resources Analytics: Employee satisfaction has a huge impact on business performance, yet most companies fail to take advantage of human resource data
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| humaines | human |
| collaborateurs | employee |
| tirer parti | advantage |
| impact | impact |
| énorme | huge |
| un | a |
| performances | performance |
| à | to |
| ressources | resources |
| entreprises | companies |
| données | data |
| de | of |
| ne | yet |
| a | has |
| satisfaction | satisfaction |
| sur | on |
FR Directrice des ressources humaines, Gilma Saravia dirige le service mondial des ressources humaines d'Altair, ce qui inclut la stratégie relative à la main-d'œuvre, l'acquisition et le développement des talents et l'engagement des employés.
EN As chief people officer, Gilma Saravia leads Altair’s global human resources organization, including workforce strategy, talent acquisition and development, and employee engagement.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| directrice | chief |
| dirige | leads |
| mondial | global |
| inclut | including |
| développement | development |
| ressources | resources |
| talents | talent |
| humaines | human |
| stratégie | strategy |
| qui | as |
| à | and |
| employé | employee |
FR En 2013, Helen Bradley a été nommée SVP Ressources Humaines pour les opérations mondiales, puis, en 2017, SVP Ressources Humaines pour les opérations en Amérique du Nord
EN In 2013, she was appointed SVP HR, Global Operations and, in 2017, SVP HR, North America Operations
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| opérations | operations |
| mondiales | global |
| amérique | america |
| nord | north |
| été | was |
| en | in |
| nommé | appointed |
| puis | and |
| a | she |
FR Vous pouvez vous attendre à un salaire aux alentours de 40 000 $ au départ. Cela concerne les positions de commis aux ressources humaines, Coordonateurs aux ressources humaines, Coordonateurs en recrutement et administrateurs de paies.
EN Entry-level human resources jobs start around $40,000. This includes HR jobs like clerks and coordinators. Intermediate HR jobs have salaries closer to the $60,000 range, while managers and senior roles can be even higher.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| humaines | human |
| recrutement | jobs |
| administrateurs | managers |
| salaire | salaries |
| ressources | resources |
| pouvez | can |
| à | to |
| un | even |
| de | around |
| et | and |
FR Cumulant des dizaines d’années d’expérience dans l’industrie RH, Randstad Ressources humaines est un important fournisseur de solutions en ressources humaines
EN With decades of experience in the HR industry, Randstad Human Resources is a leading provider of human resources solutions
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| dizaines | decades |
| rh | hr |
| humaines | human |
| fournisseur | provider |
| solutions | solutions |
| randstad | randstad |
| ressources | resources |
| de | of |
| un | a |
| en | in |
FR J'ai commencé en tant que stagiaire en ressources humaines, où j'ai eu l'occasion de réaliser divers projets qui m'ont permis de découvrir tous les aspects des ressources humaines que vous pouvez imaginer
EN I started as an HR Intern where I was given a variety of projects that exposed me to every aspect of HR you could imagine
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| commencé | started |
| stagiaire | intern |
| aspects | aspect |
| imaginer | imagine |
| de | of |
| divers | a |
| projets | projects |
| tant | to |
| vous | you |
FR Vice-présidente des ressources humaines de Hootsuite depuis 2020, Tara a été nommée première « directrice des ressources humaines et de la diversité » au cours de cette même année
EN Tara joined Hootsuite in 2020 as VP People, and was announced as Hootsuite’s first Chief People and Diversity Officer later the same year
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| humaines | people |
| hootsuite | hootsuite |
| directrice | chief |
| diversité | diversity |
| été | was |
| année | year |
| première | first |
| la | the |
| de | later |
| et | and |
FR Logiciel dédié pour les ressources humaines qui augmentera l'efficacité en automatisant les processus des ressources humaines. En savoir plus sur Humatch
EN EVA-REC is an AI-powered hiring platform that automates the hiring process and frees you from manual tasks, so you can transform the way you find, attract, and hire top talent. Read more about EVA-REC
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| processus | process |
| qui | that |
| des | tasks |
FR Examine les orientations et stratégies de gestion des ressources humaines, notamment l’évaluation de la performance, la planification de la relève, la rémunération de la haute direction et les pratiques générales en ressources humaines.
