FR Construisons plus de logements pour la classe moyenne et mettons un terme à la recherche du profit et à la spéculation déloyale
Přeložit "spéculation" do Angličtina
Zobrazuje se 43 z 43 překladů fráze "spéculation" z francouzština do Angličtina
Překlady spéculation
"spéculation" v francouzština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
| spéculation | speculation |
Překlad francouzština do Angličtina jazyka spéculation
francouzština
Angličtina
EN Let’s build more homes for the middle class and put a stop to profiteering and unfair speculation
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| classe | class |
| spéculation | speculation |
| un | a |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
| du | middle |
| de | stop |
| plus | more |
FR Cela ne fait qu’empirer le problème des logements sous-utilisés ou vacants, de la spéculation et de la montée en flèche des prix
EN This is leading to a real problem of underused and vacant housing, rampant speculation, and skyrocketing prices
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| problème | problem |
| logements | housing |
| vacants | vacant |
| spéculation | speculation |
| ou | real |
| de | of |
| et | and |
| cela | this |
| fait | is |
| prix | prices |
| s | a |
FR Freiner la spéculation et les opérations immobilières de vente-achat
EN Reduce Your Monthly Mortgage Costs
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| et | your |
FR Réduire les incitatifs à la spéculation et les opérations immobilières de vente-achat
EN Reduce incentives for speculation and house flipping
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| réduire | reduce |
| spéculation | speculation |
| de | house |
| à | and |
FR Comment le Samsung Galaxy S21 FE pourrait se comparer aux Galaxy S21 et Galaxy S21+, sur la base de la spéculation.
EN How the Samsung Galaxy S21 FE could stack up against the Galaxy S21 and Galaxy S21+, based on the speculation.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| spéculation | speculation |
| fe | fe |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
| comment | how |
| base | based |
| sur | on |
| et | and |
| de | against |
FR Il y a une pépite de spéculation de dernière minute qui suggère quApple dévoilera enfin les écouteurs supra-auriculaires AirPods Studio cette
EN There is a last minute nugget of speculation that suggests Apple will finally unveil long-rumoured AirPods Studio over-ear headphones this week.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| spéculation | speculation |
| dernière | last |
| minute | minute |
| suggère | suggests |
| enfin | finally |
| studio | studio |
| airpods | airpods |
| les | apple |
| de | of |
| écouteurs | headphones |
| cette | this |
| qui | that |
| une | a |
FR En 1984, Franz Weber et les actionnaires décident que le lieu ne sera plus un objet de spéculation et assurent ainsi son avenir.
EN In 1984, Franz Weber and the shareholders put an end to speculation surrounding the hotel’s future and secured its long-term existence.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| franz | franz |
| actionnaires | shareholders |
| spéculation | speculation |
| avenir | future |
| lieu | surrounding |
| un | an |
| en | in |
| le | the |
| et | and |
| plus | to |
| de | its |
FR Les nouvelles couvertures confirment des mois de spéculation selon lesquelles Sony prévoyait des couvertures échangeables pour sa console.
EN The new covers confirm months of speculation that Sony has been planning swappable covers for its console.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| couvertures | covers |
| spéculation | speculation |
| sony | sony |
| console | console |
| nouvelles | new |
| mois | months |
| de | of |
| pour | for |
| sa | its |
FR La firme investit à long terme et évite la spéculation à court terme
EN The firm invests for the long-term and avoids short-term speculation
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| firme | firm |
| investit | invests |
| terme | term |
| évite | avoids |
| spéculation | speculation |
| la | the |
| long | long |
| court | short |
| à | and |
FR Comme vous le savez, cela signifie que les restrictions aux droits doivent être fondées sur preuve de nécessité et de proportionnalité ; la peur et la spéculation ne suffisent pas.
EN As you know, this means that restrictions on rights must be based on evidence of necessity and proportionality ; fear and speculation are not sufficient.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| restrictions | restrictions |
| droits | rights |
| preuve | evidence |
| nécessité | necessity |
| peur | fear |
| spéculation | speculation |
| suffisent | sufficient |
| savez | you know |
| comme | as |
| de | of |
| doivent | must |
| être | be |
| et | and |
| signifie | means that |
| cela | this |
| sur | on |
| que | that |
| vous | you |
| fondées | based |
FR spéculation sur les libertés que l'inoculation pourrait vous offrir et sur ce qui pourrait vous être refusé si vous refusez la vaccination.
EN speculation about what liberties inoculation might be able to buy you, and what you could be denied if you refuse vaccination.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| spéculation | speculation |
| refusé | denied |
| refusez | refuse |
| vaccination | vaccination |
| si | if |
| et | and |
| vous | you |
| offrir | to |
FR créer une stratégie de trading efficace qui peut vous aider à générer des revenus non négligeables grâce à la spéculation sur les devises. Cela peut aussi contribuer à réduire le risque qui y est associé.
EN Create an effective trading strategy, which can help you generate substantial profit from currency trading. This could also help reduce the risk associated with it.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| trading | trading |
| efficace | effective |
| revenus | profit |
| devises | currency |
| réduire | reduce |
| risque | risk |
| associé | associated |
| créer | create |
| peut | can |
| générer | generate |
| stratégie | strategy |
| de | from |
| à | with |
| vous | you |
FR Il y a une pépite de spéculation de dernière minute qui suggère quApple dévoilera enfin les écouteurs supra-auriculaires AirPods Studio cette
EN There is a last minute nugget of speculation that suggests Apple will finally unveil long-rumoured AirPods Studio over-ear headphones this week.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| spéculation | speculation |
| dernière | last |
| minute | minute |
| suggère | suggests |
| enfin | finally |
| studio | studio |
| airpods | airpods |
| les | apple |
| de | of |
| écouteurs | headphones |
| cette | this |
| qui | that |
| une | a |
FR Après des mois de spéculation, Apple a annoncé la version améliorée et premium de ses AirPods.
EN After months of speculation Apple has announced the upgraded, premium version of its AirPods.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| spéculation | speculation |
| apple | apple |
| annoncé | announced |
| premium | premium |
| airpods | airpods |
| mois | months |
| la | the |
| de | of |
| amélioré | upgraded |
| ses | its |
| version | version |
FR En 2015, Morehshin Allahyari & Daniel Rourke publient le 3D Additivist Manifesto, un appel à repousser les limites de l’impression 3D, voire à les dépasser, pour s’aventurer dans la spéculation, la provocation et l’étrange
EN In 2015 Morehshin Allahyari & Daniel Rourke released The 3D Additivist Manifesto, a call to push the 3D printer to its absolute limits and beyond into the realm of the speculative, the provocative and the weird
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| daniel | daniel |
| appel | call |
| repousser | push |
| limites | limits |
| manifesto | manifesto |
| un | a |
| en | in |
| à | to |
| de | of |
| et | and |
FR Avec une stratégie marketing multicanal, vous disposez d’une visibilité optimale sur chaque étape du cycle d’achat, en éliminant toute spéculation et en générant des connaissances qui guideront chaque interaction client
EN With a multi-channel marketing strategy, you can get a clear view into each stage of the buying cycle by eliminating guesswork and generating insights into each customer interaction
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| éliminant | eliminating |
| générant | generating |
| interaction | interaction |
| client | customer |
| marketing | marketing |
| cycle | cycle |
| étape | stage |
| stratégie | strategy |
| vous | you |
| chaque | each |
| et | and |
| visibilité | view |
| connaissances | insights |
FR Quelque chose qui semble à première vue absurde et la pure spéculation en génère la propagation, avec les joies et les peines des décisions spéculatives sur les plateformes d'échange
EN Something that at first seems absurd and pure speculation generates the propagation of it, with the joys and sorrows of speculative decisions on exchange platforms
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| semble | seems |
| pure | pure |
| spéculation | speculation |
| génère | generates |
| joies | joys |
| décisions | decisions |
| plateformes | platforms |
| propagation | propagation |
| première | first |
| la | the |
| en | it |
| qui | that |
| sur | on |
| à | and |
| avec | with |
| des | exchange |
FR Apple a acquis la startup britannique Credit Kudos, alimentant la spéculation selon laquelle il s'agit d'une étape pour amener Apple Card dans des
EN If you need to know how to add your driver's license or state ID to your Apple Wallet, follow along.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| apple | apple |
| laquelle | how |
| dans | wallet |
FR En 1984, Franz Weber et les actionnaires décident que le lieu ne sera plus un objet de spéculation et assurent ainsi son avenir.
EN In 1984, Franz Weber and the shareholders put an end to speculation surrounding the hotel’s future and secured its long-term existence.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| franz | franz |
| actionnaires | shareholders |
| spéculation | speculation |
| avenir | future |
| lieu | surrounding |
| un | an |
| en | in |
| le | the |
| et | and |
| plus | to |
| de | its |
FR Cela contribuera à mettre sur pied des FUS afin de placer des terrains et des immeubles à l'abri de la hausse des valeurs et de la spéculation immobilière.
EN This will help establish social utility trusts to protect land and buildings from rising values and real estate speculation.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| terrains | land |
| immeubles | buildings |
| valeurs | values |
| spéculation | speculation |
| hausse | rising |
| cela | this |
| à | to |
| et | and |
FR Les prix de l'argent sont très volatils en raison de la spéculation et de la tension entre les forces de l'offre et de la demande.
EN Silver prices are highly volatile due to speculation and supply and demand.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| très | highly |
| spéculation | speculation |
| demande | demand |
| sont | are |
| les prix | prices |
| de | due |
| et | and |
FR Les prix de l'argent sont très volatils en raison de la spéculation et de la tension entre les forces de l'offre et de la demande.
EN Silver prices are highly volatile due to speculation and supply and demand.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| très | highly |
| spéculation | speculation |
| demande | demand |
| sont | are |
| les prix | prices |
| de | due |
| et | and |
FR Les prix de l'argent sont très volatils en raison de la spéculation et de la tension entre les forces de l'offre et de la demande.
EN Silver prices are highly volatile due to speculation and supply and demand.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| très | highly |
| spéculation | speculation |
| demande | demand |
| sont | are |
| les prix | prices |
| de | due |
| et | and |
FR Les prix de l'argent sont très volatils en raison de la spéculation et de la tension entre les forces de l'offre et de la demande.
EN Silver prices are highly volatile due to speculation and supply and demand.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| très | highly |
| spéculation | speculation |
| demande | demand |
| sont | are |
| les prix | prices |
| de | due |
| et | and |
FR Les prix de l'argent sont très volatils en raison de la spéculation et de la tension entre les forces de l'offre et de la demande.
EN Silver prices are highly volatile due to speculation and supply and demand.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| très | highly |
| spéculation | speculation |
| demande | demand |
| sont | are |
| les prix | prices |
| de | due |
| et | and |
FR Les prix de l'argent sont très volatils en raison de la spéculation et de la tension entre les forces de l'offre et de la demande.
EN Silver prices are highly volatile due to speculation and supply and demand.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| très | highly |
| spéculation | speculation |
| demande | demand |
| sont | are |
| les prix | prices |
| de | due |
| et | and |
FR Les prix de l'argent sont très volatils en raison de la spéculation et de la tension entre les forces de l'offre et de la demande.
EN Silver prices are highly volatile due to speculation and supply and demand.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| très | highly |
| spéculation | speculation |
| demande | demand |
| sont | are |
| les prix | prices |
| de | due |
| et | and |
FR Les prix de l'argent sont très volatils en raison de la spéculation et de la tension entre les forces de l'offre et de la demande.
EN Silver prices are highly volatile due to speculation and supply and demand.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| très | highly |
| spéculation | speculation |
| demande | demand |
| sont | are |
| les prix | prices |
| de | due |
| et | and |
FR Les prix de l'argent sont très volatils en raison de la spéculation et de la tension entre les forces de l'offre et de la demande.
EN Silver prices are highly volatile due to speculation and supply and demand.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| très | highly |
| spéculation | speculation |
| demande | demand |
| sont | are |
| les prix | prices |
| de | due |
| et | and |
FR Les prix de l'argent sont très volatils en raison de la spéculation et de la tension entre les forces de l'offre et de la demande.
EN Silver prices are highly volatile due to speculation and supply and demand.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| très | highly |
| spéculation | speculation |
| demande | demand |
| sont | are |
| les prix | prices |
| de | due |
| et | and |
FR La demande de pétrole brut dépend de la conjoncture économique mondiale et de la spéculation sur le marché
EN The demand for crude oil is dependent on global economic conditions as well as market speculation
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| brut | crude |
| économique | economic |
| mondiale | global |
| spéculation | speculation |
| marché | market |
| dépend | dependent |
| pétrole | oil |
| demande | demand |
| de | for |
| sur | on |
FR La demande de pétrole brut dépend de la conjoncture économique mondiale et de la spéculation sur le marché
EN The demand for crude oil is dependent on global economic conditions as well as market speculation
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| brut | crude |
| économique | economic |
| mondiale | global |
| spéculation | speculation |
| marché | market |
| dépend | dependent |
| pétrole | oil |
| demande | demand |
| de | for |
| sur | on |
FR La demande de pétrole brut dépend de la conjoncture économique mondiale et de la spéculation sur le marché
EN The demand for crude oil is dependent on global economic conditions as well as market speculation
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| brut | crude |
| économique | economic |
| mondiale | global |
| spéculation | speculation |
| marché | market |
| dépend | dependent |
| pétrole | oil |
| demande | demand |
| de | for |
| sur | on |
FR La demande de pétrole brut dépend de la conjoncture économique mondiale et de la spéculation sur le marché
EN The demand for crude oil is dependent on global economic conditions as well as market speculation
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| brut | crude |
| économique | economic |
| mondiale | global |
| spéculation | speculation |
| marché | market |
| dépend | dependent |
| pétrole | oil |
| demande | demand |
| de | for |
| sur | on |
FR La demande de pétrole brut dépend de la conjoncture économique mondiale et de la spéculation sur le marché
EN The demand for crude oil is dependent on global economic conditions as well as market speculation
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| brut | crude |
| économique | economic |
| mondiale | global |
| spéculation | speculation |
| marché | market |
| dépend | dependent |
| pétrole | oil |
| demande | demand |
| de | for |
| sur | on |
FR La demande de pétrole brut dépend de la conjoncture économique mondiale et de la spéculation sur le marché
EN The demand for crude oil is dependent on global economic conditions as well as market speculation
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| brut | crude |
| économique | economic |
| mondiale | global |
| spéculation | speculation |
| marché | market |
| dépend | dependent |
| pétrole | oil |
| demande | demand |
| de | for |
| sur | on |
FR La demande de pétrole brut dépend de la conjoncture économique mondiale et de la spéculation sur le marché
EN The demand for crude oil is dependent on global economic conditions as well as market speculation
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| brut | crude |
| économique | economic |
| mondiale | global |
| spéculation | speculation |
| marché | market |
| dépend | dependent |
| pétrole | oil |
| demande | demand |
| de | for |
| sur | on |
FR La demande de pétrole brut dépend de la conjoncture économique mondiale et de la spéculation sur le marché
EN The demand for crude oil is dependent on global economic conditions as well as market speculation
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| brut | crude |
| économique | economic |
| mondiale | global |
| spéculation | speculation |
| marché | market |
| dépend | dependent |
| pétrole | oil |
| demande | demand |
| de | for |
| sur | on |
FR La demande de pétrole brut dépend de la conjoncture économique mondiale et de la spéculation sur le marché
EN The demand for crude oil is dependent on global economic conditions as well as market speculation
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| brut | crude |
| économique | economic |
| mondiale | global |
| spéculation | speculation |
| marché | market |
| dépend | dependent |
| pétrole | oil |
| demande | demand |
| de | for |
| sur | on |
FR La demande de pétrole brut dépend de la conjoncture économique mondiale et de la spéculation sur le marché
EN The demand for crude oil is dependent on global economic conditions as well as market speculation
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| brut | crude |
| économique | economic |
| mondiale | global |
| spéculation | speculation |
| marché | market |
| dépend | dependent |
| pétrole | oil |
| demande | demand |
| de | for |
| sur | on |
FR Quelque chose qui semble au premier abord absurde et la pure spéculation génère sa propagation, avec elle les joies et les peines des décisions spéculatives sur les plateformes d'échange
EN Something that at first seems absurd and pure speculation generates its propagation, along with it the joys and sorrows of speculative decisions on exchange platforms
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| pure | pure |
| spéculation | speculation |
| génère | generates |
| joies | joys |
| décisions | decisions |
| plateformes | platforms |
| propagation | propagation |
| semble | seems |
| et | and |
| la | the |
| avec | with |
| qui | that |
| sa | its |
| des | exchange |
FR Prix et profits : la spéculation sur les matières premières aggrave-t-elle la crise alimentaire mondiale ?
EN Prices and profits: Is commodity speculation making the global food crisis worse?
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| prix | prices |
| profits | profits |
| spéculation | speculation |
| crise | crisis |
| mondiale | global |
| la | the |
FR Alors que les directeurs marketing (CMO) réagissent à la crise de la COVID-19, les budgets et les priorités stratégiques révèlent une forme de spéculation.
EN As CMOs respond to the COVID-19 crisis, budgets and strategic priorities reveal hedging.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| réagissent | respond |
| crise | crisis |
| budgets | budgets |
| stratégiques | strategic |
| révèlent | reveal |
| priorités | priorities |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
Zobrazuje se 43 z 43 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský