Přeložit "zapata" do holandský

Zobrazuje se 13 z 13 překladů fráze "zapata" z španělština do holandský

Překlad španělština do holandský jazyka zapata

španělština
holandský

ES "El Teatro de los Sueños" recibirá al cuadro de Bérgamo; tras empate y victoria, el cuadro de los sudamericanos Zapata, Muriel, Musso y Palomino quiere afianzarse en la punta del Grupo F.

NL Frenkie de Jong heeft zelf nog vertrouwen in Ronald Koeman maar twijfelt of de president dat ook heeft.

španělština holandský
en in
al ook
de dat

ES ¿Por qué Zapata sí hace goles con Atalanta y le cuesta marcar con Selección Colombia?

NL Jans: "Deze wedstrijd zal vooral worden herinnerd als vervelende wedstrijd"

španělština holandský
con vooral
y als

ES 2º tiempo más rápido en Emiliano zapata-AGS 10 terraceria (9:06) 14 de octubre de 2021

NL 2e snelste tijd op Emiliano zapata-AGS 10 terraceria (9:06) 14 oktober 2021

španělština holandský
en op
más rápido snelste
octubre oktober

ES No solo obtienes una entrada de 3.5 mm para micrófono, la zapata con el adaptador correcto adjunto (nota: se vende por separado) se puede usar para alimentar un adaptador XLR para conectar micrófonos apropiados también.

NL Je krijgt niet alleen een 3,5 mm-ingang voor microfoon, de flitsschoen met de juiste adapter bevestigd (let op: wordt apart verkocht) kan worden gebruikt om een XLR-adapter van stroom te voorzien om ook echte microfoons aan te sluiten.

španělština holandský
mm mm
adaptador adapter
vende verkocht
xlr xlr
micrófono microfoon
puede kan
micrófonos microfoons
correcto juiste
también ook
no niet
separado apart

ES Acopla el control remoto a la zapata directa de tu cámara y conectará el flash Profoto AirTTL con la cámara.

NL Bevestig de afstandsbediening op de hot shoe van uw camera, en het verbindt uw Profoto AirTTL-flitser met uw camera.

španělština holandský
profoto profoto
conectar verbindt
cámara camera
y en
control remoto afstandsbediening

ES El Air Remote puede sincronizar de forma inalámbrica cualquier flash de Profoto (con Air integrado) con cualquier cámara que disponga de zapata

NL De Air Remote kan elke willekeurige Profoto flitser (met ingebouwde Air) draadloos synchroniseren en bedienen met elke camera die voorzien is van een hot shoe

španělština holandský
remote remote
sincronizar synchroniseren
profoto profoto
integrado ingebouwde
cámara camera
air air
el de
inalámbrica draadloos
puede kan
de en
cualquier elke
con met

ES El Air Sync puede sincronizar de forma inalámbrica cualquier flash de Profoto (con Air integrado) con cualquier cámara que disponga de zapata

NL De Air Sync kan elke willekeurige Profoto flitser (met ingebouwde Air) draadloos synchroniseren met elke camera die voorzien is van een hot shoe

španělština holandský
sincronizar synchroniseren
profoto profoto
integrado ingebouwde
cámara camera
air air
el de
inalámbrica draadloos
puede kan
cualquier elke

ES Otra gran ventaja es que la posición de la montura y la parte trasera del micrófono permite utilizar el ocular de la cámara con el micrófono acoplado a la zapata. No sobresale por detrás de la cámara.

NL Een ander groot voordeel is de positie van de houder en de achterkant van de microfoon, zodat u het oculair op uw camera kunt gebruiken terwijl de microfoon aan de schoen is bevestigd. Hij steekt niet uit achter de camera.

španělština holandský
gran groot
posición positie
es is
ventaja voordeel
trasera achterkant
micrófono microfoon
y en
cámara camera
no niet
utilizar gebruiken
parte van
a zodat

ES No hay XLR, pero con una interfaz múltiple digital encajada en la zapata multipropósito en la parte superior, puede agregar rápidamente entradas XLR si lo desea, y Sony felizmente le venderá su propio adaptador hecho en casa.

NL Er is geen XLR, maar met een digitale multi-interface die op de multifunctionele flitsschoen aan de bovenkant is geklikt, kun je snel XLR-ingangen toevoegen als je dat wilt, en Sony zal je graag zijn eigen zelfgemaakte adapter verkopen.

španělština holandský
xlr xlr
interfaz interface
múltiple multi
digital digitale
agregar toevoegen
rápidamente snel
sony sony
felizmente graag
adaptador adapter
vender verkopen
y en
la de
desea wilt
no geen
en op
si als
con met
hay er
pero maar
entradas een
hecho is

ES No hay XLR, pero con una multiinterfaz digital encajada en la zapata multiusos de la parte superior, puedes añadir rápidamente entradas XLR si lo deseas, y Sony te venderá gustosamente su propio adaptador casero.

NL Er is geen XLR, maar met een digitale multi-interface die op de multifunctionele hotshoe aan de bovenkant is geklikt, kunt u snel XLR-ingangen toevoegen als u dat wilt, en Sony verkoopt u graag zijn eigen zelfgemaakte adapter.

španělština holandský
xlr xlr
añadir toevoegen
rápidamente snel
sony sony
adaptador adapter
vender verkoopt
la de
en op
puedes kunt
y en
si als
deseas wilt
no geen
digital digitale
hay er
pero maar

ES Además de Luis Fernando, también marcó Duván Zapata en el 3-3 frente a Young Boys.

NL Perr Schuurs op de bank bij Ajax.

španělština holandský
el de
en op
a bij

ES Además de Luis Fernando, también marcó Duván Zapata en el 3-3 frente a Young Boys.

NL Perr Schuurs op de bank bij Ajax.

španělština holandský
el de
en op
a bij

ES Además de Luis Fernando, también marcó Duván Zapata en el 3-3 frente a Young Boys.

NL Perr Schuurs op de bank bij Ajax.

španělština holandský
el de
en op
a bij

Zobrazuje se 13 z 13 překladů