EN Reviews human resources management guidelines and strategies, particularly performance evaluation, succession planning, executive compensation and general practices in human resources.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| humaines | human |
| notamment | particularly |
| rémunération | compensation |
| générales | general |
| stratégies | strategies |
| ressources | resources |
| pratiques | practices |
| évaluation | evaluation |
| performance | performance |
| planification | planning |
| en | in |
| gestion | management |
| direction | executive |
| et | and |
FR Ressources humaines – compréhension des questions et enjeux liés aux ressources humaines et au personnel en vue du recrutement de cadres et relativement aux structures de rémunération, aux examens du rendement et à un milieu de travail syndiqué
EN Human resources: understanding the human resource/personnel considerations and issues for executive recruitment, compensation structures, performance reviews and a unionized environment;
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| cadres | executive |
| rémunération | compensation |
| structures | structures |
| milieu | environment |
| humaines | human |
| personnel | personnel |
| recrutement | recruitment |
| rendement | performance |
| un | a |
| ressources | resource |
FR Depuis octobre 2017, Mme Gagnon occupe le poste de directrice des ressources humaines. De concert avec l’équipe de direction, elle formule et met en œuvre les politiques et stratégies en ressources humaines de l’entreprise.
EN In 2017, Melissa was appointed Director of Human Resources. Along with the management team, Melissa defines the company’s Human Resources strategy and policies.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| humaines | human |
| directrice | director |
| ressources | resources |
| politiques | policies |
| équipe | team |
| le | the |
| de | of |
| des | strategy |
| en | in |
| et | and |
| avec | with |
FR Vice-présidente des ressources humaines de Hootsuite depuis 2020, Tara a été nommée première « directrice des ressources humaines et de la diversité » au cours de cette même année
EN Tara joined Hootsuite in 2020 as VP People, and was announced as Hootsuite’s first Chief People and Diversity Officer later the same year
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| humaines | people |
| hootsuite | hootsuite |
| directrice | chief |
| diversité | diversity |
| été | was |
| année | year |
| première | first |
| la | the |
| de | later |
| et | and |
FR En 2013, Helen Bradley a été nommée SVP Ressources Humaines pour les opérations mondiales, puis, en 2017, SVP Ressources Humaines pour les opérations en Amérique du Nord
EN In 2013, she was appointed SVP HR, Global Operations and, in 2017, SVP HR, North America Operations
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| opérations | operations |
| mondiales | global |
| amérique | america |
| nord | north |
| été | was |
| en | in |
| nommé | appointed |
| puis | and |
| a | she |
FR le bétail joue un rôle important en tant que réservoir de maladies infectieuses humaines (60 % des maladies humaines sont causées par des agents pathogènes transmis par le bétail);
EN livestock play an important role as reservoirs of human infectious diseases (60% of human diseases are caused by pathogens transmitted from livestock);
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| bétail | livestock |
| joue | play |
| important | important |
| maladies | diseases |
| humaines | human |
| transmis | transmitted |
| un | an |
| sont | are |
| tant | as |
| causé | caused |
| rôle | role |
| de | of |
| par | by |
FR Vous pouvez vous attendre à un salaire aux alentours de 40 000 $ au départ. Cela concerne les positions de commis aux ressources humaines, Coordonateurs aux ressources humaines, Coordonateurs en recrutement et administrateurs de paies.
EN Entry-level human resources jobs start around $40,000. This includes HR jobs like clerks and coordinators. Intermediate HR jobs have salaries closer to the $60,000 range, while managers and senior roles can be even higher.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| humaines | human |
| recrutement | jobs |
| administrateurs | managers |
| salaire | salaries |
| ressources | resources |
| pouvez | can |
| à | to |
| un | even |
| de | around |
| et | and |
FR Cumulant des dizaines d’années d’expérience dans l’industrie RH, Randstad Ressources humaines est un important fournisseur de solutions en ressources humaines
EN With decades of experience in the HR industry, Randstad Human Resources is a leading provider of human resources solutions
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| dizaines | decades |
| rh | hr |
| humaines | human |
| fournisseur | provider |
| solutions | solutions |
| randstad | randstad |
| ressources | resources |
| de | of |
| un | a |
| en | in |
FR Ressources humaines – compréhension des questions et enjeux liés aux ressources humaines et au personnel en vue du recrutement de cadres et relativement aux structures de rémunération, aux examens du rendement et à un milieu de travail syndiqué
EN Human resources: understanding the human resource/personnel considerations and issues for executive recruitment, compensation structures, performance reviews and a unionized environment;
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| cadres | executive |
| rémunération | compensation |
| structures | structures |
| milieu | environment |
| humaines | human |
| personnel | personnel |
| recrutement | recruitment |
| rendement | performance |
| un | a |
| ressources | resource |
FR Prenez des décisions sur les ressources humaines en fonction des données. Exploitez des informations pertinentes sur les ressources humaines, les sites et la concurrence à l'échelle mondiale pour tout secteur ou fonction avec TalentNeuron.
