ES Red Matter 2 comienza donde terminó el último juego, pero ahora tendrás nuevas herramientas, un jetpack más móvil y mucho más. Además, Red Matter 2 promete unos efectos visuales impresionantes.
Přeložit "matter" do portugalština
Zobrazuje se 20 z 20 překladů fráze "matter" z španělština do portugalština
Překlad španělština do portugalština jazyka matter
španělština
portugalština
PT O Red Matter 2 começa onde o último jogo terminou, mas agora você terá novas ferramentas, um jetpack mais móvel e muito mais. Além disso, o Red Matter 2 também promete um visual impressionante.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| comienza | começa |
| juego | jogo |
| herramientas | ferramentas |
| móvil | móvel |
| impresionantes | impressionante |
| nuevas | novas |
| y | e |
| ahora | agora |
| un | um |
| mucho | muito |
| el último | último |
| donde | onde |
| el | a |
| además | além |
| pero | mas |
| tendrá | terá |
ES publicó un comentario en Lustmord - Dark Matter.
PT postou um comentário em Lustmord - Dark Matter.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| publicó | postou |
| un | um |
| comentario | comentário |
| en | em |
ES Compartir la SlideShare «Make Your Visual Marketing Matter».
PT Compartilhar o SlideShare Make Your Visual Marketing Matter.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| compartir | compartilhar |
| visual | visual |
| marketing | marketing |
| slideshare | slideshare |
| la | o |
ES Dead Matter ha estado en desarrollo por un tiempo después de aparecer en Kickstarter
PT Dead Matter está em desenvolvimento há algum tempo, depois de aparecer no Kickstarter
| španělština | portugalština |
|---|---|
| aparecer | aparecer |
| kickstarter | kickstarter |
| desarrollo | desenvolvimento |
| tiempo | tempo |
ES ¿Qué es Matter y por qué es importante para su hogar inteligente?
PT O que é Matéria e por que é importante para sua casa inteligente?
| španělština | portugalština |
|---|---|
| importante | importante |
| inteligente | inteligente |
| es | é |
| y | e |
| su | sua |
| hogar | que |
| por | por |
| para | para |
ES El estándar Matter para el hogar inteligente se retrasó hasta 2022, otro revés para el protocolo de interoperabilidad
PT Matéria padrão de casa inteligente foi adiada até 2022 - outro revés para o protocolo de interoperabilidade
| španělština | portugalština |
|---|---|
| estándar | padrão |
| hogar | casa |
| inteligente | inteligente |
| otro | outro |
| protocolo | protocolo |
| interoperabilidad | interoperabilidade |
| está | foi |
| el | o |
| hasta | até |
ES Nuestro equipo de expertos “mejora los datos” (“makes data matter”) al ayudar a las empresas a convertir sus datos en información valiosa de negocios.
PT Nossa equipe de especialistas “dá relevância aos dados” ajudando as empresas a transformar seus dados em valiosas informações comerciais.
ES (Pocket-lint) - Eero ha confirmado que el soporte para el próximo estándar de hogar inteligente,Matter, se implementará en sus enrutadores Wi-Fi de malla.
PT (Pocket-lint) - A Eero confirmou que o suporte para o futuro padrão de casa inteligenteMatter será implementado em seus roteadores Wi-Fi mesh.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| confirmado | confirmou |
| soporte | suporte |
| estándar | padrão |
| enrutadores | roteadores |
| implementar | implementado |
| malla | mesh |
| el | a |
| que | será |
| próximo | para |
| sus | seus |
ES Para los no iniciados, Matter es el último y mejor estándar de interoperabilidad inalámbrica elaborado por las empresas más grandes dentro de la industria del hogar inteligente, incluida la empresa matriz de Eero, Amazon.
PT Para os não iniciados, o Matter é o maior e mais recente padrão de interoperabilidade sem fio elaborado pelas maiores empresas do setor de casa inteligente - incluindo a controladora da Eero, a Amazon.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| estándar | padrão |
| interoperabilidad | interoperabilidade |
| inalámbrica | sem fio |
| inteligente | inteligente |
| incluida | incluindo |
| amazon | amazon |
| y | e |
| empresas | empresas |
| es | é |
| industria | setor |
| grandes | maiores |
| no | sem |
| de | do |
| dentro | de |
| la | a |
| para | para |
ES Independientemente de lo que veamos de Eero en 2022 y más allá, el soporte de Matter es un buen lugar para comenzar
PT Seja o que for que vejamos do Eero em 2022 e além, o suporte ao Matter é um bom lugar para começar
| španělština | portugalština |
|---|---|
| soporte | suporte |
| un | um |
| buen | bom |
| lugar | lugar |
| y | e |
| es | é |
| en | em |
| que | que |
| el | o |
ES Esta semana, discutimos el último lanzamiento del teléfono OnePlus, revisamos el Amazon Echo Show 15 y hablamos con el jefe de la CSA sobre Matter.
PT Esta semana, discutimos o último lançamento do telefone OnePlus, analisamos o Amazon Echo Show 15 e conversamos com o chefe do CSA sobre o Matter.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| lanzamiento | lançamento |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| jefe | chefe |
| csa | csa |
| el último | último |
| show | show |
| teléfono | telefone |
| y | e |
| semana | semana |
| oneplus | oneplus |
| con | com |
| esta | esta |
| el | o |
| de | do |
| sobre | sobre |
ES También presenta compatibilidad total con losestándares Matter and Thread , lo que podría resultar crucial para su longevidad.
PT Ele também apresenta compatibilidade total com ospadrões Matter e Thread , o que pode ser crucial para sua longevidade.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| presenta | apresenta |
| compatibilidad | compatibilidade |
| crucial | crucial |
| total | total |
| también | também |
| su | sua |
| and | com |
| podría | pode |
| para | para |
| que | que |
ES Matter Labs recauda USD 50 millones para fabricar rollups zk compatibles con EVM
PT Sucesso em excesso? ETF de futuros de Bitcoin correm risco de atingir o limite de contratos
ES El nuevo hub de Ikea para el hogar inteligente viene con Matter y una renovada aplicación 'Home'
PT O novo hub de casa inteligente da Ikea vem com Matter e um aplicativo 'Home' renovado
| španělština | portugalština |
|---|---|
| hub | hub |
| ikea | ikea |
| inteligente | inteligente |
| viene | vem |
| y | e |
| nuevo | novo |
| el | o |
| aplicación | aplicativo |
| home | home |
| hogar | casa |
| con | com |
| una | um |
| para | de |
ES ¿Qué es Matter y por qué es importante para su hogar inteligente?
PT O que é matéria e por que é importante para sua casa inteligente?
| španělština | portugalština |
|---|---|
| importante | importante |
| inteligente | inteligente |
| es | é |
| y | e |
| su | sua |
| hogar | que |
| por | por |
| para | para |
ES Los productos de Eve basados en Thread recibirán actualizaciones para ser compatibles con Matter, lo que les permitirá interactuar con los
PT Os produtos baseados em Thread da Eve receberão atualizações para serem compatíveis com a matéria, permitindo que eles interajam com todos os
| španělština | portugalština |
|---|---|
| actualizaciones | atualizações |
| permitir | permitindo |
| interactuar | interajam |
| compatibles | compatíveis |
| los | os |
| en | em |
| productos | produtos |
| que | serem |
| ser | é |
ES Philips Hue Bridge ya cuenta con la certificación Matter, sus bombillas y accesorios también son compatibles
PT Philips Hue Bridge é agora certificada Matter, suas lâmpadas e acessórios também são compatíveis
| španělština | portugalština |
|---|---|
| philips | philips |
| bridge | bridge |
| certificación | certificada |
| bombillas | lâmpadas |
| accesorios | acessórios |
| compatibles | compatíveis |
| y | e |
| ya | agora |
| la | o |
| son | são |
| también | também |
ES El sistema de iluminación Philips Hue pronto será compatible con Matter.
PT O sistema de iluminação Philips Hue será em breve compatível com a Matter.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| iluminación | iluminação |
| philips | philips |
| será | ser |
| sistema | sistema |
| pronto | breve |
| compatible | compatível |
| el | a |
| de | em |
| con | com |
ES Nanoleaf lanza sus primeras luces compatibles con Matter
PT A Nanoleaf está lançando suas primeiras luzes compatíveis com a matéria
| španělština | portugalština |
|---|---|
| primeras | primeiras |
| luces | luzes |
| con | com |
| sus | suas |
| compatibles | compatíveis |
ES Make every meal matter. Fundada en Alemania. En casa, en su cocina. Desde 1731.
PT Live Every Meal. Fundada na Alemanha. Em casa na sua cozinha. Desde 1731.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| alemania | alemanha |
| cocina | cozinha |
| fundada | fundada |
| en | em |
| casa | casa |
| su | sua |
Zobrazuje se 20 z 20 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Katalánština
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
švédský