Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "olas" do portugalština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "olas" z španělština do portugalština

Překlady olas

"olas" v španělština lze přeložit do následujících portugalština slov/frází:

olas ondas

Překlad španělština do portugalština jazyka olas

španělština
portugalština

ES Además, es fácil comprobar las condiciones de las olas: podés revisar previamente en Internet el oleaje y el clima en una playa específica, o también podés llamar y pedir un informe de las olas

PT Também é fácil verificar as condições de surfe, ondas e clima de uma praia específica antecipadamente pela internet ou ligando para um serviço de informações de surfe

španělština portugalština
fácil fácil
internet internet
playa praia
informe informações
es é
y e
o ou
comprobar verificar
condiciones condições
en de
clima clima
el o
un um
específica específica
también também
olas ondas

ES Encontrá un lugar frente al mar en la playa Saint Clair en Dunedin y fijate si el año nuevo trae buenas olas para surfear el primer día. Y si no hay olas, no es gran cosa, el amanecer vale la pena igual.

PT Encontre um lugar à beira-mar na Saint Clair Beach, em Dunedin, e espere que o ano novo traga boas ondas. Não tem problema se não houver swell; o nascer do sol valerá a pena de qualquer forma.

španělština portugalština
nuevo novo
trae traga
olas ondas
amanecer nascer do sol
pena pena
frente al mar beira-mar
dunedin dunedin
lugar lugar
y e
si se
mar mar
cosa que
año ano
buenas boas
no não
la a

ES All map types that you can enable here: Arctic Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Arctic Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Arctic Lluvia, Viento, Temperatura, Arctic Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Arctic Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Arctic Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Arctic Precipitation, Wind, Temperature, Arctic Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Alaska Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Alaska Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Alaska Lluvia, Viento, Temperatura, Alaska Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Alasca Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Alasca Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Alasca Precipitation, Wind, Temperature, Alasca Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
alaska alasca
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Hawai Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Hawai Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Hawai Lluvia, Viento, Temperatura, Hawai Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Havaí Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Havaí Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Havaí Precipitation, Wind, Temperature, Havaí Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Maine Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Maine Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Maine Lluvia, Viento, Temperatura, Maine Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Maine Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Maine Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Maine Precipitation, Wind, Temperature, Maine Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
maine maine
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Oregón Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Oregón Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Oregón Lluvia, Viento, Temperatura, Oregón Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Oregon Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Oregon Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Oregon Precipitation, Wind, Temperature, Oregon Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
oregón oregon
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Texas Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Texas Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Texas Lluvia, Viento, Temperatura, Texas Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Texas Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Texas Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Texas Precipitation, Wind, Temperature, Texas Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
texas texas
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Aruba Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Aruba Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Aruba Lluvia, Viento, Temperatura, Aruba Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Aruba Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Aruba Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Aruba Precipitation, Wind, Temperature, Aruba Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
aruba aruba
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Belice Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Belice Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Belice Lluvia, Viento, Temperatura, Belice Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Belize Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Belize Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Belize Precipitation, Wind, Temperature, Belize Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Haití Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Haití Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Haití Lluvia, Viento, Temperatura, Haití Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Haiti Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Haiti Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Haiti Precipitation, Wind, Temperature, Haiti Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
haití haiti
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Chipre Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Chipre Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Chipre Lluvia, Viento, Temperatura, Chipre Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Chipre Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Chipre Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Chipre Precipitation, Wind, Temperature, Chipre Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
chipre chipre
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Malta Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Malta Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Malta Lluvia, Viento, Temperatura, Malta Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Malta Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Malta Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Malta Precipitation, Wind, Temperature, Malta Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
malta malta
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Fiyi Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Fiyi Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Fiyi Lluvia, Viento, Temperatura, Fiyi Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Fiji Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Fiji Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Fiji Precipitation, Wind, Temperature, Fiji Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Guam Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Guam Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Guam Lluvia, Viento, Temperatura, Guam Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Guam Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Guam Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Guam Precipitation, Wind, Temperature, Guam Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Palaos Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Palaos Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Palaos Lluvia, Viento, Temperatura, Palaos Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Palau Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Palau Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Palau Precipitation, Wind, Temperature, Palau Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Samoa Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Samoa Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Samoa Lluvia, Viento, Temperatura, Samoa Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Samoa Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Samoa Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Samoa Precipitation, Wind, Temperature, Samoa Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Tonga Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Tonga Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Tonga Lluvia, Viento, Temperatura, Tonga Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Tonga Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Tonga Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Tonga Precipitation, Wind, Temperature, Tonga Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
tonga tonga
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Chile Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Chile Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Chile Lluvia, Viento, Temperatura, Chile Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Chile Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Chile Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Chile Precipitation, Wind, Temperature, Chile Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
chile chile
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Brasil Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Brasil Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Brasil Lluvia, Viento, Temperatura, Brasil Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Brasil Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Brasil Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Brasil Precipitation, Wind, Temperature, Brasil Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
brasil brasil
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Perú Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Perú Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Perú Lluvia, Viento, Temperatura, Perú Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Peru Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Peru Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Peru Precipitation, Wind, Temperature, Peru Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
perú peru
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Angola Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Angola Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Angola Lluvia, Viento, Temperatura, Angola Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Angola Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Angola Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Angola Precipitation, Wind, Temperature, Angola Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Benín Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Benín Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Benín Lluvia, Viento, Temperatura, Benín Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Benin Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Benin Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Benin Precipitation, Wind, Temperature, Benin Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Egipto Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Egipto Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Egipto Lluvia, Viento, Temperatura, Egipto Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Egito Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Egito Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Egito Precipitation, Wind, Temperature, Egito Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
egipto egito
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Gabón Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Gabón Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Gabón Lluvia, Viento, Temperatura, Gabón Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Gabão Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Gabão Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Gabão Precipitation, Wind, Temperature, Gabão Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Ghana Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Ghana Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Ghana Lluvia, Viento, Temperatura, Ghana Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Gana Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Gana Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Gana Precipitation, Wind, Temperature, Gana Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
ghana gana
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Togo Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Togo Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Togo Lluvia, Viento, Temperatura, Togo Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Togo Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Togo Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Togo Precipitation, Wind, Temperature, Togo Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Brunéi Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Brunéi Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Brunéi Lluvia, Viento, Temperatura, Brunéi Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Brunei Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Brunei Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Brunei Precipitation, Wind, Temperature, Brunei Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: India Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, India Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, India Lluvia, Viento, Temperatura, India Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Índia Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Índia Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Índia Precipitation, Wind, Temperature, Índia Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
india Índia
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Japón Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Japón Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Japón Lluvia, Viento, Temperatura, Japón Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Japão Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Japão Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Japão Precipitation, Wind, Temperature, Japão Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
japón japão
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Israel Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Israel Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Israel Lluvia, Viento, Temperatura, Israel Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Israel Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Israel Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Israel Precipitation, Wind, Temperature, Israel Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
israel israel
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Kuwait Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Kuwait Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Kuwait Lluvia, Viento, Temperatura, Kuwait Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Kuwait Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Kuwait Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Kuwait Precipitation, Wind, Temperature, Kuwait Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Omán Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Omán Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Omán Lluvia, Viento, Temperatura, Omán Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Omã Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Omã Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Omã Precipitation, Wind, Temperature, Omã Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
omán omã
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Taiwán Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Taiwán Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Taiwán Lluvia, Viento, Temperatura, Taiwán Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Taiwan Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Taiwan Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Taiwan Precipitation, Wind, Temperature, Taiwan Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
taiwán taiwan
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Yemen Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Yemen Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Yemen Lluvia, Viento, Temperatura, Yemen Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Iêmen Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Iêmen Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Iêmen Precipitation, Wind, Temperature, Iêmen Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
yemen iêmen
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES La energía de las olas se debe al viento que sopla en el mar, que crea el característico movimiento periódico en la superficie que conocemos como olas

PT A energia do movimento das ondas se deve ao vento que sobra no mar, criando o movimento característico e periódico das ondas

španělština portugalština
energía energia
olas ondas
viento vento
mar mar
movimiento movimento
crea criando
debe deve
de do
a ao
en el no
la a
que que

ES La energía de las olas se debe al viento que sopla en el mar, que crea el característico movimiento periódico en la superficie que conocemos como olas

PT A energia do movimento das ondas se deve ao vento que sobra no mar, criando o movimento característico e periódico das ondas

španělština portugalština
energía energia
olas ondas
viento vento
mar mar
movimiento movimento
crea criando
debe deve
de do
a ao
en el no
la a
que que

ES All map types that you can enable here: Alaska Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Alaska Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Alaska Lluvia, Viento, Temperatura, Alaska Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Alasca Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Alasca Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Alasca Precipitation, Wind, Temperature, Alasca Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
alaska alasca
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Oregón Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Oregón Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Oregón Lluvia, Viento, Temperatura, Oregón Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Oregon Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Oregon Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Oregon Precipitation, Wind, Temperature, Oregon Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
oregón oregon
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Belice Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Belice Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Belice Lluvia, Viento, Temperatura, Belice Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Belize Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Belize Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Belize Precipitation, Wind, Temperature, Belize Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Texas Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Texas Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Texas Lluvia, Viento, Temperatura, Texas Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Texas Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Texas Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Texas Precipitation, Wind, Temperature, Texas Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
texas texas
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES All map types that you can enable here: Hawai Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Hawai Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Hawai Lluvia, Viento, Temperatura, Hawai Nubosidad.

PT All map types that you can enable here: Havaí Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Havaí Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Havaí Precipitation, Wind, Temperature, Havaí Cloud Cover.

španělština portugalština
types types
colores cores
altura altura
lluvia precipitation
oleaje swell
olas ondas
energía energia
map mapa

ES El salvaje oeste de Auckland es conocido por su belleza escarpada; este es el lugar donde las olas poderosas del mar de Tasmania se estrellan contra las playas extensas de arena negra.

PT O oeste selvagem de Auckland é conhecido por sua beleza acidentada; e é onde as poderosas ondas do Mar de Tasman quebram nas extensas praias de areia negra.

španělština portugalština
salvaje selvagem
oeste oeste
auckland auckland
conocido conhecido
belleza beleza
olas ondas
poderosas poderosas
mar mar
negra negra
extensas extensas
es é
playas praias
arena areia
el o
de do
donde onde
su sua

ES Alquilá una tabla y lanzate al mar, u observá las altas olas cómodamente tendido sobre tu toalla de playa

PT Alugue uma prancha de surfe e caia na água, ou assista às ondas do conforto de sua toalha de praia estendida na areia

španělština portugalština
u ou
olas ondas
cómodamente conforto
toalla toalha
y e
playa praia
sobre de
de do
tu sua

ES El paisaje es sorprendente, con las montañas de Kaikoura que se elevan escarpadas a un lado, y al otro, el océano Pacífico, que salpica la costa rocosa con olas del mar de leva

PT O cenário é marcante, com as Kaikoura Ranges emergindo de um lado e as ondas do Oceano Pacífico cobrindo o litoral rochoso do outro lado

španělština portugalština
paisaje cenário
lado lado
pacífico pacífico
olas ondas
es é
y e
océano oceano
costa litoral
un um
el o
con com
de do
otro outro

ES Lo autóctono se une a lo moderno en el W Punta de Mita, un lugar en el que el diseño ecléctico marca tendencia para que disfrutes de una escapada épica. Navega algunas de las mejores olas del Pacífico o relájate con un cóctel en la terraza WET.

PT O nativo encontra o moderno no W Punta de Mita, onde o design eclético define o cenário para um Escape épico. Surfe em algumas das melhores ondas no Pacífico ou relaxe com um cocktail no WET deck.

španělština portugalština
moderno moderno
punta pico
olas ondas
pacífico pacífico
cóctel cocktail
terraza deck
diseño design
o ou
mejores melhores
un um
algunas algumas
en el no
el o
marca para
con com

ES Corrientes poderosas cruzan los bancos de arena para reunirse con las olas grandes del océano

PT Fortes correntes cruzam os bancos de areias para se encontrar com as ondas do mar

španělština portugalština
corrientes correntes
bancos bancos
olas ondas
océano mar
de do
con com
para para

ES Mangawhai ofrece una variedad de experiencias playeras. Jugá en las olas en la parte del pueblo dedicada al surf o disfrutá nadando tranquilamente en el puerto resguardado.

PT Mangawhai oferece a opção de experiências de praia. Divirta-se nas ondas no lado do surfe da cidade ou desfrute de um mergulho tranquilo no porto abrigado.

španělština portugalština
variedad opção
experiencias experiências
olas ondas
pueblo cidade
surf surfe
o ou
puerto porto
ofrece oferece
en el no
en de
una um
de do

ES 8. Surfeá en las olas de la costa este

PT 8. Surfe as ondas da Coast Leste

španělština portugalština
olas ondas
la as

ES Aclamada como uno de los mejores lugares para surfear del mundo y ubicada en medio de la ciudad, la playa Fitzroy es famosa por sus olas huecas

PT Considerado um dos melhores picos de surfe urbanos do mundo, Fitzroy Beach é famosa por suas ondas tubulares

španělština portugalština
playa beach
famosa famosa
olas ondas
es é
mejores melhores
mundo mundo
en de
uno um
de do

Zobrazuje se 50 z 50 překladů