Přeložit "sans" do Arab

FR Parcourir une distance de 800 mètres/yards sans s’arrêter, visage dans l’eau et en utilisant seulement palmes, masque, tuba, sans aide pour flotter et sans s’aider des bras

• Parcourir une distance
• mètres
• utilisant seulement palmes
• masque
• tuba
• aide pour flotter
• bras

FR L’art de voyager sans se fatiguer et sans perdre une miette du paysage

• perdre une miette
• paysage

FR Oui, Renderforest propose une option de Paiement par exportation qui vous permet de payer pour une vidéo de haute qualité et de la télécharger sans filigrane et sans réclamation audio.

• Oui
• Paiement par exportation
• permet de payer
• vidéo de haute
• télécharger sans filigrane
• réclamation

FR Bien que l'icône puisse exister sans le texte, le texte ne devrait jamais exister sans l'icône.

• l'icône puisse exister
• texte
• texte ne devrait

FR Payez sur Go! Paiement sans numéraire et sans contact

• Payez sur Go
• Paiement sans numéraire
• contact

FR Sans fil : Il y a beaucoup d?options disponibles sur le marché. Certains s?appuient sur le réseau sans fil, tandis que d?autres nécessitent un ZigBee avec une passerelle ou un hub.

• fil
• marché
• nécessitent un ZigBee
• passerelle

FR Authentification sans mot de passeUtilisez l'authentification sans mot de passe pour accéder aux applications rapidement et en toute sécurité

• Authentification sans mot
• passe pour accéder
• applications rapidement
• sécurité

FR Il est recommandé de maintenir une direction sans effort pour assurer une conduite sans effort

• recommandé de maintenir
• direction sans effort
• assurer une conduite
• effort

FR Ajoute le texte "sans licence" dans la barre de titre de l'enregistreur lorsqu'il fonctionne sans licence, pour rendre le statut plus clair.

• Ajoute le texte
• barre de titre
• l'enregistreur lorsqu'il fonctionne
• licence
• rendre le statut

FR L’art de voyager sans se fatiguer et sans perdre une miette du paysage

• perdre une miette
• paysage

FR génèrent 10 fois plus d'engagements que les Tweets sans vidéo, les Tweets avec images engendrent 150 % de Retweets de plus que les Tweets qui en sont dépourvus et les Tweets avec GIF génèrent 55 % d'engagements en plus que ceux sans GIF.

• Tweets sans vidéo
• Tweets avec images
• dépourvus
• Tweets avec GIF

FR Authentification sans mot de passe Utilisez l'authentification sans mot de passe pour accéder aux applications rapidement et en toute sécurité

• Authentification sans mot
• passe Utilisez l'authentification
• mot de passe
• accéder aux applications
• sécurité

FR Appointlet facilite la réservation d'heures de bureau sans stress avec les étudiants (et leurs familles), sans tout le travail manuel.

• d'heures de bureau
• familles
• travail

FR Oui, Renderforest propose une option de Paiement par exportation qui vous permet de payer pour une vidéo de haute qualité et de la télécharger sans filigrane et sans réclamation audio.

• Oui
• Paiement par exportation
• permet de payer
• vidéo de haute
• télécharger sans filigrane
• réclamation

FR Durant ces périodes sans précédent, il était impossible de franchir ces obstacles sans les membres de la famille Seahawk

• Durant ces périodes
• précédent
• famille Seahawk

FR Ses voyages en groupe conçus de manière unique pour la communauté permettent aux personnes partageant les mêmes idées de voyager librement, sans tracas et certainement sans jugement

• voyages en groupe
• partageant les mêmes
• voyager librement
• tracas
• certainement sans jugement

FR Reprises sans enregistrement et sans réservation

• Reprises sans enregistrement
• réservation

FR Ne copiez pas ou n'utilisez pas le contenu de quelqu'un d'autre sans lui demander la permission et sans le créditer

• demander la permission
• créditer

FR Ne copiez pas ou n'utilisez pas le contenu de quelqu'un d'autre sans lui demander la permission et sans le créditer

• demander la permission
• créditer

FR Ne copiez pas ou n'utilisez pas le contenu de quelqu'un d'autre sans lui demander la permission et sans le créditer

• demander la permission
• créditer

FR Ne copiez pas ou n'utilisez pas le contenu de quelqu'un d'autre sans lui demander la permission et sans le créditer

• demander la permission
• créditer

FR Ne copiez pas ou n'utilisez pas le contenu de quelqu'un d'autre sans lui demander la permission et sans le créditer

• demander la permission
• créditer

FR Ne copiez pas ou n'utilisez pas le contenu de quelqu'un d'autre sans lui demander la permission et sans le créditer

• demander la permission
• créditer

FR Ne copiez pas ou n'utilisez pas le contenu de quelqu'un d'autre sans lui demander la permission et sans le créditer

• demander la permission
• créditer

FR Ne copiez pas ou n'utilisez pas le contenu de quelqu'un d'autre sans lui demander la permission et sans le créditer

• demander la permission
• créditer

FR Votre créativité est sans limite ! Notre hébergement Web gratuit complète votre créativité avec des capacités illimitées, prenant en charge PHP et MySQL sans aucune restriction

• hébergement Web gratuit
• illimitées
• prenant en charge
• MySQL sans aucune

FR Achetez et vendez des crypto-monnaies de n'importe où. Déposez et retirez des fonds sans effort et sans limites. Utilisez jusqu'à 1000x effet de levier.

• Achetez
• vendez des crypto-monnaies
• n'importe où
• Déposez
• retirez des fonds
• effort
• limites
• Utilisez jusqu'à effet

FR Techniquement, il est possible de gérer le serveur sans aucun panneau de contrôle, mais c'est beaucoup plus difficile et cela n'est absolument pas recommandé pour les personnes sans connaissances techniques.

• Techniquement
• possible de gérer
• serveur sans aucun
• contrôle
• cela n'est absolument
• connaissances

FR Parcourir une distance de 400 mètres/yards en nage libre, sans s’arrêter et sans aide. Utilisez n'importe quelle type de nage ou combinaison de nage.

• Parcourir une distance
• mètres
• yards en nage
• aide
• Utilisez n'importe quelle
• nage

FR Remorquer ou pousser un plongeur sur 100 mètres/yards sans s'arrêter, en surface, sans assistance

• Remorquer
• pousser un plongeur
• mètres
• yards sans s'arrêter
• surface
• assistance

FR Le trousseau iOS ne peut pas être déchiffré sans le code d'accès et le coffre-fort Keeper ne peut pas être déchiffré sans le mot de passe principal Keeper de l'utilisateur.

• d'accès
• passe principal Keeper

FR Si vous doutez d'un e-mail reçu, supprimez-le sans cliquer sur le moindre lien et sans ouvrir de pièce jointe

• doutez d'un e-mail
• supprimez-le sans cliquer
• moindre lien
• ouvrir de pièce

FR Les projets sans affiliation antérieure ou actuelle avec Wikipédia ou la Fondation Wikimédia, tels que Wikileaks et wikiHow, utilisent également ce terme

• projets sans affiliation
• actuelle avec Wikipédia
• Fondation Wikimédia
• tels que Wikileaks
• wikiHow

FR Or, sans confiance, les vaccins sont de simples fioles payées à prix d’or qui prennent la poussière dans les cabinets médicaux.

• Or
• confiance
• prennent la poussière
• cabinets

FR Partez sans montrer d’hésitation.

• Partez sans montrer

FR Sans aucune expérience en design, vous allez pouvoir créer des invitations qui étonneront vos invités

• allez pouvoir créer
• invitations qui étonneront
• invités

FR Le stockage d'objets est idéal pour une croissance sans cesse croissante des données

• croissance sans cesse
• données

FR Object Storage résout les problèmes de durabilité lorsque vos systèmes de stockage atteignent des téraoctets ou des pétaoctets, le tout sans compromettre la stabilité ou la vitesse.

• Object Storage résout
• problèmes de durabilité
• systèmes de stockage
• téraoctets
• pétaoctets
• compromettre la stabilité

FR Avec cet identifiant, un utilisateur peut accéder aux données sans jamais avoir besoin de connaître l'emplacement physique du système

• cet identifiant
• utilisateur peut accéder
• données sans jamais
• besoin de connaître
• physique du système

FR OUI!L'hébergement revendeur est particulièrement fantastique car vous pouvez lancer votre propre société d'hébergement Web sans rien savoir sur la gestion du serveur

• OUI
• lancer votre propre
• serveur

FR Nous développons constamment nos tutoriels à la disposition de nos clients qui préfèrent dépanner leurs serveurs sans demander un soutien.

FR Nous garantissons des performances réseau sans précédent afin que votre serveur soit toujours disponible et en ligne pour vous.

• garantissons des performances
• serveur soit toujours

FR Un service convivial, un savoir local et un cadre décontracté garantissent un séjour sans contraintes.

• convivial
• savoir local
• cadre décontracté garantissent

FR Nos personnels et tous les travailleurs humanitaires doivent être autorisés à accomplir la mission capitale qui leur est confiée en toute sécurité, sans harcèlement, intimidation, ou peur.

• personnels
• travailleurs humanitaires doivent
• autorisés à accomplir
• harcèlement
• intimidation

FR Nous avons besoin de pouvoir accéder sans entrave aux endroits où l’aide fait le plus défaut, surveiller en toute sécurité les interventions et acheminer les fournitures humanitaires à l'intérieur du pays.

• accéder sans entrave
• endroits où
• défaut
• interventions
• acheminer les fournitures

FR Les moteurs de recherche classent les sites Web avec un SSL plus haut que ceux sans un

• moteurs de recherche
• SSL plus haut

FR Hostwinds est considéré comme un réseau sans tolérance au SPAM par Spamhaus!

• Hostwinds est considéré
• réseau sans tolérance
• SPAM par Spamhaus

FR Contournez les limitations de votre FAI, utilisez le VPN hide.me pour chiffrer votre connexion. Vous pourrez ainsi conquérir des mondes et vaincre le chef sans vous soucier des décalages.

• Contournez les limitations
• FAI
• utilisez le VPN
• chiffrer votre connexion
• pourrez ainsi conquérir
• mondes
• vaincre le chef

FR Exportez vos images et vos vidéos, sans passer par iCloud ni iTunes. Enregistrez vos instants préférés sur votre Mac ou PC. En savoir plus

• Exportez vos images
• vidéos
• passer par iCloud
• iTunes
• Enregistrez vos instants
• Mac
• PC

FR Stockez les données de votre iPhone et de votre iPad grâce à une technologie exclusive. Avec iMazing, vous sauvegardez votre appareil en toute sécurité, même sans fil.

• Stockez les données
• iPhone
• technologie exclusive
• iMazing
• sauvegardez votre appareil
• sécurité