FR HP a fait preuve d'intelligence en incluant à la fois un port USB de type A (le rectangle du stand) et 2x ports USB de type C (le nouvel ovale), dont l'un inclut Thunderbolt
FR HP a fait preuve d'intelligence en incluant à la fois un port USB de type A (le rectangle du stand) et 2x ports USB de type C (le nouvel ovale), dont l'un inclut Thunderbolt
DE HP war schlau, indem es sowohl einen USB Typ-A Anschluss (das Stand-Rechteck) als auch 2x USB Typ-C Anschlüsse (das neue Oval) eingebaut hat, von denen einer Thunderbolt enthält
francouzština | Němec |
---|---|
rectangle | rechteck |
stand | stand |
ovale | oval |
usb | usb |
un | einen |
type | typ |
de | von |
et | anschlüsse |
a | hat |
le | das |
inclut | auch |
FR Paludisme dû à Plasmodium vivax et Plasmodium ovale
DE Malaria aufgrund von Plasmodium vivax und Plasmodium ovale
francouzština | Němec |
---|---|
paludisme | malaria |
et | und |
FR Télécharger 1388 icônes Ampoule ovale gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
DE Lade 5489 kostenlose Light bulb Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
francouzština | Němec |
---|---|
télécharger | herunter |
icônes | icons |
gratuites | kostenlose |
dans | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
et | und |
autres | anderen |
FR Obtenez des icônes gratuites Ampoule ovale de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
DE Hole dir kostenlose Icons von Light bulb für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
francouzština | Němec |
---|---|
gratuites | kostenlose |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobiles | mobil |
obtenez | hole |
icônes | icons |
et | und |
dautres | und andere |
FR Télécharger 1388 icônes Ampoule ovale gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
DE Lade 959 kostenlose Blunt birne Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
francouzština | Němec |
---|---|
télécharger | herunter |
icônes | icons |
gratuites | kostenlose |
dans | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
et | und |
autres | anderen |
FR Obtenez des icônes gratuites Ampoule ovale de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
DE Hole dir kostenlose Icons von Blunt birne für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
francouzština | Němec |
---|---|
gratuites | kostenlose |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobiles | mobil |
obtenez | hole |
icônes | icons |
et | und |
dautres | und andere |
FR Halo unique bleu saphir coupe ovale argent 925 ...
DE Herren Wolfram Stahl Männerbands
FR Une fois bien engraissée, la peau poilue de la chenille aura tendance à glisser, laissant apparaitre un ovale noir lisse appelé chrysalide
DE Die flauschige Haut deiner Raupe gleitet ab, sobald sie ausgewachsen ist und hinterlässt ein glattes schwarzes Oval, das Puppe genannt wird
francouzština | Němec |
---|---|
peau | haut |
chenille | raupe |
ovale | oval |
noir | schwarzes |
appelé | genannt |
de | ab |
à | die |
un | ein |
une fois | sobald |
glisser | wird |
aura | ist |
FR Cest une forme similaire difficile à décrire, avec un design ovale effilé mais, encore une fois, la deuxième génération est plus mince, plus petite et plus légère que les originaux
DE Es ist eine ähnliche schwer zu beschreibende Form mit einem sich verjüngenden ovalen Design, aber auch hier ist die zweite Generation schlanker, kleiner und leichter als die Originale
francouzština | Němec |
---|---|
difficile | schwer |
génération | generation |
mince | schlanker |
légère | leichter |
originaux | originale |
similaire | ähnliche |
design | design |
et | und |
forme | form |
cest | es |
avec | mit |
un | einem |
petite | kleiner |
une | eine |
mais | aber |
est | ist |
à | zu |
deuxième | zweite |
que | hier |
FR Certes, après avoir été des utilisateurs réguliers de lElite 75t pendant un an, nous nous inquiétions de la façon dont cette forme ovale sinsérerait dans le conduit auditif.
DE Zugegeben, wir waren über ein Jahr hinweg beständige Benutzer des Elite 75t und machten uns Sorgen darüber, wie diese ovale Form in den Gehörgang passen würde.
francouzština | Němec |
---|---|
utilisateurs | benutzer |
t | t |
forme | form |
de | über |
nous | wir |
dans | hinweg |
le | würde |
FR Au lieu de cela, le Pro propose une pointe ovale en silicone, avec trois tailles dans la boîte, vous permettant dobtenir une bonne étanchéité dans votre oreille
DE Stattdessen bietet der Pro eine ovale Silikonspitze mit drei Größen in der Box, sodass Sie eine gute Abdichtung in Ihrem Ohr erhalten
francouzština | Němec |
---|---|
propose | bietet |
tailles | größen |
boîte | box |
étanchéité | abdichtung |
oreille | ohr |
dobtenir | erhalten |
en | in |
pro | pro |
trois | drei |
au lieu | stattdessen |
FR De forme ovale, le Snoo est plus étroit et plus petit que le Chicco Next2Me, mais il est beaucoup plus élégant dans son apparence
DE Der ovale Snoo ist schmaler und kleiner als der Chicco Next2Me, sieht aber viel eleganter aus
francouzština | Němec |
---|---|
mais | aber |
et | und |
beaucoup | viel |
est | ist |
de | der |
FR Disposition des sièges autour d'une table rectangulaire ou ovale.
DE Anordnung der Sitze um einen rechteckigen oder ovalen Tisch.
francouzština | Němec |
---|---|
disposition | anordnung |
sièges | sitze |
table | tisch |
rectangulaire | rechteckigen |
autour | um |
ou | oder |
des | der |
FR Télécharger 1390 icônes Ampoule ovale gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
DE Lade 961 kostenlose Blunt birne Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
francouzština | Němec |
---|---|
télécharger | herunter |
icônes | icons |
gratuites | kostenlose |
dans | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
et | und |
autres | anderen |
FR Cela signifie un bourgeon compact de forme ovale avec une pointe en silicone et le bouton en forme de pilule à lextérieur
DE Das bedeutet eine kompakte ovale Knospe mit einer Silikonspitze und dem pillenförmigen Knopf an der Außenseite
francouzština | Němec |
---|---|
compact | kompakte |
bouton | knopf |
signifie | bedeutet |
et | und |
à | an |
FR Paludisme dû à Plasmodium vivax et Plasmodium ovale
DE Malaria aufgrund von Plasmodium vivax und Plasmodium ovale
francouzština | Němec |
---|---|
paludisme | malaria |
et | und |
FR Logo Pastel Ovale est idéal si vous travaillez dans les secteurs Salon de beauté. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
DE Ovales Pastelllogo ist super, wenn Sie in der Schönheit-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
francouzština | Němec |
---|---|
logo | logo |
beauté | schönheit |
utilisez | nutzen |
équipe | team |
ou | oder |
si | wenn |
dans | in |
modèle | vorlage |
est | ist |
de | ihr |
créer | erstellen |
vous | sie |
pour | für |
un | ein |
FR Mode Entreprise Bleu Noir Ovale Cercle Ligne Rayures Générique Moderne Lettre m Des lettres
DE Mode Unternehmen Blau Schwarz Oval Kreis Linie Streifen Generisch Modern Buchstabe m Briefe
francouzština | Němec |
---|---|
mode | mode |
entreprise | unternehmen |
ovale | oval |
cercle | kreis |
ligne | linie |
rayures | streifen |
générique | generisch |
moderne | modern |
lettre | buchstabe |
m | m |
noir | schwarz |
bleu | blau |
lettres | briefe |
FR Ovale Avec Logo De Lettres est idéal si vous travaillez dans les secteurs Magasin en ligne, Shopify, Wix, Produits de beauté, Instagram. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
DE Oval Mit Buchstaben Logo ist super, wenn Sie in der Online shop, Einkaufen, Wix, Kosmetika, Instagram-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
francouzština | Němec |
---|---|
ovale | oval |
logo | logo |
lettres | buchstaben |
wix | wix |
en ligne | online |
utilisez | nutzen |
équipe | team |
ou | oder |
si | wenn |
modèle | vorlage |
est | ist |
en | in |
de | ihr |
créer | erstellen |
avec | mit |
vous | sie |
pour | für |
un | ein |
FR Casquette confortable et respirante ornée du logo ovale Land rover à l’avant.
DE Bequeme und atmungsaktive Kappe mit ovalem Logo auf der Vorderseite.
francouzština | Němec |
---|---|
casquette | kappe |
confortable | bequeme |
logo | logo |
et | und |
à | auf |
du | der |
FR Casquette confortable et respirante ornée du logo ovale Land rover à l’avant. Comporte des bandes et des oeillets contrastants, une étiquette Land Rover à l’intérieur, des empiècements en maille à l’arrière et une attache réglable.
DE Bequeme und atmungsaktive Kappe mit ovalem Logo auf der Vorderseite. Ausgestattet mit kontrastfarbenen Paspeln und Ösen, Land RoverSchriftzugband innen, Netzgewebe auf der Rückseite. Größenverstellbar.
francouzština | Němec |
---|---|
casquette | kappe |
confortable | bequeme |
logo | logo |
land | land |
et | und |
en | innen |
à | auf |
du | der |
FR T-shirt à badge ovale pour femme
DE Damen T-Shirt mit ovalem Aufnäher
francouzština | Němec |
---|---|
t-shirt | shirt |
pour | mit |
femme | damen |
FR Liste des produits de Forme ovale les plus visités
DE Form oval Produkte die am häufigsten recherchiert wurden
francouzština | Němec |
---|---|
forme | form |
ovale | oval |
liste | die |
les | produkte |
FR Télécharger 1399 icônes Ampoule ovale gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
DE Lade 959 kostenlose Blunt birne Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
francouzština | Němec |
---|---|
télécharger | herunter |
icônes | icons |
gratuites | kostenlose |
dans | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
et | und |
autres | anderen |
FR Obtenez des icônes gratuites Ampoule ovale de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
DE Hol dir kostenlose Blunt birne Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
francouzština | Němec |
---|---|
gratuites | kostenlose |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobiles | mobil |
obtenez | hol |
icônes | icons |
et | und |
dautres | und andere |
de | andere |
pour | für |
FR Télécharger 1398 icônes Ampoule ovale gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
DE Lade 7498 kostenlose Light bulb Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
francouzština | Němec |
---|---|
télécharger | herunter |
icônes | icons |
gratuites | kostenlose |
dans | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
et | und |
autres | anderen |
FR Télécharger 1398 icônes Ampoule ovale gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
DE Lade 959 kostenlose Blunt birne Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
francouzština | Němec |
---|---|
télécharger | herunter |
icônes | icons |
gratuites | kostenlose |
dans | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
et | und |
autres | anderen |
FR MICHELLE - Miroir ovale mural avec cadre
DE BRUNO 4517-24 - 2-er Sofa aus Stoff
francouzština | Němec |
---|---|
avec | aus |
FR LUNARIO - Table basse ovale en acier et verre
DE LUNARIO - Ovaler Couchtisch aus Stahl und Glas
francouzština | Němec |
---|---|
acier | stahl |
verre | glas |
table | couchtisch |
et | und |
en | aus |
FR EOS-C - Miroir ovale mural avec cadre
DE EOS-C - Ovaler Spiegel mit Rahmen zur Wandmontage
francouzština | Němec |
---|---|
miroir | spiegel |
cadre | rahmen |
avec | mit |
FR La tête de lit rembourrée est dotée d’ailes latérales mobiles à l’élégante forme ovale, qui peuvent s’ouvrir et se fermer pour créer une sorte de coin plus ou moins intime
DE Das gepolsterte Kopfteil ist mit schwenkbaren Seitenflügeln in eleganter ovaler Form ausgestattet, die geöffnet oder geschlossen werden können, um mehr oder weniger Intimität zu schaffen
francouzština | Němec |
---|---|
fermer | geschlossen |
moins | weniger |
forme | form |
ou | oder |
est | ist |
doté | ausgestattet |
de | mit |
à | zu |
plus | mehr |
FR Rond brilliant modifié, le diamant Ovale présente le même éclat, avec une forme allongée.
DE Der abgewandelte rund Brillant, der Oval-Diamant hat die gleiche Brillanz mit einer verlängerten Form.
francouzština | Němec |
---|---|
rond | rund |
diamant | diamant |
ovale | oval |
forme | form |
avec | mit |
le | der |
une | einer |
le même | gleiche |
FR Vous rêvez d'une brillance maximale, qui s'accordera à son style audacieux ? Tournez-vous vers les larges facettes des tailles ovale et coussin
DE Sind Sie auf der Suche nach maximaler Brillanz und einem auffälligen Modell? Ziehen Sie die großen Flächen der Formen Oval und Cushion in Betracht
francouzština | Němec |
---|---|
maximale | maximaler |
tailles | groß |
ovale | oval |
et | und |
à | die |
vers | in |
vous | sie |
FR Elle doit son nom à sa ressemblance avec une demi-lune, et présente généralement la moitié d'une taille ovale ou la moitié d'un brillant rond.
DE Benannt nach seiner Ähnlichkeit mit einem Halbmond, weist diese Form typischerweise die Hälfte eines ovalen oder die Hälfte eines runden Brillanten auf.
francouzština | Němec |
---|---|
généralement | typischerweise |
rond | runden |
taille | form |
ou | oder |
avec | mit |
moitié | hälfte |
à | die |
la | seiner |
FR Bague Ovale Celine Heritage Argent Massif et Marbre
DE Celine Heritage ovaler Ring aus Sterlingsilber und Marmor
francouzština | Němec |
---|---|
bague | ring |
heritage | heritage |
marbre | marmor |
et | und |
FR Armature magnétique ovale pour meubles
DE Magnetbeschlag oval für Möbel
francouzština | Němec |
---|---|
ovale | oval |
pour | für |
meubles | möbel |
FR Broche De Diamant Ovale De Mode Broche Exagérée Rétro De Mode Européenne Et Américaine Nhkq493111
DE Mode Ovale Diamantbrosche Europäische Und Amerikanische Mode Retro Übertriebene Brosche Nhkq493111
francouzština | Němec |
---|---|
broche | brosche |
mode | mode |
rétro | retro |
européenne | europäische |
et | und |
américaine | amerikanische |
FR Collier Pendentif En Acier Inoxydable Avec Logo Médical Ovale Européen Et Américain Nhliz570151
DE Europäische Und Amerikanische Ovale Halskette Aus Edelstahl Mit Medizinischem Logo Nhliz570151
francouzština | Němec |
---|---|
collier | halskette |
logo | logo |
européen | europäische |
américain | amerikanische |
et | und |
en | aus |
inoxydable | edelstahl |
avec | mit |
FR Le nouveau Bowers & Wilkins Zeppelin ressemble aux modèles précédents, avec une forme ovale emblématique, mais dispose de nouveaux pilotes de haut-parleurs stéréo et dune prise en charge du service de streaming.
DE Der neue Bowers & Wilkins Zeppelin ähnelt den Vorgängermodellen, hat eine ikonische ovale Form, verfügt jedoch über neue Stereolautsprechertreiber und Streaming-Service-Unterstützung.
francouzština | Němec |
---|---|
forme | form |
streaming | streaming |
ressemble | ähnelt |
dispose | verfügt |
service | service |
nouveaux | neue |
et | und |
FR Vous pourrez observer les chutes d?eau jumelles dévaler la falaise de basalte et tomber d?une centaine de mètres dans la piscine ovale en contrebas
DE Sie können beobachten, wie die Zwillingswasserfälle über die Basaltklippe stürzen und etwa 100 Meter tief in das ovale Becken stürzen
francouzština | Němec |
---|---|
observer | beobachten |
mètres | meter |
et | und |
en | in |
pourrez | sie |
de | über |
FR La peau est plus souple et ferme, l’ovale du visage est redessiné et les rides profondes et rides d’expression sont considérablement estompées.
DE Die Haut gewinnt an Elastizität und Festigkeit, das Hautvolumen nimmt zu und tiefe Falten und Ausdruckslinien werden sichtbar reduziert.
francouzština | Němec |
---|---|
peau | haut |
rides | falten |
profondes | tiefe |
et | und |
est | nimmt |
sont | werden |
FR Anneau de montage et tissage ovale travaillé 26x16 mm - Laiton brut x1
DE Befestigungsring für Perlenweben Oval verarbeitet 26x16 mm Rohes Messing x1
francouzština | Němec |
---|---|
ovale | oval |
mm | mm |
laiton | messing |
FR La salle de bains spacieuse est équipée d’une douche à l’italienne Grohe et d’une baignoire ovale vintage
DE Das geräumige Badezimmer verfügt über eine begehbare Grohe-Dusche und eine klassische ovale Badewanne
francouzština | Němec |
---|---|
spacieuse | geräumige |
vintage | klassische |
et | und |
bains | badezimmer |
douche | dusche |
baignoire | badewanne |
de | über |
FR J’aimerais une suite de 98 m² avec un salon, une baignoire ovale et un balcon avec vue sur la baie de Biscayne.
DE Ich möchte eine 98-m²-Suite mit Wohnzimmer, Balkon, ovaler Badewanne und Blick auf die Biscayne Bay.
francouzština | Němec |
---|---|
baignoire | badewanne |
balcon | balkon |
et | und |
vue | blick |
salon | wohnzimmer |
suite | suite |
FR Une table ovale centrale et un espace salon confortable face au Bosphore en feraient presque oublier l’agitation qui règne aux alentours de l’hôtel, tant cet espace situé en hauteur offre un véritable sentiment de plénitude.
DE Ein zentraler ovaler Esstisch und ein exklusiver Sitzbereich mit Blick auf den Bosporus lassen die fantastische Umgebung des Hotels zu einem wahrhaftigen Glücksgefühl verschmelzen.
francouzština | Němec |
---|---|
table | esstisch |
centrale | zentraler |
face | blick |
et | und |
alentours | umgebung |
un | einem |
de | mit |
FR Les suites Tourelles disposent d’un salon ovale et d’une chambre spacieuse avec salle de bains attenante.
DE Die Türmchen-Suiten umfassen ein geräumiges Schlafzimmer, ein En-Suite-Badezimmer und ein ovales Wohnzimmer.
francouzština | Němec |
---|---|
spacieuse | geräumiges |
bains | badezimmer |
suites | suiten |
et | und |
salon | wohnzimmer |
chambre | schlafzimmer |
FR Disposition des sièges autour d'une table rectangulaire ou ovale.
DE Anordnung der Sitze um einen rechteckigen oder ovalen Tisch.
francouzština | Němec |
---|---|
disposition | anordnung |
sièges | sitze |
table | tisch |
rectangulaire | rechteckigen |
autour | um |
ou | oder |
des | der |
FR HP a fait preuve d'intelligence en incluant à la fois un port USB de type A (le rectangle du stand) et 2x ports USB de type C (le nouvel ovale), dont l'un inclut Thunderbolt
DE HP war schlau, indem es sowohl einen USB Typ-A Anschluss (das Stand-Rechteck) als auch 2x USB Typ-C Anschlüsse (das neue Oval) eingebaut hat, von denen einer Thunderbolt enthält
francouzština | Němec |
---|---|
rectangle | rechteck |
stand | stand |
ovale | oval |
usb | usb |
un | einen |
type | typ |
de | von |
et | anschlüsse |
a | hat |
le | das |
inclut | auch |
FR Paludisme dû à Plasmodium vivax et Plasmodium ovale
DE Malaria aufgrund von Plasmodium vivax und Plasmodium ovale
francouzština | Němec |
---|---|
paludisme | malaria |
et | und |
FR À lorigine une station daccueil pour iPod intégrée dans un système de haut-parleurs ovale massif, il est devenu un produit emblématique pour les fans dappareils Apple.
DE Ursprünglich ein iPod-Dock in einem massiven, ovalen Lautsprechersystem, wurde er zu einem Kultprodukt für Apple-Gerätefans.
francouzština | Němec |
---|---|
massif | massiven |
dans | in |
il | er |
un | einem |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů