Přeložit "parcial" do portugalština

ES Cuando se emiten parciales globales, contienen una envoltura <div> alrededor del parcial global. Esto lo utiliza el editor de la página para identificar que la pieza de contenido es un parcial global.

• emiten parciales globales
• contienen una envoltura
• alrededor del parcial
• Esto lo utiliza

ES Podríamos denegar ciertas solicitudes, o responder a una solicitud solo de forma parcial, basándonos en nuestros derechos y obligaciones legales

• Podríamos denegar ciertas
• parcial
• obligaciones legales

ES Tras el parate parcial, los Spurs estiraron la ventaja ante Newcastle.

• Tras el parate
• ante

ES Obtener una visión parcial de su perfil completo de CliftonStrengths.

• Obtener una visión

ES Por ejemplo, como comenta Ghrist: “El gerente de proyecto tenía varios socios y plataformas, y cada uno de ellos contaba con información parcial

• ejemplo
• comenta Ghrist
• gerente de proyecto
• varios socios
• plataformas
• parcial

ES ¿Puedo cambiar mi suscripción a una versión anterior antes de tiempo y recibir un reembolso parcial en su lugar?

• Puedo cambiar mi
• versión anterior antes
• recibir un reembolso
• lugar

ES ¿Puedo recibir un reembolso parcial de mi compra?

• parcial de mi

ES No podemos facilitar el reembolso parcial de las cuentas para cumplir con solicitudes de reembolso fuera del plazo de elegibilidad.

• cumplir con solicitudes

ES Si tu código es por un descuento parcial, tendrás que ingresar una información de pago válida junto con el código para poder completar la compra.

• descuento parcial
• tendrás que ingresar
• pago válida junto
• código para poder

ES “Antes, tenía un grupo de seis personas que, probablemente, dedicaban el 90 % de su tiempo en ocuparse y alimentar la aplicación. Ahora podemos hacerlo con una sola persona a tiempo parcial. Es muchísimo mejor”.

• Antes
• tenía un grupo
• probablemente
• ocuparse
• alimentar la aplicación
• Ahora podemos hacerlo
• parcial
• muchísimo

ES Sin embargo, si una copia de seguridad no estaba encriptada, generalmente es más fácil de recuperar con un conjunto parcial de archivos.

• embargo
• copia de seguridad
• estaba encriptada

ES Se autoriza la visualización, impresión y descarga parcial del contenido de la web sólo y exclusivamente si concurren las siguientes condiciones:

• autoriza la visualización
• impresión
• sólo
• exclusivamente si concurren
• siguientes

ES No se deje llevar por un proceso de corrección parcial que pueda perjudicar lo que podría haber sido una gran entrada en un blog

• proceso de corrección
• podría haber sido

ES Pero si usted piensa que yo también soy parcial, puedo decirle que BigCommerce es un buen ejemplo a tener en cuenta también:

• soy parcial

ES Esto podría resultar en una condición de denegación de servicio parcial o completa en el dispositivo afectado

• Esto podría resultar
• condición de denegación
• parcial
• afectado

ES Suite Enterprise incluye una instancia parcial de Premium Sandbox.

• Suite Enterprise incluye

ES Cuando se crea un Premium Sandbox parcial, se copian hasta 10.000 tickets no cerrados y sus usuarios finales asociados.

• crea un Premium
• parcial
• copian hasta tickets
• cerrados
• usuarios finales

ES Las presentes condiciones se considerarán aceptadas como muy tarde en el momento del envío, total o parcial, del producto.

• envío
• total
• parcial

ES Texto parcial Partido Ancla: Estos tienen todas las palabras clave en la consulta, pero no en la forma exacta

• Texto parcial Partido
• exacta

ES Por ejemplo, el texto parcial partido de anclaje para una página acerca de las herramientas de SEO podría ser reformulada como herramientas utilizadas para el SEO.

• ejemplo
• texto parcial partido

ES También hacemos coincidir diacríticos como "Mario Mandžukić" , pero también intentaremos hacer coincidir "Mario Mandzukic" y enlazarlo. Sin embargo, una corrección parcial, como "Mario Mandzukić", puede no estar vinculada.

• hacemos coincidir diacríticos
• intentaremos hacer coincidir
• enlazarlo
• embargo
• corrección parcial
• estar

ES Vista parcial de los jóvenes sosteniendo pintura colorida en palmas en el Festival de Holi

• jóvenes sosteniendo pintura
• Holi

ES Los elementos de Services Marketplace se encuentran protegidos por leyes de derechos de autor, imagen comercial, marca registrada, competencia desleal u otras leyes, y no pueden ser copiados ni imitados de forma total ni parcial

• elementos de Services
• derechos de autor
• imagen comercial
• marca registrada
• competencia desleal u
• leyes
• copiados ni imitados
• total ni parcial

ES Fue un éxito parcial, lo hizo mejor que sus antepasados, pero reconoció menos del 16 por ciento de los gatos que se mostraron.

• Fue un éxito
• antepasados

ES Esta estimación incluye un salario justo y condiciones de trabajo seguras tanto para el personal de salud a tiempo completo como para los trabajadores a tiempo parcial, así como la capacidad de respuesta de los vacunadores

• justo
• personal de salud
• capacidad de respuesta
• vacunadores

ES Tienen un montón de archivos en ellos, y donde ha borrado los datos, esos archivos seguirán ahí, pero con dos advertencias: pueden haber sido sobrescritos parcial o totalmente, y estarán sin etiquetar.

• Tienen un montón
• archivos en ellos
• esos archivos seguirán
• advertencias
• haber sido sobrescritos
• totalmente

ES El Fairmont Orchid cuenta con 540 habitaciones espaciosas y suites de lujo que reflejan la calidez y la serenidad de la isla de Hawái; además, ofrecen vista al resort, vista parcial del océano o vista frente al océano desde un balcón privado.

• habitaciones espaciosas
• suites de lujo
• reflejan la calidez
• Hawái
• balcón

ES Trabaja a tiempo parcial como narrador y mantén tu trabajo a tiempo completo hasta que estés bien establecido

• narrador
• bien establecido

ES Establece algunos puntos básicos que te ayuden a decidir cuándo debes pasar de la narración de historias a tiempo parcial a la de tiempo completo.

• Establece algunos puntos
• ayuden a decidir
• narración de historias

ES En el caso de los alimentos para los cuales no haya un botón automático, suele ser más eficaz que los calientes a una potencia parcial en lugar de usar la opción de descongelar

• cuales no haya
• botón automático
• parcial en lugar
• usar la opción
• descongelar

ES Coloca el cilantro en un lugar soleado con sombra parcial

• Coloca el cilantro
• parcial

ES No obstante, también necesitará sombra parcial para que no se sobrecaliente

• obstante
• necesitará sombra parcial
• sobrecaliente

ES ?No estaría donde estoy hoy sin el programa?, dijo Romero Rosas, que ahora trabaja a tiempo parcial con una empresa de consultoría con sede en Estados Unidos. ?Fue una experiencia para toda la vida?.

• estaría donde estoy
• programa
• dijo Romero Rosas
• consultoría con sede
• Estados Unidos
• Fue una experiencia

ES Reembolso total o parcial , Si el artículo no es como se describe Aprende más >

• Reembolso total
• parcial

ES Webfleet Solutions se reserva el derecho de cambiar de forma total o parcial el contenido de Webfleet Solutions y otros elementos utilizados o incluidos en los sitios web de Webfleet Solutions en cualquier momento sin previo aviso

• derecho de cambiar
• total
• parcial el contenido
• Webfleet Solutions
• elementos utilizados
• previo aviso

ES Si su analítica de ventas depende del CRM, puede perder la perspectiva general y dejar pasar oportunidades con solo una visión parcial de los datos

• analítica de ventas
• CRM
• perder la perspectiva
• dejar pasar oportunidades

ES Masaje parcial y de cuerpo entero

• Masaje parcial
• cuerpo entero

ES Los ccTLDs con dominios de alto nivel que representan países específicos. Aquí le tenemos una lista parcial de ejemplos comunes.

• ccTLDs con dominios
• países específicos
• Aquí le tenemos

ES Para usar Control Center para llevar a cabo una función de Buscar y reemplazar parcial

• usar Control Center
• llevar a cabo
• función de Buscar
• reemplazar parcial

ES Cuando trabajas con un conjunto de datos incompletos, es probable que usar filtros o parámetros de comparación no te muestre el panorama completo, sino una vista parcial (y potencialmente sesgada).

• incompletos
• probable que usar
• parámetros de comparación
• muestre el panorama
• sino una vista
• potencialmente sesgada

ES Lo puse a prueba siendo un freelancer a tiempo parcial con un horario de trabajo no demasiado bueno y terribles hábitos de sueño

• puse a prueba
• demasiado bueno

ES Somos una pareja juvenil de adultos mayores, que trabajamos a tiempo parcial y con pasatiempos que incluyen el deporte, la lectura, el canto, etc. ...

• Somos una pareja
• adultos mayores
• pasatiempos que incluyen
• deporte
• lectura
• canto
• etc

ES Aunque no está cubierto explícitamente en la documentación, antes de PHP 8.1, se podía establecer este parámetro a un valor parcial (por ejemplo, g, l, n) sin encontrar un error.

• Aunque no está
• antes de PHP
• valor parcial
• ejemplo

ES No se permite la cobertura parcial de CSS en una línea de productos

• permite la cobertura
• productos

ES vista parcial del joven deportista haciendo ejercicio con pesas en el gimnasio

• deportista haciendo ejercicio

ES vista parcial de mujer con café usando laptop con pantalla en blanco en la cama

• café usando laptop
• pantalla en blanco
• cama

ES Standard Range Plus: RWD, 262 millas, 0-60 mph en 5.3 segundos, interior premium parcial

• Standard Range Plus
• RWD
• millas
• mph en segundos
• interior premium parcial

ES Cualquier reproducción o representación total o parcial de las páginas web, datos o partes del sitio web www.familiekocht.com, en cualquier proceso y en cualquier medio, está prohibida sin el consentimiento del editor y constituye una falsificación.

• reproducción
• representación total
• partes del sitio
• proceso
• medio
• consentimiento del editor

ES No incluyeron a los veteranos que recibieron la vacunación o las vacunaciones parcial no aprobadas por la administración de la comida y de la droga (FDA) de los E.E.U.U

• recibieron la vacunación
• droga
• FDA

ES Además de hacer la investigación a tiempo parcial durante el año escolar, ella también pasó dos veranos que trabajaban a tiempo completo en el proyecto

• escolar
• ella también pasó
• veranos que trabajaban