FR Appelez 1-800-800-6754 Appelez-nous aujourd'hui
Přeložit "appelez" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "appelez" z francouzština do Angličtina
Překlad francouzština do Angličtina jazyka appelez
francouzština
Angličtina
EN Call 1-800-800-6754 Call us today
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| appelez | call |
| aujourdhui | today |
| nous | us |
FR - 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 (bilingue) : Ottawa et périphérie, appelez au 613-238-3311 | Gatineau et périphérie, appelez au 1-866-676-1080
EN - 24/7 (bilingual): in Ottawa and region, call 613-238-3311 | in Gatineau and region, call 1-866-676-1080
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| sur | in |
| bilingue | bilingual |
| ottawa | ottawa |
| appelez | call |
| gatineau | gatineau |
| et | and |
FR - 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 (français): Gatineau et périphérie, appelez au 819-775-3223 | Ottawa et périphérie, appelez au 613-741-6433 | Sans frais : 1-800-567-9699
EN - 24/7 (French): in Gatineau and region, call 819-775-3223 | in Ottawa and region, call 613-741-6433 | Toll-free: 1-800-567-9699
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| sur | in |
| gatineau | gatineau |
| appelez | call |
| ottawa | ottawa |
| et | and |
| français | french |
FR Vous préférez poser votre question directement ? Appelez-nous ! Nous sommes disponibles pendant les heures de bureau sur WhatsApp au (+31) 6 44215954, ou appelez-nous au (+44) 116 326 3231.
EN Do you prefer to ask your question directly? Just give us a call! We are available during office hours on WhatsApp at (+31) 6 44215954, or call us on (+44) 116 326 3231.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| directement | directly |
| bureau | office |
| ou | or |
| préférez | prefer |
| heures | hours |
| votre | your |
| nous | we |
| appelez | call |
| vous | you |
| question | question |
| disponibles | are |
FR Venez nous rejoindre! Appelez-nous au 1-866-487-462 pour avoir plus d’informations. Appelez-nous
EN We're hiring! Call 1-866-487-4622 in Canada or 1-866-887-4622 in the US to learn more. Call us
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| appelez | call |
| venez | to |
| plus | more |
FR Appelez 1-800-800-6754 Appelez-nous aujourd'hui
EN Call 1-800-800-6754 Call us today
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| appelez | call |
| aujourdhui | today |
| nous | us |
FR Venez nous rejoindre! Appelez-nous au 1-866-487-462 pour avoir plus d’informations. Appelez-nous
EN We're hiring! Call 1-866-487-4622 in Canada or 1-866-887-4622 in the US to learn more. Call us
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| appelez | call |
| venez | to |
| plus | more |
FR N'appelez jamais un numéro de téléphone associé à un message potentiellement frauduleux. Si ce message vient de votre banque, appelez le numéro officiel de votre agence pour vérifier la demande.
EN Never call the phone number associated with a potentially spoofed message. If it’s from your “bank” call your saved bank number to verify.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| associé | associated |
| message | message |
| potentiellement | potentially |
| banque | bank |
| téléphone | phone |
| si | if |
| appelez | call |
| numéro | number |
| vérifier | verify |
| un | a |
| jamais | never |
| de | from |
| à | to |
| votre | your |
FR - 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 (bilingue) : Ottawa et périphérie, appelez au 613-238-3311 | Gatineau et périphérie, appelez au 1-866-676-1080
EN - 24/7 (bilingual): in Ottawa and region, call 613-238-3311 | in Gatineau and region, call 1-866-676-1080
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| sur | in |
| bilingue | bilingual |
| ottawa | ottawa |
| appelez | call |
| gatineau | gatineau |
| et | and |
FR - 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 (français): Gatineau et périphérie, appelez au 819-775-3223 | Ottawa et périphérie, appelez au 613-741-6433 | Sans frais : 1-800-567-9699
EN - 24/7 (French): in Gatineau and region, call 819-775-3223 | in Ottawa and region, call 613-741-6433 | Toll-free: 1-800-567-9699
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| sur | in |
| gatineau | gatineau |
| appelez | call |
| ottawa | ottawa |
| et | and |
| français | french |
FR Envoyez un courriel à lewis@unionpress.co.uk ou appelez le appelez le 020 7803 2427 pour plus de détails.
EN Email lewis@unionpress.co.uk or call 020 7803 2427 for more details.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| courriel | |
| lewis | lewis |
| co | co |
| uk | uk |
| ou | or |
| appelez | call |
| détails | details |
| plus | more |
FR Remplissez ce formulaire ou appelez-nous au +33 75 7 90 52 73
EN Complete this form or call us at +1 888-993-5273
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| remplissez | complete |
| ce | this |
| formulaire | form |
| ou | or |
| appelez | call |
| nous | us |
FR Pour trouver un de ces travailleurs dans votre région, appelez à l’un des numéros sans frais indiqués ici, ou demandez à votre bureau de bande
EN To find an RHSW in your area, call the toll-free lines listed here, or ask your band office.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| région | area |
| frais | free |
| demandez | ask |
| bureau | office |
| bande | band |
| ou | or |
| à | to |
| dans | in |
| ici | the |
| trouver | find |
| un | an |
| de | lines |
| votre | your |
FR Envoyez-nous un message à l'adresse support@sproutsocial.com ou appelez-nous au
EN Send us a note at sales@sproutsocial.com or call us at
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| un | a |
| à | at |
| ou | or |
| appelez | call |
| nous | us |
| envoyez | send |
FR Pour obtenir de l'aide sur un projet Squarespace 1-1 avec 99designs, veuillez contacter notre équipe du service client par email à support@99designs.com, utilisez notre fonction de chat en ligne ou appelez-nous !
EN For help with anything relating to a Squarespace 1-1 Project with 99designs, please reach out to our support team via email at support@99designs.com, use our online chat feature or give us a call!
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| équipe | team |
| en ligne | online |
| un | a |
| projet | project |
| veuillez | please |
| ou | or |
| chat | chat |
| à | to |
| nous | us |
| appelez | call |
| support | support |
| fonction | feature |
| sur | relating |
| avec | with |
| notre | our |
FR Notre équipe du service client se fera un plaisir de répondre à vos questions. Contactez-nous par e-mail ou appelez-nous pour nous parler de vive voix.
EN Our kind, happy and humble customer support team would love to answer your questions. Send us an email or call to speak with an actual human.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| équipe | team |
| client | customer |
| ou | or |
| vos | your |
| questions | questions |
| appelez | call |
| un | an |
| à | to |
| notre | our |
| répondre | answer |
| service | support |
FR Si vous souhaitez vérifier qu’une facture ou qu’un rappel de paiement est légitime, appelez l’entreprise qui vous a prétendument contacté
EN If you want to check whether an invoice or payment reminder is legitimate, call the company that sent it
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| rappel | reminder |
| légitime | legitimate |
| si | if |
| ou | or |
| facture | invoice |
| paiement | payment |
| appelez | call |
| lentreprise | company |
| vérifier | check |
FR Rendez-vous toujours sur le site officiel de l’entreprise mentionnée sur la facture et appelez-la ou envoyez un courriel
EN Always go to the official website of the company that’s shown on the invoice and call or email them
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| toujours | always |
| officiel | official |
| facture | invoice |
| courriel | |
| appelez | call |
| ou | or |
| site | website |
| vous | go |
| lentreprise | company |
| de | of |
| et | and |
FR Si vous avez le moindre doute à propos d’un message, contactez l’organisation via son site web officiel ou appelez-la. Ne répondez jamais à des messages louches et ne cliquez pas sur des liens dont vous n’êtes pas sûr.
EN If you’re uncertain whether a message is legitimate or not, contact the actual organization through their official website or call them. Never reply to shady messages and don?t click on links you don’t trust.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| officiel | official |
| cliquez | click |
| liens | links |
| si | if |
| contactez | contact |
| ou | or |
| message | message |
| appelez | call |
| le | the |
| répondez | reply |
| à | to |
| dun | a |
| messages | messages |
| et | and |
| site | website |
| jamais | never |
| pas | don |
| dont | you |
FR Compte tenu de la pandémie de COVID-19, appelez à l'avance pour vérifier les horaires et respectez les règles de distanciation sociale
EN Given the COVID-19 pandemic, call ahead to verify hours, and remember to practice social distancing
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| pandémie | pandemic |
| appelez | call |
| horaires | hours |
| sociale | social |
| la | the |
| vérifier | verify |
| à | to |
| distanciation | distancing |
| et | and |
| pour | ahead |
FR Peu importe comment vous les appelez, ces choses sont géniales !
EN No matter what you call them, these things are awesome!
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| appelez | call |
| vous | you |
| sont | are |
| choses | what |
FR Appelez-nous, écrivez-nous, ou consultez notre liste de distributeurs pour trouver celui le plus proche de chez vous.
EN Give us a call, send an e-mail or consult our list of distributors to find the one nearest you.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| consultez | consult |
| distributeurs | distributors |
| celui | the one |
| appelez | call |
| ou | or |
| nous | us |
| liste | list |
| de | of |
| le | the |
| notre | our |
| trouver | find |
| vous | you |
| plus proche | nearest |
| chez | to |
FR Si vous n’avez pas fait cette demande, appelez immédiatement le 1-877-868-3587 pour arrêter le transfert
EN If you didn’t request this transfer please call 1-877-868-3587 immediately, to stop the transfer
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| transfert | transfer |
| si | if |
| appelez | call |
| immédiatement | immediately |
| demande | request |
| le | the |
| vous | you |
FR Pour obtenir une assistance immédiate dans une zone desservie*, appelez l’assistance routière 24 heures au numéro sans frais suivant :
EN For immediate assistance anywhere in the coverage area*, call 24-Hour Roadside Assistance toll-free at:
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| assistance | assistance |
| immédiate | immediate |
| zone | area |
| appelez | call |
| heures | hour |
| frais | free |
| une | the |
| dans | in |
| pour | for |
FR Si vous brisez votre clé, si vous la perdez ou si vous l’oubliez dans votre véhicule, appelez-nous pour obtenir une assistance immédiate. Tout ce que vous paierez, c’est le coût de la clé de remplacement.
EN In the event your keys are lost, broken, or locked in your car, contact us for immediate assistance. All you'll pay for is the cost of replacement keys.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| clé | keys |
| perdez | lost |
| assistance | assistance |
| immédiate | immediate |
| remplacement | replacement |
| ou | or |
| nous | us |
| de | of |
| votre | your |
| coût | cost |
| dans | in |
| pour | for |
FR Si votre véhicule est coincé dans la neige, la boue ou un fossé, appelez-nous pour obtenir un service de treuillage. Nous couvrirons au plus 200 $ par incident.
EN If your vehicle becomes stuck in snow, mud or a ditch, call us and we'll arrange winching services. We'll cover up to $200 per incident.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| véhicule | vehicle |
| coincé | stuck |
| neige | snow |
| boue | mud |
| service | services |
| si | if |
| ou | or |
| un | a |
| incident | incident |
| votre | your |
| appelez | call |
| est | becomes |
| dans | in |
| de | per |
FR Pour obtenir des renseignements sur nos produits et services, appelez notre service des ventes et du service à la clientèle au 800 445-3730.
EN Get information on our products and services by calling our Sales & Customer Service line at (800) 445-3730.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| renseignements | information |
| services | services |
| service | service |
| ventes | sales |
| pour | line |
| produits | products |
| à | and |
| le | on |
| obtenir | get |
FR Si vous appelez le service client de Tableau, votre appel peut être enregistré.
EN If you call Tableau customer support, your call may be recorded.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| service | support |
| client | customer |
| tableau | tableau |
| enregistré | recorded |
| si | if |
| vous | you |
| votre | your |
FR Lorsque vous communiquez vos informations bancaires à quelqu’un, bloquez votre carte et appelez votre banque.
EN When you gave someone your bank information, block your card and call your bank.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| informations | information |
| bloquez | block |
| carte | card |
| lorsque | when |
| banque | bank |
| vous | you |
| à | and |
FR Appelez-nous pour obtenir une démo: +41 61 500 16 25 ou contactez-nous par email.
EN Call us to get a demo: +41 61 500 16 25 or contact us by email.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| démo | demo |
| ou | or |
| nous | us |
| une | a |
| appelez | call |
| obtenir | get |
| pour | to |
| contactez-nous | contact us |
| par | by |
FR Pour les questions d’ordre général, appelez la Réception au +41 (0) 22 76 784 84 ou au +41 (0) 22 76 776 76 ou envoyez un courriel.
EN For general enquiries speak to reception on +41 (0) 22 76 784 84 or +41 (0) 22 76 776 76 or send them an email.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| général | general |
| réception | reception |
| ou | or |
| courriel | |
| au | on |
| un | an |
| pour | for |
| envoyez | send |
FR Appelez un expert F-Secure et obtenez des réponses à vos questions. Consultez les numéros de téléphone et les horaires d'ouverture.
EN Speak with an F-Secure expert and get answers to your questions. Check phone numbers and service hours.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| expert | expert |
| horaires | hours |
| consultez | check |
| téléphone | phone |
| obtenez | get |
| réponses | answers |
| à | to |
| questions | questions |
| et | and |
| un | an |
| vos | your |
FR Posez une question en utilisant ce formulaire et un représentant SolarWinds vous contactera. Vous avez besoin d’une réponse en urgence ? Appelez-nous au +1 866 530 8040 ou contactez un bureau dans votre région.
EN Ask a question using this form and a SolarWinds representative will contact you. Need a response now? Call us at +1-866-530-8040 or find a regional office.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| représentant | representative |
| solarwinds | solarwinds |
| bureau | office |
| région | regional |
| ce | this |
| formulaire | form |
| contactera | will contact |
| ou | or |
| besoin | need |
| réponse | response |
| nous | us |
| contactez | contact |
| question | question |
| et | find |
| un | a |
| vous | you |
FR Appelez-nous ou saisissez vos informations et nous vous contacterons dans les plus brefs délais.
EN Please call us or enter your information, and we’ll be in touch with you shortly.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| informations | information |
| ou | or |
| contacterons | touch |
| vos | your |
| appelez | call |
| et | and |
| vous | you |
| dans | in |
| saisissez | enter |
| nous | us |
FR Appelez, envoyez un courriel, partagez, recrutez. C'est si facile. Apprenez-en davantage sur la façon de devenir un défenseur efficace et d'utiliser votre voix pour le changement mondial.
EN Call, email, share, recruit. It?s that easy. Learn more about how to become an effective advocate and use your voice for global change.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| courriel | |
| partagez | share |
| recrutez | recruit |
| défenseur | advocate |
| efficace | effective |
| mondial | global |
| d | s |
| facile | easy |
| dutiliser | use |
| un | an |
| voix | voice |
| en | it |
| et | learn |
| le | more |
| devenir | become |
| votre | your |
FR Demandes de presse voir notre Ressources de presse page ou contactez-nous à: usacarenews@care.org ou appelez le +1 404-735-0871
EN Press inquiries view our Press Resources page or contact us at: usacarenews@care.org or call +1 404-735-0871
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| demandes | inquiries |
| presse | press |
| ressources | resources |
| care | care |
| org | org |
| voir | view |
| à | at |
| nous | us |
| ou | or |
| page | page |
| notre | our |
| contactez-nous | contact us |
FR Cliquez ici pour Appelez (689) 40 552 110
EN Click here to call (689) 40 552 110
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| ici | here |
| pour | to |
| appelez | call |
| cliquez | click |
FR Dans XPath, les fonctions sont semblables aux fonctions d'une formule Excel ou de la plupart des autres langages de programmation : vous appelez une fonction en utilisant son nom et en passant un ensemble de paramètres de fonctions entre parenthèses ()
EN Functions in XPath work exactly like functions in an Excel formula or in most other programming languages: you call a function using its name and passing a set of function parameters in parenthesis ()
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| xpath | xpath |
| formule | formula |
| excel | excel |
| passant | passing |
| paramètres | parameters |
| ou | or |
| programmation | programming |
| appelez | call |
| fonction | function |
| nom | name |
| vous | you |
| en | in |
| un | a |
| fonctions | functions |
| de | of |
| autres | other |
| et | and |
| ses | its |
| des | work |
FR Le chat, roi de son quartier, veille sur les allées-venues rue des Bombardes à Parthenay « Un chat viendra si vous l’appelez - s’il n’a rien de mieux à faire.» Citation de BILL ADLER
EN The cat, king of his neighborhood, watches over the alleys coming to rue des Bombardes in Parthenay "A cat will come if you call it - if it has nothing better to do." Quote from BILL ADLER
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| roi | king |
| quartier | neighborhood |
| citation | quote |
| bill | bill |
| adler | adler |
| rue | rue |
| viendra | will |
| si | if |
| un | a |
| à | to |
| faire | do |
| de | of |
| des | des |
| le | the |
| vous | you |
| rien | nothing |
FR Appelez vos clients directement sur Intercom Messenger.
EN Start a call with your customers directly within Intercom Messenger.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| clients | customers |
| intercom | intercom |
| messenger | messenger |
| directement | directly |
| vos | your |
FR Appelez vos candidats directement à partir de TalentLyft et synchronisez automatiquement tous vos appels sortants.
EN Call your candidates directly from TalentLyft and automatically log all your outbound calls.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| candidats | candidates |
| directement | directly |
| automatiquement | automatically |
| sortants | outbound |
| appels | calls |
| à | and |
| vos | your |
| partir | from |
FR Connexion au moyen d'un navigateur Internet Envoyer un Lien Appelez adresse SIP Composez un numéro de téléphone
EN Log in using a web browser Send a Link Call a SIP address Dial a phone number
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| sip | sip |
| lien | link |
| adresse | address |
| téléphone | phone |
| navigateur | browser |
| internet | web |
| un | a |
FR Enregistrement WAV multi-pistes Jusqu'à 6 connexions à distance Appelez des Lignes RNIS Créer votre numero RNIS
EN Multitrack WAV recording Up to 6 remote connections Dial ISDN calls Get your own ISDN Number
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| jusquà | up to |
| connexions | connections |
| distance | remote |
| wav | wav |
| à | to |
| votre | your |
FR Nous vous recommandons vivement de réserver votre voyage, surtout les week-ends et les jours fériés. Les voyages sont souvent complets. Appelez le 617-227-4321 ou le 1-877-SEE-WHALE (733-9425) pour faire votre réservation.
EN Remember to apply sunscreen if riding on the open upper deck.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| le | the |
| de | upper |
| vous | to |
FR Navette gratuite à partir de tous les sites du centre ville pendant les horaires d'ouverture. Pour organiser un ramassage, appelez le (215) 389-8687.
EN Free courtesy shuttle pick-up from all center city locations during normal operating hours; to arrange for a pick up call at (215) 389-8687.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| navette | shuttle |
| gratuite | free |
| centre | center |
| organiser | arrange |
| ramassage | pick up |
| appelez | call |
| ville | city |
| sites | locations |
| à | to |
| horaires | hours |
| un | a |
FR Pour en savoir plus, appelez le 866.500.8254 ou envoyez un e-mail à group.sales@marriott.com.
EN To learn more, call 866.500.8254 or email group.sales@marriott.com.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| appelez | call |
| ou | or |
| group | group |
| marriott | marriott |
| à | to |
| savoir | learn |
| plus | more |
FR Il est recommandé de réserver pour le restaurant 360 ; réservez en ligne ou appelez le (416) 362-5411.
EN Reservations are recommended for 360 Restaurant; make reservations online or call (416) 362-5411.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| recommandé | recommended |
| réserver | reservations |
| appelez | call |
| en ligne | online |
| ou | or |
| restaurant | restaurant |
FR Les heures d'ouverture sont modifiées selon les saisons ; appelez ou consultez le site Web pour connaître les heures d'ouverture actuelles.
EN Hours adjusted seasonally; call or see website for current hours.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| appelez | call |
| ou | or |
| heures | hours |
| consultez | see |
| pour | for |
| site | website |
FR Si vous utilisez un lecteur d'écran et ne parvenez pas à utiliser ce site Web correctement, appelez le +33 182 886 498 ou contactez-nous pour obtenir de l'aide.
EN If you are using a screen-reader and are having problems using this website, please call +44 203 402 1444 or contact us for assistance.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| lecteur | reader |
| décran | screen |
| si | if |
| un | a |
| ce | this |
| ou | or |
| nous | us |
| vous | you |
| utiliser | using |
| contactez-nous | contact us |
| à | and |
| site | website |
FR Vous souhaitez contacter notre équipe éditoriale ? Utilisez simplement notre formulaire de contact ou appelez-nous.
EN Would you like to contact our editorial team? Simply use our contact form or give us a call.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| équipe | team |
| formulaire | form |
| ou | or |
| utilisez | use |
| nous | us |
| appelez | call |
| simplement | simply |
| notre | our |
| souhaitez | would |
| vous | you |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
appelez nous appelez appelez l’entreprise appelez la appelez le n’appelez appelez directement appelez les appelez quelqu'un appelez votre famille appelez immédiatement appelez une fonction appelez quelqu un appelez moins appelez vos visiteurs lorsque vous appelez appelez le réceptionniste appelez sans frais appelez le réseau appelez le contact appelez votre coéquipier appelez un utilisateur l appelez appelez hilti appelez moi appelez la police appelez le cofic appelez les services appelez votre numéro appelez vos candidats appelez le numéro appelez le bureau lien appelez adresse appelez ce data appelez le vendeur appelez notre liaison appelez notre profil appelez un prospect appelez un expert appelez la ligne
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský