Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "ideal" do portugalština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "ideal" z španělština do portugalština

Překlady ideal

"ideal" v španělština lze přeložit do následujících portugalština slov/frází:

ideal a agora alta alto aqueles até bem cada com criar do eles entre esse esta este está excelente fazer geral grande grandes ideais ideal isso lo maior mais melhor melhores muito muitos no não nível o que para perfeita perfeito por preço produto produtos qualquer recursos seja serviço sobre tamanho também tem ter todas todo todos todos os trabalho tudo uma é ótimo

Překlad španělština do portugalština jazyka ideal

španělština
portugalština

ES Con una variedad de espacio de eventos que resulta ideal para reuniones familiares privadas y también para grandes galas, el Claremont es el sitio ideal para todo tipo de celebraciones desde hace un siglo.

PT Com uma variedade de espaços para eventos, ideais para reuniões familiares intimistas ou grandes festas de gala, o Claremont tem sido escolhido para todos os tipos de comemoração há mais de cem anos.

španělština portugalština
espacio espaços
familiares familiares
variedad variedade
eventos eventos
reuniones reuniões
grandes grandes
el o
tipo tipos
que sido
ideal ideais
de uma
para para

ES Adyen ofrece una solución integral para iDEAL que incluye todos los servicios de reconciliación, informes y liquidación. Con Adyen, los comercios no necesitan cerrar ningún contrato con los bancos adquirentes de iDEAL.

PT A Adyen oferece uma solução completa para pagamentos iDEAL, com todos os serviços de conciliação, relatórios e liquidação. Com a Adyen, os comerciantes não precisam entrar em contato com os bancos adquirentes do sistema iDEAL.

španělština portugalština
solución solução
ideal ideal
informes relatórios
liquidación liquidação
bancos bancos
adyen adyen
ofrece oferece
y e
servicios serviços
no não
integral completa
todos todos
de em
necesitan precisam
para para

ES Con una variedad de espacios de eventos que resulta ideal para reuniones privadas y también para grandes galas, el Sonoma Mission Inn es el sitio ideal para todo tipo de celebraciones desde hace aproximadamente 100 años.

PT Com diversos espaços para eventos, ideais para reuniões familiares intimistas ou grandes festas de gala, o Sonoma Mission Inn é escolhido para todos os tipos de comemoração há quase 100 anos.

španělština portugalština
espacios espaços
es é
eventos eventos
reuniones reuniões
grandes grandes
el o
años anos
tipo tipos
ideal ideais

ES Carrières-sous-Poissy, auténtico remanso de paz, no solo es ideal para reponer energías, sino que es un punto de partida ideal para visitar París y sus alrededores

PT Verdadeiro oásis de paz, Carrières-sous-Poissy é ideal para descansar mas também é um ponto de partida ideal para visitar Paris e arredores

španělština portugalština
auténtico verdadeiro
paz paz
ideal ideal
punto ponto
partida partida
parís paris
y e
es é
un um
visitar visitar
no mas
alrededores arredores

ES 100 ofertas exclusivas de 2 x 1 en 11 destinos famosos. Aproveche el descuento del 50 % en numerosas ofertas gastronómicas y de ocio. Ahorre hasta 4500 CHF. El Swiss Coupon Pass, su compañero ideal para un viaje ideal por Suiza.

PT 100 exclusivas ofertas 2 pelo preço de 1 em destinos famosos. Aproveite 50% de desconto em muitas ofertas de gastronomia e lazer. Economize até CHF 4'500.-. O Swiss Coupon Pass é o seu companheiro ideal para uma viagem na Suíça.

španělština portugalština
exclusivas exclusivas
destinos destinos
famosos famosos
ocio lazer
chf chf
compañero companheiro
ideal ideal
aproveche aproveite
ahorre economize
ofertas ofertas
descuento desconto
y e
swiss swiss
suiza suíça
viaje viagem
el a
hasta até

ES ¿Por qué están publicando este trabajo? ¿Quién es el candidato ideal para el trabajo? ¿Qué habilidades tiene el candidato ideal?

PT Por que eles estão postando este trabalho? Quem é o candidato ideal para o trabalho? Quais as competências que o candidato ideal tem?

španělština portugalština
publicando postando
candidato candidato
ideal ideal
habilidades competências
es é
trabajo trabalho
están estão
el o
este este
quién quem
tiene tem
por por
para para

ES Con una ubicación ideal en el centro de la ciudad o cerca de la estación o el aeropuerto, sin duda encontrarás un hotel ibis ideal para tus próximas vacaciones o viaje de negocios en Birmingham

PT Com localizações ideais no centro da cidade, perto da estação ou do aeroporto, você certamente encontrará um hotel Ibis para sua próxima viagem de férias ou a trabalho para Birmingham

španělština portugalština
ideal ideais
ibis ibis
birmingham birmingham
o ou
hotel hotel
vacaciones férias
viaje viagem
ciudad cidade
un um
en de
estación estação
en el no
de do
aeropuerto aeroporto
centro centro
con com
para para
sin duda certamente

ES Con una ubicación ideal en el centro de la ciudad o cerca de la estación o el aeropuerto, sin duda encontrarás un hotel ibis ideal para tus próximas vacaciones o viaje de negocios en York

PT Com localizações ideais no centro da cidade, perto da estação ou do aeroporto, você certamente encontrará um hotel Ibis para sua próxima viagem de férias ou a trabalho para York

španělština portugalština
ideal ideais
ibis ibis
york york
o ou
hotel hotel
vacaciones férias
viaje viagem
ciudad cidade
un um
en de
estación estação
en el no
de do
aeropuerto aeroporto
centro centro
con com
para para
sin duda certamente

ES Con una ubicación ideal en el centro de la ciudad o cerca de la estación o el aeropuerto, sin duda encontrarás un hotel ibis ideal para tus próximas vacaciones o viaje de negocios en Brisbane

PT Com localizações ideais no centro da cidade, perto da estação ou do aeroporto, você certamente encontrará um hotel Ibis para sua próxima viagem de férias ou a trabalho para Brisbane

španělština portugalština
ideal ideais
brisbane brisbane
ibis ibis
o ou
hotel hotel
vacaciones férias
viaje viagem
ciudad cidade
un um
en de
estación estação
en el no
de do
aeropuerto aeroporto
centro centro
con com
para para
sin duda certamente

ES Con una ubicación ideal en el centro de la ciudad o cerca de la estación o el aeropuerto, sin duda encontrarás un hotel ibis ideal para tus próximas vacaciones o viaje de negocios en Adelaida

PT Com localizações ideais no centro da cidade, perto da estação ou do aeroporto, você certamente encontrará um hotel Ibis para sua próxima viagem de férias ou a trabalho para Adelaide

španělština portugalština
ideal ideais
ibis ibis
o ou
hotel hotel
vacaciones férias
viaje viagem
ciudad cidade
un um
en de
estación estação
en el no
de do
aeropuerto aeroporto
centro centro
con com
para para
sin duda certamente

ES Con una ubicación ideal en el centro de la ciudad o cerca de la estación o el aeropuerto, sin duda encontrarás un hotel ibis ideal para tus próximas vacaciones o viaje de negocios en Perth

PT Com localizações ideais no centro da cidade, perto da estação ou do aeroporto, você certamente encontrará um hotel Ibis para sua próxima viagem de férias ou a trabalho para Perth

španělština portugalština
ideal ideais
ibis ibis
o ou
hotel hotel
vacaciones férias
viaje viagem
ciudad cidade
un um
en de
estación estação
en el no
de do
aeropuerto aeroporto
centro centro
con com
para para
sin duda certamente

ES Carrières-sous-Poissy, auténtico remanso de paz, no solo es ideal para reponer energías, sino que es un punto de partida ideal para visitar París y sus alrededores

PT Verdadeiro oásis de paz, Carrières-sous-Poissy é ideal para descansar mas também é um ponto de partida ideal para visitar Paris e arredores

španělština portugalština
auténtico verdadeiro
paz paz
ideal ideal
punto ponto
partida partida
parís paris
y e
es é
un um
visitar visitar
no mas
alrededores arredores

ES Con una variedad de espacio de eventos que resulta ideal para reuniones familiares privadas y también para grandes galas, el Claremont es el sitio ideal para todo tipo de celebraciones desde hace un siglo.

PT Com uma variedade de espaços para eventos, ideais para reuniões familiares intimistas ou grandes festas de gala, o Claremont tem sido escolhido para todos os tipos de comemoração há mais de cem anos.

španělština portugalština
espacio espaços
familiares familiares
variedad variedade
eventos eventos
reuniones reuniões
grandes grandes
el o
tipo tipos
que sido
ideal ideais
de uma
para para

ES Con una variedad de espacios de eventos que resulta ideal para reuniones privadas y también para grandes galas, el Sonoma Mission Inn es el sitio ideal para todo tipo de celebraciones desde hace aproximadamente 100 años.

PT Com diversos espaços para eventos, ideais para reuniões familiares intimistas ou grandes festas de gala, o Sonoma Mission Inn é escolhido para todos os tipos de comemoração há quase 100 anos.

španělština portugalština
espacios espaços
es é
eventos eventos
reuniones reuniões
grandes grandes
el o
años anos
tipo tipos
ideal ideais

ES El servicio gratuito es ideal para configurar su tienda, pero viene con un square subdominio, que no es ideal, y anuncios.

PT O serviço gratuito é ideal para configurar sua loja, mas vem com um square subdomínio, o que não é ideal, e anúncios.

španělština portugalština
gratuito gratuito
ideal ideal
tienda loja
subdominio subdomínio
anuncios anúncios
configurar configurar
y e
es é
el o
servicio serviço
un um
su sua
viene vem
con com
no não
para para
pero mas

ES Una VPN es la herramienta ideal para mejorar tu privacidad y seguridad en línea

PT Uma VPN é a ferramenta ideal para melhorar sua privacidade e segurança online

španělština portugalština
vpn vpn
ideal ideal
mejorar melhorar
en línea online
la a
privacidad privacidade
y e
seguridad segurança
es é
tu sua
herramienta ferramenta
para para
línea uma

ES Cloudflare para individuos se basa en nuestra red global. Este paquete es ideal para personas con proyectos personales o de pasatiempo que no son esenciales para el negocio.

PT O Cloudflare for Individuals foi desenvolvido em nossa rede global. É um pacote ideal para pessoas com projetos pessoais ou hobbies que não são cruciais para seus negócios.

španělština portugalština
cloudflare cloudflare
red rede
global global
paquete pacote
ideal ideal
proyectos projetos
o ou
negocio negócios
personales pessoais
son são
en em
personas pessoas
no não
nuestra nossa
que que
el o

ES La oferta de éxito Premium es ideal para empresas grandes y en rápido crecimiento que requieren una orientación individualizada, tienen entornos técnicos complejos y necesitan un servicio de asistencia mejorado con tiempos de respuesta rápidos.

PT A Oferta de Sucesso Premium é ideal para empresas de grande porte e em rápido crescimento que exigem uma orientação individual adicional, têm ambientes técnicos complexos e precisam de um suporte técnico aprimorado em momentos críticos.

španělština portugalština
éxito sucesso
premium premium
empresas empresas
crecimiento crescimento
entornos ambientes
complejos complexos
mejorado aprimorado
tiempos momentos
es é
ideal ideal
y e
rápido rápido
requieren exigem
técnicos técnicos
grandes grande
orientación orientação
asistencia suporte
oferta oferta
un um
una individual
necesitan precisam

ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa

PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO

španělština portugalština
ideal perfeita
para para
empresas emergentes startups

ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa

PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO

španělština portugalština
ideal perfeita
para para
empresas emergentes startups

ES La simplicidad de la plataforma la hace ideal para emprendedores y comercializadores en empresas más pequeñas, mientras que su tecnología la hace adecuada para clientes empresariales

PT A simplicidade da plataforma a torna ideal para empreendedores e profissionais de marketing em empresas menores, enquanto sua tecnologia a torna adequada para clientes corporativos

španělština portugalština
simplicidad simplicidade
ideal ideal
emprendedores empreendedores
tecnología tecnologia
clientes clientes
pequeñas menores
la a
y e
empresas empresas
plataforma plataforma
empresariales corporativos
adecuada adequada
mientras enquanto
que torna

ES MobileMonkey es una alternativa ideal, ya que no requiere ningún tipo de codificación

PT MobileMonkey é uma alternativa ideal, pois não requer qualquer tipo de codificação

španělština portugalština
alternativa alternativa
ideal ideal
requiere requer
codificación codificação
mobilemonkey mobilemonkey
es é
tipo tipo
no não
ningún qualquer

ES MobileMonkey es una alternativa ideal a Chatfuel

PT MobileMonkey é uma alternativa ideal para Chatfuel

španělština portugalština
alternativa alternativa
ideal ideal
mobilemonkey mobilemonkey
es é
una uma

ES ¿Qué plataforma es ideal para crear chatbots para soporte al cliente?

PT Qual plataforma é ideal para construir chatbots para suporte ao cliente?

španělština portugalština
ideal ideal
chatbots chatbots
cliente cliente
plataforma plataforma
soporte suporte
al ao
es é
para para
crear construir

ES Los bots de Messenger para el reclutamiento son un punto de entrada ideal para los candidatos, ya que simplemente pueden enviar un mensaje de Messenger en respuesta a una publicación de trabajo

PT Os bots do Messenger para recrutamento são um ponto de entrada ideal para os candidatos, pois eles podem simplesmente enviar uma mensagem do Messenger em resposta a um anúncio de emprego

španělština portugalština
bots bots
reclutamiento recrutamento
ideal ideal
candidatos candidatos
punto ponto
pueden podem
mensaje mensagem
son são
un um
entrada entrada
simplemente simplesmente
enviar enviar

ES MobileMonkey es un creador de chatbot ideal

PT MobileMonkey é um construtor de chatbot ideal

španělština portugalština
un um
creador construtor
chatbot chatbot
ideal ideal
mobilemonkey mobilemonkey
es é

ES Con Google Play Store para Android TV, encontrarás una app ideal para todos tus gustos, desde Showtime y YouTube hasta miles de juegos.

PT Com a Google Play Store para Android TV, não importa o que você está buscado, seja o Showtime, o YouTube ou jogos variados, pode ter certeza de que haverá um app que você vai adorar.

španělština portugalština
store store
android android
app app
youtube youtube
google google
play play
juegos jogos
de vai
para para
una um

ES Es ideal que podamos ver por streaming muchos deportes online, hoy en día

PT É essencial que a gente consiga transmitir muitos esportes online hoje em dia

španělština portugalština
deportes esportes
online online
hoy hoje
día dia
muchos muitos
en em
que que

ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa

PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO

španělština portugalština
ideal perfeita
para para
empresas emergentes startups

ES Ideal para empresas emergentes, desde la gestación hasta su salida a bolsa

PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO

španělština portugalština
ideal perfeita
para para
empresas emergentes startups

ES Si busca una manera de gestionar rápidamente la recopilación de datos y los informes de rendimiento de distintos grupos de su organización, esta es la plataforma ideal".

PT Se você está procurando uma maneira de gerenciar rapidamente a coleta de dados e relatórios de desempenho de vários grupos em sua organização; esta é a sua plataforma.”

španělština portugalština
si se
busca procurando
manera maneira
rápidamente rapidamente
recopilación coleta
rendimiento desempenho
distintos vários
grupos grupos
de em
gestionar gerenciar
datos dados
y e
informes relatórios
organización organização
plataforma plataforma
una uma
la a
los de
esta esta

ES Despierta el interés de los prospectos con mensajes en el sitio en el momento ideal, mientras están en tu página de destino.

PT Impulsione o engajamento de clientes em potencial com mensagens no site no exato momento em que eles estiverem em sua página de destino.

španělština portugalština
interés engajamento
momento momento
sitio site
página página
destino destino
mensajes mensagens
en el no
el o
con com

ES Una tarjeta es la oportunidad ideal para poder probar algunas fuentes creativas y salvajes

PT Um cartão é a oportunidade perfeita para experimentar fontes ousadas e criativas

španělština portugalština
tarjeta cartão
ideal perfeita
fuentes fontes
creativas criativas
es é
y e
una um
oportunidad oportunidade
para para

ES Lleva adelante y mantén una sólida estrategia de contenido en múltiples actualizaciones gracias a herramientas de publicación confiables que te ayuden a mostrarles a los viajeros todo lo que forma parte de su viaje ideal.

PT Execute e mantenha uma estratégia de conteúdo forte em vários feeds com ferramentas de publicação confiáveis, que ajudam você a mostrar aos viajantes a viagem ideal para eles.

španělština portugalština
mantén mantenha
sólida forte
estrategia estratégia
herramientas ferramentas
publicación publicação
ayuden ajudam
viajeros viajantes
ideal ideal
confiables confiáveis
y e
contenido conteúdo
viaje viagem
lleva com
que que
su você

ES Si estás iniciando un negocio o bien, si tu empresa nunca identificó su cliente ideal, el listening de redes sociales puede ayudarte a enfrentar esto a escala.

PT Se você estiver apenas começando como um negócio ou se nunca identificou seu cliente ideal, o listening social pode ajudá-lo a lidar com isso em grande escala.

španělština portugalština
identificó identificou
cliente cliente
escala escala
si se
o ou
ideal ideal
negocio negócio
nunca nunca
puede pode
un um
empresa com
el a
de em
está estiver
tu seu
su você

ES Ideal para socios con una audiencia grande y especializada que se beneficiaría de las soluciones de primer nivel para redes sociales.

PT É a melhor opção para parceiros com públicos amplos e especializados, que podem aproveitar soluções de alto nível para redes sociais

španělština portugalština
socios parceiros
especializada especializados
soluciones soluções
nivel nível
audiencia públicos
y e
con com
que que
redes sociales sociais

ES Si estás buscando una agencia que te ayude con tus actividades de marketing en las redes sociales, busca en el Directorio de socios de Sprout Social a fin de encontrar la agencia ideal para tus necesidades.

PT Se você está procurando uma agência para ajudar nas suas iniciativas de redes sociais, confira o Diretório de parceiros do Sprout Social para encontrar a agência ideal.

španělština portugalština
agencia agência
ayude ajudar
directorio diretório
socios parceiros
ideal ideal
si se
encontrar encontrar
buscando procurando
tus suas
en de
social social
de do
la a
está está
redes sociales sociais

ES Una de las preguntas que escuchamos con frecuencia es: "¿Cuál es el mejor momento para publicar en las redes sociales?", por lo que creamos una publicación completa que especifica cuál es el momento ideal.

PT Uma pergunta que ouvimos com frequência é: “qual é o melhor momento para publicar nas redes sociais?”. Então criamos um post inteiro com os horários ideais.

španělština portugalština
escuchamos ouvimos
frecuencia frequência
momento momento
el o
mejor melhor
publicar publicar
con com
cuál qual
redes redes
sociales sociais
para para
ideal ideais
una uma

ES Lo ideal sería medir el retorno en dólares. Eso significa que debes saber:

PT O ideal é que seu retorno seja avaliado em termos de dólares. Isso significa que você deve saber:

španělština portugalština
ideal ideal
retorno retorno
dólares dólares
saber saber
significa significa
el o
debes que

ES Mientras que algunos sitios web puedan estar prontos en una semana, cuando presentes tu briefing para el proyecto, asegúrate de incluir tu plazo ideal, y tu Experto tomará esto en cuenta al crear el presupuesto.

PT Embora alguns sites possam ficar prontos em uma semana, ao enviar o briefing do seu projeto, certifique-se de incluir o cronograma ideal, e nossos experts irão incluir isso na cotação.

španělština portugalština
puedan possam
semana semana
briefing briefing
incluir incluir
ideal ideal
proyecto projeto
y e
al ao
que ficar
tu seu
el o

ES Ellos podrán recomendarte el tipo de logo ideal, sugerir colores, formas y tipografías que comuniquen el mensaje que quieres que tu marca transmita.

PT Eles poderão recomendar o tipo certo de logotipo e sugerir cores, formas e fontes que transmitem a mensagem que você deseja comunicar com sua marca.

španělština portugalština
sugerir sugerir
logo logotipo
formas formas
y e
quieres deseja
mensaje mensagem
tipo tipo
marca marca
colores cores
el a
podrán poderão

ES 1. Describe tu portada de podcast ideal

PT 1. Descreva como seria sua capa para podcast perfeita

španělština portugalština
portada capa
podcast podcast
ideal perfeita

ES Diseñadores profesionales de todas partes del mundo participarán de tu concurso enviando sus propuestas . Colaborarás con ellos y les darás comentarios para crear la portada de podcast ideal.

PT Designers profissionais de todo o mundo participam do seu concurso enviando conceitos. Você deve colaborar e dar feedback para criar a capa de podcast ideal.

španělština portugalština
diseñadores designers
concurso concurso
enviando enviando
comentarios feedback
portada capa
podcast podcast
ideal ideal
colaborar colaborar
y e
crear criar
dar dar
profesionales profissionais
mundo mundo
la a
de do
tu seu
para para

ES Object Storage es ideal para un crecimiento de datos en constante expansión

PT O armazenamento de objetos é ideal para o crescimento de dados em constante expansão

španělština portugalština
storage armazenamento
ideal ideal
datos dados
constante constante
es é
crecimiento crescimento
expansión expansão

ES Si cree que los pros superan a los contras a la hora de determinar si tener el control total de su servidor es la elección correcta, Hostwinds Ventanas VPS es ideal para ti.

PT Se você acha que os prós superam os contras ao determinar se ter controle total do seu servidor é a escolha certa, um Hostwinds janelas VPS é ideal para você.

španělština portugalština
pros prós
control controle
elección escolha
ventanas janelas
vps vps
ideal ideal
si se
servidor servidor
hostwinds hostwinds
es é
determinar determinar
contras contras
de do
los os
que que
la a
para certa
correcta para

ES Que TunnelBear se encuentre en uno de los países de los 5 Eyes no es lo ideal en lo que se refiere a la privacidad

PT O fato de o TunnelBear estar localizado em um dos países membro do “5 olhos” não é o ideal para privacidade

španělština portugalština
países países
ideal ideal
privacidad privacidade
no não
la o
a para

ES Lamentablemente, TunnelBear no ofrece ninguna garantía de reembolso. Especialmente si quieres atraer nuevos usuarios, esto no es lo ideal.

PT Infelizmente, o TunnelBear não oferece garantia de reembolso. Isso está longe do ideal, principalmente se você pretende atrair mais usuários.

španělština portugalština
lamentablemente infelizmente
garantía garantia
reembolso reembolso
especialmente principalmente
atraer atrair
usuarios usuários
ideal ideal
si se
ofrece oferece
quieres pretende
no não

ES Con mucho encanto rural, Manawatu es un lugar ideal para sumergirse en la cultura agrícola Kiwi. Palmerston North es el centro más ajetreado de esta región.

PT Com bastante charme rural, Manawatu é o lugar ideal para mergulhar na cultura campestre quivi. Palmerston North é o agitado centro dessa região.

španělština portugalština
encanto charme
rural rural
ideal ideal
sumergirse mergulhar
cultura cultura
north north
lugar lugar
región região
es é
más bastante
centro centro
con com
en na
de dessa
para para
el o

ES En esta región vas a encontrar paisajes de una diversidad bellísima y la montaña más alta de Nueva Zelanda, ideal para explorar con una caminata o excursión.

PT Você vai encontrar paisagens diversas maravilhosas e a montanha mais alta da Nova Zelândia nessa região, perfeita para se explorar caminhando.

španělština portugalština
región região
paisajes paisagens
montaña montanha
alta alta
nueva nova
ideal perfeita
vas você vai
encontrar encontrar
y e
explorar explorar
más mais
de vai
zelanda zelândia
en nessa
para para

ES Además de producir áreas de espectaculares bosques autóctonos, la alta cantidad de precipitaciones hace que Nueva Zelanda sea un lugar ideal para las actividades agrícolas y de horticultura.

PT Além de produzir deslumbrantes áreas florestais nativas, a alta precipitação faz da Nova Zelândia um lugar ideal para agricultura e horticultura.

španělština portugalština
producir produzir
alta alta
nueva nova
lugar lugar
ideal ideal
y e
un um
zelanda zelândia
de além
para para

Zobrazuje se 50 z 50 překladů