"ca específicas" v španělština lze přeložit do následujících portugalština slov/frází:
ES Resalta palabras específicas en tu escena de texto con la herramienta de resaltado. Haz doble clic en el texto de tu escena. Selecciona las partes específicas de tu texto resaltándolas con el mouse, haz clic en resaltar y luego haz clic en "Hecho".
PT Destaque palavras específicas em sua cena de texto com a ferramenta realçar texto. Clique duas vezes no texto em sua cena. Selecione as partes específicas do seu texto, destacando-a com o mouse, clique em destacar e depois em “Concluído”.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| específicas | específicas |
| escena | cena |
| resaltado | destaque |
| partes | partes |
| mouse | mouse |
| herramienta | ferramenta |
| doble | duas |
| resaltar | destacar |
| y | e |
| palabras | palavras |
| texto | texto |
| selecciona | selecione |
| la | a |
| clic | clique |
| tu | sua |
| con | com |
ES Determinar la ubicación/GPS de direcciones IP específicas, establecer comisiones específicas de cada país y definir URL de destino de banner en función de la ubicación geográfica del comprador.
PT Determine a localização/GPS de endereços IP específicos, defina as comissões específicas do país e defina os URLs de destino do banner com base na localização geográfica do comprador.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| gps | gps |
| ip | ip |
| comisiones | comissões |
| país | país |
| banner | banner |
| ubicación | localização |
| direcciones | endereços |
| y | e |
| url | urls |
| destino | destino |
| específicas | específicas |
| en | de |
| comprador | comprador |
| definir | defina |
| de | do |
ES Encuentre la solución adecuada para sus necesidades específicas. Genesys permite superar desafíos y alcanzar resultados con más facilidad en unidades de negocio y áreas específicas.
PT Encontre a solução certa para suas necessidades específicas. A Genesys facilita a superação de desafios e a obtenção de resultados em unidades de negócios e áreas de foco específicas.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| necesidades | necessidades |
| específicas | específicas |
| desafíos | desafios |
| negocio | negócios |
| y | e |
| resultados | resultados |
| solución | solução |
| para | certa |
| alcanzar | para |
ES Determinar la ubicación/GPS de direcciones IP específicas, establecer comisiones específicas de cada país y definir URL de destino de banner en función de la ubicación geográfica del comprador.
PT Determine a localização/GPS de endereços IP específicos, defina as comissões específicas do país e defina os URLs de destino do banner com base na localização geográfica do comprador.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| gps | gps |
| ip | ip |
| comisiones | comissões |
| país | país |
| banner | banner |
| ubicación | localização |
| direcciones | endereços |
| y | e |
| url | urls |
| destino | destino |
| específicas | específicas |
| en | de |
| comprador | comprador |
| definir | defina |
| de | do |
ES Otras referencias específicas de cada sector: dependiendo de la categoría, podemos solicitar más referencias específicas de cada sector; por ejemplo, un enlace a una página de IMDB en el caso del sector del entretenimiento.
PT Outras referências específicas do setor: Dependendo da categoria, podemos solicitar referências mais específicas do setor, como um link para uma página do IMDB, no caso de entretenimento.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| referencias | referências |
| categoría | categoria |
| podemos | podemos |
| enlace | link |
| entretenimiento | entretenimento |
| solicitar | solicitar |
| sector | setor |
| página | página |
| en | de |
| en el | no |
| otras | outras |
| un | um |
| caso | caso |
| más | mais |
| dependiendo | dependendo |
| de | do |
ES Las aplicaciones específicas de la plataforma se sienten como parte del dispositivo en el que se ejecutan.Capacidades contra el alcance de aplicaciones específicas de plataforma, aplicaciones web y aplicaciones web progresivas.
PT As aplicações criadas para plataformas específicas parecem parte do dispositivo em que são executadas.Capacidades versus alcance de aplicações de plataformas específicas, aplicações web e aplicações web progressivas.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| específicas | específicas |
| capacidades | capacidades |
| web | web |
| dispositivo | dispositivo |
| y | e |
| la | o |
ES Esta sección está dedicada al lenguaje JavaScript en sí, y no a las partes que son específicas de las páginas web u otros entornos host. Para información acerca de APIs específicas para páginas Web, consulta APIs Web y DOM.
PT Essa seção do site é dedicada à linguagem JavaScript e não às partes que são específicas para páginas Web e outros ambientes. Para mais informações sobre as APIs específicas para páginas Web, por favor consulte as seções Web APIs e DOM.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| dedicada | dedicada |
| javascript | javascript |
| entornos | ambientes |
| apis | apis |
| dom | dom |
| y | e |
| partes | partes |
| son | são |
| páginas | páginas |
| información | informações |
| sección | seção |
| lenguaje | linguagem |
| otros | outros |
| no | não |
| de | do |
| en | sobre |
| específicas | específicas |
ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.
PT Residentes dos EUA: acesse nosso Aviso de privacidade específico da região para obter mais informações sobre nossas práticas de privacidade específicas de cada estado.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| residentes | residentes |
| privacidad | privacidade |
| prácticas | práticas |
| estado | estado |
| aviso | aviso |
| información | informações |
| la | o |
| obtener | obter |
| más | mais |
| cada | cada |
| nuestro | nosso |
| nuestras | nossas |
| específicas | específicas |
| fin | de |
| de | dos |
ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.
PT Residentes dos EUA: acesse nosso Aviso de privacidade específico da região para obter mais informações sobre nossas práticas de privacidade específicas de cada estado.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| residentes | residentes |
| privacidad | privacidade |
| prácticas | práticas |
| estado | estado |
| aviso | aviso |
| información | informações |
| la | o |
| obtener | obter |
| más | mais |
| cada | cada |
| nuestro | nosso |
| nuestras | nossas |
| específicas | específicas |
| fin | de |
| de | dos |
ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.
PT Residentes dos EUA: acesse nosso Aviso de privacidade específico da região para obter mais informações sobre nossas práticas de privacidade específicas de cada estado.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| residentes | residentes |
| privacidad | privacidade |
| prácticas | práticas |
| estado | estado |
| aviso | aviso |
| información | informações |
| la | o |
| obtener | obter |
| más | mais |
| cada | cada |
| nuestro | nosso |
| nuestras | nossas |
| específicas | específicas |
| fin | de |
| de | dos |
ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.
PT Residentes dos EUA: acesse nosso Aviso de privacidade específico da região para obter mais informações sobre nossas práticas de privacidade específicas de cada estado.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| residentes | residentes |
| privacidad | privacidade |
| prácticas | práticas |
| estado | estado |
| aviso | aviso |
| información | informações |
| la | o |
| obtener | obter |
| más | mais |
| cada | cada |
| nuestro | nosso |
| nuestras | nossas |
| específicas | específicas |
| fin | de |
| de | dos |
ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.
PT Residentes dos EUA: acesse nosso Aviso de privacidade específico da região para obter mais informações sobre nossas práticas de privacidade específicas de cada estado.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| residentes | residentes |
| privacidad | privacidade |
| prácticas | práticas |
| estado | estado |
| aviso | aviso |
| información | informações |
| la | o |
| obtener | obter |
| más | mais |
| cada | cada |
| nuestro | nosso |
| nuestras | nossas |
| específicas | específicas |
| fin | de |
| de | dos |
ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.
PT Residentes dos EUA: acesse nosso Aviso de privacidade específico da região para obter mais informações sobre nossas práticas de privacidade específicas de cada estado.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| residentes | residentes |
| privacidad | privacidade |
| prácticas | práticas |
| estado | estado |
| aviso | aviso |
| información | informações |
| la | o |
| obtener | obter |
| más | mais |
| cada | cada |
| nuestro | nosso |
| nuestras | nossas |
| específicas | específicas |
| fin | de |
| de | dos |
ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.
PT Residentes dos EUA: acesse nosso Aviso de privacidade específico da região para obter mais informações sobre nossas práticas de privacidade específicas de cada estado.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| residentes | residentes |
| privacidad | privacidade |
| prácticas | práticas |
| estado | estado |
| aviso | aviso |
| información | informações |
| la | o |
| obtener | obter |
| más | mais |
| cada | cada |
| nuestro | nosso |
| nuestras | nossas |
| específicas | específicas |
| fin | de |
| de | dos |
ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.
PT Residentes dos EUA: acesse nosso Aviso de privacidade específico da região para obter mais informações sobre nossas práticas de privacidade específicas de cada estado.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| residentes | residentes |
| privacidad | privacidade |
| prácticas | práticas |
| estado | estado |
| aviso | aviso |
| información | informações |
| la | o |
| obtener | obter |
| más | mais |
| cada | cada |
| nuestro | nosso |
| nuestras | nossas |
| específicas | específicas |
| fin | de |
| de | dos |
ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.
PT Residentes dos EUA: acesse nosso Aviso de privacidade específico da região para obter mais informações sobre nossas práticas de privacidade específicas de cada estado.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| residentes | residentes |
| privacidad | privacidade |
| prácticas | práticas |
| estado | estado |
| aviso | aviso |
| información | informações |
| la | o |
| obtener | obter |
| más | mais |
| cada | cada |
| nuestro | nosso |
| nuestras | nossas |
| específicas | específicas |
| fin | de |
| de | dos |
ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.
PT Residentes dos EUA: acesse nosso Aviso de privacidade específico da região para obter mais informações sobre nossas práticas de privacidade específicas de cada estado.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| residentes | residentes |
| privacidad | privacidade |
| prácticas | práticas |
| estado | estado |
| aviso | aviso |
| información | informações |
| la | o |
| obtener | obter |
| más | mais |
| cada | cada |
| nuestro | nosso |
| nuestras | nossas |
| específicas | específicas |
| fin | de |
| de | dos |
ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.
PT Residentes dos EUA: acesse nosso Aviso de privacidade específico da região para obter mais informações sobre nossas práticas de privacidade específicas de cada estado.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| residentes | residentes |
| privacidad | privacidade |
| prácticas | práticas |
| estado | estado |
| aviso | aviso |
| información | informações |
| la | o |
| obtener | obter |
| más | mais |
| cada | cada |
| nuestro | nosso |
| nuestras | nossas |
| específicas | específicas |
| fin | de |
| de | dos |
ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.
PT Residentes dos EUA: acesse nosso Aviso de privacidade específico da região para obter mais informações sobre nossas práticas de privacidade específicas de cada estado.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| residentes | residentes |
| privacidad | privacidade |
| prácticas | práticas |
| estado | estado |
| aviso | aviso |
| información | informações |
| la | o |
| obtener | obter |
| más | mais |
| cada | cada |
| nuestro | nosso |
| nuestras | nossas |
| específicas | específicas |
| fin | de |
| de | dos |
ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.
PT Residentes dos EUA: acesse nosso Aviso de privacidade específico da região para obter mais informações sobre nossas práticas de privacidade específicas de cada estado.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| residentes | residentes |
| privacidad | privacidade |
| prácticas | práticas |
| estado | estado |
| aviso | aviso |
| información | informações |
| la | o |
| obtener | obter |
| más | mais |
| cada | cada |
| nuestro | nosso |
| nuestras | nossas |
| específicas | específicas |
| fin | de |
| de | dos |
ES Te ayudaremos a encontrar un diseñador con las habilidades apropiadas y específicas para lo que necesitas. Podrás colaborar de manera individualizada hasta conseguir el diseño perfecto.
PT Nós o ajudaremos a encontrar um designer com as habilidades certas para que vocês possam trabalhar juntos no seu projeto.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| encontrar | encontrar |
| habilidades | habilidades |
| diseñador | designer |
| diseño | projeto |
| un | um |
| con | com |
| el | a |
| las | as |
| que | que |
ES Añade reglas específicas a los dominios de los clientes para garantizar la máxima personalización.
PT Adicione regras específicas aos domínios do cliente para personalização máxima.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| añade | adicione |
| reglas | regras |
| dominios | domínios |
| personalización | personalização |
| la | o |
| máxima | máxima |
| de | do |
| clientes | cliente |
| específicas | específicas |
| para | para |
ES Análisis de aplicaciones específicas en tiempo real
PT Analytics em tempo real específica à aplicação
| španělština | portugalština |
|---|---|
| análisis | analytics |
| aplicaciones | aplicação |
| específicas | específica |
| real | real |
| en | em |
| tiempo | tempo |
ES Cloudflare for Teams permite a las organizaciones aplicar las normas de acceso específicas de cada país, bloquear sitios y contenidos de riesgo y registrar eventos de acceso a aplicaciones y datos internos.
PT O Cloudflare for Teams pode implementar regras de acesso específicas para um país, bloquear sites e conteúdos potencialmente perigosos e registrar eventos de acesso a aplicativos e dados internos.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| teams | teams |
| normas | regras |
| país | país |
| bloquear | bloquear |
| sitios | sites |
| eventos | eventos |
| acceso | acesso |
| y | e |
| registrar | registrar |
| aplicaciones | aplicativos |
| datos | dados |
| contenidos | conteúdos |
| de | para |
| aplicar | implementar |
| específicas | específicas |
ES Integra usuarios y grupos basados en roles de tu proveedor de identidad en Cloudflare para limitar el acceso a subdominios y funciones específicas de las aplicaciones SaaS.
PT Integre usuários e grupos baseados em funções do seu provedor de identidade na Cloudflare a fim de limitar o acesso a subdomínios e funções específicos de aplicativos de SaaS.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| usuarios | usuários |
| grupos | grupos |
| basados | baseados |
| proveedor | provedor |
| cloudflare | cloudflare |
| limitar | limitar |
| subdominios | subdomínios |
| específicas | específicos |
| saas | saas |
| y | e |
| identidad | identidade |
| acceso | acesso |
| integra | integre |
| funciones | funções |
| aplicaciones | aplicativos |
| el | a |
| tu | seu |
ES Al utilizar estos análisis, las empresas pueden crear campañas más específicas y desarrollar continuamente una mejor comprensión de su base de datos móvil.
PT Ao usar essas análises, as empresas podem criar mais campanhas direcionadas e construir continuamente um melhor entendimento de seu banco de dados móvel.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| campañas | campanhas |
| continuamente | continuamente |
| móvil | móvel |
| al | ao |
| empresas | empresas |
| pueden | podem |
| y | e |
| mejor | melhor |
| crear | criar |
| datos | dados |
| utilizar | usar |
| más | mais |
| comprensión | entendimento |
| de | essas |
| análisis | análises |
| una | um |
| su | seu |
ES ¿Son tus necesidades de diseño aún más específicas y no se ajustan a ninguna de nuestras categorías? Ofrecemos un único diseño sin importarnos el tipo de proyecto que estés tramado.
PT Seus projetos de design são t˜ão originais que não se encaixam em nenhum de nossas categorias? Oferecemos um design único para qualquer projeto que suas ideias queiram criar.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| ofrecemos | oferecemos |
| son | são |
| categorías | categorias |
| proyecto | projeto |
| diseño | design |
| nuestras | nossas |
| el | o |
| de | em |
| no | nenhum |
| un | um |
| y | criar |
ES Cada país tiene sus propias restricciones específicas
PT Cada país possui suas restrições específicas
| španělština | portugalština |
|---|---|
| país | país |
| sus | suas |
| restricciones | restrições |
| específicas | específicas |
| cada | cada |
| tiene | possui |
ES Además de un bloqueador de anuncios, un administrador de contraseñas y una extensión de navegador VPN, también puedes probar complementos y extensiones específicas que minimizan el seguimiento.
PT Além de um bloqueador de anúncios, um gerenciador de senhas e uma extensão de navegador VPN, você também pode tentar add-ons e extensões específicas que minimizam o rastreamento.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| bloqueador | bloqueador |
| anuncios | anúncios |
| administrador | gerenciador |
| contraseñas | senhas |
| navegador | navegador |
| vpn | vpn |
| seguimiento | rastreamento |
| y | e |
| extensión | extensão |
| extensiones | extensões |
| un | um |
| el | o |
| también | também |
| puedes | pode |
| probar | de |
| que | que |
ES Contenido revisado por pares y basado en evidencias de doctores en farmacia con experiencia en sus áreas terapéuticas específicas
PT Conteúdo baseado em evidências e revisado por pares por doutores em farmácia com especialização em suas áreas terapêuticas específicas
| španělština | portugalština |
|---|---|
| contenido | conteúdo |
| revisado | revisado |
| pares | pares |
| farmacia | farmácia |
| específicas | específicas |
| y | e |
| basado | baseado |
| en | em |
ES Sitios web de revistas específicas: cree una conexión con nuestros lectores en línea.
PT Sites de revistas científicas específicas e uma conexão com os nossos leitores on-line.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| revistas | revistas |
| lectores | leitores |
| en | de |
| en línea | on-line |
| conexión | conexão |
| nuestros | nossos |
| línea | line |
| con | com |
| de | uma |
ES Aplica políticas de seguridad de red coherentes en toda tu WAN, incluida tu sede, sucursales y nubes privadas virtuales. Implanta reglas de filtrado especificas de forma global en menos de 500 ms, todo ello desde un panel de control común.
PT Tenha políticas de segurança de rede coerentes em toda a WAN, incluindo sede, filiais e nuvens privadas virtuais. Implante regras de filtragem detalhadas globalmente em menos de 500 ms — tudo isso em um painel comum.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| seguridad | segurança |
| red | rede |
| incluida | incluindo |
| sede | sede |
| sucursales | filiais |
| nubes | nuvens |
| privadas | privadas |
| virtuales | virtuais |
| filtrado | filtragem |
| global | globalmente |
| menos | menos |
| panel | painel |
| común | comum |
| políticas | políticas |
| y | e |
| reglas | regras |
| un | um |
| wan | wan |
| toda | toda |
| ello | isso |
ES Ponte en contacto con alguno de nuestros ingenieros de soporte altamente cualificados para obtener respuestas a tus preguntas de seguridad más específicas
PT Fale com um de nossos engenheiros de suporte para resolver suas dúvidas segurança mais específicas
| španělština | portugalština |
|---|---|
| ingenieros | engenheiros |
| soporte | suporte |
| seguridad | segurança |
| preguntas | dúvidas |
| en | de |
| más | mais |
| nuestros | nossos |
| tus | suas |
| específicas | específicas |
ES Respondemos a las solicitudes gubernamentales de acuerdo con nuestra Política de privacidad, el Acuerdo del cliente, la Política de uso aceptable y las posibles condiciones específicas de cualquier producto
PT A Atlassian responde a solicitações de governos de acordo com a Política de privacidade, Acordo do cliente, Política de uso aceitável e quaisquer termos específicos do produto pertinentes
| španělština | portugalština |
|---|---|
| gubernamentales | governos |
| privacidad | privacidade |
| aceptable | aceitável |
| específicas | específicos |
| política | política |
| cliente | cliente |
| y | e |
| solicitudes | solicitações |
| uso | uso |
| condiciones | termos |
| producto | produto |
| de | do |
| la | a |
ES Si tienes preguntas específicas sobre la configuración del SSO o de SAML, no dudes en ponerte en contacto con nuestro equipo de soporte.
PT Se você tiver perguntas específicas sobre a configuração de autenticação única ou SAML, fique à vontade para entrar em contato com a equipe de suporte.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| específicas | específicas |
| saml | saml |
| soporte | suporte |
| si | se |
| configuración | configuração |
| o | ou |
| preguntas | perguntas |
| no | você |
| equipo | equipe |
| contacto | contato |
ES Para generar sugerencias de palabras claves de cola larga, Keyword Tool antepone y anexa el término de búsqueda que especificas con diferentes letras y números, lo coloca en el cuadro de búsqueda de Google y obtiene ejemplos de palabras claves
PT Para gerar sugestões de palavras-chave precisas, a Keyword Tool adiciona e anexa o termo de pesquisa que você especifica com letras e números diferentes, coloca-os na caixa de pesquisa do Google e extrai sugestões de palavras-chave
| španělština | portugalština |
|---|---|
| sugerencias | sugestões |
| tool | tool |
| diferentes | diferentes |
| cuadro | caixa |
| y | e |
| término | termo |
| letras | letras |
| búsqueda | pesquisa |
| en | de |
| generar | gerar |
| palabras | palavras |
| obtiene | que |
| claves | chave |
| keyword | keyword |
| el | a |
ES Las soluciones específicas aíslan a las personas, mientras que las plataformas todo en uno obligan a las empresas a pagar por características que no necesitan
PT Soluções pontuais colocam as pessoas em categorias, enquanto as plataformas integradas forçam as empresas a pagar por funcionalidades que não precisam
| španělština | portugalština |
|---|---|
| soluciones | soluções |
| plataformas | plataformas |
| empresas | empresas |
| características | funcionalidades |
| necesitan | precisam |
| en | em |
| pagar | pagar |
| no | não |
| las | as |
| personas | pessoas |
| mientras | enquanto |
| que | que |
| por | por |
ES Realiza un seguimiento y organiza tus listas y, a continuación, comunícate con tus donantes en función de sus acciones o actualizaciones específicas.
PT Acompanhe e organize suas listas e, em seguida, acione comunicações para doadores com base em suas ações ou atualizações específicas.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| seguimiento | acompanhe |
| organiza | organize |
| listas | listas |
| donantes | doadores |
| o | ou |
| actualizaciones | atualizações |
| y | e |
| acciones | ações |
| con | com |
| en | em |
| específicas | específicas |
ES Impulsa la membresía del programa con ofertas y promociones específicas para los que todavía no son miembros.
PT Ou impulsione a adesão ao clube com ofertas e promoções específicas para não membros.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| y | e |
| miembros | membros |
| ofertas | ofertas |
| promociones | promoções |
| no | não |
| a | ao |
| específicas | específicas |
| con | com |
| membresía | adesão |
| para | para |
ES Haz un seguimiento de las visitas a tu sitio web y las áreas de interés específicas, luego agrupa a tu audiencia por características en común para llegar a pacientes específicos.
PT Monitore as visitas no site e as áreas de interesse específicas, então agrupe seu público por pontos em comum para ter um alcance direcionado do paciente.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| seguimiento | monitore |
| visitas | visitas |
| interés | interesse |
| agrupa | agrupe |
| audiencia | público |
| común | comum |
| pacientes | paciente |
| y | e |
| llegar a | alcance |
| un | um |
| sitio | site |
| tu | seu |
| específicos | específicas |
ES Si tienes alguna duda sobre funciones específicas y funcionalidad, puedes ponerte en contacto con nuestro equipo de soporte y preguntarles si se incluirán en la migración.
PT Em caso de dúvidas sobre funcionalidades ou recursos específicos, entre em contato com nossa equipe de suporte para saber se isso será incluído na migração.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| duda | dúvidas |
| específicas | específicos |
| migración | migração |
| incluir | incluído |
| si | se |
| soporte | suporte |
| puedes | será |
| la | o |
| funciones | recursos |
| equipo | equipe |
| funcionalidad | funcionalidades |
| contacto | contato |
| con | com |
ES Contamos con un par de opciones específicas para agencias con varios clientes
PT Temos algumas opções específicas disponíveis para agências com diversos clientes
| španělština | portugalština |
|---|---|
| opciones | opções |
| específicas | específicas |
| agencias | agências |
| clientes | clientes |
| con | com |
| un | algumas |
ES Avisa a tu equipo de ventas cuando sus leads entran en acción. Si un lead visita páginas específicas o solicita un precio, envía una notificación automática para que un vendedor le dé seguimiento directamente.
PT Diga ao seu vendedor quando os seus leads agirem. Se um lead buscar páginas específicas ou fazer um pedido de preço, envie uma notificação automática para que seu vendedor possa fazer um acompanhamento direto.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| leads | leads |
| precio | preço |
| notificación | notificação |
| seguimiento | acompanhamento |
| directamente | direto |
| si | se |
| páginas | páginas |
| o | ou |
| vendedor | vendedor |
| solicita | pedido |
| en | de |
| envía | envie |
| un | um |
| cuando | quando |
| tu | seu |
| sus | seus |
| que | que |
| de | uma |
| para | para |
ES ¿Tus contactos están implementando las acciones específicas que tu deseas que tomen? Al monitorear las “micro conversiones” como aperturas y clicks a enlaces, puedes ver dónde las personas se caen de tu embudo y volver a atraerlas.
PT Seus contatos estão tomando as ações específicas que você quer que eles tomem? Quando você monitora “micro conversões”, como aberturas e cliques em links, você consegue ver em que momentos as pessoas saem do seu funil - e trazê-las de volta.
ES Combina los datos de compra de tus clientes con sus compras recientes para enviar campañas más específicas. Ofrece descuentos en los artículos que tu cliente desea. Brindar a los clientes lo que quieren hará que se sientan valorados.
PT Combine o histórico de dados com o comportamento de compra recente do cliente para criar campanhas mais direcionadas. Ofereça descontos exatamente nos produtos de interesse do cliente. Assim, os clientes se sentirão valorizados.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| campañas | campanhas |
| hará | criar |
| compra | compra |
| ofrece | ofereça |
| descuentos | descontos |
| en | de |
| datos | dados |
| clientes | clientes |
| cliente | cliente |
| de | do |
| enviar | para |
| más | mais |
| que | assim |
| con | com |
ES Los datos contienen cientos de palabras clave específicas y más de 60 temas de riesgo que lo ayudan a filtrar y explorar en detalle los análisis más centrados y a reducir los falsos positivos.
PT Com centenas de palavras-chave específicas e mais de 60 tópicos de risco, os dados ajudam você a filtrar e focar para garantir uma triagem mais direcionada e reduzir falsos positivos.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| cientos | centenas |
| riesgo | risco |
| ayudan | ajudam |
| filtrar | filtrar |
| reducir | reduzir |
| falsos | falsos |
| positivos | positivos |
| y | e |
| temas | tópicos |
| en | de |
| palabras clave | palavras-chave |
| datos | dados |
| que | garantir |
| palabras | palavras |
| más | mais |
| clave | chave |
| de | uma |
| específicas | específicas |
ES El lienzo de arrastrar y soltar de Venngage hace más fácil modificar las plantillas para que se ajusten a tus necesidades específicas
PT A tela de arrastar e soltar da Venngage facilita a personalização de cada modelo de acordo com suas necessidades específicas
| španělština | portugalština |
|---|---|
| lienzo | tela |
| arrastrar | arrastar |
| fácil | facilita |
| plantillas | modelo |
| necesidades | necessidades |
| y | e |
| soltar | e soltar |
| específicas | específicas |
ES Realiza un seguimiento del rendimiento de la competencia en las redes sociales para compararlo con el de tus clientes e identificar nuevas oportunidades en industrias específicas.
PT Acompanhe o desempenho da concorrência em redes sociais para comparar com o dos seus clientes e identificar novas oportunidades em setores específicos.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| seguimiento | acompanhe |
| clientes | clientes |
| identificar | identificar |
| nuevas | novas |
| oportunidades | oportunidades |
| industrias | setores |
| específicas | específicos |
| e | e |
| rendimiento | desempenho |
| en | em |
| el | o |
| la competencia | concorrência |
| redes sociales | sociais |
ES Reúne rápidamente el sentimiento general de las campañas específicas.
PT Reúna rapidamente sentimentos gerais sobre campanhas específicas.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| rápidamente | rapidamente |
| general | gerais |
| campañas | campanhas |
| específicas | específicas |
| de | sobre |
ES Mira las tendencias en todas tus ubicaciones y profundiza en las ubicaciones específicas para encontrar temas
PT Observe as tendências em todos os seus locais ou explore locais específicos para encontrar temas
| španělština | portugalština |
|---|---|
| tendencias | tendências |
| ubicaciones | locais |
| específicas | específicos |
| temas | temas |
| encontrar | encontrar |
| en | em |
| las | as |
| para | para |
| todas | todos os |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Katalánština
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
švédský