FR Elastic qui édite Elasticsearch met à disposition la librairie elasticsearch-php
"elasticsearch" v francouzština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
elasticsearch | elasticsearch |
FR Elastic qui édite Elasticsearch met à disposition la librairie elasticsearch-php
EN Elastic provides elasticsearch-php to connect to Elasticsearch cluster
francouzština | Angličtina |
---|---|
elastic | elastic |
elasticsearch | elasticsearch |
à | to |
FR Hébergement PostgreSQL Hébergement MySQL Hébergement Redis Hébergement MongoDB Hébergement ElasticSearch Stockage Objet S3 avec Cellar Hébergement Apache Pulsar
EN PostgreSQL Hosting MySQL Hosting Redis Hosting MongoDB Hosting ElasticSearch Hosting S3 Object Storage with Cellar Pulsar Hosting
francouzština | Angličtina |
---|---|
hébergement | hosting |
postgresql | postgresql |
mysql | mysql |
mongodb | mongodb |
elasticsearch | elasticsearch |
stockage | storage |
objet | object |
avec | with |
pulsar | pulsar |
redis | redis |
FR Navigation à facettes conçue à partir d'Elasticsearch, avec prise en charge des champs personnalisés pour des recherches affinées.
EN Faceted search built off of Elasticsearch, including custom field support for refined searching.
francouzština | Angličtina |
---|---|
facettes | faceted |
affiné | refined |
conçue | built |
champs | field |
partir | of |
des | off |
personnalisés | custom |
FR Navigation à facettes conçue à partir d'Elasticsearch, avec prise en charge des champs personnalisés pour des recherches affinées
EN Faceted search built off of Elasticsearch, including custom field support for refined searching
francouzština | Angličtina |
---|---|
facettes | faceted |
affiné | refined |
conçue | built |
champs | field |
partir | of |
des | off |
personnalisés | custom |
FR Navigation à facettes conçue à partir d'Elasticsearch, avec prise en charge des champs personnalisés pour des recherches affinées. Nous nous appuyons également sur les outils tiers pré-intégrés les plus performants.
EN Faceted search built off of Elasticsearch, including custom field support for refined searching. We also partner with best-in-breed 3rd party tools.
francouzština | Angličtina |
---|---|
facettes | faceted |
outils | tools |
tiers | 3rd |
affiné | refined |
en | in |
nous | we |
appuyons | support |
également | also |
champs | field |
intégré | built |
partir | of |
avec | with |
personnalisés | custom |
les | off |
FR Équipez votre magasin de la navigation à facettes conçue avec Elasticsearch, ou bénéficiez d'intégrations avec les meilleures solutions en matière de critères de recherche complexes.
EN Power your store with faceted search built with Elasticsearch, or integrate with best-in-breed solutions for complex search criteria.
francouzština | Angličtina |
---|---|
magasin | store |
facettes | faceted |
conçue | built |
elasticsearch | elasticsearch |
meilleures | best |
solutions | solutions |
critères | criteria |
complexes | complex |
ou | or |
votre | your |
en | in |
recherche | search |
de | for |
avec | with |
FR Ajoutez des services enfichables, tels que MySQL, Kafka et Elasticsearch, avec juste une ligne de code
EN Build on Ibexa Cloud using your preferred technology stack - whether that's Symfony, node.js, or Java.
francouzština | Angličtina |
---|---|
de | using |
et | your |
des | on |
FR Profitez de la puissance des clusters Elasticsearch et Kibana avec OpenSearch Swiss Cloud
EN Get the power of Elasticsearch and Kibana clusters with OpenSearch Swiss Cloud
francouzština | Angličtina |
---|---|
puissance | power |
clusters | clusters |
elasticsearch | elasticsearch |
swiss | swiss |
cloud | cloud |
la | the |
de | of |
et | and |
avec | with |
FR Au coeur de la suite Elastic, le moteur de recherche et d’analyse Elasticsearch est open source, distribué, RESTful, en utilisant le format JSON
EN At the heart of the Elastic Stack is Elasticsearch, an open source, distributed, RESTful, JSON-based search and analytics engine
francouzština | Angličtina |
---|---|
coeur | heart |
elastic | elastic |
moteur | engine |
elasticsearch | elasticsearch |
distribué | distributed |
json | json |
recherche | search |
source | source |
open | open |
de | of |
et | and |
FR Centreon et Elasticsearch se combinent parfaitement pour permettre une Observabilité Métier
EN Centreon and Elasticsearch perfectly combine together to enable Business Observability
francouzština | Angličtina |
---|---|
elasticsearch | elasticsearch |
combinent | combine |
parfaitement | perfectly |
observabilité | observability |
métier | business |
et | and |
permettre | enable |
pour | to |
FR Les données de supervision Cloud-to-Edge et Orientées Métier de Centreon peuvent être transmises en temps réel à Elasticsearch pour y être combinées à toutes sortes d’autres données d’exploitation
EN Cloud-to-Edge, Business-Aware monitoring metrics and events from Centreon can be streamed to Elasticsearch and combined with all kinds of data from other ITOps sources
francouzština | Angličtina |
---|---|
supervision | monitoring |
métier | business |
elasticsearch | elasticsearch |
sortes | kinds |
combiné | combined |
données | data |
à | to |
et | and |
de | of |
dautres | other |
FR Son architecture basée sur MongoDB et ElasticSearch permet l’ingestion et l’indexation de grandes quantités de données textuelles générées par les différents éléments du SI
EN With an architecture based on MongoDB and ElasticSearch, large quantities of textual data generated by the various elements of the IT system can be fed and indexed
francouzština | Angličtina |
---|---|
mongodb | mongodb |
elasticsearch | elasticsearch |
permet | can |
grandes | large |
textuelles | textual |
différents | various |
architecture | architecture |
données | data |
éléments | elements |
basée | based on |
quantités | quantities |
basé | based |
de | of |
et | and |
sur | on |
généré | generated |
par | by |
les | the |
FR Les sources de données prises en charge par Grafana incluent Prometheus, MySQL, Elasticsearch, SQL, AWS (Amazon Web Services) et bien d’autres
EN Datas sources supported by Grafana include Prometheus, MySQL, Elasticsearch, SQL, AWS (Amazon Web Services), and many more
francouzština | Angličtina |
---|---|
mysql | mysql |
elasticsearch | elasticsearch |
sql | sql |
services | services |
aws | aws |
amazon | amazon |
web | web |
par | by |
sources | sources |
FR Kibana est une application frontale qui est gratuite à utiliser, cependant, elle est propriétaire d’Elasticsearch, et fonctionne en conjonction avec Elastic Stack (anciennement ELK Stack)
EN Kibana is a front-end application that is free to use, however, it is proprietary to Elasticsearch, and works in conjunction with the Elastic Stack (previously ELK Stack)
francouzština | Angličtina |
---|---|
frontale | front |
gratuite | free |
elastic | elastic |
stack | stack |
elk | elk |
application | application |
en | in |
conjonction | conjunction |
à | to |
et | and |
une | a |
avec | with |
propriétaire | the |
FR Découvrez la nouvelle fonctionnalité d’eZ Platform : l’interopérabilité avec le moteur de recherche Elasticsearch sur eZ Platform v3.1
EN New Feature Preview: Elasticsearch Search Engine Support for eZ Platform v3.1
francouzština | Angličtina |
---|---|
nouvelle | new |
fonctionnalité | feature |
moteur | engine |
elasticsearch | elasticsearch |
platform | platform |
recherche | search |
de | for |
FR M6Web propose un très bon bundle Symfony qui permet de créer le client Elasticsearch via un fichier de configuration YAML puis de récupérer le Client directement depuis le Container Symfony
EN M6Web provides symfony bundle to allow you write the configuration in YAML and retrieves Client directly from the Symfony container
francouzština | Angličtina |
---|---|
bundle | bundle |
client | client |
configuration | configuration |
directement | directly |
container | container |
s | m |
symfony | symfony |
propose | provides |
le | the |
depuis | from |
créer | to |
FR Petit plus le bundle propose un datacollector pour ajouter dans la debug toolbar de Symfony les requêtes faites à Elasticsearch.
EN The bundle also comes with datacollector so you will get all your Elasticsearch queries in the Symfony debug Toolbar.
francouzština | Angličtina |
---|---|
bundle | bundle |
requêtes | queries |
elasticsearch | elasticsearch |
symfony | symfony |
de | all |
dans | in |
à | with |
FR Je préfère la deuxième option, je trouve que le json est plus facilement lisible et surtout je peux le copier/coller pour l'utiliser dans Kibana et debuger ma requête. Il me permet aussi d'apprendre le DSL d'Elasticsearch.
EN I prefer the second option, I found json simpler to read and I can copy/paste it to debug my query in Kibana. It's also an effective way to learn Elasticsearch query DSL.
francouzština | Angličtina |
---|---|
trouve | found |
json | json |
ma | my |
requête | query |
je | i |
option | option |
peux | i can |
il | it |
préfère | prefer |
permet | can |
copier | copy |
coller | paste |
dans | in |
et | learn |
FR Elasticsearch: tous les articles sur ce sujet, page 1
EN Elasticsearch: all posts about this topic, page 1
francouzština | Angličtina |
---|---|
elasticsearch | elasticsearch |
sujet | topic |
page | page |
ce | this |
sur | about |
tous | all |
FR Questions fréquentes (FAQ) sur Amazon OpenSearch Service (successeur d'Amazon Elasticsearch Service)
EN Amazon OpenSearch (successor to Amazon Elasticsearch Service) Service FAQ
francouzština | Angličtina |
---|---|
faq | faq |
service | service |
successeur | successor |
elasticsearch | elasticsearch |
amazon | amazon |
FR Découvrez la nouvelle fonctionnalité d’eZ Platform : l’interopérabilité avec le moteur de recherche Elasticsearch sur eZ Platform v3.1
EN New Feature Preview: Elasticsearch Search Engine Support for eZ Platform v3.1
francouzština | Angličtina |
---|---|
nouvelle | new |
fonctionnalité | feature |
moteur | engine |
elasticsearch | elasticsearch |
platform | platform |
recherche | search |
de | for |
FR Bitbucket nécessite un nœud applicatif supplémentaire spécifiquement dédié à ElasticSearch, qui permet la recherche dans le code.
EN Bitbucket requires an additional application node specifically dedicated to ElasticSearch, which enables code search.
francouzština | Angličtina |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
nécessite | requires |
nœud | node |
elasticsearch | elasticsearch |
permet | enables |
recherche | search |
un | an |
applicatif | application |
spécifiquement | specifically |
code | code |
dédié | dedicated |
à | to |
supplémentaire | additional |
Zobrazuje se 22 z 22 překladů