Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "cosmos" do Němec

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "cosmos" z francouzština do Němec

Překlady cosmos

"cosmos" v francouzština lze přeložit do následujících Němec slov/frází:

cosmos kosmos

Překlad francouzština do Němec jazyka cosmos

francouzština
Němec

FR fleurs, fleur, cosmos, fleurs de cosmos, botanique, nature, naturel, fleurs sauvages, flore, floral, stylo et encre, gouache, aquarelle, jolie, rose, fleurs de printemps, fleurs dété, printemps, été, plantes, cosmos rose, fleurs roses

DE blumen, blume, kosmos, kosmos blumen, botanisch, natur, natürlich, wilde blumen, flora, geblümt, stift und tinte, gouache, aquarell, hübsch, rosa, frühlingsblumen, sommerblumen, frühling, sommer, pflanzen, rosa kosmos, pinke blumen

francouzština Němec
cosmos kosmos
botanique botanisch
sauvages wilde
stylo stift
et und
encre tinte
gouache gouache
aquarelle aquarell
jolie hübsch
printemps frühling
été sommer
nature natur
flore flora
plantes pflanzen
fleurs blumen
floral geblümt
rose rosa
fleur blume

FR Le HTC Vive Cosmos Elite est une version du casque Cosmos standard, livré avec une plaque frontale de suivi externe

DE Das HTC Vive Cosmos Elite ist eine Version des Standard-Cosmos-Headsets, das mit einer externen Tracking-Frontplatte geliefert wird

francouzština Němec
htc htc
elite elite
version version
casque headsets
standard standard
suivi tracking
externe externen
cosmos cosmos
est ist
livré geliefert
du des

FR Kit adaptateur sans fil pour HTC Vive Cosmos & Cosmos Elite

DE Wireless-Adapter-Kit für HTC Vive Cosmos & Cosmos Elite

francouzština Němec
adaptateur adapter
htc htc
elite elite
cosmos cosmos
pour für

FR Jusqu'à 3,5m x 3,5m avec deux stations de base classiques, le facade de tracking externe VIVE Cosmos et le casque VIVE Cosmos

DE Bis zu 3,5 m x 3,5 m mit zwei Basisstationen Classic, VIVE Cosmos externer Tracking Faceplate und VIVE Cosmos Headset

francouzština Němec
x x
tracking tracking
externe externer
casque headset
classiques classic
cosmos cosmos
et und

FR Jusqu'à 5mx 5m avec deux stations de base SteamVR 2.0, un facade de tracking externe VIVE Cosmos et un casque VIVE Cosmos

DE Bis zu 5m x 5m mit zwei SteamVR Basisstationen 2.0, VIVE Cosmos externer Tracking Faceplate und VIVE Cosmos Headset

francouzština Němec
tracking tracking
externe externer
casque headset
cosmos cosmos
et und

FR Impossible d'utiliser les contrôleurs VIVE Cosmos lors de l'utilisation du facade de tracking externe VIVE Cosmos.

DE VIVE Cosmos Controller können nicht verwendet werden, wenn Sie die VIVE Cosmos externe Tracking Faceplate verwenden.

francouzština Němec
contrôleurs controller
tracking tracking
externe externe
cosmos cosmos
dutiliser verwenden
de sie
les die

FR Vous aurez besoin de contrôleurs VIVE Cosmos lors de l’utilisation de VIVE Cosmos avec la Motion Faceplate. Si vous n’avez pas les contrôleurs, vous pouvez les acheter dans le magasin VIVE .

DE Sie benötigen VIVE Cosmos Controller, wenn Sie VIVE Cosmos mit der Motion Faceplate verwenden. Wenn Sie die Controller nicht haben, können Sie sie im VIVE Store kaufen.

francouzština Němec
contrôleurs controller
motion motion
cosmos cosmos
lutilisation verwenden
besoin benötigen
acheter kaufen
dans le im
si wenn
pas nicht
magasin store

FR nous perdons un tout petit peu de poids presque imperceptible et la théorie est que c'est l'énergie qui nous a été donnée à la naissance qui est relâchée dans le cosmos pour être réutilisée pour quelqu'un d'autre. Minijupe

DE Wir verlieren ein sehr kleines, fast unmerkliches Stück Gewicht und die Theorie besagt, dass die Energie, die uns bei der Geburt gegeben wurde, wieder in den Kosmos freigesetzt wird, um wieder für jemand anderen verwendet zu werden. Minirock

francouzština Němec
poids gewicht
théorie theorie
naissance geburt
cosmos kosmos
énergie energie
petit kleines
donné gegeben
presque fast
et und
utilisé verwendet
été wurde
être werden
à zu
dans in
nous wir

FR nous perdons un tout petit peu de poids presque imperceptible et la théorie est que c'est l'énergie qui nous a été donnée à la naissance qui est relâchée dans le cosmos pour être réutilisée pour quelqu'un d'autre

DE Wir verlieren ein sehr kleines, fast unmerkliches Stück Gewicht und die Theorie besagt, dass die Energie, die uns bei der Geburt gegeben wurde, wieder in den Kosmos freigesetzt wird, um wieder für jemand anderen verwendet zu werden

francouzština Němec
poids gewicht
théorie theorie
naissance geburt
cosmos kosmos
énergie energie
petit kleines
donné gegeben
presque fast
et und
utilisé verwendet
été wurde
être werden
à zu
dans in
nous wir

FR nous perdons un tout petit peu de poids presque imperceptible et la théorie est que c'est l'énergie qui nous a été donnée à la naissance qui est relâchée dans le cosmos pour être réutilisée pour quelqu'un d'autre. Masque ajusté

DE Es geht über die Nase - Tragen Sie eine Maske richtig Passgenau (3-lagig)

francouzština Němec
masque maske
cest es
a tragen
à die
tout geht
de über

FR nous perdons un tout petit peu de poids presque imperceptible et la théorie est que c'est l'énergie qui nous a été donnée à la naissance qui est relâchée dans le cosmos pour être réutilisée pour quelqu'un d'autre. Housse de couette

DE Wir verlieren ein sehr kleines, fast unmerkliches Stück Gewicht und die Theorie besagt, dass die Energie, die uns bei der Geburt gegeben wurde, wieder in den Kosmos freigesetzt wird, um wieder für jemand anderen verwendet zu werden. Bettbezug

francouzština Němec
poids gewicht
théorie theorie
naissance geburt
cosmos kosmos
énergie energie
petit kleines
donné gegeben
presque fast
et und
utilisé verwendet
été wurde
être werden
à zu
dans in
nous wir

FR astronaute, nasa, terre, astronomie, espace, cosmos, lune, marrant, bière, exploration de lespace, meme, geeks party, blague, pop art, des bandes dessinées, bière de lespace

DE astronaut auf dem mond mit bier hq qualität, bestseller, verkaufsschlager, spitzenreiter, astronaut, raumfahrer, nasa, erde, astronomie, weltraum, kosmos, mond, lustig, bier, weltraumforschung, meme, geeks party, witz, pop art, comics, weltraumbier

francouzština Němec
astronaute astronaut
nasa nasa
terre erde
astronomie astronomie
cosmos kosmos
lune mond
bière bier
party party
blague witz
pop pop
art art
lespace weltraum

FR nasa, voyageur, voyager1, disque dor, pionnier, espace, cosmos, carl sagan, les sons de la terre, point bleu pâle, voie lactée, galaxie

DE nasa, reisende, voyager1, goldene schallplatte, pionier, platz, kosmos, carl sagan, die klänge der erde, blass blauer punkt, milchstraße, galaxis

francouzština Němec
nasa nasa
voyageur reisende
pionnier pionier
espace platz
cosmos kosmos
sons klänge
terre erde
point punkt
galaxie galaxis
dor goldene
carl carl
de der

FR cosmos, fleurs, jaune, nature, naturel, marguerite, fleurs sauvages, fleur, floral, botanique, motif, jardin, plante, vert, printemps, stylo et encre, gouache, esquisse, dessiné à la main

DE kosmos, blumen, gelb, natur, gold, natürlich, gänseblümchen, wildblumen, blume, geblümt, botanisch, muster, garten, pflanze, grün, frühling, stift und tinte, gouache, skizze, handgemalt

francouzština Němec
cosmos kosmos
botanique botanisch
printemps frühling
stylo stift
et und
encre tinte
gouache gouache
nature natur
motif muster
jardin garten
jaune gelb
plante pflanze
fleurs blumen
vert grün
esquisse skizze
floral geblümt
fleur blume

FR Avec Momentive, Cosmos analyse les besoins et les attentes de sa clientèle

DE Wir stellen Ihnen Momentive vor, ein Unternehmen für agiles Experience Management

francouzština Němec
attentes experience

FR nous perdons un tout petit peu de poids presque imperceptible et la théorie est que c'est l'énergie qui nous a été donnée à la naissance qui est relâchée dans le cosmos pour être réutilisée pour quelqu'un d'autre. Sac à dos

DE Wir verlieren ein sehr kleines, fast unmerkliches Stück Gewicht und die Theorie besagt, dass die Energie, die uns bei der Geburt gegeben wurde, wieder in den Kosmos freigesetzt wird, um wieder für jemand anderen verwendet zu werden. Rucksack

francouzština Němec
poids gewicht
théorie theorie
naissance geburt
cosmos kosmos
énergie energie
petit kleines
donné gegeben
presque fast
et und
utilisé verwendet
sac à dos rucksack
été wurde
être werden
à zu
dans in
nous wir

FR fleurs cosmos jaunes impressions rigides

DE gelbe kosmosblumen galeriedrucke

francouzština Němec
jaunes gelbe

FR Consultez le concours de Brochure de Cosmos Surfaces…

DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von Cosmos Surfaces in der Kategorie Broschüre an…

FR Cosmos Surfaces a collaboré avec des designers pour développer ses idées.

DE Cosmos Surfaces arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen

francouzština Němec
designers designern
ses deren
idées ideen
cosmos cosmos
avec gemeinsam
des mit
a an
pour den

FR Le clip contient l’espace, la planète, les étoiles, le cosmos, la mer, la terre, le lever du soleil, le globe, l’Europe.

DE Das Video enthält Raum, Planet, Sterne, Kosmos, Meer, Erde, Sonnenaufgang, Globus, Europa.

francouzština Němec
clip video
contient enthält
lespace raum
étoiles sterne
cosmos kosmos
lever du soleil sonnenaufgang
globe globus
terre erde
le das
planète planet
mer meer

FR Le succès des études de marché Cosmos | Momentive

DE Cosmos-Marktforschung, eine Erfolgsstory |​ Momentive

francouzština Němec
des eine

FR Cosmos a accès à une foule de données et à de nombreuses études spécifiques à son secteur d’activité

DE Cosmos hat Zugriff auf Big Data und branchenspezifische Forschungen

francouzština Němec
accès zugriff
données data
cosmos cosmos
et und
a hat

FR Jack Williams estime que grâce au partenariat entre Cosmos et Momentive, il est monté en compétences sur les études de marché et la collecte d'informations auprès des clients

DE Williams führt aus, dass er durch die Partnerschaft mit Momentive seine eigenen Erfahrungen hinsichtlich Marktforschung und Erkenntnisgewinn weiterentwickeln konnte

francouzština Němec
williams williams
partenariat partnerschaft
compétences erfahrungen
il er
et und
ce konnte
de hinsichtlich

FR Aujourd'hui, les conseils prodigués par l'équipe Momentive servent à orienter les investissements de Cosmos

DE Die Ratschläge und Tipps, die er von dem für Cosmos zuständigen Team bei Momentive erhält, erweisen sich als Multiplikator für Cosmos' Investitionen

francouzština Němec
investissements investitionen
cosmos cosmos
conseils tipps
équipe team
à die

FR Baiser homme de l'espace et les astronautes femme pop rétro style art. Saint Valentin, mariage et amour. Une fille et un garçon. La science et le cosmos.

DE Kuss Raum Mann und Frau Astronauten Pop-Art Retro-Stil. Valentinstag, Hochzeit und Liebe. Ein Mädchen und ein Junge. Wissenschaft und Kosmos.

francouzština Němec
baiser kuss
lespace raum
astronautes astronauten
pop pop
rétro retro
valentin valentinstag
mariage hochzeit
cosmos kosmos
homme mann
et und
femme frau
style stil
art art
fille mädchen
garçon junge
science wissenschaft
amour liebe

FR Téléchargez du contenu 3D intelligent haut de gamme depuis Chaos Cosmos, une importante bibliothèque de rendus prêts à l'emploi : meubles, personnes, accessoires, lumières et végétation... faites votre choix !

DE Laden Sie hochwertige, intelligente 3D-Inhalte aus Chaos Cosmos, einer umfassenden Bibliothek darstellungsbereiter Inhalte wie Möbel, Menschen, Accessoires, Beleuchtung und Vegetation herunter.

francouzština Němec
téléchargez laden
intelligent intelligente
chaos chaos
bibliothèque bibliothek
meubles möbel
accessoires accessoires
lumières beleuchtung
végétation vegetation
cosmos cosmos
et und
contenu inhalte
personnes menschen
haut de gamme hochwertige

FR Accédez à une bibliothèque d'objets 3D photoréalistes et prêt à l'emploi avec Chaos® Cosmos.

DE Greifen Sie mit Chaos® Cosmos auf eine Bibliothek darstellungsbereiter fotorealistischer 3D-Objekte zu.

francouzština Němec
chaos chaos
cosmos cosmos
bibliothèque bibliothek
à zu
avec mit
une eine

FR Dominant Zurich, l'Observatoire Urania propose de jeter un coup d'œil passionnant vers le cosmos.

DE Hier liegt einem Zürich zu Füssen – die Urania-Sternwarte bietet spannende Einblicke in den Kosmos.

francouzština Němec
zurich zürich
propose bietet
passionnant spannende
cosmos kosmos
vers zu
le die

FR Votre connexion avec le cosmos doit être votre engagement le plus important [6]

DE Deine Verbindung zum Kosmos sollte das Objekt deiner Hingabe sein.[6]

francouzština Němec
connexion verbindung
cosmos kosmos
votre deine
être sein

FR Test du HTC Vive Cosmos Elite: Le meilleur casque VR à ce jour?

DE HTC Vive Cosmos Elite Test: Das bisher beste VR-Headset?

francouzština Němec
htc htc
elite elite
casque headset
vr vr
cosmos cosmos
le das
test test
le meilleur beste

FR Meilleurs jeux HTC Vive Cosmos, Vive et Vive Pro: des expériences incroyables à jouer dès maintenant

DE Beste HTC Vive Cosmos-, Vive- und Vive Pro-Spiele: Unglaubliche Erlebnisse, die Sie jetzt spielen können

francouzština Němec
meilleurs beste
htc htc
pro pro
incroyables unglaubliche
et und
expériences erlebnisse
maintenant jetzt
à die
jeux spiele
jouer spielen

FR Tous les meilleurs jeux et expériences de réalité virtuelle compatibles HTC Vive Cosmos et Vive à jouer aujourdhui. Consultez la liste ici.

DE Die besten HTC Vive Cosmos- und Vive-kompatiblen Spiele und Virtual-Reality-Erlebnisse, die es heute zu spielen gibt. Siehe die Liste hier.

francouzština Němec
expériences erlebnisse
réalité reality
virtuelle virtual
compatibles kompatiblen
htc htc
aujourdhui heute
consultez siehe
et und
ici hier
jeux spiele
liste liste
jouer spielen
à zu
meilleurs besten

FR Le casque HTC Vive Cosmos VR a été mis à niveau avec une version Elite - il dispose dune nouvelle façade et dun suivi supérieur. Mais est-ce

DE Das HTC Vive Cosmos VR-Headset wurde mit einer Elite-Version aktualisiert - es verfügt über eine neue Frontplatte und überlegenes Tracking. Aber

francouzština Němec
casque headset
htc htc
vr vr
elite elite
suivi tracking
cosmos cosmos
version version
nouvelle neue
et und
avec mit
mais aber
été wurde
dispose verfügt

FR Revue HTC Vive Cosmos : Une alternative Rift S à l'épreuve du futur ?

DE HTC Vive Cosmos Test: Eine zukunftssichere Rift S-Alternative?

francouzština Němec
htc htc
alternative alternative
s s
cosmos cosmos
une eine
du test

FR Alors que les prochains Vive Cosmos de HTC et Oculus' Quest sont des lancements plus attrayants pour les cherchant à investir dans la réalité virtuell...

DE Während HTCs bevorstehendes Vive Cosmos und Oculus Quest für diejenigen, die bald in VR investieren möchten, auffälligere Produkte sind, hat HTC hier

francouzština Němec
htc htc
investir investieren
cosmos cosmos
oculus oculus
et und
les produkte
à die
dans in

FR Test du HTC Vive Cosmos Elite: une mise à niveau logique?

DE HTC Vive Cosmos Elite Test: Ein logisches Upgrade?

francouzština Němec
htc htc
elite elite
cosmos cosmos
mise à niveau upgrade
une ein
test test

FR Si vous avez différé lachat du Cosmos, la version Elite pourrait vous influencer

DE Wenn Sie den Kauf des Cosmos verschoben haben, kann die Elite-Version Sie beeinflussen

francouzština Němec
version version
elite elite
influencer beeinflussen
cosmos cosmos
si wenn
vous sie
la den
du des

FR (Pocket-lint) - Le casque HTC Vive Cosmos VR existe depuis un certain temps

DE (Pocket-lint) - Das HTC Vive Cosmos VR-Headset gibt es schon seit einiger Zeit

francouzština Němec
casque headset
htc htc
vr vr
temps zeit
cosmos cosmos
existe es
le seit
un einiger

FR Le Vive Cosmos Elite est-il le meilleur casque VR?

DE Ist das Vive Cosmos Elite das beste VR-Headset?

francouzština Němec
elite elite
casque headset
vr vr
cosmos cosmos
le das
est ist
le meilleur beste

FR En ce qui concerne les spécifications, le Vive Cosmos Elite est une belle mise à niveau par rapport au Vive dorigine et même une avancée décente par rapport au HTC Vive Pro .

DE Speziell ist das Vive Cosmos Elite ein schönes Upgrade des ursprünglichen Vive und sogar ein ordentlicher Fortschritt gegenüber dem HTC Vive Pro .

francouzština Němec
elite elite
belle schönes
dorigine ursprünglichen
avancée fortschritt
htc htc
cosmos cosmos
mise à niveau upgrade
et und
est ist
par gegenüber
le dem
pro pro

FR Pour commencer, les visuels sportifs dorigine du HTC Vive de 1080 x 1200 pixels par œil (2160 x 1200 au total), tandis que le Vive Cosmos Elite gère 1440 x 1700 pixels par œil (2880 x 1700 pixels au total)

DE Für den Anfang bietet das Original HTC Vive eine visuelle Darstellung von 1080 x 1200 Pixel pro Auge (insgesamt 2160 x 1200), während das Vive Cosmos Elite 1440 x 1700 Pixel pro Auge (insgesamt 2880 x 1700 Pixel) verwaltet

francouzština Němec
visuels visuelle
dorigine original
htc htc
x x
pixels pixel
œil auge
total insgesamt
elite elite
gère verwaltet
cosmos cosmos
de von
pour für
le den

FR En standard, le Vive Cosmos possède un certain nombre de caméras conçues pour aider au suivi à lenvers. Ceux-ci peuvent également être utilisés pour une vue directe pour vous aider à voir le monde qui vous entoure également.

DE Standardmäßig verfügt der Vive Cosmos über eine Reihe von Kameras, die bei der Verfolgung von innen nach außen helfen sollen. Diese können auch für eine Passthrough-Ansicht verwendet werden, damit Sie auch die Welt um sich herum sehen können.

francouzština Němec
standard standardmäßig
caméras kameras
aider helfen
suivi verfolgung
monde welt
cosmos cosmos
vue ansicht
en innen
à die
également auch
utilisé verwendet
être werden
un reihe
de damit
pour für
une eine
certain um

FR Le Vive Cosmos Elite améliore-t-il le suivi?

DE Verbessert der Vive Cosmos Elite das Tracking?

francouzština Němec
elite elite
améliore verbessert
cosmos cosmos
le suivi tracking

FR Le Cosmos Elite élimine ce problème en utilisant la plaque frontale de suivi externe, rendant le casque compatible avec les stations de base Vive.

DE Der Cosmos Elite beseitigt dieses Problem durch die Verwendung der externen Tracking-Frontplatte, sodass das Headset mit Vive-Basisstationen kompatibel ist.

francouzština Němec
elite elite
élimine beseitigt
problème problem
suivi tracking
externe externen
casque headset
cosmos cosmos
utilisant verwendung
compatible kompatibel

FR Le Vive Cosmos Elite abandonne les contrôleurs à anneaux LED en faveur des contrôleurs Vive sans fil classiques

DE Der Vive Cosmos Elite setzt die LED-Ringcontroller zugunsten der klassischen drahtlosen Vive-Controller außer Kraft

francouzština Němec
elite elite
contrôleurs controller
led led
classiques klassischen
cosmos cosmos
sans fil drahtlosen
à die
des setzt
le der

FR Cest étrange cependant, compte tenu de la commodité du Vive Cosmos standard où les contrôleurs pourraient être mis à jour en direct.

DE Es ist jedoch seltsam, wenn man den Komfort des Standard-Vive-Cosmos berücksichtigt, bei dem die Controller drahtlos aktualisiert werden könnten.

francouzština Němec
étrange seltsam
commodité komfort
standard standard
contrôleurs controller
mis à jour aktualisiert
cest es
à die
cependant jedoch
être werden
de dem
pourraient könnten

FR Depuis lors, la société a lancé le HTC Vive Pro Eye et le HTC Vive Cosmos

DE Seitdem hat das Unternehmen das HTC Vive Pro Eye und das HTC Vive Cosmos auf den Markt gebracht

francouzština Němec
société unternehmen
htc htc
eye eye
cosmos cosmos
et und
pro pro
a hat

FR HTC Vive Cosmos Elite: Quelles sont les spécifications requises?

DE HTC Vive Cosmos Elite: Was sind die technischen Anforderungen?

francouzština Němec
htc htc
elite elite
cosmos cosmos
les die
sont sind
requises anforderungen

FR Les spécifications recommandées pour le casque HTC Vive Cosmos Elite sont:

DE Die empfohlenen Spezifikationen für das HTC Vive Cosmos Elite-Headset sind:

francouzština Němec
spécifications spezifikationen
casque headset
htc htc
elite elite
cosmos cosmos
pour für
sont sind
les die
le das

FR Comme vous lavez peut-être compris, nous sommes plutôt impressionnés par le Vive Cosmos Elite

DE Wie Sie vielleicht gesehen haben, sind wir von der Vive Cosmos Elite ziemlich beeindruckt

francouzština Němec
plutôt ziemlich
elite elite
cosmos cosmos
impressionné beeindruckt
peut vielleicht
nous wir
vous sie
le der

Zobrazuje se 50 z 50 překladů