ES Por ejemplo, el texto alternativo para una imagen de una pareja comprometida riendo que vincula a una página con fotos de compromiso podría ser Pareja comprometida riendo
Přeložit "riendo" do portugalština
Zobrazuje se 23 z 23 překladů fráze "riendo" z španělština do portugalština
Překlad španělština do portugalština jazyka riendo
španělština
portugalština
PT Por exemplo: o texto alternativo para a imagem de um casal de noivos rindo que direciona para uma página com fotos de noivado pode ser casal de noivos rindo
| španělština | portugalština |
|---|---|
| alternativo | alternativo |
| pareja | casal |
| riendo | rindo |
| compromiso | noivado |
| imagen | imagem |
| página | página |
| fotos | fotos |
| ser | ser |
| ejemplo | exemplo |
| a | um |
| el | a |
| texto | texto |
| que | que |
| con | com |
| podría | pode |
| de | uma |
| para | para |
ES Por ejemplo, el texto alternativo para una imagen de una pareja comprometida riendo que vincula a una página con fotos de compromiso podría ser Pareja comprometida riendo
PT Por exemplo: o texto alternativo para a imagem de um casal de noivos rindo que direciona para uma página com fotos de noivado pode ser casal de noivos rindo
| španělština | portugalština |
|---|---|
| alternativo | alternativo |
| pareja | casal |
| riendo | rindo |
| compromiso | noivado |
| imagen | imagem |
| página | página |
| fotos | fotos |
| ser | ser |
| ejemplo | exemplo |
| a | um |
| el | a |
| texto | texto |
| que | que |
| con | com |
| podría | pode |
| de | uma |
| para | para |
ES Joven negra riendo mientras está acostado con su perro en la alfombra 3530702 Foto de stock en Vecteezy
PT jovem negra rindo enquanto deitava com o cachorro na esteira 3530702 Foto de stock no Vecteezy
| španělština | portugalština |
|---|---|
| joven | jovem |
| negra | negra |
| riendo | rindo |
| perro | cachorro |
| la | o |
| foto | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| en | de |
| mientras | enquanto |
| con | com |
ES Joven negra riendo mientras está acostado con su perro en la alfombra Foto gratis
PT jovem negra rindo enquanto deitava com o cachorro na esteira Foto gratuita
| španělština | portugalština |
|---|---|
| joven | jovem |
| negra | negra |
| riendo | rindo |
| perro | cachorro |
| la | o |
| foto | foto |
| gratis | gratuita |
| mientras | enquanto |
| con | com |
| en | na |
ES persona riendo en su cumpleaños 1486538 Foto de stock en Vecteezy
PT pessoa rindo em seu aniversário 1486538 Foto de stock no Vecteezy
| španělština | portugalština |
|---|---|
| persona | pessoa |
| riendo | rindo |
| cumpleaños | aniversário |
| foto | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
ES persona riendo en su cumpleaños Foto gratis
PT pessoa rindo em seu aniversário Foto gratuita
| španělština | portugalština |
|---|---|
| persona | pessoa |
| riendo | rindo |
| en | em |
| su | seu |
| cumpleaños | aniversário |
| foto | foto |
| gratis | gratuita |
ES mujer atractiva caucásica sosteniendo la botella de batido verde y riendo. concepto de estilo de vida saludable. 3605803 Foto de stock en Vecteezy
PT mulher atraente caucasiana segurando uma garrafa de suco verde e rindo. conceito de estilo de vida saudável. 3605803 Foto de stock no Vecteezy
| španělština | portugalština |
|---|---|
| mujer | mulher |
| atractiva | atraente |
| sosteniendo | segurando |
| botella | garrafa |
| y | e |
| riendo | rindo |
| vida | vida |
| saludable | saudável |
| foto | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| concepto | conceito |
| estilo | estilo |
| verde | verde |
| en | de |
| de | uma |
ES mujer atractiva caucásica sosteniendo la botella de batido verde y riendo. concepto de estilo de vida saludable. Foto Pro
PT mulher atraente caucasiana segurando uma garrafa de suco verde e rindo. conceito de estilo de vida saudável. Foto Pro
| španělština | portugalština |
|---|---|
| mujer | mulher |
| atractiva | atraente |
| sosteniendo | segurando |
| botella | garrafa |
| y | e |
| riendo | rindo |
| vida | vida |
| saludable | saudável |
| foto | foto |
| concepto | conceito |
| estilo | estilo |
| verde | verde |
| pro | pro |
| de | uma |
ES feliz asiático hermoso estilo de vida familia pareja marido y mujer riendo sentado en un café tomando café tener conversación conversando juntos por la mañana
PT feliz asiático lindo estilo de vida família casal marido e mulher rindo sentado em um café bebendo café tendo conversas conversando pela manhã
| španělština | portugalština |
|---|---|
| feliz | feliz |
| asiático | asiático |
| hermoso | lindo |
| estilo | estilo |
| vida | vida |
| marido | marido |
| mujer | mulher |
| riendo | rindo |
| sentado | sentado |
| un | um |
| mañana | manhã |
| familia | família |
| pareja | casal |
| y | e |
ES feliz asiático hermoso estilo de vida familia pareja marido y mujer riendo sentado en un café tomando café tener conversación conversando juntos por la mañana. dos personas en la cafetería disfrutando. camara lenta Vídeo Pro
PT feliz asiático lindo estilo de vida família casal marido e mulher rindo sentado em um café bebendo café tendo conversas conversando pela manhã. duas pessoas no café desfrutando. câmera lenta Vídeo Pro
| španělština | portugalština |
|---|---|
| feliz | feliz |
| asiático | asiático |
| hermoso | lindo |
| estilo | estilo |
| vida | vida |
| marido | marido |
| riendo | rindo |
| sentado | sentado |
| disfrutando | desfrutando |
| lenta | lenta |
| vídeo | vídeo |
| cafetería | café |
| mañana | manhã |
| familia | família |
| y | e |
| mujer | mulher |
| pareja | casal |
| pro | pro |
| personas | pessoas |
ES padres jóvenes felices jugando y riendo con su pequeña hija en el verano al atardecer. concepto de familia 1719753 Vídeo de stock en Vecteezy
PT pais jovens felizes brincando e rindo com sua filha no verão ao pôr do sol. conceito de família 1719753 Vídeo stock no Vecteezy
| španělština | portugalština |
|---|---|
| padres | pais |
| jóvenes | jovens |
| felices | felizes |
| riendo | rindo |
| atardecer | pôr do sol |
| concepto | conceito |
| familia | família |
| vídeo | vídeo |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| y | e |
| el | o |
| verano | verão |
| en | de |
| de | do |
| en el | no |
| jugando | brincando |
| a | ao |
| hija | filha |
| con | com |
ES padres jóvenes felices jugando y riendo con su pequeña hija en el verano al atardecer. concepto de familia Vídeo Pro
PT pais jovens felizes brincando e rindo com sua filha no verão ao pôr do sol. conceito de família Vídeo Pro
| španělština | portugalština |
|---|---|
| padres | pais |
| jóvenes | jovens |
| felices | felizes |
| riendo | rindo |
| atardecer | pôr do sol |
| concepto | conceito |
| familia | família |
| vídeo | vídeo |
| y | e |
| verano | verão |
| en | de |
| el | o |
| en el | no |
| jugando | brincando |
| de | do |
| pro | pro |
| a | ao |
| hija | filha |
| con | com |
ES padres jóvenes felices jugando y riendo con su pequeña hija en el verano al atardecer. concepto de familia 1721413 Vídeo de stock en Vecteezy
PT pais jovens felizes brincando e rindo com sua filha no verão ao pôr do sol. conceito de família 1721413 Vídeo stock no Vecteezy
| španělština | portugalština |
|---|---|
| padres | pais |
| jóvenes | jovens |
| felices | felizes |
| riendo | rindo |
| atardecer | pôr do sol |
| concepto | conceito |
| familia | família |
| vídeo | vídeo |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| y | e |
| el | o |
| verano | verão |
| en | de |
| de | do |
| en el | no |
| jugando | brincando |
| a | ao |
| hija | filha |
| con | com |
ES Riendo ante el peligro, me arriesgué y me inscribí en el hosting administrado de WordPress. Para mi sorpresa, encontré una plataforma administrada de WordPress como pocas, perfectamente diseñada y brindando una experiencia de usuario fantástica.
PT Rindo diante do perigo, assumi o risco e me inscrevi para hospedagem gerenciada do WordPress. Para minha surpresa, encontrei uma plataforma gerenciada do WordPress incomum, com design perfeito e a oferta de uma experiência de usuário fantástica.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| riendo | rindo |
| hosting | hospedagem |
| wordpress | wordpress |
| sorpresa | surpresa |
| encontré | encontrei |
| perfectamente | perfeito |
| usuario | usuário |
| peligro | perigo |
| y | e |
| en | de |
| mi | minha |
| plataforma | plataforma |
| diseñada | para |
| experiencia | experiência |
| administrada | gerenciada |
| el | a |
| de | do |
ES Hombre maduro guapo riendo y cubriéndose la cara con una mano
PT Homem maduro bonito rindo e cobrindo o rosto com uma mão
| španělština | portugalština |
|---|---|
| maduro | maduro |
| riendo | rindo |
| cara | rosto |
| mano | mão |
| y | e |
| hombre | homem |
| la | o |
| con | com |
| una | uma |
ES Un hombre gordo de pie con las manos en las caderas y riendo
PT Um homem gordo em pé com as mãos nos quadris e rindo
| španělština | portugalština |
|---|---|
| un | um |
| hombre | homem |
| caderas | quadris |
| riendo | rindo |
| y | e |
| con | com |
| manos | mãos |
| en | em |
ES Riendo tipo grande vestido como un cupido con arco y flecha y apuntando hacia adelante
PT Rindo grande cara vestida como um cupido segurando arco e flecha e apontando para a frente
| španělština | portugalština |
|---|---|
| riendo | rindo |
| grande | grande |
| un | um |
| cupido | cupido |
| arco | arco |
| flecha | flecha |
| apuntando | apontando |
| tipo | cara |
| y | e |
| hacia | a |
| adelante | para |
| con | frente |
ES Riendo tipo grande vestido como un cupido con arco
PT Rindo grande cara vestida como um arco de exploração de cupido
| španělština | portugalština |
|---|---|
| riendo | rindo |
| grande | grande |
| un | um |
| cupido | cupido |
| arco | arco |
| tipo | cara |
| como | como |
| con | de |
ES Hombre maduro guapo riendo y cubriéndose la cara con una mano
PT Homem maduro bonito rindo e cobrindo o rosto com uma mão
| španělština | portugalština |
|---|---|
| maduro | maduro |
| riendo | rindo |
| cara | rosto |
| mano | mão |
| y | e |
| hombre | homem |
| la | o |
| con | com |
| una | uma |
ES Un hombre gordo de pie con las manos en las caderas y riendo
PT Um homem gordo em pé com as mãos nos quadris e rindo
| španělština | portugalština |
|---|---|
| un | um |
| hombre | homem |
| caderas | quadris |
| riendo | rindo |
| y | e |
| con | com |
| manos | mãos |
| en | em |
ES Riendo tipo grande vestido como un cupido con arco y flecha y apuntando hacia adelante
PT Rindo grande cara vestida como um cupido segurando arco e flecha e apontando para a frente
| španělština | portugalština |
|---|---|
| riendo | rindo |
| grande | grande |
| un | um |
| cupido | cupido |
| arco | arco |
| flecha | flecha |
| apuntando | apontando |
| tipo | cara |
| y | e |
| hacia | a |
| adelante | para |
| con | frente |
ES Riendo tipo grande vestido como un cupido con arco
PT Rindo grande cara vestida como um arco de exploração de cupido
| španělština | portugalština |
|---|---|
| riendo | rindo |
| grande | grande |
| un | um |
| cupido | cupido |
| arco | arco |
| tipo | cara |
| como | como |
| con | de |
ES Permítanme decirles un escenario hipotético. Entras en un bar, y hay una mujer preciosa, a diferencia de cualquier otra que hayas visto antes. Te acerces a ella, hablas, le ordenas un trago y, por lo general, te diviertes riendo y…
PT Deixe-me dizer-lhe um cenário hipotético. Você entra em um bar, e há essa mulher linda, diferente de qualquer outra que você já viu antes. Você anda até ela, bate-papo, pede uma bebida para ela, e geralmente se divertiu muito juntos…
Zobrazuje se 23 z 23 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Katalánština
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
švédský