ES Los proyectos visuales merecen explicaciones visuales. Muestra a los accionistas tus ideas y los desafíos que representan y obtén comentario sobre la realidad que se muestra en el escritorio, en dispositivos móviles o en una combinación de ambos.
"visuales" v španělština lze přeložit do následujících portugalština slov/frází:
ES Los proyectos visuales merecen explicaciones visuales. Muestra a los accionistas tus ideas y los desafíos que representan y obtén comentario sobre la realidad que se muestra en el escritorio, en dispositivos móviles o en una combinación de ambos.
PT Projetos visuais merecem explicações visuais. Mostre às partes interessadas as suas ideias e os desafios, e receba os comentários no desktop, no dispositivo móvel ou em realidade misturada.
španělština | portugalština |
---|---|
visuales | visuais |
explicaciones | explicações |
muestra | mostre |
desafíos | desafios |
comentario | comentários |
escritorio | desktop |
dispositivos | dispositivo |
proyectos | projetos |
ideas | ideias |
y | e |
móviles | móvel |
o | ou |
realidad | realidade |
la | as |
en | em |
en el | no |
los | os |
que | receba |
ES Utiliza el menú de diseño visual para arrastrar y soltar fácilmente componentes visuales y no visuales de la paleta
PT Use o menu de design visual para arrastar e soltar facilmente componentes visuais e não visuais da paleta
španělština | portugalština |
---|---|
menú | menu |
diseño | design |
arrastrar | arrastar |
fácilmente | facilmente |
componentes | componentes |
paleta | paleta |
utiliza | use |
y | e |
visuales | visuais |
no | não |
soltar | e soltar |
visual | visual |
el | o |
ES Delphi Community Edition incluye un IDE simplificado, editor de código, depurador integrado, diseñadores visuales bidireccionales para agilizar el desarrollo, cientos de componentes visuales y una licencia limitada de uso comercial.
PT O Delphi Community Edition inclui um IDE dinamizado, editor de códigos, depurador integrado, designers visuais de duas vias para acelerar o desenvolvimento, centenas de componentes visuais e uma licença de uso comercial limitado.
španělština | portugalština |
---|---|
delphi | delphi |
edition | edition |
editor | editor |
código | códigos |
diseñadores | designers |
visuales | visuais |
agilizar | acelerar |
cientos | centenas |
componentes | componentes |
licencia | licença |
limitada | limitado |
comercial | comercial |
incluye | inclui |
integrado | integrado |
desarrollo | desenvolvimento |
y | e |
un | um |
uso | uso |
el | a |
ES C++Builder Community Edition incluye un IDE simplificado, editor de código, depurador integrado, diseñadores visuales bidireccionales para agilizar el desarrollo, cientos de componentes visuales y una licencia limitada de uso comercial.
PT O C++Builder Community Edition inclui um IDE dinamizado, editor de códigos, depurador integrado, designers visuais de duas vias para acelerar o desenvolvimento, centenas de componentes visuais e uma licença de uso comercial limitado.
španělština | portugalština |
---|---|
builder | builder |
edition | edition |
editor | editor |
código | códigos |
diseñadores | designers |
visuales | visuais |
agilizar | acelerar |
cientos | centenas |
componentes | componentes |
licencia | licença |
limitada | limitado |
comercial | comercial |
incluye | inclui |
integrado | integrado |
desarrollo | desenvolvimento |
y | e |
c | c |
un | um |
uso | uso |
el | a |
ES Ofrece una serie de elementos visuales y componentes no visuales para lograr un rendimiento óptimo y una experiencia de usuario de plataforma nativa en el sistema operativo Windows.
PT Ele fornece vários componentes visuais e não visuais para obter desempenho ideal e experiência do usuário de plataforma nativa no sistema operacional Windows.
španělština | portugalština |
---|---|
ofrece | fornece |
visuales | visuais |
óptimo | ideal |
usuario | usuário |
nativa | nativa |
windows | windows |
y | e |
componentes | componentes |
rendimiento | desempenho |
el | o |
sistema | sistema |
experiencia | experiência |
plataforma | plataforma |
en | de |
operativo | operacional |
en el | no |
de | do |
no | não |
para | para |
ES Community Edition incluye un IDE completo, un editor de código, un compilador ultraveloz, un depurador integrado, diseñadores visuales bidireccionales para agilizar el desarrollo, cientos de componentes visuales
PT O Community Edition inclui um IDE completo, editor de código, compilador ultra-rápido, depurador integrado, designers visuais bidirecionais para acelerar o desenvolvimento, centenas de componentes visuais
španělština | portugalština |
---|---|
edition | edition |
un | um |
completo | completo |
editor | editor |
código | código |
compilador | compilador |
diseñadores | designers |
visuales | visuais |
agilizar | acelerar |
desarrollo | desenvolvimento |
cientos | centenas |
componentes | componentes |
incluye | inclui |
integrado | integrado |
el | o |
ES Dele vida a su video con hermosos medios visuales, o monte un video desde cero completamente con materiales visuales de archivo: el único límite es su imaginación.
PT Incremente seu vídeo com belos recursos visuais ou crie um vídeo do zero utilizando o banco de imagens: o único limite é a sua imaginação.
španělština | portugalština |
---|---|
hermosos | belos |
límite | limite |
imaginación | imaginação |
video | vídeo |
o | ou |
es | é |
materiales | recursos |
visuales | visuais |
cero | zero |
de | do |
con | utilizando |
el | a |
desde | com |
su | sua |
un | um |
ES Utiliza el menú de diseño visual para arrastrar y soltar fácilmente componentes visuales y no visuales de la paleta
PT Use o menu de design visual para arrastar e soltar facilmente componentes visuais e não visuais da paleta
španělština | portugalština |
---|---|
menú | menu |
diseño | design |
arrastrar | arrastar |
fácilmente | facilmente |
componentes | componentes |
paleta | paleta |
utiliza | use |
y | e |
visuales | visuais |
no | não |
soltar | e soltar |
visual | visual |
el | o |
ES Ofrece una serie de elementos visuales y componentes no visuales para lograr un rendimiento óptimo y una experiencia de usuario de plataforma nativa en el sistema operativo Windows.
PT Ele fornece vários componentes visuais e não visuais para obter desempenho ideal e experiência do usuário de plataforma nativa no sistema operacional Windows.
španělština | portugalština |
---|---|
ofrece | fornece |
visuales | visuais |
óptimo | ideal |
usuario | usuário |
nativa | nativa |
windows | windows |
y | e |
componentes | componentes |
rendimiento | desempenho |
el | o |
sistema | sistema |
experiencia | experiência |
plataforma | plataforma |
en | de |
operativo | operacional |
en el | no |
de | do |
no | não |
para | para |
ES Community Edition incluye un IDE completo, un editor de código, un compilador ultraveloz, un depurador integrado, diseñadores visuales bidireccionales para agilizar el desarrollo, cientos de componentes visuales
PT O Community Edition inclui um IDE completo, editor de código, compilador ultra-rápido, depurador integrado, designers visuais bidirecionais para acelerar o desenvolvimento, centenas de componentes visuais
španělština | portugalština |
---|---|
edition | edition |
un | um |
completo | completo |
editor | editor |
código | código |
compilador | compilador |
diseñadores | designers |
visuales | visuais |
agilizar | acelerar |
desarrollo | desenvolvimento |
cientos | centenas |
componentes | componentes |
incluye | inclui |
integrado | integrado |
el | o |
ES Los proyectos visuales merecen explicaciones visuales. Muestra a los accionistas tus ideas y los desafíos que representan y obtén comentario sobre la realidad que se muestra en el escritorio, en dispositivos móviles o en una combinación de ambos.
PT Projetos visuais merecem explicações visuais. Mostre às partes interessadas as suas ideias e os desafios, e receba os comentários no desktop, no dispositivo móvel ou em realidade misturada.
španělština | portugalština |
---|---|
visuales | visuais |
explicaciones | explicações |
muestra | mostre |
desafíos | desafios |
comentario | comentários |
escritorio | desktop |
dispositivos | dispositivo |
proyectos | projetos |
ideas | ideias |
y | e |
móviles | móvel |
o | ou |
realidad | realidade |
la | as |
en | em |
en el | no |
los | os |
que | receba |
ES Delphi Community Edition incluye un IDE simplificado, editor de código, depurador integrado, diseñadores visuales bidireccionales para agilizar el desarrollo, cientos de componentes visuales y una licencia limitada de uso comercial.
PT O Delphi Community Edition inclui um IDE dinamizado, editor de códigos, depurador integrado, designers visuais de duas vias para acelerar o desenvolvimento, centenas de componentes visuais e uma licença de uso comercial limitado.
španělština | portugalština |
---|---|
delphi | delphi |
edition | edition |
editor | editor |
código | códigos |
diseñadores | designers |
visuales | visuais |
agilizar | acelerar |
cientos | centenas |
componentes | componentes |
licencia | licença |
limitada | limitado |
comercial | comercial |
incluye | inclui |
integrado | integrado |
desarrollo | desenvolvimento |
y | e |
un | um |
uso | uso |
el | a |
ES C++Builder Community Edition incluye un IDE simplificado, editor de código, depurador integrado, diseñadores visuales bidireccionales para agilizar el desarrollo, cientos de componentes visuales y una licencia limitada de uso comercial.
PT O C++Builder Community Edition inclui um IDE dinamizado, editor de códigos, depurador integrado, designers visuais de duas vias para acelerar o desenvolvimento, centenas de componentes visuais e uma licença de uso comercial limitado.
španělština | portugalština |
---|---|
builder | builder |
edition | edition |
editor | editor |
código | códigos |
diseñadores | designers |
visuales | visuais |
agilizar | acelerar |
cientos | centenas |
componentes | componentes |
licencia | licença |
limitada | limitado |
comercial | comercial |
incluye | inclui |
integrado | integrado |
desarrollo | desenvolvimento |
y | e |
c | c |
un | um |
uso | uso |
el | a |
ES Almacene, organice y encuentre fácilmente sus elementos visuales y diseños para los proyectos de su equipo. Ya sea que esté creando una presentación, un informe o una infografía, encuentre todos sus elementos visuales en un solo lugar.
PT Armazene, organize e encontre facilmente seus elementos visuais e designs para os projetos da sua equipe. Não importa se você está criando uma apresentação, um relatório ou um infográfico, encontre todos os seus elementos visuais em um só lugar.
španělština | portugalština |
---|---|
almacene | armazene |
organice | organize |
visuales | visuais |
infografía | infográfico |
lugar | lugar |
y | e |
fácilmente | facilmente |
proyectos | projetos |
equipo | equipe |
presentación | apresentação |
o | ou |
informe | relatório |
diseños | designs |
creando | criando |
en | em |
todos | todos |
sus | seus |
ES Nos asociamos con varias organizaciones para contribuir a una mayor accesibilidad tanto para libros como para artículos de revistas, ofreciendo versiones alternativas de nuestro contenido a personas con discapacidades visuales y otras discapacidades
PT Fazemos parcerias com várias organizações para ajudar a melhorar a acessibilidade para livros e artigos de revistas, disponibilizando versões alternativas do nosso conteúdo para pessoas com deficiências para ler e outras
španělština | portugalština |
---|---|
organizaciones | organizações |
accesibilidad | acessibilidade |
versiones | versões |
libros | livros |
alternativas | alternativas |
contenido | conteúdo |
y | e |
otras | outras |
revistas | revistas |
varias | várias |
de | do |
nuestro | nosso |
con | com |
para | para |
artículos | artigos |
personas | pessoas |
ES MobileMonkey ofrece un conjunto completo de Análisis de Facebook Messenger incluyendo gráficos visuales de tendencias, tasa de adquisición de contactos, seguimiento de conversiones y objetivos, sesiones, selección de rango de fechas y más.
PT MobileMonkey oferece um pacote completo de Análise do Facebook Messenger incluindo gráficos visuais de tendências, taxa de aquisição de contato, rastreamento de conversões e metas, sessões, seleção de intervalo de datas e muito mais.
španělština | portugalština |
---|---|
un | um |
tendencias | tendências |
tasa | taxa |
adquisición | aquisição |
contactos | contato |
y | e |
objetivos | metas |
sesiones | sessões |
selección | seleção |
rango | intervalo |
fechas | datas |
mobilemonkey | mobilemonkey |
ofrece | oferece |
análisis | análise |
incluyendo | incluindo |
seguimiento | rastreamento |
conjunto | de |
completo | completo |
gráficos | gráficos |
visuales | visuais |
conversiones | conversões |
de | do |
más | mais |
ES Mejora el rendimiento del equipo con datos visuales en tiempo real que tu equipo puede emplear.
PT Melhore o desempenho da equipe com base em dados visuais em tempo real que ela pode usar.
španělština | portugalština |
---|---|
mejora | melhore |
visuales | visuais |
datos | dados |
real | real |
puede | pode |
rendimiento | desempenho |
equipo | equipe |
en | em |
el | o |
tiempo | tempo |
que | que |
emplear | usar |
ES "Vimeo es una valiosa plataforma para que las empresas compartan sus historias visuales de alta calidad."
PT "O Vimeo é uma plataforma valiosa para empresas compartilhem suas histórias visuais em alta qualidade."
španělština | portugalština |
---|---|
vimeo | vimeo |
valiosa | valiosa |
empresas | empresas |
compartan | compartilhem |
historias | histórias |
visuales | visuais |
calidad | qualidade |
es | é |
alta | alta |
plataforma | plataforma |
de | em |
sus | suas |
para | para |
ES Consigue que tus reuniones de Microsoft Teams sean más visuales y atractivas.
PT Faça reuniões mais visuais e envolventes pelo Microsoft Teams
španělština | portugalština |
---|---|
reuniones | reuniões |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
visuales | visuais |
y | e |
de | pelo |
más | mais |
ES ¿Necesitas comunicar información importante? Graba mensajes, materiales didácticos, notas y anuncios muy visuales, que puedan compartirse al instante y verse en cualquier momento en aplicaciones de mensajería como MS Teams o Slack. Descubre más →
PT Deseja manter informações importantes? Grave mensagens altamente visuais, materiais de treinamento, memorandos e anúncios que podem ser compartilhados e visualizados rapidamente em aplicativos de mensagens como MS Teams ou Slack. Saiba mais →
ES El uso de elementos visuales puede ayudarte a simplificar la información. Te ofrecemos más de 40.000 geniales íconos en estilos planos e ilustrados de donde puedes elegir.
PT Usar recursos visuais pode ajudar a simplificar as informações. Oferecemos mais de 40 mil ícones em estilos simples e ilustrados.
španělština | portugalština |
---|---|
visuales | visuais |
ofrecemos | oferecemos |
estilos | estilos |
ayudarte | ajudar |
simplificar | simplificar |
e | e |
información | informações |
puede | pode |
más | mais |
uso | usar |
la | a |
ES Unas visuales poderosas le darán vida a tu trabajo y dejarán una impresión duradera en tus lectores. Nuestros ilustradores dominan las últimas tendencias y crearán para ti una obra de arte lista para impresión o subir a la web.
PT Tenha isso tudo com seu concurso de ilustração para livro:
španělština | portugalština |
---|---|
en | de |
la | o |
lista | para |
tu | seu |
ES Más aún, la web muestra etiquetas visuales permitiéndote saber cuando un torrent ha sido marcado como seguro o como potencialmente peligroso.
PT Além disso, o site apresenta marcas visuais que permitem saber quando um torrent foi sinalizado como seguro ou potencialmente perigoso.
španělština | portugalština |
---|---|
etiquetas | marcas |
visuales | visuais |
saber | saber |
potencialmente | potencialmente |
peligroso | perigoso |
web | site |
o | ou |
cuando | quando |
seguro | seguro |
aún | que |
como | como |
más | é |
la | o |
ES Ubicado en la costa oeste de la Isla Sur, el estrecho Milford Sound es una fusión de características naturales espectaculares y detalles visuales sorprendentes en cada rincón.
PT Situada na costa oeste de South Island, Milford Sound é uma fusão de características naturais espetaculares com pistas visuais incríveis em cada esquina.
španělština | portugalština |
---|---|
costa | costa |
oeste | oeste |
isla | island |
sur | south |
sound | sound |
fusión | fusão |
características | características |
naturales | naturais |
espectaculares | espetaculares |
visuales | visuais |
es | é |
cada | cada |
la | o |
ES Los emblemáticos pinos de Norfolk, la estructura Deco Soundshell, la fuente Tom Parker y la estatua ‘Pania of the Reef’ de Napier son recordatorios visuales del pasado de la ciudad
PT Os icônicos Norfolk Pines de Napier, Deco Soundshell, Tom Parker Fountain e a estátua 'Pania of the Reef' são um lembrete visual do passado da cidade
španělština | portugalština |
---|---|
norfolk | norfolk |
parker | parker |
estatua | estátua |
visuales | visual |
ciudad | cidade |
recordatorios | lembrete |
de | of |
tom | tom |
y | e |
of | de |
son | são |
pasado | passado |
del | do |
ES Puedes hacer comparaciones visuales con diferentes países, dispositivos móviles y de escritorio, para mantenerte al día de las razones detrás de las fluctuaciones en tu ranking.
PT Você pode fazer comparações visuais com base em diferentes países, computadores e dispositivos móveis, para se manter atualizado sobre os motivos da flutuação nos seus rankings.
španělština | portugalština |
---|---|
comparaciones | comparações |
visuales | visuais |
diferentes | diferentes |
países | países |
dispositivos | dispositivos |
móviles | móveis |
razones | motivos |
ranking | rankings |
escritorio | computadores |
y | e |
al | os |
en | em |
tu | você |
puedes | você pode |
con | com |
ES Las instrucciones visuales detalladas ayudan a los clientes a realizar la configuración con éxito. Los consejos para la resolución de problemas le permiten abordar fácilmente los desafíos que afronte a lo largo del camino. Siguiente
PT Instruções visuais com o passo a passo ajudam o cliente a ter sucesso na instalação. Dicas de resolução de problemas ajudam a superar facilmente os desafios do caminho. Próximo
španělština | portugalština |
---|---|
visuales | visuais |
ayudan | ajudam |
configuración | instalação |
éxito | sucesso |
resolución | resolução |
fácilmente | facilmente |
instrucciones | instruções |
consejos | dicas |
desafíos | desafios |
problemas | problemas |
la | a |
clientes | cliente |
le | passo |
de | do |
abordar | com |
a | ter |
ES Cuando creas y añades nuevos elementos visuales captas atención hacia tu promoción.
PT Quando você mistura e adiciona novos elementos visuais, chama a atenção para a promoção.
španělština | portugalština |
---|---|
nuevos | novos |
visuales | visuais |
atención | atenção |
promoción | promoção |
tu | você |
y | e |
a | para |
elementos | elementos |
cuando | quando |
hacia | a |
ES Los elementos visuales de tu marca digital son una de las primeras cosas que un visitante verá
PT Os elementos visuais da sua marca digital são uma das primeiras coisas que um visitante notará
španělština | portugalština |
---|---|
visuales | visuais |
marca | marca |
visitante | visitante |
digital | digital |
son | são |
un | um |
primeras | primeiras |
cosas | coisas |
que | que |
ES "Es una inversión que tienes que hacer pensando en las directrices de la marca y en cómo integrar los elementos visuales en todos los canales".
PT "É um investimento que precisa ser feito considerando as diretrizes da marca e como os recursos visuais podem ser integrados em todos os canais."
španělština | portugalština |
---|---|
inversión | investimento |
directrices | diretrizes |
marca | marca |
integrar | integrados |
elementos | recursos |
visuales | visuais |
canales | canais |
y | e |
en | em |
la | as |
los | os |
que | que |
es | ser |
todos | todos |
una | um |
ES Optimiza tus estrategias de marketing visuales y de redes sociales con las métricas a nivel de perfil y de pines que muestran tu rendimiento de Pinterest.
PT Otimize suas estratégias de marketing social e visual com Pins e métricas no nível do perfil sobre o desempenho do seu Pinterest.
španělština | portugalština |
---|---|
optimiza | otimize |
métricas | métricas |
nivel | nível |
perfil | perfil |
y | e |
rendimiento | desempenho |
estrategias | estratégias |
marketing | marketing |
de | do |
tu | seu |
a | sobre |
que | visual |
ES Haz que tus presentaciones sean más visuales añadiendo imágenes desde tu equipo o biblioteca.
PT Torne as suas apresentações mais visuais, adicionando imagens do seu computador ou da nossa biblioteca.
španělština | portugalština |
---|---|
presentaciones | apresentações |
añadiendo | adicionando |
equipo | computador |
biblioteca | biblioteca |
que | torne |
imágenes | imagens |
o | ou |
a | as |
más | mais |
visuales | visuais |
tu | seu |
tus | suas |
desde | do |
ES Utiliza nuestras sencillas y efectivas herramientas para crear efectos visuales y ajustar el contraste, brillo y muchas cosas más.
PT Use nossas ferramentas simples e eficazes para criar efeitos visuais e ajustar contraste, brilho e muito mais.
španělština | portugalština |
---|---|
efectivas | eficazes |
herramientas | ferramentas |
efectos | efeitos |
contraste | contraste |
brillo | brilho |
utiliza | use |
y | e |
ajustar | ajustar |
sencillas | simples |
crear | criar |
visuales | visuais |
más | mais |
nuestras | nossas |
para | para |
ES Tú y tus visuales de enseñanza, juntos en pantalla
PT Você e seu visual de ensino, juntos na tela
španělština | portugalština |
---|---|
visuales | visual |
enseñanza | ensino |
pantalla | tela |
y | e |
en | de |
de | seu |
juntos | juntos |
ES Este tipo de contenido visual es aún más importante cuando hace publicaciones de blog que son basadas principalmente en información textual, sin capturas de pantalla, gráficos, tablas y otro tipo de visuales
PT Este tipo de visual é ainda mais importante quando você publica posts em blogs que são na sua maioria baseados em informações textuais, sem capturas de tela, gráficos, gráficos e outros tipos de visuais
španělština | portugalština |
---|---|
blog | blogs |
basadas | baseados |
pantalla | tela |
información | informações |
sin | sem |
y | e |
es | é |
son | são |
importante | importante |
gráficos | gráficos |
visuales | visuais |
visual | visual |
tipo | tipo |
más | mais |
publicaciones | posts |
cuando | quando |
otro | outros |
ES Ahora que sabe cómo agregar una imagen destacada y porque es importante hacerlo, discutamos los otros tipos de visuales que pueden emparejarse con texto cuando pública
PT Agora que você sabe como adicionar uma imagem em destaque e porque é importante fazê-lo, vamos discutir os outros tipos de visuais que podem ser emparelhados com os textos que você publica
španělština | portugalština |
---|---|
agregar | adicionar |
destacada | destaque |
importante | importante |
otros | outros |
imagen | imagem |
y | e |
visuales | visuais |
pueden | podem |
es | é |
ahora | agora |
sabe | sabe |
tipos | tipos |
de | em |
una | uma |
porque | porque |
que | que |
con | com |
ES ¿Qué visuales puede usar como blogger y cómo usarlos de acuerdo con su estrategia de marketing de contenido general?
PT Que visuais você pode usar como blogueiro e como usá-los de acordo com sua estratégia geral de marketing de conteúdo?
španělština | portugalština |
---|---|
visuales | visuais |
blogger | blogueiro |
usarlos | usá-los |
estrategia | estratégia |
contenido | conteúdo |
general | geral |
y | e |
marketing | marketing |
puede | pode |
usar | usar |
de | do |
qué | que |
con | com |
ES Las fotos se recomiendan en caso que tenga algo específico que compartir con su audiencia. Los blogs de viaje especialmente necesitan grandes visuales de los diferentes lugares de los que hablan para atraer y complacer a la audiencia.
PT Fotos são recomendadas caso você tenha algo específico para compartilhar com o seu público. Os blogs de viagem precisam especialmente de grandes visuais dos diferentes lugares de que falam, a fim de atrair e agradar o público.
španělština | portugalština |
---|---|
blogs | blogs |
grandes | grandes |
diferentes | diferentes |
atraer | atrair |
fotos | fotos |
audiencia | público |
visuales | visuais |
y | e |
específico | específico |
compartir | compartilhar |
viaje | viagem |
la | a |
en | de |
hablan | falam |
especialmente | especialmente |
lugares | lugares |
de | fim |
necesitan | precisam |
algo | algo |
que | que |
con | com |
su | você |
para | para |
ES En caso que no pueda tomar sus propias fotos o, en caso que no necesite nada más que representaciones visuales genéricas para publicar junto con sus textos, puede escoger usar imágenes de stock
PT Caso não possa fotografar as suas próprias fotos ou, caso não precise de mais nada além de representações visuais genéricas para publicar juntamente com os seus textos, pode optar por utilizar imagens de stock
španělština | portugalština |
---|---|
necesite | precise |
representaciones | representações |
publicar | publicar |
stock | stock |
o | ou |
puede | pode |
en | de |
fotos | fotos |
con | juntamente |
textos | textos |
imágenes | imagens |
caso | caso |
pueda | possa |
visuales | visuais |
no | não |
más | mais |
nada | nada |
junto | com |
de | além |
sus | seus |
para | para |
ES Si no tiene un presupuesto, considere obtener sus visuales desde fuentes gratuitas
PT Se você não tem um orçamento, considere obter seu visual de fontes gratuitas
španělština | portugalština |
---|---|
un | um |
presupuesto | orçamento |
fuentes | fontes |
gratuitas | gratuitas |
si | se |
considere | considere |
obtener | obter |
visuales | visual |
no | não |
ES Si desea mercadear productos específicos, ya sea que sean de su tienda o de la tienda de un socio, necesita grandes visuales para emparejar con las descripciones o las reseñas
PT Se você quiser comercializar produtos específicos, sejam eles da sua loja ou da loja de um parceiro, você precisa de ótimos visuais para emparelhar as descrições ou as críticas
španělština | portugalština |
---|---|
específicos | específicos |
tienda | loja |
socio | parceiro |
visuales | visuais |
descripciones | descrições |
reseñas | críticas |
si | se |
o | ou |
desea | quiser |
un | um |
productos | produtos |
la | as |
ES De todos los visuales que pueden ayudarle a mercadear efectivamente su blog, las infografías, destacan por mucho, como una de las mejores opciones disponibles
PT De todos os visuais que podem ajudar você a comercializar seu blog de forma eficaz, Infographics, está de longe, como uma das melhores opções disponíveis
španělština | portugalština |
---|---|
visuales | visuais |
ayudarle | ajudar |
blog | blog |
disponibles | disponíveis |
pueden | podem |
mejores | melhores |
opciones | opções |
todos | todos |
de | longe |
su | você |
como | como |
ES La velocidad no solo depende de su proveedor de hosting o el tamaño de sus visuales sino del modo en que logra llegar a las audiencias internacionales
PT A velocidade depende não só do seu provedor de hospedagem ou do tamanho do seu visual, mas também da forma como você consegue chegar ao público mundial
španělština | portugalština |
---|---|
depende | depende |
audiencias | público |
proveedor | provedor |
o | ou |
logra | consegue |
hosting | hospedagem |
sino | é |
modo | forma |
tamaño | tamanho |
en | de |
velocidad | velocidade |
a | chegar |
no | não |
de | do |
ES ¿Qué puede hacer? Primero, necesita pensar sobre optimizar sus visuales para que carguen más rápido
PT O que você pode fazer? Primeiro, você precisa pensar na otimização do seu visual para que ele seja carregado rapidamente
španělština | portugalština |
---|---|
pensar | pensar |
optimizar | otimização |
puede | pode |
rápido | rapidamente |
hacer | fazer |
ES O, tomarán sus visuales, los adjuntarán en sus publicaciones de blog y le pondrán un enlace a usted
PT Ou, eles vão pegar seus visuais, incorporá-los em seus posts no blog e fazer backlink para você
španělština | portugalština |
---|---|
visuales | visuais |
publicaciones | posts |
blog | blog |
o | ou |
y | e |
tomar | pegar |
en | em |
sus | seus |
a | vão |
ES Y, estos son estupendos y valiosos enlaces, considerando que quien sea que publique algunos de sus visuales esté probablemente trabajando, o escribiendo sobre la misma industria que usted escribe.
PT E, todos estes são grandes e valiosos backlinks, considerando que quem repassa alguns de seus visuais provavelmente está trabalhando, ou escrevendo sobre a mesma indústria sobre a qual você escreve.
španělština | portugalština |
---|---|
valiosos | valiosos |
considerando | considerando |
visuales | visuais |
probablemente | provavelmente |
trabajando | trabalhando |
industria | indústria |
y | e |
o | ou |
son | são |
quien | que |
misma | mesma |
sus | seus |
sobre | sobre |
ES Los visuales son importantes para un blog
PT As imagens são importantes para um blog
španělština | portugalština |
---|---|
visuales | imagens |
son | são |
importantes | importantes |
blog | blog |
un | um |
para | para |
los | o |
ES Aprendimos en este artículo por qué el contenido visual importa y también, qué tipo de visuales se recomiendan para diferentes tipos de contenido
PT Aprendemos neste artigo porque os visuais são importantes e também, que tipos de visuais são recomendados para diferentes tipos de conteúdo
španělština | portugalština |
---|---|
diferentes | diferentes |
contenido | conteúdo |
y | e |
el | o |
visuales | visuais |
en | de |
artículo | artigo |
también | também |
tipos | tipos |
de | do |
este | é |
ES 9. Añade algunos componentes visuales
PT 9. Acrescente alguns componentes visuais
španělština | portugalština |
---|---|
añade | acrescente |
componentes | componentes |
visuales | visuais |
algunos | alguns |
ES Tableau revolucionó el sector de la inteligencia de negocios con análisis visuales interactivos que ayudan a eliminar las solicitudes de cambios propias de la generación de informes tradicional
PT O Tableau transformou o setor do business intelligence com análises visuais e interativas que ajudam você a eliminar as constantes solicitações de alteração dos relatórios tradicionais
španělština | portugalština |
---|---|
sector | setor |
inteligencia | intelligence |
visuales | visuais |
interactivos | interativas |
ayudan | ajudam |
tradicional | tradicionais |
análisis | análises |
informes | relatórios |
solicitudes | solicitações |
de | do |
de negocios | business |
la | a |
con | com |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů