Přeložit "aidera" do Angličtina

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "aidera" z francouzština do Angličtina

Překlady aidera

"aidera" v francouzština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:

aidera as assist back features help help you helps like management of the one platform please products service services support that these this to help use will help work your

Překlad francouzština do Angličtina jazyka aidera

francouzština
Angličtina

FR L?organisation des questions en groupes aidera à créer une logique et un flux, ce qui aidera votre utilisateur à progresser dans le formulaire. Cela rendra également l’ensemble des questions plus digeste et réduira le facteur lassitude.

EN Organizing questions in groups will help create logic and flow, which will support your user in progressing through the form. It will also make questions more digestible, and lower the overall cognitive load.

francouzština Angličtina
logique logic
flux flow
utilisateur user
organisation organizing
groupes groups
formulaire form
rendra will
questions questions
aidera will help
le the
également also
en in
votre your
plus more
créer create
à and

FR Ce cours vous aidera à briser certaines idées fausses sur la conception et vous aidera à améliorer votre travail et votre portefeuille

EN This course will help you break some misconceptions about design and will help you elevate your work and your portfolio

francouzština Angličtina
cours course
briser break
portefeuille portfolio
idées fausses misconceptions
ce this
conception design
travail work
sur about
améliorer elevate
votre your
vous you
à and
aidera will help
la some

FR Ce type de personne vous aidera à créer un site library contenant des actifs de marque exclusifs, ou vous aidera à donner vie à une campagne ou une idée spécifique en tant que partenaire créatif

EN This type of individual will help build a library of proprietary brand assets, or help you bring a specific campaign or idea to life as your creative partner

francouzština Angličtina
library library
actifs assets
campagne campaign
idée idea
partenaire partner
créatif creative
ce this
ou or
vie life
type type
à to
un a
marque brand
de of
vous you
aidera will help

FR est un excellent moyen d'y parvenir. Non seulement cela vous aidera en tant que manager, mais cela aidera également les membres de l'équipe à mieux se connaître et à collaborer plus facilement.

EN is a helpful way to get a handle on that. Not only will it help you as the leader, but it’ll also help team members get to know each other on a deeper level—and collaborate more seamlessly as a result.

francouzština Angličtina
membres members
et and
collaborer collaborate
aidera help
également also
un a
seulement only
se to
moyen way
vous you
mais but
plus more
facilement seamlessly

FR Cloudflare a conçu une plate-forme mondiale de « réseau en tant que service » qui aidera les équipes réseau à gérer beaucoup plus efficacement les environnements périphériques et multicloud complexes

EN Cloudflare has built a global network-as-a-service (NaaS) platform that will help network teams manage complex edge and multi-cloud environments much more efficiently

francouzština Angličtina
conçu built
mondiale global
équipes teams
gérer manage
efficacement efficiently
environnements environments
complexes complex
cloudflare cloudflare
plate-forme platform
réseau network
service service
aidera will help
une a
tant as
beaucoup much
plus more
à and
qui that

FR Le projet Pangea de Cloudflare aidera ces collectivités à maintenir le caractère fiable et abordable de leur réseau, tout en lui garantissant sécurité et protection. »

EN Cloudflare’s Project Pangea will help make it easy for networks to ensure affordability and reliability for the community while also feeling at ease that they’re secure and protected.”

francouzština Angličtina
projet project
pangea pangea
collectivités community
réseau networks
et and
abordable easy
caractère make
le the
aidera help
garantissant ensure
à to

FR Faire de bonnes recherches vous aidera à affiner le sujet de votre billet et à inclure des sections qui en feront un billet complet et éducatif.

EN Doing good research will help you narrow down your blog post?s topic and help you include sections that would make for a complete and educational post.

francouzština Angličtina
bonnes good
recherches research
sujet topic
sections sections
éducatif educational
feront will
un a
complet complete
votre your
billet blog
vous you
qui that
à and
le would
aidera will help

FR Vous aurez votre propre site web de podcast, un superbe lecteur intégré qui vous aidera à suivre la façon dont les gens écoutent, des analyses détaillées, et bien plus encore.

EN You?ll get your own podcast website, great-looking embed player that helps to track how people are listening, detailed analytics, and more.

francouzština Angličtina
podcast podcast
lecteur player
aidera helps
analyses analytics
gens people
votre your
superbe great
à to
suivre track
et listening
site website
dont you
plus more

FR Il s’agit d’un outil de plus qui nous aidera à honorer et garder en mémoire les enfants enlevés par le système des pensionnats – un devoir de mémoire qui incombe à nous tous.

EN This register represents another starting place on our collective journey of honouring and remembering the children lost to the residential schools.

francouzština Angličtina
honorer honouring
enfants children
les residential
de of
le on

FR Le livre du Registre commémoratif national des élèves est un outil de plus qui nous aidera à honorer et garder en mémoire les enfants arrachés par le système des pensionnats – un devoir de mémoire qui incombe à nous tous

EN The National Student Memorial Register Book represents yet another starting place on our collective journey of honouring and remembering the children lost to the residential school system

francouzština Angličtina
national national
commémoratif memorial
registre register
livre book
honorer honouring
enfants children
du journey
système system
les residential
un yet
de of
le on

FR Tenant compte des conseils reçus lors du rassemblement national des aînés, ce livre aidera à célébrer d’autres cérémonies du même genre dans les territoires traditionnels.

EN Following the direction provided at the National Gathering of Elders, this book is available to assist and enable further ceremonies in traditional territories.

francouzština Angličtina
rassemblement gathering
aînés elders
livre book
aidera assist
cérémonies ceremonies
territoires territories
traditionnels traditional
ce this
n further
à to
même the
dans in
national national

FR Ce livre est un outil de plus qui nous aidera à honorer et garder en mémoire les enfants arrachés par le système des pensionnats – un devoir de mémoire qui incombe à nous tous. Il reste encore aujourd’hui des enfants à retracer.

EN This book represents yet another starting place on our collective journey of honouring and remembering the children lost to the residential school system. There are still more children to be found.

francouzština Angličtina
livre book
honorer honouring
enfants children
système system
les residential
plus more
de of
est be
en to
encore yet
le on

FR Cela nous aidera à mieux connaître vos besoins et ceux de votre organisation et si nous pouvons reprendre contact pour commencer à discuter des moyens de transformer le travail pour vos employés aussi.

EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.

francouzština Angličtina
besoins needs
employés people
aidera will help
pouvons we can
moyens ways
nous we
cela this
à to
contact touch
commencer to start
travail work
organisation organizations
connaître and
si whether
transformer transform

FR Cela nous aidera à mieux connaître vos besoins et ceux de votre organisation et si nous pouvons reprendre contact pour commencer à discuter des moyens de transformer le travail pour vos employés aussi

EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too

francouzština Angličtina
besoins needs
employés people
aidera will help
pouvons we can
moyens ways
nous we
cela this
à to
contact touch
commencer to start
travail work
organisation organizations
connaître and
si whether
transformer transform

FR Notre suite intégrée de solutions logicielles ERP vous aidera à développer votre entreprise, en vous offrant visibilité et contrôle sur les finances, les projets, les achats, le reporting, les prévisions et la paie.

EN Our integrated suite of ERP software solutions will help you elevate your business, delivering visibility and control over finances, projects, procurement, reporting, forecasting and payroll.

francouzština Angličtina
suite suite
solutions solutions
erp erp
visibilité visibility
finances finances
achats procurement
reporting reporting
prévisions forecasting
paie payroll
entreprise business
contrôle control
projets projects
logicielles software
offrant delivering
de of
votre your
vous you
notre our
à and
aidera will help

FR Cela nous aidera à mieux connaître vos besoins et ceux de votre organisation et si nous pouvons reprendre contact pour commencer à discuter des moyens de transformer le travail pour vos employés aussi.  

EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.  

francouzština Angličtina
besoins needs
employés people
aidera will help
pouvons we can
moyens ways
nous we
cela this
à to
contact touch
commencer to start
travail work
organisation organizations
connaître and
si whether
transformer transform

FR Si vous ne savez pas quoi publier, le rapport des tendances de Sprout vous aidera à surveiller les hashtags, les sujets tendance et les influenceurs de votre secteur sur Twitter.

EN For those times when you can’t think of what to post, Sprout’s Trends Report helps you monitor hashtags, trending topics and influencers in your industry on Twitter.

francouzština Angličtina
rapport report
aidera helps
surveiller monitor
hashtags hashtags
influenceurs influencers
secteur industry
tendances trends
twitter twitter
sujets topics
de of
à to
tendance trending
votre your
et and
sur on
vous you

FR Le respect de bonnes pratiques vous permettra de jeter les bases d'une présence mémorable sur Twitter, qui aidera votre entreprise à atteindre ses objectifs.

EN Following best practices can build a foundation for a Twitter presence that is memorable and helps your business achieve its goals.

francouzština Angličtina
pratiques practices
mémorable memorable
twitter twitter
présence presence
entreprise business
bases foundation
aidera helps
objectifs goals
bonnes best
votre your
à and
permettra can
qui that
atteindre achieve
de its

FR Le fait de savoir quelle UFR enregistre le plus fort taux d'engagement sur les médias sociaux peut également s'avérer utile. Cela vous aidera à déterminer quelles UFR et quelles équipes devraient avoir leur propre présence sur les médias sociaux.

EN You also may want to get a sense of which specific department gets the most social media engagement. That will help you decide which departments, teams and schools require their own social media presence.

francouzština Angličtina
taux engagement
équipes teams
déterminer decide
présence presence
utile help
le the
de of
également also
sociaux social media
peut may
à to
devraient will
et and
fait that
médias media
aidera will help

FR En outre, avec un modèle qui vous aidera à faire vos premiers pas, le listening est à la portée de tout le monde.

EN And with template to help you get started with listening it’s easier than ever.

francouzština Angličtina
modèle template
listening listening
aidera help you
un ever
à to
avec with
vous you
de its

FR La multitude de données présentées vous aidera à déterminer qui est votre audience et où elle se trouve, après quoi vous aurez tout le loisir de créer des contenus qui lui plairont.

EN This is a plethora of data that can help you identify who and where your audience is so you can create content you know they’ll enjoy.

francouzština Angličtina
déterminer identify
audience audience
données data
aidera help you
contenus content
de of
votre your
qui that
est is
créer create
à and
vous you
s a

FR Ce qu'il vous faut, c'est un plan, et ce guide vous aidera à en créer un.

EN What you need is a plan. That’s where this guide comes in.

francouzština Angličtina
guide guide
ce this
un a
plan plan
en in
vous you
cest is

FR Remplissez un brief créatif rapide et nous vous recommanderons un designer expert adapté. Le designer vous aidera à créer votre site web et à personnaliser votre design.

EN Complete a short brief and we'll match you with an expert designer of your choice. They will guide you through your website build and customize your design.

francouzština Angličtina
remplissez complete
brief brief
expert expert
rapide short
un a
adapté well
créer build
vous you
design design
à and
site website
votre your

FR Votre VPN vous aidera également à accéder à Kodi en toute sécurité.

EN Your VPN, too, will help you access Kodi safely.

francouzština Angličtina
vpn vpn
accéder access
sécurité safely
votre your
vous you
en too
aidera will help

FR Il vous aidera à faire le choix le plus informé et à choisir le VPN qui vous correspond le mieux.

EN This will help you to make an informed choice and find the VPN that suits you best.

francouzština Angličtina
informé informed
vpn vpn
correspond suits
choix choice
le the
à to
et find
vous you
aidera will help

FR Nous fournissons un contenu de grande qualité qui vous aidera à vous affirmer dans votre secteur en tant qu'expert et à renforcer la confiance de votre audience dans votre marque.

EN We deliver high-quality content that helps you set yourself as an expert in your niche and industry, and build more trust in your brand.

francouzština Angličtina
fournissons deliver
contenu content
aidera helps
confiance trust
qualité quality
nous we
grande high
qui that
secteur industry
marque brand
votre your
en in
tant as
vous you
renforcer more
un an
à and
la yourself

FR Il vous aidera à trouver les concurrents que vous pouvez facilement surpasser.

EN This will help you find the competitors that you can easily outrank.

francouzština Angličtina
concurrents competitors
facilement easily
trouver find
vous you
aidera will help

FR Ce rapport vous aidera à trouver tous vos problèmes de maillage interne, à organiser soigneusement la structure de votre site Web et à assurer une répartition efficace du PageRank.

EN This report will help you find all of your internal linking issues, carefully organize your website structure, and ensure efficient PageRank distribution.

francouzština Angličtina
rapport report
interne internal
soigneusement carefully
répartition distribution
efficace efficient
ce this
organiser organize
structure structure
assurer ensure
problèmes issues
de of
vous you
et find
à and
site website
aidera will help

FR Programmez des crawls journaliers, par semaine ou par mois pour vos projets -- l’outil Site Audit vous aidera à faire ces crawls automatiquement et sauvegardera les données.

EN Schedule daily, weekly or monthly crawls for your projects – Site Audit will run these automatically and save each crawl.

francouzština Angličtina
programmez schedule
semaine weekly
projets projects
audit audit
automatiquement automatically
site site
et and
ces these
ou or
pour for
vos your
mois monthly

FR Où que se trouvent vos bureaux et où que se trouve votre entreprise – à Nizhyn, Shanghai ou Chicago – Ahrefs vous aidera à gagner en visibilité.

EN Wherever your offices are and wherever your business is – in Nizhyn, Shanghai, or Chicago – Ahrefs will help you gain greater visibility.

FR Si vous avez des photos ou des vidéos sur votre iPhone et que vous souhaitez les copier, ou si vous souhaitez télécharger vos photos iCloud, ce guide vous aidera.

EN If you've got photos or videos on your iPhone and need to get them copied off, or if you want to download your iCloud photos, this guide will help.

francouzština Angličtina
iphone iphone
copier copied
icloud icloud
si if
ou or
ce this
guide guide
aidera will help
photos photos
vidéos videos
télécharger download
et and
sur on
les off

FR Si vous avez des photos ou des vidéos sur votre iPhone et que vous souhaitez les copier, ou si vous souhaitez télécharger vos photos iCloud, ce guide vous aidera.

EN If you've got photos or videos on your iPhone and need to get them copied off, or if you want to download your iCloud photos, this guide will help.

francouzština Angličtina
iphone iphone
copier copied
icloud icloud
si if
ou or
ce this
guide guide
aidera will help
photos photos
vidéos videos
télécharger download
et and
sur on
les off

FR Cet article vous aidera à trouver des fichiers appartenant à une application particulière dans une sauvegarde iPhone

EN This article will help you find files belonging to a particular app inside an iPhone backup

francouzština Angličtina
appartenant belonging
iphone iphone
trouver find
application app
sauvegarde backup
à to
dans inside
cet this
fichiers files
vous you
aidera will help
une a

FR Cela vous aidera également à mieux comprendre comment les fichiers et les dossiers sont organisés sur iOS

EN It'll also help you build a better understanding of how files and folders are arranged on iOS

francouzština Angličtina
ios ios
organisé arranged
aidera help you
fichiers files
dossiers folders
comment how
également also
mieux better
sont are
vous you
sur on
à and
et understanding
s a

FR Un bras de perche vous aidera également à positionner rapidement le micro à l'endroit idéal - et à vous dégager lorsque vous aurez terminé l'enregistrement.

EN A boom arm will also help you position the mic in the perfect spot quickly ? and then get out your way when you?re done recording.

francouzština Angličtina
bras arm
positionner position
rapidement quickly
idéal perfect
terminé done
un a
aidera help you
le the
micro mic
lorsque when
aurez will
également also
vous you
à and
de way

FR Vous devriez sentir une bouffée d'air juste au moment où vous dites le "P" - et cela aidera à éviter la surcharge des capsules du micro.

EN You should feel a burst of air right when you say the ?P? ? and this will help that from overloading the mic capsules.

francouzština Angličtina
sentir feel
dites say
p p
capsules capsules
micro mic
aidera will help
devriez you should
du from
vous you
moment when
une a
à and

FR Atlassian aidera à notifier les organismes de réglementation des atteintes et à en informer rapidement les clients et utilisateurs.

EN Atlassian will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users. 

francouzština Angličtina
atlassian atlassian
aidera assist
informer notifying
rapidement promptly
utilisateurs users
de of
à to
clients customers
et and

FR Dans la mesure du possible, Atlassian aidera ses clients à répondre aux demandes des personnes concernées qu'ils sont susceptibles de recevoir dans le cadre du RGPD.

EN Atlassian will assist our customers, insofar as possible, to respond to data subject requests our customers may receive under the GDPR. 

francouzština Angličtina
atlassian atlassian
aidera assist
clients customers
répondre respond
rgpd gdpr
demandes requests
possible possible
à to
recevoir receive
de our

FR Communiquez avec un gestionnaire du développement de la capacité de votre région qui vous aidera à donner vie à votre LAF.

EN Get in touch with a Capacity Development Manager in your region to support you as you bring your FAL to life.

francouzština Angličtina
gestionnaire manager
développement development
région region
vie life
un a
à to
de bring
votre your
aidera support
avec with
donner get
capacité capacity
vous you

FR La mise en place de mécanismes de contrôle appropriés pour gérer l’information aidera le conseil de Première Nation et l’administration à assurer la confidentialité et la sécurité adéquates des données.

EN Having the proper controls around information management will support Council and the administration in maintaining the required levels of confidentiality and security of data.

francouzština Angličtina
conseil council
sécurité security
en in
données data
de of
contrôle controls
gérer maintaining
à and

FR Oui. Veuillez vous limiter à 3 candidatures dans une période de 30 jours. Au cours du processus, votre recruteur(se) vous aidera également à explorer vos meilleures options.

EN Yes. Please limit to 3 applications within a 30-day period. During the process, your recruiter will also help you explore the best options for you.

francouzština Angličtina
limiter limit
candidatures applications
recruteur recruiter
explorer explore
période period
aidera help you
à to
veuillez please
processus process
également also
options options
oui yes
de within
une a
jours the
vous you

FR Ce modèle de appel d'offre gratuit vous aidera à définir la CDP dont vous avez besoin

EN 6 Steps to CDP RFP Success Guide + Our CDP RFP Template

francouzština Angličtina
modèle template
cdp cdp
à to
la guide
de our

FR Que vous soyez à la tête d'une startup, d'une PME ou d'une plate-forme d'e-commerce, Sitechecker vous aidera à vous retrouver au sommet de Google sans devoir maîtriser le SEO ou les logiciels complexes de SEO.

EN Whether you run a startup, SMB or e-commerce, Sitechecker will help you get to the top of Google without having to master SEO or complex SEO software.

francouzština Angličtina
startup startup
pme smb
seo seo
complexes complex
ou or
maîtriser master
logiciels software
à to
tête top
google google
de of
devoir will
vous you
aidera will help

FR Que vous soyez à la tête d'une agence de marketing, de développement web ou de design, Sitechecker vous aidera à fournir des packs SEO aux clients sans devoir le maîtriser ou recruter du personnel expérimenté.

EN Whether you run a marketing, web development or design agency, Sitechecker will help you deliver SEO packages to clients without having to master it or hire experienced staff.

francouzština Angličtina
agence agency
marketing marketing
web web
packs packages
seo seo
clients clients
maîtriser master
recruter hire
expérimenté experienced
développement development
ou or
design design
à to
de having
devoir will
vous you
aidera will help

FR Ce guide vous aidera a élaborer un dossier argumentaire pour justifier la nécessité de dynamiser vos processus liés au contenu et de prendre le contrôle de leur cycle de vie entier.

EN Take control of your content lifecycle with a guide to help you build your business case for better content operations.

francouzština Angličtina
contenu content
cycle de vie lifecycle
contrôle control
aidera help you
un a
de of
vos your
guide guide
le case
vous you
pour for

FR Découvrez comment la bonne approche du Cloud computing vous aidera à prospérer, aujourd’hui et à l’avenir.

EN Explore how the right cloud computing approach will help you thrive now and into the future.

francouzština Angličtina
découvrez explore
bonne right
approche approach
cloud cloud
computing computing
prospérer thrive
la the
comment how
vous you
à and
aidera will help

FR Cette intégration aidera les clients à exploiter toute la puissance de leurs données et de leur contenu pour révolutionner l'expérience client.

EN This integration will help customers unlock the full power of their data and content to revolutionize the customer experience.

francouzština Angličtina
intégration integration
révolutionner revolutionize
aidera will help
données data
contenu content
puissance power
la the
de of
à to
et and
client customer
clients customers

FR Et Sitecore Experience Edge vous aidera à améliorer le retour sur investissement de vos systèmes de gestion de contenu existants en étendant ces solutions, plutôt qu’en les remplaçant, dans la plupart des cas.

EN And Sitecore Experience Edge will help you improve the return on your investment from existing content management systems by augmenting these solutions versus replacing them, in most cases.

francouzština Angličtina
sitecore sitecore
experience experience
edge edge
retour return
investissement investment
contenu content
solutions solutions
systèmes systems
existants existing
améliorer improve
vous you
vos your
en in
gestion management
à and
sur on
aidera will help

FR Notre e-book vous aidera à protéger votre marque contre les menaces et conséquences financières en explorant :

EN Our e-book will help you protect your brand against future threats and financial consequences by exploring:

francouzština Angličtina
protéger protect
marque brand
menaces threats
conséquences consequences
financières financial
explorant exploring
contre against
votre your
vous you
notre our
à and
aidera will help

FR Aujourd’hui, l’agilité est essentielle. C’est pourquoi nous vous proposons une formation gratuite qui vous aidera développer votre agilité pour faire efficacement face à toutes les difficultés, quelle que soit leur nature.

EN COVID-19 moved many customers online - leaving businesses scrambling to spruce up their digital shop windows. Adding digital tools is essential to scaling customer interactions. Our webinars, assessment and do-it-yourself guides will show you the way.

francouzština Angličtina
développer scaling
formation webinars
essentielle essential
à to
vous you

Zobrazuje se 50 z 50 překladů