FR L'American Society for Biochemistry and Molecular Biology et la Poultry Science Association ne sont que deux des sociétés qui ont récemment opté pour Elsevier et un libre accès or.
Přeložit "society" do Němec
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "society" z francouzština do Němec
Překlady society
"society" v francouzština lze přeložit do následujících Němec slov/frází:
| society | gesellschaft society von |
Překlad francouzština do Němec jazyka society
francouzština
Němec
DE Die American Society for Biochemistry and Molecular Biology und die Poultry Science Association sind nur zwei Gesellschaften, die vor kurzem den Wechsel zu Elsevier und zum vollen Gold-Open-Access vollzogen haben.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| science | science |
| association | association |
| sociétés | gesellschaften |
| elsevier | elsevier |
| libre | open |
| accès | access |
| or | gold |
| et | und |
| society | society |
| récemment | kurzem |
| un | nur |
| deux | zwei |
| ont | haben |
| sont | sind |
FR La Royal Society for the Arts mène l'enquête sur les composants et le recyclage des téléphones.
DE Die Royal Society for the Arts untersucht, was in Telefonen verbaut wird, und wie wir sie recyceln.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| society | society |
| arts | arts |
| téléphones | telefonen |
| royal | royal |
| recyclage | recyceln |
| et | und |
| sur | in |
| composants | was |
FR Grace Kelly High Society en 1956 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
DE Grace Kelly High Society im Jahr 1956 Bild - Kaufen / Verkaufen
| francouzština | Němec |
|---|---|
| kelly | kelly |
| high | high |
| society | society |
| achat | kaufen |
| vente | verkaufen |
| photo | bild |
FR La Internet Society estime qu’environ 0,5 % des internautes dans le monde pourraient être concernés par des problèmes dus à « IPv6 brokenness »
DE Die Internet Society schätzt, dass rund 0,5 Prozent der weltweiten Internet-Nutzer von ?IPv6-brokenness? betroffen sein könnten
| francouzština | Němec |
|---|---|
| internet | internet |
| society | society |
| pourraient | könnten |
| monde | weltweiten |
| concerné | betroffen |
| dans | rund |
| à | die |
| être | sein |
| la | der |
| des | von |
FR Les estimations de la Royal Society indiquent que le numérique peut représenter un tiers de la réduction des GES au Royaume-Uni d'ici 2030.
DE Laut Schätzungen der Royal Society können digitale Lösungen im Vereinigten Königreich bis 2030 ein Drittel der Reduzierung von THG-Emissionen ausmachen.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| estimations | schätzungen |
| society | society |
| numérique | digitale |
| réduction | reduzierung |
| royal | royal |
| uni | vereinigten |
| royaume | königreich |
| tiers | drittel |
FR Il est l?actuel président de la Society for Industry and Trade, bien qu?il soit principalement actif en tant qu?investisseur et conseiller des entrepreneurs ayant des ambitions de carrière.
DE Er arbeitete als Director bei Telfort und als General Manager bei KPN, bevor er CEO und Inhaber der Enertel Holding NV wurde.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| président | ceo |
| il | er |
| et | und |
| est | wurde |
| tant | als |
FR Traitement des événements et des flux chez Nationwide Building Society
DE Ereignis- und Datenstromverarbeitung bei Nationwide Building Society
| francouzština | Němec |
|---|---|
| événements | ereignis |
| building | building |
| society | society |
| et | und |
| chez | bei |
FR Membre de la Royal Society of the Arts et mentor dans le cadre de programmes tels que CreateJobsLondon et outofofficehours, l?engagement de Matt en faveur de la communauté compense largement son activité parfois discutable de boulanger.
DE Als Fellow der Royal Society of the Arts und Mentor durch Programme wie CreateJobsLondon und outofofficehours macht Matts Engagement für die Gemeinschaft sein manchmal fragwürdiges Brotbacken mehr als wett.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| society | society |
| arts | arts |
| programmes | programme |
| engagement | engagement |
| communauté | gemeinschaft |
| parfois | manchmal |
| royal | royal |
| mentor | mentor |
| de | of |
| et | und |
| la | der |
FR Comment l'Indiana Historical Society organise les images en ligne de façon à permettre aux internautes à travers le monde de les consulter facilement et d'en apprendre davantage sur l'histoire de l'Indiana.
DE Erfahren Sie, wie die Chase Law Library trotz Umstrukturierung und Personalknappheit weiterhin hervorragende Benutzerdienste für ihre Studenten und Lehrkräfte anbieten konnte.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| et | und |
| à | die |
| le | erfahren |
FR Stewart Bell Jr. Archives, Handley Regional Library et Winchester-Frederick County Historical Society
DE Stewart Bell Jr. Archives, Handley Regional Library und Winchester-Frederick County Historical Society
| francouzština | Němec |
|---|---|
| regional | regional |
| library | library |
| et | und |
| society | society |
| stewart | stewart |
| archives | archives |
FR Bien sûr, rien ne sera simple car cela ne fait pas une bonne télévision, donc la sœur dEdwina, Kate, sassurera que Lady Whistledown a quelque chose à écrire pour ses Society Papers.
DE Natürlich wird nichts einfach sein, denn das macht kein gutes Fernsehen aus, also wird Edwinas Schwester Kate dafür sorgen, dass Lady Whistledown etwas für ihre Society Papers zu schreiben hat.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| télévision | fernsehen |
| sœur | schwester |
| kate | kate |
| society | society |
| simple | einfach |
| bonne | gutes |
| a | hat |
| à | zu |
| écrire | schreiben |
| bien sûr | natürlich |
| sera | wird |
| ne | nichts |
FR Neil Shah est le fondateur de International Wellbeing Insights et le responsable anti-stress de la Stress Management Society.
DE Neil Shah ist Gründer von International Wellbeing Insights und Chief De-Stressing Officer (zu Deutsch: „Hauptverantwortlicher für Stressbewältigung“) bei der Stress Management Society.
FR La Wycliffian Society et sa communauté utilise Flipsnack pour partager son magazine en ligne avec toute la communauté scolaire et les Old Wycliffians, nos élèves.
DE Die Wycliffian Society, unsere Alumni-Organisation nutzt Flipsnack auch, um sein Online-Magazin mit der gesamten Schulgemeinschaft und den Old Wycliffians – unseren Alumni-Studenten – zu teilen.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| society | society |
| flipsnack | flipsnack |
| partager | teilen |
| magazine | magazin |
| élèves | studenten |
| et | und |
| utilise | nutzt |
| avec | mit |
| nos | unsere |
| la | die |
FR « XactlyOne a récolté plus de 20 000 $ de dons pour l’American Cancer Society, une cause qui me tient à cœur
DE „XactlyOne hat über 20.000 Dollar an Spenden für die American Cancer Society gesammelt, eine Sache, die mir sehr am Herzen liegt
| francouzština | Němec |
|---|---|
| dons | spenden |
| society | society |
| cœur | herzen |
| pour | für |
| de | die |
| a | hat |
| une | eine |
FR Créée en 1992, la Lomographic Society International défend la photographie argentique, expérimentale et créative dans le monde entier.
DE Die Lomographic Society International wurde 1992 in Wien gegründet und ist eine weltweit tätige Organisation, die sich der analogen, experimentellen und kreativen Fotografie widmet.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| society | society |
| créative | kreativen |
| créé | gegründet |
| international | international |
| photographie | fotografie |
| et | und |
| en | in |
| monde | weltweit |
| le | wurde |
| la | der |
FR Charlotte Kensett Responsable de la communication entre l'entreprise et les membres, Nationwide Building Society
DE Charlotte Kensett Leiter der Unternehmens- und Mitgliederkommunikation, Nationwide Building Society
| francouzština | Němec |
|---|---|
| responsable | leiter |
| lentreprise | unternehmens |
| building | building |
| society | society |
| charlotte | charlotte |
| et | und |
| de | der |
FR En savoir plus sur la MOBOTIX Partner Society
DE Mehr über die MOBOTIX Partner Society
| francouzština | Němec |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| partner | partner |
| society | society |
| plus | mehr |
| la | die |
| sur | über |
FR Même si quelques casques de gaming ont été certifiés Hi-Res, l'Arctis Pro + GameDAC est le premier système audio complet de gaming (casque audio plus DAC) à avoir reçu la certification convoitée de la Japanese Audio Society.
DE Während schon einige andere Gaming-Headsets zertifiziert wurden, ist das Arctis Pro + GameDAC das erste vollständige Gaming-Sound-System (Headset plus DAU), dem die Japanese Audio Society diese begehrte Zertifizierung verliehen hat.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| gaming | gaming |
| système | system |
| society | society |
| complet | vollständige |
| casques | headsets |
| audio | audio |
| été | wurden |
| est | ist |
| casque | headset |
| à | die |
| certification | zertifizierung |
| pro | pro |
| certifié | zertifiziert |
| le premier | erste |
FR Il est impossible de retracer les multiples détails mathématiques que l’ancien président de l’Optical Society of America, David L
DE Wir können hier nicht die vielen mathematischen Details ins Auge fassen, die der ehemalige Vorsitzende der «Optical Society of America», David L
| francouzština | Němec |
|---|---|
| multiples | vielen |
| détails | details |
| président | vorsitzende |
| society | society |
| america | america |
| david | david |
| de | of |
| que | wir |
FR La figure présente la répartition commanditée par l’Inter Society Color Council (I.S.C.C.) à l’intention du National Bureau of Standards (N.B.S.), de Washington, pour la section des pourpres
DE Die Abbildung zeigt die im Auftrag des «Inter-Society Color Council» (ISCC) für das «National Bureau of Standards» (NBS) in Washington angefertigte Blockzerlegung, wie sie für das Purpur-Segment durchgeführt wurde
| francouzština | Němec |
|---|---|
| society | society |
| color | color |
| council | council |
| national | national |
| standards | standards |
| washington | washington |
| bureau | bureau |
| de | of |
| à | die |
| pour | für |
| figure | abbildung |
FR Nationwide Building Society et les HSM Entrust
DE Nationwide Building Society und Entrust HSMs
| francouzština | Němec |
|---|---|
| building | building |
| society | society |
| et | und |
FR Découvrez le Silver Nova, le onzième arrivant de notre flotte. Notre nouveau navire nous rejoindra à l’été 2023. La prévente est ouverte aux membres de la Venetian Society.
DE Wir stellen vor: die Silver Nova – das elfte Schiff unserer Flotte. Unser neuestes Schiff kommt im Sommer 2023. Der Vorverkauf für Mitglieder der Venetian Society hat nun begonnen.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| nova | nova |
| flotte | flotte |
| navire | schiff |
| membres | mitglieder |
| society | society |
| nous | wir |
| la | die |
FR Fernando Barroso de Oliveira se fera l’organisateur de ces voyages particuliers et aussi celui des expériences à terre, tout cela réservé aux membres du cercle Venetian Society.
DE Fernando Barroso de Oliveira wird diese ganz besonderen Kreuzfahrten sowie die einzigartig gestalteten Landausflüge, die exklusiv für Mitglieder der Venetian Society verfügbar sind, leiten.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| fernando | fernando |
| membres | mitglieder |
| society | society |
| particuliers | besonderen |
| à | die |
| ces | diese |
FR Nous sommes impatients de vous compter parmi nous à bord d’un de nos navires grand luxe, à l’occasion d’une croisière saison 2022 réunissant les membres de la Venetian Society.
DE Wir freuen uns darauf, Sie im Jahr 2022 an Bord unserer ultra-luxuriösen Schiffe zu einer unserer Wiedersehensfahrten der Venetian Society begrüßen zu dürfen.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| bord | bord |
| navires | schiffe |
| saison | jahr |
| society | society |
| à | zu |
| de | unserer |
| nous | wir |
| la | der |
FR Tous les membres de la Venetian Society : 5% de remise sur une sélection de prochaines croisières. En savoir plus ici.
DE Alle Mitglieder der Venetian Society: 5% Ersparnis auf ausgewählte zukünftige Überfahrten. Erfahren Sie hier mehr.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| membres | mitglieder |
| society | society |
| ici | hier |
| sélection | ausgewählte |
| plus | mehr |
| tous | alle |
| de | der |
| savoir | erfahren |
| sur | auf |
FR Promotion exclusive de parrainage pour nos membres de la Venetian Society. Voyagez avec nous. Pour vous, pour les amis, pour les voyageurs.
DE Exklusive Empfehlungsaktion für unsere Mitglieder der Venetian Society.Fahren Sie mit uns. Für Sie, für Freunde, für Reisende.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| exclusive | exklusive |
| membres | mitglieder |
| society | society |
| amis | freunde |
| voyageurs | reisende |
| nos | unsere |
FR L'European Society of Radiology (ESR) a récemment publié une déclaration officielle sur les bénéfices de Butterfly iQ en tant qu'échographe portable
DE Die European Society of Radiology (ESR) gab kürzlich eine formelle Erklärung zum Wert von Butterfly iQ als tragbares Ultraschallgerät ab
| francouzština | Němec |
|---|---|
| society | society |
| récemment | kürzlich |
| déclaration | erklärung |
| of | von |
| de | of |
| tant | als |
| les | die |
FR Ceux-ci couvrent les critères de durabilité aux niveaux environnemental (Environment), social (Social/Society) et de gouvernance d’entreprise (Governance).
DE Diese decken die Nachhaltigkeitskriterien Umwelt (Environment), Soziales (Social/Society) und Unternehmensführung (Governance) ab.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| couvrent | decken |
| society | society |
| de | ab |
| et | und |
| social | social |
| environnemental | umwelt |
| gouvernance | governance |
FR collectés pour soutenir la National MS Society .
DE gesammelt, um die National MS Society zu unterstützen
| francouzština | Němec |
|---|---|
| national | national |
| society | society |
| collecté | gesammelt |
| soutenir | zu unterstützen |
| la | die |
FR Selon la Société internationale des pierres précieuses ou International Gem Society, ce sont les revendeurs qui extraient et taillent les pierres eux-mêmes qui sont en mesure de proposer les prix de vente les plus concurrentiels.
DE Laut internationaler Gesellschaft für Edelsteine erhält man die besten Preise bei Händlern, deren Steine aus ihren eigenen Minen stammen und von ihnen selbst geschnitten werden.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| société | gesellschaft |
| et | und |
| prix | preise |
| pierres | steine |
| les | besten |
| internationale | internationaler |
| ce | stammen |
FR Le magazine The Negotiation Society : La question du commerce international
DE Das Magazin „The Negotiation Society“: Die Ausgabe zum Welthandel
| francouzština | Němec |
|---|---|
| magazine | magazin |
| society | society |
| la | die |
FR La plus grosse édition jamais parue du magazine The Negotiation Society a un thème à la mesure de son volume : le changement
DE Für die neueste und mit Abstand umfangreichste Ausgabe hat The Negotiation Society mit Visionären und anerkannten Fachleuten aus vielen Bereichen zusammengearbeitet
| francouzština | Němec |
|---|---|
| édition | ausgabe |
| society | society |
| un | vielen |
| à | die |
| mesure | mit |
| a | hat |
FR Ceux-ci couvrent les critères de durabilité aux niveaux environnemental (Environment), social (Social/Society) et de gouvernance d’entreprise (Governance).
DE Diese decken die Nachhaltigkeitskriterien Umwelt (Environment), Soziales (Social/Society) und Unternehmensführung (Governance) ab.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| couvrent | decken |
| society | society |
| de | ab |
| et | und |
| social | social |
| environnemental | umwelt |
| gouvernance | governance |
FR L'American Society for Biochemistry and Molecular Biology et la Poultry Science Association ne sont que deux des sociétés qui ont récemment opté pour Elsevier et un libre accès or.
DE Die American Society for Biochemistry and Molecular Biology und die Poultry Science Association sind nur zwei Gesellschaften, die vor kurzem den Wechsel zu Elsevier und zum vollen Gold-Open-Access vollzogen haben.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| science | science |
| association | association |
| sociétés | gesellschaften |
| elsevier | elsevier |
| libre | open |
| accès | access |
| or | gold |
| et | und |
| society | society |
| récemment | kurzem |
| un | nur |
| deux | zwei |
| ont | haben |
| sont | sind |
FR Selon la Société internationale des pierres précieuses ou International Gem Society, ce sont les revendeurs qui extraient et taillent les pierres eux-mêmes qui sont en mesure de proposer les prix de vente les plus concurrentiels.
DE Laut internationaler Gesellschaft für Edelsteine erhält man die besten Preise bei Händlern, deren Steine aus ihren eigenen Minen stammen und von ihnen selbst geschnitten werden.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| société | gesellschaft |
| et | und |
| prix | preise |
| pierres | steine |
| les | besten |
| internationale | internationaler |
| ce | stammen |
FR Selon la Société internationale des pierres précieuses ou International Gem Society, ce sont les revendeurs qui extraient et taillent les pierres eux-mêmes qui sont en mesure de proposer les prix de vente les plus concurrentiels.
DE Laut internationaler Gesellschaft für Edelsteine erhält man die besten Preise bei Händlern, deren Steine aus ihren eigenen Minen stammen und von ihnen selbst geschnitten werden.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| société | gesellschaft |
| et | und |
| prix | preise |
| pierres | steine |
| les | besten |
| internationale | internationaler |
| ce | stammen |
FR Selon la Société internationale des pierres précieuses ou International Gem Society, ce sont les revendeurs qui extraient et taillent les pierres eux-mêmes qui sont en mesure de proposer les prix de vente les plus concurrentiels.
DE Laut internationaler Gesellschaft für Edelsteine erhält man die besten Preise bei Händlern, deren Steine aus ihren eigenen Minen stammen und von ihnen selbst geschnitten werden.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| société | gesellschaft |
| et | und |
| prix | preise |
| pierres | steine |
| les | besten |
| internationale | internationaler |
| ce | stammen |
FR Selon la Société internationale des pierres précieuses ou International Gem Society, ce sont les revendeurs qui extraient et taillent les pierres eux-mêmes qui sont en mesure de proposer les prix de vente les plus concurrentiels.
DE Laut internationaler Gesellschaft für Edelsteine erhält man die besten Preise bei Händlern, deren Steine aus ihren eigenen Minen stammen und von ihnen selbst geschnitten werden.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| société | gesellschaft |
| et | und |
| prix | preise |
| pierres | steine |
| les | besten |
| internationale | internationaler |
| ce | stammen |
FR Selon la Société internationale des pierres précieuses ou International Gem Society, ce sont les revendeurs qui extraient et taillent les pierres eux-mêmes qui sont en mesure de proposer les prix de vente les plus concurrentiels.
DE Laut internationaler Gesellschaft für Edelsteine erhält man die besten Preise bei Händlern, deren Steine aus ihren eigenen Minen stammen und von ihnen selbst geschnitten werden.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| société | gesellschaft |
| et | und |
| prix | preise |
| pierres | steine |
| les | besten |
| internationale | internationaler |
| ce | stammen |
FR Selon la Société internationale des pierres précieuses ou International Gem Society, ce sont les revendeurs qui extraient et taillent les pierres eux-mêmes qui sont en mesure de proposer les prix de vente les plus concurrentiels.
DE Laut internationaler Gesellschaft für Edelsteine erhält man die besten Preise bei Händlern, deren Steine aus ihren eigenen Minen stammen und von ihnen selbst geschnitten werden.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| société | gesellschaft |
| et | und |
| prix | preise |
| pierres | steine |
| les | besten |
| internationale | internationaler |
| ce | stammen |
FR Selon la Société internationale des pierres précieuses ou International Gem Society, ce sont les revendeurs qui extraient et taillent les pierres eux-mêmes qui sont en mesure de proposer les prix de vente les plus concurrentiels.
DE Laut internationaler Gesellschaft für Edelsteine erhält man die besten Preise bei Händlern, deren Steine aus ihren eigenen Minen stammen und von ihnen selbst geschnitten werden.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| société | gesellschaft |
| et | und |
| prix | preise |
| pierres | steine |
| les | besten |
| internationale | internationaler |
| ce | stammen |
FR Selon la Société internationale des pierres précieuses ou International Gem Society, ce sont les revendeurs qui extraient et taillent les pierres eux-mêmes qui sont en mesure de proposer les prix de vente les plus concurrentiels.
DE Laut internationaler Gesellschaft für Edelsteine erhält man die besten Preise bei Händlern, deren Steine aus ihren eigenen Minen stammen und von ihnen selbst geschnitten werden.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| société | gesellschaft |
| et | und |
| prix | preise |
| pierres | steine |
| les | besten |
| internationale | internationaler |
| ce | stammen |
FR Selon la Société internationale des pierres précieuses ou International Gem Society, ce sont les revendeurs qui extraient et taillent les pierres eux-mêmes qui sont en mesure de proposer les prix de vente les plus concurrentiels.
DE Laut internationaler Gesellschaft für Edelsteine erhält man die besten Preise bei Händlern, deren Steine aus ihren eigenen Minen stammen und von ihnen selbst geschnitten werden.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| société | gesellschaft |
| et | und |
| prix | preise |
| pierres | steine |
| les | besten |
| internationale | internationaler |
| ce | stammen |
FR Selon la Société internationale des pierres précieuses ou International Gem Society, ce sont les revendeurs qui extraient et taillent les pierres eux-mêmes qui sont en mesure de proposer les prix de vente les plus concurrentiels.
DE Laut internationaler Gesellschaft für Edelsteine erhält man die besten Preise bei Händlern, deren Steine aus ihren eigenen Minen stammen und von ihnen selbst geschnitten werden.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| société | gesellschaft |
| et | und |
| prix | preise |
| pierres | steine |
| les | besten |
| internationale | internationaler |
| ce | stammen |
FR Selon la Société internationale des pierres précieuses ou International Gem Society, ce sont les revendeurs qui extraient et taillent les pierres eux-mêmes qui sont en mesure de proposer les prix de vente les plus concurrentiels.
DE Laut internationaler Gesellschaft für Edelsteine erhält man die besten Preise bei Händlern, deren Steine aus ihren eigenen Minen stammen und von ihnen selbst geschnitten werden.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| société | gesellschaft |
| et | und |
| prix | preise |
| pierres | steine |
| les | besten |
| internationale | internationaler |
| ce | stammen |
FR Selon la Société internationale des pierres précieuses ou International Gem Society, ce sont les revendeurs qui extraient et taillent les pierres eux-mêmes qui sont en mesure de proposer les prix de vente les plus concurrentiels.
DE Laut internationaler Gesellschaft für Edelsteine erhält man die besten Preise bei Händlern, deren Steine aus ihren eigenen Minen stammen und von ihnen selbst geschnitten werden.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| société | gesellschaft |
| et | und |
| prix | preise |
| pierres | steine |
| les | besten |
| internationale | internationaler |
| ce | stammen |
FR Les estimations de la Royal Society indiquent que le numérique peut représenter un tiers de la réduction des GES au Royaume-Uni d'ici 2030.
DE Laut Schätzungen der Royal Society können digitale Lösungen im Vereinigten Königreich bis 2030 ein Drittel der Reduzierung von THG-Emissionen ausmachen.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| estimations | schätzungen |
| society | society |
| numérique | digitale |
| réduction | reduzierung |
| royal | royal |
| uni | vereinigten |
| royaume | königreich |
| tiers | drittel |
FR Les estimations de la Royal Society indiquent que le numérique peut représenter un tiers de la réduction des GES au Royaume-Uni d'ici 2030.
DE Laut Schätzungen der Royal Society können digitale Lösungen im Vereinigten Königreich bis 2030 ein Drittel der Reduzierung von THG-Emissionen ausmachen.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| estimations | schätzungen |
| society | society |
| numérique | digitale |
| réduction | reduzierung |
| royal | royal |
| uni | vereinigten |
| royaume | königreich |
| tiers | drittel |
FR Les estimations de la Royal Society indiquent que le numérique peut représenter un tiers de la réduction des GES au Royaume-Uni d'ici 2030.
DE Laut Schätzungen der Royal Society können digitale Lösungen im Vereinigten Königreich bis 2030 ein Drittel der Reduzierung von THG-Emissionen ausmachen.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| estimations | schätzungen |
| society | society |
| numérique | digitale |
| réduction | reduzierung |
| royal | royal |
| uni | vereinigten |
| royaume | königreich |
| tiers | drittel |
FR Il est l?actuel président de la Society for Industry and Trade, bien qu?il soit principalement actif en tant qu?investisseur et conseiller des entrepreneurs ayant des ambitions de carrière.
DE Er arbeitete als Director bei Telfort und als General Manager bei KPN, bevor er CEO und Inhaber der Enertel Holding NV wurde.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| président | ceo |
| il | er |
| et | und |
| est | wurde |
| tant | als |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský