ES “Ultraviolet germicidal irradiation of influenza-contaminated N95 filtering facepiece respirators” (Irradiación germicida ultravioleta de respiradores faciales filtrantes N95 contaminados con influenza): https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29678452
PT “Ultraviolet germicidal irradiation of influenza-contaminated N95 filtering facepiece respirators” (Irradiação germicida ultravioleta de máscaras respiratórias N95 contaminadas com influenza): https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29678452
ES Laday, J. y otros (2021). COVID-19 más severo que gripe en pacientes con enfermedad autoinmune. https://www.healio.com/news/rheumatology/20210329/covid19-more-severe-than-influenza-in-patients-with-autoimmune-disease
PT Laday, J. e outros (2021). COVID-19 mais severo do que a gripe nos pacientes com doença auto-imune. https://www.healio.com/news/rheumatology/20210329/covid19-more-severe-than-influenza-in-patients-with-autoimmune-disease
| španělština | portugalština |
|---|---|
| pacientes | pacientes |
| enfermedad | doença |
| https | https |
| news | news |
| y | e |
| otros | outros |
| más | mais |
| con | com |
| covid | covid |
| que | que |
| en | nos |
ES Vacuna influenza: reacciones adversas, contraindicaciones y otras dudas
PT Melhores remédios caseiros para Malária
| španělština | portugalština |
|---|---|
| y | para |
ES En el NSSAC, su enfoque principal ha sido el análisis y desarrollo de sistemas de pronóstico para señales epidemiológicas como enfermedades similares a la influenza y COVID-19 utilizando fuentes de datos auxiliares.
PT No NSSAC, seu foco principal é a análise e desenvolvimento de sistemas de previsão de sinais epidemiológicos, como de doenças semelhantes à influenza e da COVID-19, usando fontes de dados auxiliares.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| enfoque | foco |
| principal | principal |
| desarrollo | desenvolvimento |
| sistemas | sistemas |
| pronóstico | previsão |
| señales | sinais |
| enfermedades | doenças |
| y | e |
| utilizando | usando |
| fuentes | fontes |
| datos | dados |
| en | de |
| análisis | análise |
| similares | semelhantes |
| en el | no |
| sido | da |
ES Influenza H3N2: qué es, síntomas y tratamiento
PT 7 doenças causadas por protozoários: sintomas e tratamento
| španělština | portugalština |
|---|---|
| síntomas | sintomas |
| tratamiento | tratamento |
| y | e |
ES Influenza H1N1: qué es, síntomas y tratamiento
PT Útero bicorno: o que é, sintomas, causas e tratamento
| španělština | portugalština |
|---|---|
| síntomas | sintomas |
| tratamiento | tratamento |
| y | e |
| es | é |
| n | o |
ES Medicina preventiva La prevención es siempre mejor que la cura, por lo que ofrecemos varias medidas preventivas como vacunas contra la influenza.
PT Medicina preventiva A prevenção é sempre melhor do que a cura, e oferecemos uma série de medidas preventivas, tais como vacinação contra gripe.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| medicina | medicina |
| prevención | prevenção |
| mejor | melhor |
| cura | cura |
| ofrecemos | oferecemos |
| medidas | medidas |
| es | é |
| siempre | sempre |
| vacunas | vacina |
| contra | contra |
| como | e |
ES En el NSSAC, su enfoque principal ha sido el análisis y desarrollo de sistemas de pronóstico para señales epidemiológicas como enfermedades similares a la influenza y COVID-19 utilizando fuentes de datos auxiliares.
PT No NSSAC, seu foco principal é a análise e desenvolvimento de sistemas de previsão de sinais epidemiológicos, como de doenças semelhantes à influenza e da COVID-19, usando fontes de dados auxiliares.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| enfoque | foco |
| principal | principal |
| desarrollo | desenvolvimento |
| sistemas | sistemas |
| pronóstico | previsão |
| señales | sinais |
| enfermedades | doenças |
| y | e |
| utilizando | usando |
| fuentes | fontes |
| datos | dados |
| en | de |
| análisis | análise |
| similares | semelhantes |
| en el | no |
| sido | da |
ES Medicina preventiva La prevención es siempre mejor que la cura, por lo que ofrecemos varias medidas preventivas como vacunas contra la influenza.
PT Medicina preventiva A prevenção é sempre melhor do que a cura, e oferecemos uma série de medidas preventivas, tais como vacinação contra gripe.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| medicina | medicina |
| prevención | prevenção |
| mejor | melhor |
| cura | cura |
| ofrecemos | oferecemos |
| medidas | medidas |
| es | é |
| siempre | sempre |
| vacunas | vacina |
| contra | contra |
| como | e |
Zobrazuje se 9 z 9 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Katalánština
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
švédský