EN Make data-driven talent decisions. Tap into global talent, location, and competitive insights for any industry or function with TalentNeuron.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| décisions | decisions |
| exploitez | tap |
| concurrence | competitive |
| mondiale | global |
| secteur | industry |
| fonction | function |
| données | data |
| ou | or |
| ressources | talent |
| pour | for |
| à | and |
| avec | with |
FR Prenez des décisions sur les ressources humaines en fonction des données. Exploitez des informations pertinentes sur les ressources humaines, les sites et la concurrence à l'échelle mondiale pour tout secteur ou fonction avec TalentNeuron.
EN Make data-driven talent decisions. Tap into global talent, location, and competitive insights for any industry or function with TalentNeuron.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| décisions | decisions |
| exploitez | tap |
| concurrence | competitive |
| mondiale | global |
| secteur | industry |
| fonction | function |
| données | data |
| ou | or |
| ressources | talent |
| pour | for |
| à | and |
| avec | with |
FR Prenez des décisions sur les ressources humaines en fonction des données. Exploitez des informations pertinentes sur les ressources humaines, les sites et la concurrence à l'échelle mondiale pour tout secteur ou fonction avec TalentNeuron.
EN Make data-driven talent decisions. Tap into global talent, location, and competitive insights for any industry or function with TalentNeuron.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| décisions | decisions |
| exploitez | tap |
| concurrence | competitive |
| mondiale | global |
| secteur | industry |
| fonction | function |
| données | data |
| ou | or |
| ressources | talent |
| pour | for |
| à | and |
| avec | with |
FR Au cours de sa carrière, Evelyne a occupé des postes de recruteur, conseillère aux ressources humaines et gestionnaire en ressources humaines.
EN Throughout her career, Evelyne has worked as a recruiter, HR consultant and HR manager.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| recruteur | recruiter |
| gestionnaire | manager |
| carrière | career |
| ressources | as |
| et | and |
| a | has |
FR Les recherches en sciences humaines de l’Institut Polytechnique de Paris portent sur l’analyse des relations entre les sciences, la technologie et la société en combinant l'expertise de différents domaines des sciences humaines et sociales
EN Research in the humanities at the Institut Polytechnique de Paris focuses on analyzing the relationship between science, technology and society by combining the expertise from the various fields of humanities and the social sciences
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| paris | paris |
| combinant | combining |
| différents | various |
| sciences humaines | humanities |
| recherches | research |
| de | de |
| la | the |
| société | society |
| sociales | social |
| sciences | sciences |
| relations | relationship |
| technologie | technology |
| et | and |
| sur | on |
| entre | between |
FR En tant que directrice des ressources humaines, elle dirige les équipes chargées des ressources humaines et des espaces de travail de Talend à travers le monde
EN As Chief People Officer, she leads Talend’s global People and Workspaces teams
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| directrice | chief |
| dirige | leads |
| monde | global |
| espaces de travail | workspaces |
| équipes | teams |
| tant | as |
| le monde | people |
| à | and |
FR L'analyse des ressources humaines : la satisfaction des collaborateurs a un impact énorme sur les performances de l'entreprise, mais la plupart des entreprises ne parviennent pas à tirer parti des données relatives aux ressources humaines
EN Human Resources Analytics: Employee satisfaction has a huge impact on business performance, yet most companies fail to take advantage of human resource data
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| humaines | human |
| collaborateurs | employee |
| tirer parti | advantage |
| impact | impact |
| énorme | huge |
| un | a |
| performances | performance |
| à | to |
| ressources | resources |
| entreprises | companies |
| données | data |
| de | of |
| ne | yet |
| a | has |
| satisfaction | satisfaction |
| sur | on |
FR Pour diriger les ressources humaines chez EcoVadis, Laurianne peut compter sur 15 ans d'expérience en ressources humaines, transformation organisationnelle et digitalisation des RH
EN Laurianne brings over 15 years’ experience in human resources, organizational transformation and HR digitalization to her role as Chief People Officer at EcoVadis
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| transformation | transformation |
| organisationnelle | organizational |
| digitalisation | digitalization |
| rh | hr |
| ressources | resources |
| humaines | human |
| en | in |
| et | and |
| ans | years |
| chez | to |
| peut | as |
FR N'oubliez pas que le marketing social ne se résume pas à amasser un nombre colossal d'abonnés, loin de là : créer de vraies relations avec votre audience et proposer un excellent service client sont tout aussi importants.
EN But remember that there is much more to social marketing than amassing a giant following, like creating real connections with your audience and providing amazing customer service.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| marketing | marketing |
| social | social |
| relations | connections |
| audience | audience |
| client | customer |
| service | service |
| un | a |
| votre | your |
| pas | but |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
FR Ici, il faut se demander qui peut bien départager les vraies infos des fausses ? Par exemple, l?UE a créé une cellule qui vérifie le contenu internet pour les fake news, surtout celles provenant de Russie
EN This is something to be watchful of, because who can determine what is and is not fake news? For instance, the EU has created a task force that will check the internet for fake news, especially interested in fake news from Russia
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| ue | eu |
| créé | created |
| vérifie | check |
| internet | internet |
| surtout | especially |
| russie | russia |
| le | the |
| fake | fake |
| news | news |
| de | of |
| provenant | from |
| faut | and |
| a | has |
| par exemple | instance |
| une | a |
| exemple | in |
| peut | can |
| des | task |
| pour | for |
FR collage, katsillustration, encre, stylo, télé réalité, télévision, vraies femmes au foyer, rhobh, kim richards, lapin, beverly hills, bleu, femme, dames, pour elle, marrant, citation, femme au foyer, douche de bébé, nouveau bébé
EN collage, katsillustration, ink, pen, reality tv, television, real housewives, rhobh, kim richards, bunny, beverly hills, blue, womens, ladies, for her, funny, quote, housewife, baby shower, new baby
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| collage | collage |
| encre | ink |
| stylo | pen |
| kim | kim |
| richards | richards |
| lapin | bunny |
| beverly | beverly |
| hills | hills |
| bleu | blue |
| marrant | funny |
| citation | quote |
| douche | shower |
| bébé | baby |
| nouveau | new |
| femme | womens |
| femme au foyer | housewife |
| réalité | reality |
| femmes | ladies |
| télévision | television |
FR Tous les témoignages sur notre site proviennent d' utilisateurs authentiques avec de vraies histoires .
EN All testimonials on our site are from genuine users with real stories.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| site | site |
| utilisateurs | users |
| sur | on |
| avec | with |
| authentiques | real |
| notre | our |
| histoires | stories |
| témoignages | testimonials |
FR Le grain de film avec des fuites lumineuses en 4K capturé avec de vraies caméras, des fuites de lumière Rouge et bleue, des éclats de lentilles
EN Film grain with light leaks in 4K captured with real cameras, Red and blue light leaks, lens flare
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| grain | grain |
| film | film |
| fuites | leaks |
| capturé | captured |
| vraies | real |
| caméras | cameras |
| lentilles | lens |
| en | in |
| lumineuses | light |
| avec | with |
| rouge | red |
| et | and |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
vraies valeurs humaines vraies valeurs valeurs humaines auxquelles valeurs humaines valeurs humaines inhérentes valeurs humaines telles vraies relations vraies femmes vraies vraies équipes vraies cartes postales vraies voix histoires vraies interactions plus vraies vraies histoires vraies expériences culinaires vraies filles vraies photos messages de vraies correspondre aux vraies révélées être vraies vraies personnes vraies caméras vraies que nature écoutez les vraies obtenir de vraies départager les vraies voir de vraies sièges vraies places rumeurs sont vraies vraies diapositives powerpoint famille de vraies ligne de vraies sept sièges vraies créer de vraies d histoires vraies recréer de vraies vraies icônes vraies couleurs couleurs vraies vraies personnes continuent ressources humaines sciences humaines activités humaines erreurs humaines relations humaines connaissances humaines ressources humaines grâce conséquences humaines ressources humaines doivent
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský