Přeložit "institute" do Angličtina

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "institute" z francouzština do Angličtina

Překlady institute

"institute" v francouzština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:

institute institute institute of university university of

Překlad francouzština do Angličtina jazyka institute

francouzština
Angličtina

FR Eva Tan en neurotechnologie au MIT, chercheur au Howard Hughes Medical Institute et au MIT McGovern Institute, et professeur de sciences cérébrales et cognitives, d'arts et sciences des médias et de génie biologique au MIT.

EN Eva Tan Professor in Neurotechnology at MIT, an investigator of the Howard Hughes Medical Institute and the MIT McGovern Institute, and professor of Brain and Cognitive Sciences, Media Arts and Sciences, and Biological Engineering at MIT.

francouzština Angličtina
eva eva
howard howard
medical medical
institute institute
professeur professor
sciences sciences
médias media
génie engineering
biologique biological
tan tan
en in
de of
et and
des the

FR Mme Gibson est membre des comités de direction de l’École Dalla Lana de santé publique, de l’Institute for Global Health Equity and Innovation et de l’Institute for Psychosocial, Palliative, and End of Life Care

EN Jennifer serves on the Executive Committee of the Dalla Lana School of Public Health, the Institute for Global Health Equity and Innovation, and the Institute for Psychosocial, Palliative, and End of Life Care

francouzština Angličtina
publique public
global global
equity equity
innovation innovation
care care
psychosocial psychosocial
of of
comité committee
santé health
life life
des end
and and

FR Nous sommes fiers de partager l’annonce de cette année et félicitons toutes les organisations qui ont été certifiées dans leurs pays respectifs via le programme Top Employers Institute » déclare David Plink, PDG du Top Employers Institute.

EN We are proud to share this year’s announcement and congratulate all the organisations who have been certified in their respective countries through the Top Employers Institute programme,” said Top Employers Institute CEO David Plink.

francouzština Angličtina
fiers proud
organisations organisations
certifiées certified
respectifs respective
programme programme
employers employers
institute institute
déclare said
david david
pdg ceo
pays countries
top top
partager share
et and
été been
année years
leurs their
nous we
dans in
le the
toutes all
via to

FR Mme Gibson est membre des comités de direction de l’École Dalla Lana de santé publique, de l’Institute for Global Health Equity and Innovation et de l’Institute for Psychosocial, Palliative, and End of Life Care

EN Jennifer serves on the Executive Committee of the Dalla Lana School of Public Health, the Institute for Global Health Equity and Innovation, and the Institute for Psychosocial, Palliative, and End of Life Care

francouzština Angličtina
publique public
global global
equity equity
innovation innovation
care care
psychosocial psychosocial
of of
comité committee
santé health
life life
des end
and and

FR Nous sommes fiers de partager l’annonce de cette année et félicitons toutes les organisations qui ont été certifiées dans leurs pays respectifs via le programme Top Employers Institute » déclare David Plink, PDG du Top Employers Institute.

EN We are proud to share this year’s announcement and congratulate all the organisations who have been certified in their respective countries through the Top Employers Institute programme,” said Top Employers Institute CEO David Plink.

francouzština Angličtina
fiers proud
organisations organisations
certifiées certified
respectifs respective
programme programme
employers employers
institute institute
déclare said
david david
pdg ceo
pays countries
top top
partager share
et and
été been
année years
leurs their
nous we
dans in
le the
toutes all
via to

FR Eva Tan en neurotechnologie au MIT, chercheur au Howard Hughes Medical Institute et au MIT McGovern Institute, et professeur de sciences cérébrales et cognitives, d'arts et sciences des médias et de génie biologique au MIT.

EN Eva Tan Professor in Neurotechnology at MIT, an investigator of the Howard Hughes Medical Institute and the MIT McGovern Institute, and professor of Brain and Cognitive Sciences, Media Arts and Sciences, and Biological Engineering at MIT.

francouzština Angličtina
eva eva
howard howard
medical medical
institute institute
professeur professor
sciences sciences
médias media
génie engineering
biologique biological
tan tan
en in
de of
et and
des the

FR Le Pontifical Institute of Mediaeval Studies, fondé en 1929, se consacre à l’étude du Moyen-Âge et publie des ouvrages s’adressant aux bibliothèques universitaires, aux chercheurs et aux étudiants

EN The Pontifical Institute of Mediaeval Studies, founded in 1929, is devoted to the study of the middle ages, and publishes works intended for an audience of university libraries, scholars, and students

francouzština Angličtina
fondé founded
publie publishes
ouvrages works
bibliothèques libraries
étudiants students
institute institute
of of
le the
en in
à to
chercheurs scholars
étude study
moyen middle
et and

FR Responsable du marketing et des communications, The Garrison Institute

EN Marketing and Communications Manager, The Garrison Institute

francouzština Angličtina
responsable manager
institute institute
marketing marketing
communications communications
et and
des the

FR Il est coordinateur du Scaliger Institute, le Special Collections Research Centre de la Leiden University Library

EN He is co-ordinator of the Scaliger Institute, the Special Collections Research Centre in Leiden University Library

francouzština Angličtina
collections collections
research research
library library
il he
institute institute
centre centre
university university
special special
de of

FR Caroline Watteeuw Carlisle fait partie du conseil d’administration de Capgemini SE, ainsi que des administrateurs du New York Institute of Technology depuis novembre 2015

EN Watteeuw Carlisle served on the board of directors of Capgemini SE and has been a trustee of New York Institute of Technology since November 2015

francouzština Angličtina
administrateurs directors
new new
york york
institute institute
technology technology
novembre november
se se
of of

FR Prenez des décisions éclairées pour limiter l'exposition à la COVID-19 grâce à des informations scientifiques recueillies par OCLC, l'Institute of Museum and Library Services et Battelle.

EN Inform your institution’s plans for mitigating exposure to COVID-19 with science-based information from OCLC, the Institute of Museum and Library Services, and Battelle.

francouzština Angličtina
scientifiques science
oclc oclc
museum museum
library library
informations information
of of
services services
à to
la the
and and
pour for

FR Ce livre blanc, rédigé par le Customer Data Platform (CDP) Institute, explique pourquoi un hub marketing multicanal piloté par une CDP est le meilleur choix pour les grandes organisations.

EN This white paper, authored by the Customer Data Platform (CDP) Institute, explains why a CDP-driven multichannel marketing hub is the best choice for leading organizations. 

francouzština Angličtina
livre paper
data data
platform platform
explique explains
hub hub
marketing marketing
multicanal multichannel
choix choice
cdp cdp
ce this
institute institute
organisations organizations
le the
blanc white
un a
customer the customer
pourquoi why
par by
meilleur the best
pour for

FR Ce rapport du CDP Institute examine plusieurs fonctions CDP importantes pour le marketing d'entreprise:

EN This report by the CDP Institute looks at several CDP functions that are important for enterprise marketing:

francouzština Angličtina
rapport report
institute institute
examine looks
fonctions functions
importantes important
marketing marketing
cdp cdp
le the
ce this
pour for

FR Rédigé par le Customer Data Platform Institute

EN Authored by the Customer Data Platform Institute 

francouzština Angličtina
data data
platform platform
institute institute
le the
par by
customer the customer

FR Selon le Project Management Institute, un « projet » est une « entreprise temporaire dans le but de créer un produit, un service ou un résultat unique ».

EN The Project Management Institute defines a “project” as “a temporary endeavor undertaken to create a unique product, service or result.”

francouzština Angličtina
institute institute
temporaire temporary
ou or
résultat result
management management
service service
le the
project project
un a
produit product
créer create

FR Ces pratiques ont gagné en popularité dans tous les secteurs d'activité, et l'International Project Management Association et le Project Management Institute ont été fondés en 1965 et 1969, respectivement

EN These practices grew in popularity across industries, and in 1965 and 1969, the International Project Management Association and Project Management Institute were founded, respectively

francouzština Angličtina
pratiques practices
popularité popularity
secteurs industries
project project
management management
association association
institute institute
fondé founded
le the
en in
été were
et respectively

FR Cette mention qualifie un papier de base alcaline ou neutre dont la durée de vie est supérieure à 100 ans dans des conditions d’entreposage normales (critères et certifications de l’American National Standards Institute — ANSI).

EN This is alkaline or neutral paper that resists aging for more than 100 years under normal warehousing conditions (criteria and certifications established by the American National Standards Institute—ANSI).

FR Jeremiah est titulaire d'un BS/MS en informatique du Rochester Institute of Technology et d'un MS en génie électrique de la Northeastern University.

EN Jeremiah holds a BS/MS in Computer Science from Rochester Institute of Technology and an MS in Electrical Engineering from Northeastern University.

francouzština Angličtina
ms ms
bs bs
en in
institute institute
of of
university university
électrique electrical
dun a
informatique computer
génie engineering
du from
et and

FR OCLC, l'Institute of Museum and Library Services et Battelle collaborent pour soutenir les pratiques de réouverture des archives, bibliothèques et musées américains à la lumière de COVID-19.

EN OCLC, The Institute of Museum and Library Services, and Battelle are collaborating to support reopening practices for US archives, libraries, and museums in light of COVID-19.

francouzština Angličtina
oclc oclc
réouverture reopening
lumière light
of of
soutenir to support
pratiques practices
archives archives
musées museums
museum museum
services services
bibliothèques libraries
à to
la the
and and

FR Les experts du SANS Institute examinent la réponse en temps réel de Falcon OverWatch à des menaces sophistiquées, notamment le vol d?identifiants, le déplacement latéral et le contournement des défenses.

EN SANS experts review how Falcon OverWatch responds in real time to sophisticated threats including credential theft, lateral movement and defense evasion.

francouzština Angličtina
experts experts
réel real
falcon falcon
notamment including
vol theft
identifiants credential
déplacement movement
latéral lateral
menaces threats
en in
à to
et and
temps time
sophistiqué sophisticated

FR Whitehead Institute – Identité et site lala

EN Whitehead Institute brand & website lala

francouzština Angličtina
site website

FR Découvrez comment le SAE Institute a considérablement augmenté les demandes de PEB en simplifiant l'expérience des utilisateurs et les chaînes de travail de partage des ressources.

EN Learn how the SAE Institute dramatically increased ILL requests by simplifying both their users' experience and resource sharing workflows.

francouzština Angličtina
institute institute
partage sharing
ressources resource
augmenté increased
demandes requests
le the
utilisateurs users
comment how
et learn

FR Marlene Dietrich est classée en 1999 par l’American Film Institute à la neuvième place des actrices de légendes

EN Marlene Dietrich was ranked ninth among legendary actresses by the American Film Institute in 1999

francouzština Angličtina
film film
institute institute
neuvième ninth
actrices actresses
classé ranked
la the
en in
par by
de among

FR J’ai travaillé et beaucoup appris à l’Institute Create pour la télévision, le cinéma et les nouveaux médias, une association à Sao Paulo qui développe des projets autour de l’audiovisuel avec les jeunes et les adolescents

EN I've worked and learned at the Institute Create for TV, Cinema and New Media, an NGO in São Paulo that fosters projects in audiovisual production with youth and adolescents

francouzština Angličtina
travaillé worked
appris learned
cinéma cinema
nouveaux new
paulo paulo
télévision tv
médias media
create create
jeunes youth
adolescents adolescents
projets projects
qui that
à and
avec with

FR Junot Diaz enseigne maintenant la création littéraire au Massachusetts Institute of Technology et fait partie des membres fondateurs de la Voices of Our Nation Arts Foundation qui organise des ateliers à l’intention des écrivains de couleur.

EN Diaz now teaches creative writing at the Massachusetts Institute of Technology and is a founding member of the Voices of Our Nation Arts Foundation, which organizes writing workshops for writers of color.

francouzština Angličtina
enseigne teaches
massachusetts massachusetts
institute institute
technology technology
nation nation
arts arts
foundation foundation
organise organizes
ateliers workshops
écrivains writers
création founding
of of
membres member
our our
la the
fait is
couleur color
et writing
à and

FR Plus d?informations sur le programme LEAP, soutenu par le service chargé de la lutte contre le SIDA du NIAID (National Institute of Allergy and Infectious Diseases).

EN More information on LEAP programme supported by the division of AIDS, NIAID

francouzština Angličtina
informations information
leap leap
soutenu supported
sida aids
of of
plus more
sur on
par by
le programme programme

FR Ancien membre du conseil d’administration de la SCHL, de Partnerships BC, et du Nicola Valley Institute of Technology, ainsi que président ou membre de divers comités d’audit

EN Former board member of CMHC, Partnerships BC, Fortis BC, and the Nicola Valley Institute of Technology, as well as chairing or serving on board Audit Committees

francouzština Angličtina
ancien former
bc bc
valley valley
institute institute
technology technology
comités committees
of of
ou or
la the
membre member
ainsi as
et and

FR Découvrez des nouveautés au Franklin Institute, où enfants et parents se marrent et apprennent ensemble en découvrant des expositions scientifiques innovantes, explosives et interactives qui suscitent la curiosité et la créativité.

EN Discover something new at The Franklin Institute, where kids and parents will laugh and learn together through innovative, explosive, interactive science exhibitions that spark curiosity and creativity.

francouzština Angličtina
franklin franklin
institute institute
enfants kids
parents parents
scientifiques science
interactives interactive
curiosité curiosity
créativité creativity
la the
découvrez discover
apprennent learn
expositions exhibitions
innovantes innovative
qui that
en through

FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme The Franklin Institute, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Philadelphie a de mieux à offrir.

EN Save time researching. Only the best attractions, like The Franklin Institute, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Philadelphia has to offer.

francouzština Angličtina
recherches researching
attractions attractions
franklin franklin
institute institute
incluses included
billets tickets
citypass citypass
philadelphie philadelphia
temps time
à to
dans in
a has
de going
sont are

FR Le National Business Research Institute a constaté une chute dans le trafic de recherche organique après la refonte de leur site

EN The National Business Research Institute saw a drop in organic search traffic after their site redesign

francouzština Angličtina
business business
institute institute
chute drop
organique organic
refonte redesign
site site
trafic traffic
national national
une a
dans in

FR Utilisez des données faciales, une détection du caractère vivant avancée et une détection d'usurpation d'identification recommandée par le National Institute of Standards and Technology (NIST) pour authentifier précisément les usagers.​

EN Use facial data points and advanced liveness detection and spoof detection benchmarked by NIST to accurately authenticate users.​

FR Le National Digital Office (CEDN), en collaboration avec la National Banking and Securities Commission (CNBV), C Minds, l'Open Data Institute et Dev.f, a mené un effort à l'échelle de l'industrie pour développer une norme bancaire ouverte

EN The National Digital Office (CEDN), in collaboration with the National Banking and Securities Commission (CNBV), C Minds, the Open Data Institute, and Dev.f led an industry-wide effort to develop an open banking standard

francouzština Angličtina
office office
collaboration collaboration
commission commission
data data
institute institute
dev dev
mené led
effort effort
norme standard
f f
c c
en in
développer develop
à to
bancaire banking
national national
digital digital
avec with
and and

FR Les pratiques de preuve d'identité doivent être conformes aux directives du National Institute of Standards and Technology (NIST) pour la validation numérique de l'identité d'une personne

EN Identity proofing practices need to comply with the National Institute of Standards and Technology (NIST) guidelines for digitally validating a person’s identity

francouzština Angličtina
conformes comply
institute institute
nist nist
validation validating
pratiques practices
directives guidelines
of of
standards standards
numérique a
technology technology
doivent need to
la the
national national
and and
personne persons

FR M-Files a été certifié conforme au rapport SOC 2 selon les Trust Services Criteria définis par l’American Institute of Certified Public Accountants (AICPA).

EN M-Files has been certified for compliance with the SOC 2 standard based on the Trust Services Criteria of the American Institute of CPAs (AICPA).

francouzština Angličtina
soc soc
trust trust
services services
criteria criteria
institute institute
of of
été been
a has
certifié certified
les the
au on

FR Contributrice d’une étude sur la transformation digitale des grands groupes menée par le Massachusetts Institute of Technology en 2011, elle rejoint le bureau de Londres de Capgemini pour piloter le centre digital du secteur Financial Services

EN Contributing to a study on the digital transformation of large companies led by the Massachusetts Institute of Technology in 2011, she joined the London office of Capgemini to lead the digital centre of the Financial Services sector

francouzština Angličtina
étude study
grands large
massachusetts massachusetts
londres london
piloter lead
financial financial
institute institute
of of
bureau office
centre centre
secteur sector
mené led
en in
services services
transformation transformation
digital digital
technology technology
sur on
rejoint joined
par by

FR Récemment, il a dirigé des travaux de recherche appliquée sur la recherche dans le Nord et le changement climatique au Aurora Research Institute, à Yellowknife

EN Most recently, he directed applied climate change and northern research studies at the Aurora Research Institute in Yellowknife

francouzština Angličtina
dirigé directed
nord northern
changement change
aurora aurora
institute institute
changement climatique climate
il he
récemment recently
recherche research
à and
appliqué applied
dans in

FR L'Université de Californie, Los Angeles, l'Université de Californie du Sud et le California Institute of Technology sont parmi les meilleures universités au monde.

EN The University of California, Los Angeles, University of Southern California, and the California Institute of Technology are among the best universities in the world.

francouzština Angličtina
angeles angeles
technology technology
institute institute
of of
monde world
université university
universités universities
le the
sont are
los los
californie california
et and
du sud southern

FR Dayton frappe clairement au-dessus de son poids en termes d'arts et de culture, car il abrite le Dayton Art Institute et le Boonshoft Museum of Discovery, un musée des sciences pour enfants

EN Dayton clearly punches above its weight in terms of arts and culture as it is home to the Dayton Art Institute and the Boonshoft Museum of Discovery, a children’s science museum

francouzština Angličtina
dayton dayton
clairement clearly
poids weight
termes terms
discovery discovery
sciences science
art art
institute institute
of of
il it
le the
musée museum
en in
culture culture
un a
et and
car to

FR La scène biotechnologique de la ville s'est également développée, avec des recrutements importants par des organisations comme le Fred Hutchison Cancer Research Center, l'Allen Institute for Brain Science et Juno Therapeutics.

EN The city’s biotech scene has also grown, with major hiring by organizations like the Fred Hutchison Cancer Research Center, The Allen Institute for Brain Science, and Juno Therapeutics.

francouzština Angličtina
scène scene
importants major
fred fred
cancer cancer
center center
juno juno
therapeutics therapeutics
organisations organizations
research research
institute institute
science science
également also
avec with
par by
et and

FR Première mondiale pour un traitement antiviral contre la peste porcine africaine : en partenariat avec le Pirbright Institute, ViroVet démontre l’efficacité d’un premier candidat médicament

EN BiomX Announces Agreement with Maruho Co., Ltd. for Atopic Dermatitis Product Candidate BX005

francouzština Angličtina
partenariat agreement
candidat candidate
le product
avec with
première for

FR À travers son Disney Institute, la marque enseigne aussi ses philosophies et pratiques en matière de service client.

EN Disney also offers the Disney Institute to teach others about its well-known customer service philosophies and practices.

francouzština Angličtina
disney disney
client customer
service service
philosophies philosophies
pratiques practices
et teach
de its
aussi also

FR Deux groupes, le Royal Institute of Technology (KTH) à Stockholm et l'Université de Stockholm, ont contribué au système de calorimètre d'ATLAS

EN Two groups KTH, Royal Institute of Technology and Stockholm University both from Stockholm have contributed to the calorimeter system at ATLAS

francouzština Angličtina
groupes groups
royal royal
technology technology
stockholm stockholm
contribué contributed
système system
institute institute
of of
le the
à to
et and

FR Faire évoluer vos pipelines de microservices grâce à DevOps Institute et aux bonnes pratiques d'AWS

EN Evolve your microservices pipelines per DevOps Institute and AWS best practices

francouzština Angličtina
pipelines pipelines
microservices microservices
devops devops
institute institute
pratiques practices
évoluer evolve
bonnes best
vos your
à and
de per

FR « Le partage des travaux de l'IFPRI par le biais de WorldCat est l'une des façons employées par les chercheurs de l'International Food Policy Research Institute de mettre leurs recherches à disposition des autres chercheurs à travers le monde. »

EN "Sharing IFPRI’s intellectual output through WorldCat is one of the ways that the work by International Food Policy Research Institute’s researchers is discoverable by worldwide academic audiences."

francouzština Angličtina
partage sharing
worldcat worldcat
façons ways
policy policy
le monde audiences
chercheurs researchers
monde worldwide
le the
travaux of the
de of

FR Christopher Paroz Conservateur des ressources numériques à l'échelle mondiale, SAE Institute

EN Christopher Paroz Curator of Digital Resources, Global at SAE Institute

francouzština Angličtina
ressources resources
numériques digital
mondiale global
institute institute
à at
des of

FR Fondé en 1976, le SAE Institute propose un enseignement et des certifications dans le secteur des médias créatifs à quelques 10 000 étudiants répartis sur plus de 50 campus dans 23 pays

EN Established in 1976, the SAE Institute provides creative media education and qualifications to around 10,000 students across 50+ campuses in 23 countries

francouzština Angličtina
fondé established
institute institute
propose provides
enseignement education
médias media
étudiants students
campus campuses
pays countries
le the
en in
à to
et and

FR Découvrez comment le SAE Institute a rapproché les bibliothèques de ses campus du monde entier par le biais d'un système unique.

EN Learn how SAE Institute brought together campus libraries from around the world through a single system.

francouzština Angličtina
découvrez learn
institute institute
bibliothèques libraries
campus campus
système system
monde world
comment how
le the
dun a
de around
du from
les single

FR Des experts FireEye et Ponemon Institute vous convient à une table ronde sur l'état du SOC. Au programme : effectifs, financement des outils, coûts d'externalisation et ROI.

EN Get insight from our experts as we highlight how Detection on Demand works, how best to integrate Detection on Demand to improve the efficiency of your SOC and share other ways to leverage Detection on Demand.

francouzština Angličtina
experts experts
soc soc
du from
à to

FR Il est actuellement président du Blacksmith Institute / Pure Earth, membre du conseil et ancien vice-président du conseil de la Croix-Rouge américaine du Grand New York, et membre du conseil du Hudson River Museum

EN He is currently Chairman of The Blacksmith Institute/Pure Earth, a board member and former Vice Chairman of the Board of The American Red Cross in Greater New York, and a board member of the Hudson River Museum

francouzština Angličtina
président chairman
institute institute
pure pure
earth earth
ancien former
américaine american
grand greater
york york
hudson hudson
river river
museum museum
rouge red
il he
actuellement currently
new new
la the
vice vice
membre member
de of
croix cross
conseil board
et and

FR Il est également actuellement vice-président du conseil d'administration de la Fondation ServiceSource et membre du Culinary Institute of America.

EN  He is also currently the Vice Chairman of the Board of Trustees of the ServiceSource Foundation and a Fellow of the Culinary Institute of America.

francouzština Angličtina
actuellement currently
fondation foundation
institute institute
america america
président chairman
il he
of of
la the
vice vice
également also
et and

Zobrazuje se 50 z 50 překladů