FR Thales s’associe à Versasec pour offrir cette solution par l’intermédiaire du réseau de partenaires Thales Accelerate Partner Network.
FR Thales s’associe à Versasec pour offrir cette solution par l’intermédiaire du réseau de partenaires Thales Accelerate Partner Network.
EN Thales partners with Versasec to offer this solution through the Thales Accelerate Partner Network.
francouzština | Angličtina |
---|---|
thales | thales |
solution | solution |
accelerate | accelerate |
réseau | network |
à | to |
de | through |
partenaires | partners |
FR Contactez Thales pour déterminer comment vous aussi pouvez bénéficier de la blockchain, et découvrez comment les solutions de HSM et de SAS de Thales peuvent vous aider à sécuriser vos transactions.
EN Contact Thales to determine how you too can benefit from blockchain and learn how Thales’s HSM and SAS solutions can keep your transactions secure.
francouzština | Angličtina |
---|---|
contactez | contact |
thales | thales |
blockchain | blockchain |
hsm | hsm |
sas | sas |
transactions | transactions |
solutions | solutions |
pouvez | can |
vos | your |
déterminer | determine |
comment | how |
à | to |
et | learn |
sécuriser | secure |
vous | you |
bénéficier | benefit |
FR En savoir plus sur les cartes à puce PKI de Thales.En savoir plus sur les tokens USB PKI de Thales
EN Learn about Thales PKI smart cards.Learn about Thales PKI USB tokens
francouzština | Angličtina |
---|---|
savoir | learn |
cartes | cards |
pki | pki |
thales | thales |
usb | usb |
sur | about |
les | tokens |
FR Demandez un accès au Accelerate Partner Portal si votre organisation a déjà rejoint le réseau de partenaires Thales Accelerate Partner Network. Connectez-vous au portail des partenaires de Thales.
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
francouzština | Angličtina |
---|---|
accelerate | accelerate |
rejoint | joined |
thales | thales |
si | if |
organisation | organization |
accès | access |
réseau | network |
le | the |
partenaires | partner |
portail | portal |
déjà | already |
vous | your |
a | has |
de | our |
FR Le programme Thales Accelerate Partner Network fournit les compétences et l’expertise nécessaires pour accélérer les résultats et protéger l’entreprise avec les technologies Thales
EN The Thales Accelerate Partner Network provides the skills and expertise needed to accelerate results and secure business with Thales technologies
francouzština | Angličtina |
---|---|
thales | thales |
partner | partner |
network | network |
nécessaires | needed |
compétences | skills |
le | the |
protéger | secure |
technologies | technologies |
et | and |
résultats | results |
fournit | provides |
accelerate | accelerate |
avec | with |
FR Le programme Thales Accelerate Partner Network fournit les compétences et l’expertise nécessaires pour accélérer les résultats et protéger les entreprises avec les technologies Thales
EN The Thales Accelerate Partner Network provides the skills and expertise needed to accelerate results and secure business with Thales technologies
francouzština | Angličtina |
---|---|
thales | thales |
partner | partner |
network | network |
nécessaires | needed |
entreprises | business |
compétences | skills |
le | the |
protéger | secure |
technologies | technologies |
et | and |
résultats | results |
fournit | provides |
accelerate | accelerate |
avec | with |
FR Ce cours se focalise sur les tokens, les cartes à puce IDPrime MD, les middlewares et les systèmes de gestion de Thales. Les sessions du cours couvrent Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS et différents dispositifs d’authentification.
EN This course focuses on the Thales tokens, IDPrime MD smart cards, middleware and management systems. The course sessions cover Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS and different authentication schemes.
francouzština | Angličtina |
---|---|
focalise | focuses |
cartes | cards |
idprime | idprime |
md | md |
thales | thales |
authentication | authentication |
client | client |
cms | cms |
ce | this |
sessions | sessions |
cours | course |
systèmes | systems |
sur | on |
gestion | management |
à | and |
les | the |
différents | different |
FR Les appliances Thales KeySecure sont au cœur de toutes les solutions de chiffrement et de contrôle des données de Thales, utilisant le chiffrement matériel ou une solution virtuelle pour les environnements Cloud
EN Thales KeySecure appliances are at the heart of all Thales data encryption and control solutions, using hardware-based encryption or a virtual-based solution for cloud environments
francouzština | Angličtina |
---|---|
thales | thales |
cœur | heart |
contrôle | control |
matériel | hardware |
virtuelle | virtual |
environnements | environments |
cloud | cloud |
solutions | solutions |
chiffrement | encryption |
ou | or |
solution | solution |
de | of |
données | data |
le | the |
et | and |
sont | are |
utilisant | using |
une | a |
pour | for |
FR Outre le DPoD, Thales dispose d’une large gamme de solutions qui contribuent à sécuriser Microsoft Azure, notamment les solutions BYOK de Thales HSM Luna et CipherTrust Key Manager.
EN In addition to DPoD, Thales has a broad range of solutions that help secure Microsoft Azure, including Thales Luna HSM and CipherTrust Key Manager BYOK solutions.
francouzština | Angličtina |
---|---|
dpod | dpod |
thales | thales |
large | broad |
gamme | range |
contribuent | help |
sécuriser | secure |
microsoft | microsoft |
notamment | including |
byok | byok |
hsm | hsm |
luna | luna |
ciphertrust | ciphertrust |
manager | manager |
solutions | solutions |
key | key |
azure | azure |
de | of |
à | to |
et | and |
outre | in addition |
FR Protégez votre entreprise contre les attaques de ransomware avec la solution de sécurité des données de Thales - White Paper | Thales
EN Prevent Ransomware Attacks from Disrupting Your Business with the CipherTrust Platform - White Paper | Thales
francouzština | Angličtina |
---|---|
entreprise | business |
attaques | attacks |
ransomware | ransomware |
thales | thales |
paper | paper |
de | from |
avec | with |
votre | your |
FR Rapport Thales 2021 sur les menaces informatiques - Edition européenne | Thales
EN 2021 Thales Data Threat Report - European Edition | Thales | GB
francouzština | Angličtina |
---|---|
thales | thales |
menaces | threat |
edition | edition |
européenne | european |
rapport | report |
informatiques | data |
FR Avec Crypto Command Center de Thales, les organisations peuvent facilement distribuer et surveiller les ressources dédiées au chiffrement pour leurs HSM réseau Thales Luna, et réduire les coûts associés à leur infrastructure informatique.
EN With Thales Crypto Command Center, organisations easily provision and monitor crypto resources for their Thales Luna Network HSMs and reduce IT infrastructure costs.
francouzština | Angličtina |
---|---|
command | command |
center | center |
thales | thales |
organisations | organisations |
facilement | easily |
surveiller | monitor |
luna | luna |
réduire | reduce |
hsm | hsms |
crypto | crypto |
ressources | resources |
réseau | network |
infrastructure | infrastructure |
coûts | costs |
à | and |
avec | with |
informatique | it |
FR Thales s’associe à Versasec pour offrir cette solution par l’intermédiaire du réseau de partenaires Thales Accelerate Partner Network.
EN Thales partners with Versasec to offer this solution through the Thales Accelerate Partner Network.
francouzština | Angličtina |
---|---|
thales | thales |
solution | solution |
accelerate | accelerate |
réseau | network |
à | to |
de | through |
partenaires | partners |
FR Contactez Thales pour déterminer comment vous aussi pouvez bénéficier de la blockchain, et découvrez comment les solutions de HSM et de SAS de Thales peuvent vous aider à sécuriser vos transactions.
EN Contact Thales to determine how you too can benefit from blockchain and learn how Thales’s HSM and SAS solutions can keep your transactions secure.
francouzština | Angličtina |
---|---|
contactez | contact |
thales | thales |
blockchain | blockchain |
hsm | hsm |
sas | sas |
transactions | transactions |
solutions | solutions |
pouvez | can |
vos | your |
déterminer | determine |
comment | how |
à | to |
et | learn |
sécuriser | secure |
vous | you |
bénéficier | benefit |
FR En savoir plus sur les cartes à puce PKI de Thales.En savoir plus sur les tokens USB PKI de Thales
EN Learn about Thales PKI smart cards.Learn about Thales PKI USB tokens
francouzština | Angličtina |
---|---|
savoir | learn |
cartes | cards |
pki | pki |
thales | thales |
usb | usb |
sur | about |
les | tokens |
FR Dans le cas très rare d'une défaillance de votre matériel Thales eSecurity, Thales est en mesure de procéder rapidement à sa réparation ou son remplacement afin de vous aider à éviter toute rupture de service
EN In the rare event that your Thales hardware develops a fault, Thales can quickly repair or replace your equipment to help you maintain your service
francouzština | Angličtina |
---|---|
rare | rare |
défaillance | fault |
thales | thales |
rapidement | quickly |
remplacement | replace |
réparation | repair |
ou | or |
à | to |
service | service |
matériel | hardware |
le | the |
votre | your |
en | in |
vous | you |
aider | to help |
toute | a |
FR Ce cours se focalise sur les tokens, les cartes à puce IDPrime MD, les middlewares et les systèmes de gestion de Thales. Les sessions du cours couvrent Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS et différents dispositifs d’authentification.
EN This course focuses on the Thales tokens, IDPrime MD smart cards, middleware and management systems. The course sessions cover Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS and different authentication schemes.
francouzština | Angličtina |
---|---|
focalise | focuses |
cartes | cards |
idprime | idprime |
md | md |
thales | thales |
authentication | authentication |
client | client |
cms | cms |
ce | this |
sessions | sessions |
cours | course |
systèmes | systems |
sur | on |
gestion | management |
à | and |
les | the |
différents | different |
FR Les appliances Thales KeySecure sont au cœur de toutes les solutions de chiffrement et de contrôle des données de Thales, utilisant le chiffrement matériel ou une solution virtuelle pour les environnements Cloud
EN Thales KeySecure appliances are at the heart of all Thales data encryption and control solutions, using hardware-based encryption or a virtual-based solution for cloud environments
francouzština | Angličtina |
---|---|
thales | thales |
cœur | heart |
contrôle | control |
matériel | hardware |
virtuelle | virtual |
environnements | environments |
cloud | cloud |
solutions | solutions |
chiffrement | encryption |
ou | or |
solution | solution |
de | of |
données | data |
le | the |
et | and |
sont | are |
utilisant | using |
une | a |
pour | for |
FR Respectez vos exigences de conformité grâce à nos HSM PCIe Luna de Thales certifiés. La sécurité étant l’unique préoccupation de Thales, nous faisons des certifications tierces une priorité.
EN Meet your compliance needs by leveraging our certified Thales Luna PCIe HSMs. As Thales's sole focus is security, we make third-party certifications a priority.
francouzština | Angličtina |
---|---|
exigences | needs |
conformité | compliance |
pcie | pcie |
luna | luna |
thales | thales |
sécurité | security |
hsm | hsms |
certifications | certifications |
tierces | third |
priorité | priority |
faisons | we make |
une | a |
étant | is |
vos | your |
nos | our |
nous | we |
la | third-party |
FR Thales vend la licence S@T. Thales peut également fournir une assistance technique/des conseils pour valider l’intégration du navigateur S@T sur la base d’une tarification quotidienne.
EN Thales sells S@T licence. Thales can also deliver Technical assistance / Consulting to validate the S@T Browser integration on a day fee basis.
francouzština | Angličtina |
---|---|
thales | thales |
vend | sells |
licence | licence |
peut | can |
technique | technical |
navigateur | browser |
t | t |
tarification | fee |
s | s |
la | the |
également | also |
assistance | assistance |
valider | validate |
conseils | consulting |
fournir | to |
une | a |
sur | on |
FR Outre le DPoD, Thales dispose d’une large gamme de solutions qui contribuent à sécuriser Microsoft Azure, notamment les solutions BYOK de Thales HSM Luna et CipherTrust Key Manager.
EN In addition to DPoD, Thales has a broad range of solutions that help secure Microsoft Azure, including Thales Luna HSM and CipherTrust Key Manager BYOK solutions.
francouzština | Angličtina |
---|---|
dpod | dpod |
thales | thales |
large | broad |
gamme | range |
contribuent | help |
sécuriser | secure |
microsoft | microsoft |
notamment | including |
byok | byok |
hsm | hsm |
luna | luna |
ciphertrust | ciphertrust |
manager | manager |
solutions | solutions |
key | key |
azure | azure |
de | of |
à | to |
et | and |
outre | in addition |
FR Thales s’associe à Versasec pour offrir cette solution par l’intermédiaire du réseau de partenaires Thales Channel Partner Network.
EN Thales partners with Versasec to offer this solution through the Thales Channel Partner Network.
francouzština | Angličtina |
---|---|
thales | thales |
solution | solution |
channel | channel |
réseau | network |
à | to |
de | through |
partenaires | partners |
FR Protégez votre entreprise contre les attaques de ransomware avec la solution de sécurité des données de Thales - White Paper | Thales
EN Prevent Ransomware Attacks from Disrupting Your Business with the CipherTrust Platform - White Paper | Thales
francouzština | Angličtina |
---|---|
entreprise | business |
attaques | attacks |
ransomware | ransomware |
thales | thales |
paper | paper |
de | from |
avec | with |
votre | your |
FR Le service est développé par les équipes sécurité de Thales et hébergé sur des infrastructures Thales et OVH.
EN The service is developed by Thales security teams, hosted on Thales and OVH infrastructures.
francouzština | Angličtina |
---|---|
développé | developed |
équipes | teams |
thales | thales |
hébergé | hosted |
ovh | ovh |
infrastructures | infrastructures |
le | the |
service | service |
sécurité | security |
par | by |
et | and |
sur | on |
FR Solutions de protection et de licence dans le cloud | Thales
EN Cloud Protection and Licensing Solutions | Thales
francouzština | Angličtina |
---|---|
solutions | solutions |
protection | protection |
licence | licensing |
cloud | cloud |
thales | thales |
et | and |
FR Thales nommé leader du marché de l'authentification des entreprises par KuppingerCole
EN Thales Named a Market Leader in Database & Big Data Security by KuppingerCole
francouzština | Angličtina |
---|---|
thales | thales |
nommé | named |
leader | leader |
marché | market |
par | by |
FR Thales protège un monde alimenté par le cloud, les données et les logiciels.
EN Read the KuppingerCole Leadership Compass for Enterprise Authentication to learn more about the benefits of SafeNet Trusted Access
francouzština | Angličtina |
---|---|
le | the |
et | learn |
FR Découvrez pourquoi faire confiance à Thales pour protéger vos données sensibles dans le cloud, les centres de données et sur les réseaux.
EN Thales protects a world powered by the cloud, data and software.
francouzština | Angličtina |
---|---|
thales | thales |
protéger | protects |
données | data |
cloud | cloud |
le | the |
à | and |
FR Disposez-vous d'un accès sécurisé à toutes vos applis cloud ? Découvrez pourquoi faire confiance à Thales pour un accès sécurisé à tous vos services cloud.
EN See how you can rely on Thales to protect your sensitive data in the cloud, data centers and across networks.
francouzština | Angličtina |
---|---|
cloud | cloud |
thales | thales |
à | to |
vous | your |
FR Vous pouvez compter sur Thales pour vous aider à maximiser la valeur de vos logiciels.
EN Do you have secure access to all of your cloud apps? See how you can rely on Thales for trusted access to all of your cloud services.
francouzština | Angličtina |
---|---|
thales | thales |
compter sur | rely |
à | to |
de | of |
vos | your |
logiciels | services |
vous | you |
sur | on |
pour | for |
FR Où que vos données soient stockées, consultées ou en usage, vous pouvez compter sur Thales pour fournir les stratégies de chiffrement les plus efficaces pour protéger les entreprises des brèches de données et respecter les réglementations.
EN Wherever your data is stored, accessed or in use, you can rely on Thales to deliver effective encryption strategies to protect enterprise from data breaches and achieve compliance.
francouzština | Angličtina |
---|---|
données | data |
thales | thales |
stratégies | strategies |
efficaces | effective |
entreprises | enterprise |
brèches | breaches |
compter sur | rely |
respecter | compliance |
ou | or |
chiffrement | encryption |
vos | your |
en | in |
protéger | protect |
stockées | stored |
usage | use |
fournir | to |
sur | on |
et | and |
FR À mesure que votre organisation exécute toujours plus d'applications dans le cloud, vous pouvez compter sur Thales pour offrir à vos employés un accès sécurisé et de confiance à tous vos services cloud et applis d'entreprise actuelles.
EN As your organisation runs more apps in the cloud, you can rely on Thales to deliver secure, trusted access to all of your cloud services and existing enterprise apps for your employees.
francouzština | Angličtina |
---|---|
cloud | cloud |
thales | thales |
accès | access |
employés | employees |
organisation | organisation |
services | services |
offrir | deliver |
applis | apps |
plus | more |
de | of |
et | and |
pouvez | can |
confiance | trusted |
compter sur | rely |
dans | in |
le | runs |
FR Maintenant que votre activité repose de plus en plus sur les logiciels, vous pouvez compter sur Thales pour vous aider à générer de nouvelles sources de revenu et à obtenir de précieuses informations à partir de vos logiciels.
EN As your company shifts to a software-based business, you can rely on Thales to help you generate new revenue streams and gain more valuable insights from your software.
francouzština | Angličtina |
---|---|
thales | thales |
générer | generate |
revenu | revenue |
précieuses | valuable |
informations | insights |
compter sur | rely |
activité | business |
logiciels | software |
nouvelles | new |
compter | a |
à | to |
et | and |
sur | on |
plus | more |
vous | you |
aider | to help |
partir | from |
FR Découvrez tous les avantages du programme Thales Accelerate Partner Network
EN See the Advantage of the Thales Accelerate Partner Network
francouzština | Angličtina |
---|---|
avantages | advantage |
thales | thales |
accelerate | accelerate |
partner | partner |
network | network |
les | the |
tous | of |
FR Protection des données | Produits de protection des données | Thales
EN Data Protection | Data Protection Products | Thales | GB
francouzština | Angličtina |
---|---|
protection | protection |
thales | thales |
produits | products |
données | data |
FR Solutions de gestion de clés | Logiciel de gestion des clés de chiffrement | Thales
EN Key Management Solutions | Encryption Key Management Software | Thales
francouzština | Angličtina |
---|---|
logiciel | software |
chiffrement | encryption |
thales | thales |
solutions | solutions |
gestion | management |
clé | key |
FR Les solutions de gestion de clés de Thales simplifient et renforcent la gestion des clés dans les environnements cloud et d’entreprise dans de nombreux cas d’utilisation variés
EN Thales Key Management offerings streamline and strengthen key management in cloud and enterprise environments over a diverse set of use cases
francouzština | Angličtina |
---|---|
thales | thales |
simplifient | streamline |
environnements | environments |
cloud | cloud |
de | of |
et | and |
dans | in |
solutions | offerings |
gestion | management |
clé | key |
cas | cases |
variés | diverse |
FR Les produits de gestion de clé de Thales se connectent à vos applications par le biais d’interfaces standard et fournissent un accès à des fonctions de gestion de clé robustes.
EN Thales key management products connect with your applications through standard interfaces and deliver access to robust key management functions.
francouzština | Angličtina |
---|---|
clé | key |
thales | thales |
connectent | connect |
standard | standard |
fournissent | deliver |
accès | access |
robustes | robust |
applications | applications |
fonctions | functions |
vos | your |
produits | products |
à | to |
et | and |
gestion | management |
FR Parmi les produits de gestion de clés de Thales :
EN Thales key management include the following products:
francouzština | Angličtina |
---|---|
thales | thales |
produits | products |
gestion | management |
clé | key |
de | following |
FR Thales CipherTrust Manager fournit une gestion centralisée du cycle de vie des clés et du contrôle des politiques, disponible en facteurs de forme d’appliances physiques et virtuelles conformes FIPS.
EN Thales CipherTrust Manager provides centralized key lifecycle management and policy control, available in FIPS-compliant virtual and physical appliance form factors.
francouzština | Angličtina |
---|---|
thales | thales |
ciphertrust | ciphertrust |
fournit | provides |
disponible | available |
facteurs | factors |
forme | form |
physiques | physical |
virtuelles | virtual |
conformes | compliant |
fips | fips |
cycle de vie | lifecycle |
contrôle | control |
manager | manager |
gestion | management |
politiques | policy |
en | in |
centralisé | centralized |
clé | key |
et | and |
FR Les solutions Enterprise Key Management gèrent et protègent les clés de la part d’une variété d’applications, y compris les TDE de base de données, les clients KMIP et toutes les solutions CipherTrust Data Security Platform de Thales
EN Enterprise Key Management solutions manage and protect keys on behalf of a variety of applications including database TDE, KMIP clients as well as all Thales Data Security Platform solutions
francouzština | Angličtina |
---|---|
thales | thales |
kmip | kmip |
solutions | solutions |
platform | platform |
enterprise | enterprise |
security | security |
management | management |
de | of |
données | data |
et | and |
compris | including |
tde | tde |
variété | variety |
clés | keys |
clé | key |
base de données | database |
FR Les offres de gestion des clés d’entreprise de Thales tirent parti des appliances virtuelles ou matérielles conformes FIPS 140-2 pour créer, fournir et maintenir les clés de chiffrement haute sécurité utilisées pour protéger les données
EN Thales enterprise key management offerings leverage FIPS 140-2-compliant virtual or hardware appliances to create, deliver and retain high security encryption keys used to protect data
francouzština | Angličtina |
---|---|
thales | thales |
virtuelles | virtual |
conformes | compliant |
fips | fips |
haute | high |
ou | or |
offres | offerings |
chiffrement | encryption |
sécurité | security |
données | data |
utilisé | used |
protéger | protect |
maintenir | retain |
gestion | management |
créer | create |
fournir | to |
clés | keys |
clé | key |
FR CipherTrust Manager | Gestion des clés d’entreprises | Thales
EN CipherTrust Manager | Enterprise Key Management | Thales | GB
francouzština | Angličtina |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
thales | thales |
manager | manager |
gestion | management |
clé | key |
FR Dans chaque édition du Rapport de Thales sur les menaces sur les données, les organisations déclarent que le chiffrement est la méthode idéale pour la protection de leurs données dans le Cloud.
EN In every yearly edition of the Thales Data Threat Report, organisations say that encryption is the right way to protect data in the cloud.
francouzština | Angličtina |
---|---|
thales | thales |
menaces | threat |
organisations | organisations |
cloud | cloud |
édition | edition |
rapport | report |
chiffrement | encryption |
données | data |
dans | in |
de | of |
chaque | every |
FR CipherTrust Cloud Key Manager tire parti de la sécurité de CipherTrust Manager, du module Luna Network HSM de Thales ou de Vormetric Data Security Manager pour la création des clés
EN CipherTrust Cloud Key Manager leverages the security of CipherTrust Manager, Thales Luna Network HSM or the Vormetric Data Security Manager to create keys
francouzština | Angličtina |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
manager | manager |
luna | luna |
network | network |
hsm | hsm |
thales | thales |
ou | or |
data | data |
la | the |
de | of |
sécurité | security |
clés | keys |
clé | key |
FR Thales est le premier fournisseur mondial de modules de sécurité matériels (HSM) à usage général
EN Thales is the leading provider of general purpose hardware security modules (HSMs) worldwide
francouzština | Angličtina |
---|---|
thales | thales |
fournisseur | provider |
mondial | worldwide |
modules | modules |
sécurité | security |
matériels | hardware |
général | general |
hsm | hsms |
de | of |
le | the |
FR Notre gamme de produits HSM Luna Thales représente la solution HSM la plus performante, la plus sûre et la plus facile à intégrer actuellement disponible sur le marché.
EN Our Thales Luna HSM product family represents the highest-performing, most secure and easiest-to-integrate HSM solution available on the market today.
francouzština | Angličtina |
---|---|
hsm | hsm |
luna | luna |
thales | thales |
représente | represents |
intégrer | integrate |
disponible | available |
solution | solution |
marché | market |
à | to |
notre | our |
sur | on |
produits | product |
FR Avec Crypto Command Center, les organisations peuvent mettre en place des déploiements centralisés de HSM en tant que service qui s’appuient sur le HSM réseau Luna, leader du marché, de Thales.
EN With Crypto Command Centre, organisations can establish centralised, HSM-as-a-Service deployments that leverage Thales's market leading Luna Network HSM.
francouzština | Angličtina |
---|---|
crypto | crypto |
command | command |
center | centre |
organisations | organisations |
déploiements | deployments |
hsm | hsm |
réseau | network |
luna | luna |
leader | leading |
centralisé | centralised |
service | service |
tant | as |
marché | market |
avec | with |
peuvent | can |
mettre | establish |
qui | that |
FR Grâce au dispositif PIN-pad (PED) à distance authentifié à deux facteurs de Thales, les HSM Luna peuvent être gérés et administrés à distance en toute sécurité
EN With Thales’s two-factor authenticated Remote PIN Entry Device (PED), Luna HSMs can be securely managed and administered remotely
francouzština | Angličtina |
---|---|
dispositif | device |
distance | remote |
authentifié | authenticated |
facteurs | factor |
luna | luna |
sécurité | securely |
pin | pin |
hsm | hsms |
deux | two |
toute | with |
à | and |
gérés | managed |
FR En plus de se conformer aux réglementations et aux normes gouvernementales et de l’industrie, les solutions de HSM de paiement de Thales sont conçues pour anticiper les technologies de demain.
EN In addition to meeting today’s government and industry regulations and standards, Thales Payment HSM solutions are designed to anticipate tomorrow’s.
francouzština | Angličtina |
---|---|
gouvernementales | government |
solutions | solutions |
hsm | hsm |
paiement | payment |
thales | thales |
normes | standards |
réglementations | regulations |
en | in |
sont | are |
anticiper | anticipate |
pour | designed |
et | and |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů