ES Los emblemáticos pinos de Norfolk, la estructura Deco Soundshell, la fuente Tom Parker y la estatua ‘Pania of the Reef’ de Napier son recordatorios visuales del pasado de la ciudad
ES Los emblemáticos pinos de Norfolk, la estructura Deco Soundshell, la fuente Tom Parker y la estatua ‘Pania of the Reef’ de Napier son recordatorios visuales del pasado de la ciudad
PT Os icônicos Norfolk Pines de Napier, Deco Soundshell, Tom Parker Fountain e a estátua 'Pania of the Reef' são um lembrete visual do passado da cidade
španělština | portugalština |
---|---|
norfolk | norfolk |
parker | parker |
estatua | estátua |
visuales | visual |
ciudad | cidade |
recordatorios | lembrete |
de | of |
tom | tom |
y | e |
of | de |
son | são |
pasado | passado |
del | do |
ES bosque de pinos de invierno con nieve 705046 Foto de stock en Vecteezy
PT floresta de pinheiros de inverno com neve 705046 Foto de stock no Vecteezy
španělština | portugalština |
---|---|
bosque | floresta |
pinos | pinheiros |
invierno | inverno |
nieve | neve |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
en | de |
con | com |
ES bosque de pinos de invierno con nieve Foto Pro
PT floresta de pinheiros de inverno com neve Foto Pro
španělština | portugalština |
---|---|
bosque | floresta |
pinos | pinheiros |
invierno | inverno |
nieve | neve |
foto | foto |
pro | pro |
con | com |
ES Aurora boreal sobre bosque de pinos en la nieve 2911590 Foto de stock en Vecteezy
PT aurora boreal sobre uma floresta de pinheiros na neve 2911590 Foto de stock no Vecteezy
španělština | portugalština |
---|---|
aurora | aurora |
bosque | floresta |
pinos | pinheiros |
nieve | neve |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
boreal | boreal |
stock | stock |
en | de |
sobre | sobre |
de | uma |
ES Aurora boreal sobre bosque de pinos en la nieve Foto Pro
PT aurora boreal sobre uma floresta de pinheiros na neve Foto Pro
španělština | portugalština |
---|---|
aurora | aurora |
bosque | floresta |
pinos | pinheiros |
nieve | neve |
foto | foto |
boreal | boreal |
en | de |
pro | pro |
sobre | sobre |
de | uma |
ES Carretera asfaltada curvada en bosque de pinos en sombrío en el parque nacional 3477339 Foto de stock en Vecteezy
PT rodovia de asfalto curvada em uma floresta de pinheiros no sombrio parque nacional 3477339 Foto de stock no Vecteezy
španělština | portugalština |
---|---|
pinos | pinheiros |
nacional | nacional |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
bosque | floresta |
parque | parque |
en el | no |
ES Carretera asfaltada curvada en bosque de pinos en sombrío en el parque nacional Foto Pro
PT rodovia de asfalto curvada em uma floresta de pinheiros no sombrio parque nacional Foto Pro
španělština | portugalština |
---|---|
pinos | pinheiros |
nacional | nacional |
foto | foto |
bosque | floresta |
parque | parque |
en el | no |
pro | pro |
ES viaje turístico femenino en bosque de pinos viaje senderismo durante las vacaciones 3452589 Foto de stock en Vecteezy
PT turista feminina viagem em pinhal viagem caminhada durante as férias 3452589 Foto de stock no Vecteezy
španělština | portugalština |
---|---|
femenino | feminina |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
viaje | viagem |
vacaciones | férias |
senderismo | caminhada |
ES viaje turístico femenino en bosque de pinos viaje senderismo durante las vacaciones Foto Pro
PT turista feminina viagem em pinhal viagem caminhada durante as férias Foto Pro
španělština | portugalština |
---|---|
femenino | feminina |
foto | foto |
viaje | viagem |
vacaciones | férias |
senderismo | caminhada |
en | em |
pro | pro |
las | as |
ES Hermoso paisaje de bosque de pinos con fascinantes vistas a las montañas 1882528 Vector en Vecteezy
PT bela paisagem de floresta de pinheiros com vistas fascinantes da montanha 1882528 Vetor no Vecteezy
španělština | portugalština |
---|---|
hermoso | bela |
bosque | floresta |
pinos | pinheiros |
fascinantes | fascinantes |
montañas | montanha |
paisaje | paisagem |
vistas | vistas |
vecteezy | vecteezy |
vector | vetor |
en | de |
con | com |
ES El parque natural en el norte de Argovia tiene un alto valor biológico: claros pinos silvestres, orquídeas, estepas de rocas, pastos y viñedos
PT O Parque Natural, situado ao norte da Argóvia, abriga um grande número de tesouros naturais: esparsas florestas de pinheiros, campos de orquídeas, estepes rochosas, prados secos e vinhedos
španělština | portugalština |
---|---|
parque | parque |
norte | norte |
pinos | pinheiros |
viñedos | vinhedos |
natural | natural |
y | e |
en | de |
el | o |
un | um |
de | número |
ES El logotipo de las estaciones de esquí suele complementarse con símbolos locales, por ejemplo, imágenes de pinos, hojas de arce, pájaros, osos, etc
PT O logotipo das estâncias de esqui é muitas vezes complementado com símbolos locais, por exemplo, imagens de pinheiros, folhas de bordo, aves, ursos, etc
španělština | portugalština |
---|---|
esquí | esqui |
suele | muitas vezes |
símbolos | símbolos |
locales | locais |
pinos | pinheiros |
hojas | folhas |
etc | etc |
logotipo | logotipo |
imágenes | imagens |
el | o |
ejemplo | exemplo |
de | vezes |
con | bordo |
las | de |
ES Con más de 20 cursos repartidos por todo el paisaje tan diferente como es estimulante, puede mejorar su handicap en la sombra de las colinas con vistas al mar o incluso en medio de bosques de pinos aromáticos
PT Com mais de 20 campos espalhados por cenários tão diferentes quanto estimulantes, pode melhorar o seu handicap junto a serras, com vista para o mar ou até no meio dos pinhais aromáticos
španělština | portugalština |
---|---|
puede | pode |
o | ou |
mar | mar |
en | de |
más | mais |
mejorar | melhorar |
vistas | vista |
la | a |
de | dos |
ES En el 2020 se plantaron 17.000 plantones de encinas y pinos en 20 hectáreas del Campo de Tiro en Chinchilla.
PT Em 2020 foram plantadas 17.000 mudas de azinheiras e pinheiros em 20 hectares do Campo de Tiro na localidade de Chinchilla.
španělština | portugalština |
---|---|
pinos | pinheiros |
hectáreas | hectares |
campo | campo |
tiro | tiro |
y | e |
ES En el 2020 se plantaron 17.000 plantones de encinas y pinos en 20 hectáreas del Campo de Tiro en Chinchilla.
PT Em 2020 foram plantadas 17.000 mudas de azinheiras e pinheiros em 20 hectares do Campo de Tiro na localidade de Chinchilla.
španělština | portugalština |
---|---|
pinos | pinheiros |
hectáreas | hectares |
campo | campo |
tiro | tiro |
y | e |
ES El logotipo de las estaciones de esquí suele complementarse con símbolos locales, por ejemplo, imágenes de pinos, hojas de arce, pájaros, osos, etc
PT O logotipo das estâncias de esqui é muitas vezes complementado com símbolos locais, por exemplo, imagens de pinheiros, folhas de bordo, aves, ursos, etc
španělština | portugalština |
---|---|
esquí | esqui |
suele | muitas vezes |
símbolos | símbolos |
locales | locais |
pinos | pinheiros |
hojas | folhas |
etc | etc |
logotipo | logotipo |
imágenes | imagens |
el | o |
ejemplo | exemplo |
de | vezes |
con | bordo |
las | de |
ES Bueno, además de la suave textura del musgo, otro factor que estimula la circulación en tus piernas son los extremos puntiagudos de las agujas de los pinos y píceas que hay en el suelo
PT Bem, além da textura macia do musgo, outro fator que impulsiona a circulação pelos pés são as pontas espinhosas das agulhas de pinheiro e abetos no chão da floresta
španělština | portugalština |
---|---|
textura | textura |
musgo | musgo |
factor | fator |
circulación | circulação |
extremos | pontas |
suelo | chão |
y | e |
son | são |
en | de |
en el | no |
de | do |
otro | outro |
Zobrazuje se 17 z 17 překladů