FR votre type d'enregistrement (sauf pour les .ID.AU) : ABN (Australian Business Number), ACN (Australian Company Number) ou TM (Trademark) si le nom de domaine correspond à votre marque, et
Přeložit "number" do Angličtina
Zobrazuje se 43 z 43 překladů fráze "number" z francouzština do Angličtina
Překlad francouzština do Angličtina jazyka number
francouzština
Angličtina
EN your registration type (except for .ID.AU): ABN (Australian Business Number), ACN (Australian Company Number), or TM (Trademark) if the domain name corresponds to your trademark, and
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| type | type |
| sauf | except |
| australian | australian |
| business | business |
| company | company |
| correspond | corresponds |
| au | au |
| ou | or |
| si | if |
| marque | trademark |
| domaine | domain |
| votre | your |
| nom | name |
| pour | to |
| et | and |
| le | number |
FR Votre type d'éligibilité : ABN (Australian Business Number), ACN (Australian Company Number) ou TM (Trademark) si le nom de domaine correspond à votre marque, et
EN Your eligibility type: ABN (Australian Business Number), ACN (Australian Company Number), or TM (Trademark) if the domain name corresponds to your trademark, and
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| type | type |
| australian | australian |
| business | business |
| company | company |
| marque | trademark |
| correspond | corresponds |
| ou | or |
| si | if |
| domaine | domain |
| votre | your |
| nom | name |
| et | and |
| le | number |
FR Sur la page de confirmation finale, cochez la case PO number (Numéro de bon de commande) pour ajouter votre numéro de bon de commande
EN On the final confirmation page, check the PO number box to add your PO number
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| case | box |
| po | po |
| la | the |
| confirmation | confirmation |
| commande | check |
| number | number |
| page | page |
| ajouter | add |
| votre | your |
FR Trouver votre numéro d'immatriculation fiscale pour les États-Unis (Taxpayer Identification Number (TIN))
EN Finding your Taxpayer Identification Number (TIN)
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| trouver | finding |
| votre | your |
| identification | identification |
| number | number |
FR Trouver votre numéro d'immatriculation fiscale pour les États-Unis (Taxpayer Identification Number (TIN)) ? Centre d'aide
EN Finding your Taxpayer Identification Number (TIN) ? Vimeo Help Center
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| centre | center |
| trouver | finding |
| votre | your |
| identification | identification |
| number | number |
FR Trouver votre numéro d'immatriculation fiscale pour les États-Unis (Taxpayer Identification Number (TIN)).
EN Learn how to identify your taxpayer identification number (TIN).
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| votre | your |
| identification | identification |
| number | number |
| trouver | identify |
| pour | to |
FR Les clients peuvent recevoir du support via notre système de support. Ils doivent se munir de leur numéro SEN (Support Entitlement Number).
EN Customers can receive support via our Support System. They will need to have handy their SEN (Support Entitlement Number).
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| système | system |
| sen | sen |
| recevoir | receive |
| support | support |
| number | number |
| clients | customers |
| peuvent | can |
| notre | our |
| doivent | need to |
FR Veuillez noter qu'il est obligatoire d'indiquer le code IBAN (International Bank Account Number) pour tous les virements bancaires.
EN Please note that it is mandatory to indicate the IBAN code (International Bank Account Number) for all bank transfers.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| veuillez | please |
| noter | note |
| obligatoire | mandatory |
| code | code |
| international | international |
| virements | transfers |
| iban | iban |
| le | the |
| number | number |
| quil | it |
| pour | for |
| tous | all |
FR Utilisez le formulaire « Fire Dispatch Number Change for 911 » pour informer le Bureau de gestion des urgences du changement du numéro de répartition de votre service d’incendie.
EN Use the Fire Dispatch Number Change for 911 Form to notify the Emergency Management Office of a change to your fire dispatch number.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| fire | fire |
| informer | notify |
| urgences | emergency |
| formulaire | form |
| bureau | office |
| le | the |
| utilisez | use |
| number | number |
| de | of |
| numéro | a |
| votre | your |
| gestion | management |
| pour | for |
| changement | change |
FR La saisie de l’URL ou de l’Amazon Standard Identification Number (numéro d’identification standard Amazon ou ASIN) de l’article est le meilleur moyen de trouver le bon article
EN Entering the item's URL or Amazon Standard Identification Number (ASIN) is the best way to find the correct item
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| saisie | entering |
| amazon | amazon |
| ou | or |
| standard | standard |
| identification | identification |
| number | number |
| le bon | correct |
| trouver | find |
| de | way |
| meilleur | the best |
FR Les offres Early Black Friday Sleep Number pour 2021 sont arrivées, explorez les meilleures offres pour les premiers lits Queen & King et matelas Black Friday ci-dessous BOSTON–(BUSINESS WIRE)–Trouvez les dernières offres de lits...
EN Responding to Malcolm Sheehan QC?s review of BetIndex regulation, Paula Lee, partner at Leigh Day law firm, which is investigating the claims on behalf of approximately 10,000 Football Index users, said: “While Leigh Day...
FR Pour son rôle dans la transition de l’International Assigned Number Authority (IANA), organisme gérant l?attribution des adresses numériques sur l?Internet, Nurani Nimpuno a reçu le prestigieux prix du leadership de l?ICANN en octobre 2015.
EN For her work in the International Assigned Number Authority (IANA) Transition, Nurani Nimpuno received the prestigious ICANN Leadership award in October 2015.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| transition | transition |
| authority | authority |
| prestigieux | prestigious |
| leadership | leadership |
| octobre | october |
| icann | icann |
| reçu | received |
| number | number |
| attribution | award |
| en | in |
FR port=<number> spécifie le port de l'API XenServer utilisé pour les opérations
EN port=<number> specifies the XenServer API port used for operations
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| port | port |
| lt | lt |
| gt | gt |
| utilisé | used |
| opérations | operations |
| le | the |
| number | number |
FR Il s'agit de la valeur utilisée dans la commande xe comme paramètre -p < number >
EN This is the value used in the xe command as the -p <number> parameter
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| commande | command |
| paramètre | parameter |
| lt | lt |
| gt | gt |
| xe | xe |
| valeur | value |
| la | the |
| utilisé | used |
| sagit | is |
| number | number |
| dans | in |
| comme | as |
FR port : <number> spécifie le port de l'API XenServer utilisé pour les opérations
EN port: <number> specifies the XenServer API port used for operations
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| port | port |
| lt | lt |
| gt | gt |
| utilisé | used |
| opérations | operations |
| le | the |
| number | number |
FR Productrice de masse de récoltes de qualité supérieure, Number One SuperAuto est un ensemble prometteur qui saura séduire les cultivateurs de tous niveaux
EN A mighty mass producer of super quality crops, Number One SuperAuto presents a promising package sure to appeal to growers of all levels
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| productrice | producer |
| prometteur | promising |
| cultivateurs | growers |
| masse | mass |
| qualité | quality |
| niveaux | levels |
| de | of |
| number | number |
| un | a |
FR Comparée aux autres variétés à autofloraison, Number One SuperAuto domine la scène en produisant des rendements jusqu'à 700 grammes !
EN Compared to other autoflowering varieties Number One Super towers above the competition - producing yields totaling as high as 700 grams!
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| autofloraison | autoflowering |
| produisant | producing |
| rendements | yields |
| grammes | grams |
| autres | other |
| variétés | varieties |
| à | to |
| number | number |
| la | the |
| aux | compared |
| jusqu | high |
| comparée | compared to |
| des | above |
FR Ahmed jouait le premier rôle dans l?enquête « Number 12 », nous précise Anas
EN Ahmed played the lead role in the investigation “Number 12”, Anas tells us
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| jouait | played |
| rôle | role |
| enquête | investigation |
| number | number |
| le | the |
| dans | in |
FR Le documentaire « Number 12 » montrait Kwesi Nyantakyi empochant un pot de vin de 65 000 dollars. (Source: BBC/Tiger Eye PI)
EN The documentary "Number 12" showed Kwesi Nyantakyi pocketing a $65,000 bribe. (Source: BBC/Tiger Eye PI)
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| documentaire | documentary |
| source | source |
| bbc | bbc |
| tiger | tiger |
| eye | eye |
| pi | pi |
| un | a |
| number | number |
| le | the |
FR enfin, ouvrir une porte vers l’internationalisation, notamment via des places de marché qui proposent la correspondance des produits par code EAN (European Article Number), permettant la traduction automatique des références produits.
EN last, but not least, to open new international markets, including via marketplaces that offer matching products by EAN (European Article Number) code, allowing automatic translation of product references.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| correspondance | matching |
| european | european |
| permettant | allowing |
| automatique | automatic |
| références | references |
| ean | ean |
| notamment | including |
| code | code |
| de | of |
| number | number |
| ouvrir | to open |
| traduction | translation |
| produits | products |
| par | by |
| article | article |
FR Les corrections 'Place text' (Placer le texte) et 'Place page number' (Placer le numéro de page) offrent la possibilité d’ajouter un arrière-plan blanc derrière le texte ajouté.
EN The 'Place text' and 'Place page number' Fixups allow adding a white background behind the added text.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| derrière | behind |
| place | place |
| ajout | adding |
| ajouté | added |
| number | number |
| texte | text |
| page | page |
| un | a |
| blanc | white |
| arrière-plan | background |
| et | and |
FR En Belgique, l’entrée dans une zone environnementale LEZ (Low Emission Zone) n’est pas seulement contrôlée par la police, mais également par des caméras intelligentes ANPR (Automatic Number Plate Recognition)
EN In Belgium, the check of an authorised entry in a LEZ environmental zone (Low Emission Zone) is not only carried out by the police but, above all, by intelligent cameras (Automatic Number Plate Recognition = ANPR)
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| belgique | belgium |
| environnementale | environmental |
| caméras | cameras |
| intelligentes | intelligent |
| automatic | automatic |
| plate | plate |
| recognition | recognition |
| low | low |
| zone | zone |
| la | the |
| number | number |
| en | in |
| pas | not |
| une | a |
| mais | but |
| des | carried |
FR Le Number 31, l'un des meilleurs établissements de style géorgien de Dublin, sert un petit déjeuner de qualité dans une ambiance décontractée.
EN One of the most beloved boltholes in Georgian Dublin, Number 31 serves top-notch breakfast in a laid-back atmosphere.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| dublin | dublin |
| sert | serves |
| ambiance | atmosphere |
| meilleurs | top |
| le | the |
| number | number |
| de | of |
| un | a |
| déjeuner | breakfast |
| dans | in |
FR Pour son rôle dans la transition de l’International Assigned Number Authority (IANA), organisme gérant l?attribution des adresses numériques sur l?Internet, Nurani Nimpuno a reçu le prestigieux prix du leadership de l?ICANN en octobre 2015.
EN For her work in the International Assigned Number Authority (IANA) Transition, Nurani Nimpuno received the prestigious ICANN Leadership award in October 2015.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| transition | transition |
| authority | authority |
| prestigieux | prestigious |
| leadership | leadership |
| octobre | october |
| icann | icann |
| reçu | received |
| number | number |
| attribution | award |
| en | in |
FR Ahmed jouait le premier rôle dans l?enquête « Number 12 », nous précise Anas
EN Ahmed played the lead role in the investigation “Number 12”, Anas tells us
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| jouait | played |
| rôle | role |
| enquête | investigation |
| number | number |
| le | the |
| dans | in |
FR Le documentaire « Number 12 » montrait Kwesi Nyantakyi empochant un pot de vin de 65 000 dollars. (Source: BBC/Tiger Eye PI)
EN The documentary "Number 12" showed Kwesi Nyantakyi pocketing a $65,000 bribe. (Source: BBC/Tiger Eye PI)
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| documentaire | documentary |
| source | source |
| bbc | bbc |
| tiger | tiger |
| eye | eye |
| pi | pi |
| un | a |
| number | number |
| le | the |
FR {"number":"2","label":"Villes avec serveurs"}
EN {"number":"2","label":"Cities with servers"}
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| number | number |
| label | label |
| villes | cities |
| avec | with |
| serveurs | servers |
FR Utilisez le formulaire « Fire Dispatch Number Change for 911 » pour informer le Bureau de gestion des urgences du changement du numéro de répartition de votre service d’incendie.
EN Use the Fire Dispatch Number Change for 911 Form to notify the Emergency Management Office of a change to your fire dispatch number.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| fire | fire |
| informer | notify |
| urgences | emergency |
| formulaire | form |
| bureau | office |
| le | the |
| utilisez | use |
| number | number |
| de | of |
| numéro | a |
| votre | your |
| gestion | management |
| pour | for |
| changement | change |
FR Être citoyen ou résident permanent américain et détenir un Social Security Number (SSN) américain valide.
EN Be a U.S. citizen or permanent resident and have a valid U.S. Social Security Number (SSN)
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| permanent | permanent |
| social | social |
| security | security |
| valide | valid |
| d | s |
| citoyen | citizen |
| ou | or |
| résident | resident |
| un | a |
| number | number |
| et | and |
FR Avec les panélistes Nosipho Dumisa (NUMBER 37), Kelsey Egan (GLASSHOUSE), Bradley Joshua (Gambit Films, producteur, BLOOD & WATER), Ryan Kruger (FRIED BARRY), Michael Matthews (FIVE FINGERS FOR MARSEILLES) et Travis Taute (INDEMNITY).
EN With panelists Nosipho Dumisa (NUMBER 37), Kelsey Egan (GLASSHOUSE), Bradley Joshua (Gambit Films, producer, BLOOD & WATER), Ryan Kruger (FRIED BARRY), Michael Matthews (FIVE FINGERS FOR MARSEILLES) and Travis Taute (INDEMNITY).
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| panélistes | panelists |
| kelsey | kelsey |
| joshua | joshua |
| films | films |
| producteur | producer |
| blood | blood |
| water | water |
| ryan | ryan |
| michael | michael |
| five | five |
| travis | travis |
| barry | barry |
| avec | with |
| number | number |
| et | and |
FR 1995 Hoops Number Crunchers Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
EN 1995 Hoops Number Crunchers Card Prices | PSA & Ungraded Values
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| cartes | card |
| psa | psa |
| non classé | ungraded |
| number | number |
| prix | prices |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '95 Hoops Number Crunchers Carte de Basket-ball
EN Ungraded & graded values for all '95 Hoops Number Crunchers Basketball Cards
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| carte | cards |
| valeurs | values |
| number | number |
| basket | basketball |
| de | all |
| pour | for |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 1995 Hoops Number Crunchers les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
EN Prices are updated daily based upon 1995 Hoops Number Crunchers listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| ebay | ebay |
| marché | marketplace |
| méthodologie | methodology |
| mis à jour | updated |
| quotidiennement | daily |
| sont | are |
| number | number |
| vendues | listings |
| notre | our |
| à | and |
| lire | read |
| les prix | prices |
| sur | on |
FR Sur la page de confirmation finale, cochez la case PO number (Numéro de bon de commande) pour ajouter votre numéro de bon de commande
EN On the final confirmation page, check the PO number box to add your PO number
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| case | box |
| po | po |
| la | the |
| confirmation | confirmation |
| commande | check |
| number | number |
| page | page |
| ajouter | add |
| votre | your |
FR Les clients peuvent recevoir du support via notre système de support. Ils doivent se munir de leur numéro SEN (Support Entitlement Number).
EN Customers can receive support via our Support System. They will need to have handy their SEN (Support Entitlement Number).
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| système | system |
| sen | sen |
| recevoir | receive |
| support | support |
| number | number |
| clients | customers |
| peuvent | can |
| notre | our |
| doivent | need to |
FR Trouver votre numéro d'identification fiscale (Taxpayer Identification Number - TIN)
EN Find your Taxpayer Identification Number (TIN)
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| votre | your |
| trouver | find |
| identification | identification |
| number | number |
FR Ce produit est également disponible dans %link%la commande prévisionnelle %number% %/link%.
EN This product is also available under your %link% call-off order %number% %/link% .
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| link | link |
| ce | this |
| commande | order |
| produit | product |
| également | also |
| number | number |
| disponible | available |
FR Sauvegardez Exploring EYFS (Developing early number) dans votre collection.
EN Save Information webinar: Free FE Post-16 CPD to your collection.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| sauvegardez | save |
| dans | to |
| votre | your |
| collection | collection |
FR {"number":"3","label":"Villes avec serveurs"}
EN {"number":"3","label":"Cities with servers"}
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| number | number |
| label | label |
| villes | cities |
| avec | with |
| serveurs | servers |
FR La saisie de l’URL ou de l’Amazon Standard Identification Number (numéro d’identification standard Amazon ou ASIN) de l’article est le meilleur moyen de trouver le bon article
EN Entering the item's URL or Amazon Standard Identification Number (ASIN) is the best way to find the correct item
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| saisie | entering |
| amazon | amazon |
| ou | or |
| standard | standard |
| identification | identification |
| number | number |
| le bon | correct |
| trouver | find |
| de | way |
| meilleur | the best |
FR Dans le monde des affaires, NAP est l'abréviation de Name, Address, and Phone Number (nom, adresse et numéro de téléphone)
EN In the business world, NAP stands for Name, Address, and Phone Number
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| monde | world |
| téléphone | phone |
| nom | name |
| affaires | business |
| number | number |
| dans | in |
| le | the |
| est | stands |
| and | and |
| adresse | address |
FR Number Formatter : permet d'afficher des nombres en fonction des conventions locales, ou de modèles particuliers, ou encore de règles d'affichages. Il peut gérer les pluriels, nombres, devises, conditions et bien plus encore.
EN Number Formatter: allows to display number according to the localized format or given pattern or set of rules, and to parse strings into numbers.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| permet | allows |
| ou | or |
| règles | rules |
| modèles | pattern |
| number | number |
| il | given |
| de | of |
| les | numbers |
| et | and |
FR Vous pouvez utiliser l'API de propriétés pour lire ou créer des propriétés calculées dans votre compte HubSpot, en utilisant un type de champ calculation_equation et un type number, bool, string ou enumeration.
EN You can use the properties API to read or create calculation properties in your HubSpot account, using a field type of calculation_equation and a type of number, bool, string, or enumeration.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| champ | field |
| string | string |
| ou | or |
| calcul | calculation |
| propriétés | properties |
| un | a |
| de | of |
| number | number |
| utiliser | use |
| votre | your |
| compte | account |
| en | in |
| type | type |
| utilisant | using |
| créer | create |
| lire | read |
| vous | you |
Zobrazuje se 43 z 43 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský