FR Afin de compléter nos stocks bois issus de nos activités forestières, nous achetons des billots de qualité de forestiers nord-américains, tel que de l’érable à sucre, du chêne rouge et du merisier
Přeložit "billots" do Angličtina
Zobrazuje se 12 z 12 překladů fráze "billots" z francouzština do Angličtina
Překlad francouzština do Angličtina jazyka billots
francouzština
Angličtina
EN To complete some of the wood volume sourced through our forestry operation, we buy quality logs from North American loggers, namely Hard Maple, Red Oak and Yellow Birch
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| bois | wood |
| forestières | forestry |
| billots | logs |
| qualité | quality |
| chêne | oak |
| nord | north |
| érable | maple |
| compléter | to complete |
| à | to |
| rouge | red |
| de | of |
| nos | our |
| américains | american |
| nous | we |
| du | from |
FR Si vous souhaitez fournir des billots pour les planchers Lauzon, svp contacter :
EN If you are interested in supplying logs to Lauzon Flooring, please contact:
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| billots | logs |
| planchers | flooring |
| contacter | contact |
| si | if |
| svp | please |
| fournir | to |
| vous | you |
FR En effet, nous utilisons 80 % des billots récoltés, comparativement aux quelque 45 % en vigueur dans l’industrie
EN This translates into an 80% yield of logs harvested (compared to the industry standard closer to 45%)
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| billots | logs |
| aux | compared |
| en | to |
FR Afin de compléter nos stocks bois issus de nos activités forestières, nous achetons des billots de qualité de forestiers nord-américains, tel que de l’érable à sucre, du chêne rouge et du merisier
EN To complete some of the wood volume sourced through our forestry operation, we buy quality logs from North American loggers, namely Hard Maple, Red Oak and Yellow Birch
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| bois | wood |
| forestières | forestry |
| billots | logs |
| qualité | quality |
| chêne | oak |
| nord | north |
| érable | maple |
| compléter | to complete |
| à | to |
| rouge | red |
| de | of |
| nos | our |
| américains | american |
| nous | we |
| du | from |
FR Si vous souhaitez fournir des billots pour les planchers Lauzon, svp contacter :
EN If you are interested in supplying logs to Lauzon Flooring, please contact:
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| billots | logs |
| planchers | flooring |
| contacter | contact |
| si | if |
| svp | please |
| fournir | to |
| vous | you |
FR Si une image de billots flottant dans les eaux derrière la colline du Parlement a été gravée dans la mémoire des Canadiens, c’est grâce au billet de 1 $ de la série Scènes du Canada.
EN An image of a river of logs floating behind Parliament Hill has long lived in Canadian collective memory thanks to a bank note, the Scenes of Canada $1 bill.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| image | image |
| billots | logs |
| flottant | floating |
| parlement | parliament |
| colline | hill |
| mémoire | memory |
| scènes | scenes |
| canada | canada |
| grâce | thanks |
| canadiens | canadian |
| dans | in |
| a | has |
| derrière | behind |
| une | an |
| de | of |
| la | to |
FR En effet, nous utilisons 80 % des billots récoltés, comparativement aux quelque 45 % en vigueur dans l’industrie
EN This translates into an 80% yield of logs harvested (compared to the industry standard closer to 45%)
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| billots | logs |
| aux | compared |
| en | to |
FR Afin de compléter nos stocks bois issus de nos activités forestières, nous achetons des billots de qualité de forestiers nord-américains, tel que de l’érable à sucre, du chêne rouge et du merisier
EN To complete some of the wood volume sourced through our forestry operation, we buy quality logs from North American loggers, namely Hard Maple, Red Oak and Yellow Birch
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| bois | wood |
| forestières | forestry |
| billots | logs |
| qualité | quality |
| chêne | oak |
| nord | north |
| érable | maple |
| compléter | to complete |
| à | to |
| rouge | red |
| de | of |
| nos | our |
| américains | american |
| nous | we |
| du | from |
FR Si vous souhaitez fournir des billots pour les planchers Lauzon, svp contacter :
EN If you are interested in supplying logs to Lauzon Flooring, please contact:
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| billots | logs |
| planchers | flooring |
| contacter | contact |
| si | if |
| svp | please |
| fournir | to |
| vous | you |
FR En effet, nous utilisons 80 % des billots récoltés, comparativement aux quelque 45 % en vigueur dans l’industrie
EN This translates into an 80% yield of logs harvested (compared to the industry standard closer to 45%)
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| billots | logs |
| aux | compared |
| en | to |
FR Afin de compléter nos stocks bois issus de nos activités forestières, nous achetons des billots de qualité de forestiers nord-américains, tel que de l’érable à sucre, du chêne rouge et du merisier
EN To complete some of the wood volume sourced through our forestry operation, we buy quality logs from North American loggers, namely Hard Maple, Red Oak and Yellow Birch
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| bois | wood |
| forestières | forestry |
| billots | logs |
| qualité | quality |
| chêne | oak |
| nord | north |
| érable | maple |
| compléter | to complete |
| à | to |
| rouge | red |
| de | of |
| nos | our |
| américains | american |
| nous | we |
| du | from |
FR Si vous souhaitez fournir des billots pour les planchers Lauzon, svp contacter :
EN If you are interested in supplying logs to Lauzon Flooring, please contact:
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| billots | logs |
| planchers | flooring |
| contacter | contact |
| si | if |
| svp | please |
| fournir | to |
| vous | you |
Zobrazuje se 12 z 12 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský