Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "faldas" do portugalština

Zobrazuje se 21 z 21 překladů fráze "faldas" z španělština do portugalština

Překlad španělština do portugalština jazyka faldas

španělština
portugalština

ES Chicas les gusta usar faldas, incluso en invierno, pero el estilo de las faldas no pueden ser demasiado madura

PT As meninas gostam de usar saias, mesmo no inverno, mas o estilo das saias não pode ser muito maduro

španělština portugalština
chicas meninas
invierno inverno
estilo estilo
usar usar
demasiado muito
gusta gostam
en de
pero mas
el o
ser ser
no não
pueden pode
de das
incluso mesmo

ES "La única casa con patio de casi 190 años de Shanghai con rasgos norteños rara vez se ve en el sur, donde los bailarines bailan no solo faldas sino también viejos recuerdos de Shanghai"

PT "A casa com quintal de quase 190 anos de Xangai com características do norte raramente é vista no sul, onde dançarinos dançam não apenas saias, mas também antigas memórias de Xangai"

španělština portugalština
patio quintal
shanghai xangai
rasgos características
rara raramente
norte norte
sur sul
de do
años anos
en de
sino é
en el no
no não
también também
casa casa
solo apenas
con com
donde onde

ES Lejos de la bulliciosa profundidad del valle, los huertos de hortalizas de tallo alto y los viñedos rodean los trenes de montaña que le llevan a las faldas y a los altiplanos del Jura

PT Longe do movimentado vale, pomares com árvores frutíferas e vinhedos adornam as cadeias de montanhas e as dobras do planalto do Jura

španělština portugalština
valle vale
viñedos vinhedos
montaña montanhas
y e
la as

ES Un minorista de ropa podría destacar las nuevas faldas mostradas recientemente en las publicaciones de Instagram de una influencer de moda.

PT Um varejista de roupas poderia destacar saias recém-lançadas em publicações de um influenciador de moda do Instagram.

španělština portugalština
minorista varejista
destacar destacar
recientemente recém
publicaciones publicações
instagram instagram
influencer influenciador
ropa roupas
podría poderia
moda moda

ES Explorar el USS Midway puede conllevar mucho caminar y transitar por escaleras. Se recomienda llevar zapatos cerrados y distintas capas de ropa, ya que las temperaturas varían en las diferentes partes del barco. No se recomiendan tacones ni faldas.

PT Explorar o USS Midway pode implicar em bastante caminhada e subir e descer de escadas. Recomenda-se sapatos fechados e roupas em camadas, pois as temperaturas variam dentro da embarcação. Saltos e saias não são recomendados.

španělština portugalština
explorar explorar
recomienda recomenda
cerrados fechados
capas camadas
temperaturas temperaturas
y e
escaleras escadas
zapatos sapatos
ropa roupas
varían variam
puede pode
no não
el o
mucho bastante

ES "Los hombres visten muchos abrigos y chaquetas. Las mujeres solían preferir faldas más cortas, pero esta es una tendencia que está revirtiendo ahora".

PT "Homens usam muitos casacos e jaquetas. As mulheres preferem saias curtas, mas essa tendência está mudando agora."

španělština portugalština
hombres homens
mujeres mulheres
tendencia tendência
y e
ahora agora
muchos muitos
pero mas
chaquetas jaquetas

ES Situado en las frondosas faldas del monte Kenia, el Fairmont Mount Kenya Safari Club está estratégicamente ubicado en el Ecuador

PT Aninhado no sopé exuberante do Monte Quênia, o Fairmont Mount Kenya Safari Club está estrategicamente localizado na linha do equador

španělština portugalština
kenia quênia
fairmont fairmont
estratégicamente estrategicamente
ecuador equador
safari safari
club club
monte monte
ubicado localizado
el o
del do
en el no

ES Situado a las faldas del frondoso parque Mount Royal y junto a la prestigiosa Universidad ...

PT Em um santuário de jardim tranquilo, os 238 quartos luxuosos do Sofitel Angkor Phokeethra ...

španělština portugalština
parque jardim
a um
del do

ES Situado en las frondosas faldas del monte Kenia, el Fairmont Mount Kenya Safari Club está estratégicamente ubicado en el Ecuador

PT Aninhado no sopé exuberante do Monte Quênia, o Fairmont Mount Kenya Safari Club está estrategicamente localizado na linha do equador

španělština portugalština
kenia quênia
fairmont fairmont
estratégicamente estrategicamente
ecuador equador
safari safari
club club
monte monte
ubicado localizado
el o
del do
en el no

ES Explorar el USS Midway puede conllevar mucho caminar y transitar por escaleras. Se recomienda llevar zapatos cerrados y distintas capas de ropa, ya que las temperaturas varían en las diferentes partes del barco. No se recomiendan tacones ni faldas.

PT Explorar o USS Midway pode implicar em bastante caminhada e subir e descer de escadas. Recomenda-se sapatos fechados e roupas em camadas, pois as temperaturas variam dentro da embarcação. Saltos e saias não são recomendados.

španělština portugalština
explorar explorar
recomienda recomenda
cerrados fechados
capas camadas
temperaturas temperaturas
y e
escaleras escadas
zapatos sapatos
ropa roupas
varían variam
puede pode
no não
el o
mucho bastante

ES Volantes con faldas Vector Icons 164027 Vector en Vecteezy

PT Frills com ícones vetoriais de saias 164027 Vetor no Vecteezy

španělština portugalština
vecteezy vecteezy
vector vetor
en de
con com

ES Volantes con faldas Vector Icons Vector Pro

PT Frills com ícones vetoriais de saias Vetor Pro

španělština portugalština
vector vetor
pro pro
con com

ES Iconos de las faldas de la vendimia 149615 Vector en Vecteezy

PT Ícones das saias do vintage 149615 Vetor no Vecteezy

španělština portugalština
vendimia vintage
vecteezy vecteezy
vector vetor
en no
de do
la das

ES Iconos de las faldas de la vendimia Vector Pro

PT Ícones das saias do vintage Vetor Pro

španělština portugalština
vendimia vintage
vector vetor
de do
pro pro
la das

ES máquina con garras sujetando diferentes prendas como camisetas, camisas, vestidos, faldas, chaquetas y pantalones. 3544511 Vector en Vecteezy

PT máquina com garras segurando diferentes peças de roupa como camisetas, camisas, vestidos, saias, jaquetas e calças. 3544511 Vetor no Vecteezy

španělština portugalština
máquina máquina
diferentes diferentes
vestidos vestidos
chaquetas jaquetas
pantalones calças
y e
vecteezy vecteezy
camisetas camisetas
vector vetor
en de
camisas camisas
con com

ES máquina con garras sujetando diferentes prendas como camisetas, camisas, vestidos, faldas, chaquetas y pantalones. Vector Pro

PT máquina com garras segurando diferentes peças de roupa como camisetas, camisas, vestidos, saias, jaquetas e calças. Vetor Pro

španělština portugalština
máquina máquina
diferentes diferentes
vestidos vestidos
chaquetas jaquetas
pantalones calças
vector vetor
y e
camisetas camisetas
pro pro
camisas camisas
con com

ES Retro 50s vestidos y faldas silueta iconos vectoriales 149178 Vector en Vecteezy

PT Retro 50s vestidos e saias Silhouette Vector Icons 149178 Vetor no Vecteezy

španělština portugalština
retro retro
vestidos vestidos
y e
en no
vecteezy vecteezy

ES Retro 50s vestidos y faldas silueta iconos vectoriales Vector Pro

PT Retro 50s vestidos e saias Silhouette Vector Icons Vetor Pro

španělština portugalština
retro retro
vestidos vestidos
y e
pro pro

ES Retro Cincuenta Vestidos Y Faldas Vectores 149179 Vector en Vecteezy

PT Retro Fifties Vestidos E Saias Vetores 149179 Vetor no Vecteezy

španělština portugalština
retro retro
vestidos vestidos
y e
en no
vecteezy vecteezy
vectores vetores
vector vetor

ES Retro Cincuenta Vestidos Y Faldas Vectores Vector Pro

PT Retro Fifties Vestidos E Saias Vetores Vetor Pro

španělština portugalština
retro retro
vestidos vestidos
y e
pro pro
vector vetor
vectores vetores

ES Imágenes no consentidas, es decir, imágenes de carácter privado o sexual obtenidas o publicadas sin consentimiento. Incluye pornografía de venganza y fotos tomadas por debajo de las faldas.

PT Imagens não consensuais: ou seja, imagens de natureza privada ou sexual, obtidas ou publicadas sem consentimento. Inclui vídeos e imagens com o intuito de vingança.

španělština portugalština
sexual sexual
publicadas publicadas
incluye inclui
imágenes imagens
o ou
y e
consentimiento consentimento
sin sem

Zobrazuje se 21 z 21 překladů

Podobné překlady

faldas