Přeložit "war" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "war" z španělština do holandský

Překlady war

"war" v španělština lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

war is zijn

Překlad španělština do holandský jazyka war

španělština
holandský

ES Tiene lugar después de los eventos de Capitán América: Civil War, pero antes de Infinity War y Snap

NL Het speelt zich af na de gebeurtenissen van Captain America: Civil War, maar vóór Infinity War en de Snap

španělština holandský
eventos gebeurtenissen
capitán captain
américa america
después na
y en
pero maar
los de

ES En Black Widow, vemos a Natasha Romanov durante un período de exilio en su vida. Tiene lugar después de los eventos de Civil War, pero antes de Infinity War y Snap.

NL In Black Widow zien we Natasha Romanov tijdens een periode van ballingschap in haar leven. Het speelt zich af na de gebeurtenissen van Civil War, maar vóór Infinity War en de Snap.

španělština holandský
black black
período periode
eventos gebeurtenissen
en in
vida leven
y en
después na
a zich
pero maar
los de

ES Tiene lugar después de los eventos de Capitán América: Civil War, pero antes de Infinity War y Snap

NL Het speelt zich af na de gebeurtenissen van Captain America: Civil War, maar vóór Infinity War en de Snap

španělština holandský
eventos gebeurtenissen
capitán captain
américa america
después na
y en
pero maar
los de

ES En Black Widow, vemos a Natasha Romanov durante un periodo de exilio en su vida. Tiene lugar después de los eventos de Civil War, pero antes de Infinity War y el Snap.

NL In Black Widow zien we Natasha Romanov tijdens een periode van ballingschap in haar leven. Het speelt zich af na de gebeurtenissen van Civil War, maar voor Infinity War en de Snap.

španělština holandský
black black
periodo periode
eventos gebeurtenissen
en in
vida leven
el de
y en
después na
a zich
pero maar

ES War Tribe colaboró con diseñadores para refinar sus ideas

NL War Tribe werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

španělština holandský
diseñadores ontwerpers
refinar verfijnen
ideas ideeën
con met
sus hun

ES Sega y Creative Assembly han dicho que Total War: Warhammer III será el más grande hasta ahora con una guerra a una escala sin precedentes

NL Sega en Creative Assembly hebben gezegd dat Total War: Warhammer III de grootste tot nu toe zal zijn met oorlogvoering op ongekende schaal

španělština holandský
dicho gezegd
iii iii
escala schaal
y en
ahora nu
total total
el de
con met
a toe

ES Desafortunadamente, como muchos juegos recientemente, Total War: Warhammer III se ha retrasado hasta 2022.

NL Helaas is Total War: Warhammer III, zoals veel games recentelijk, uitgesteld tot 2022.

španělština holandský
desafortunadamente helaas
juegos games
recientemente recentelijk
iii iii
retrasado uitgesteld
total total
muchos veel
hasta tot
como zoals

ES CALL OF WAR juego gratis online en Minijuegos.mx

NL CALL OF WAR gratis online game op Minispelletjes.com

španělština holandský
juego game
gratis gratis
online online
en op

ES La buena noticia es que el juego sigue siendo un cracker, y eso continúa hasta el lanzamiento de Call of Duty: Black Ops Cold War, el último juego principal de COD

NL Het goede nieuws is dat de game nog steeds een kraker is, en dat is zo gebleven na de release van Call of Duty: Black Ops Cold War, de nieuwste mainline COD-game

španělština holandský
buena goede
noticia nieuws
lanzamiento release
black black
of van
es is
último nieuwste
y en
juego game
principal een

ES Todo lo que necesitas saber sobre God of War Ragnarök: avances, fecha de lanzamiento y más

NL Alles wat je moet weten over God of War Ragnarök: trailers, releasedatum en meer

španělština holandský
god god
más meer
necesitas moet
y en
saber weten
todo lo que alles
todo je

ES Se acerca el próximo juego de la saga God of War, y parece que podría ser absolutamente sísmico.

NL De volgende game in de God of War-saga komt eraan en het lijkt erop dat het absoluut seismisch kan zijn.

španělština holandský
juego game
god god
parece lijkt
y en
acerca in
absolutamente absoluut
a volgende

ES Infinite Arms es un juego cruzado de juguetes dirigido a los fanáticos de Gears of War, Halo y los grandes mechs de estilo Transformers. Es un juego d...

NL Infinite Arms is een speelgoedgame-cross-over gericht op fans van Gears of War, Halo en grote mechs in Transformers-stijl. Het is een geavanceerde RPG

španělština holandský
fanáticos fans
grandes grote
estilo stijl
es is
of van
y en

ES Ha habido muchas burlas en torno a esto, la introducción de héroes de acción de los 80 en Call of Duty, y no solo Mobile, sino Warzone y Cold War también

NL Er is veel geplaagd hierover, de introductie van actiehelden uit de jaren 80 in Call of Duty — en niet alleen Mobile, maar ook Warzone en Cold War

španělština holandský
introducción introductie
mobile mobile
muchas veel
en in
y en
no niet
sino maar
of van
también ook
la de
solo alleen

ES Revisión de Call of Duty Black Ops Cold War: no es un gran golp

NL Call of Duty Black Ops Cold War review: niet echt een staatsgre

španělština holandský
black black
revisión review
no niet

ES Ese patrón parece haberse repetido en la forma de Black Ops Cold War, haciendo lo mismo para la línea de tiempo de Black Ops con menos revisión de la continuidad, pero también muchos menos cambios en el juego real

NL Dat patroon lijkt zich te hebben herhaald in de vorm van Black Ops Cold War, hetzelfde doet voor de Black Ops-tijdlijn met minder herziening van de continuïteit - maar ook veel minder wijzigingen in de feitelijke gameplay

španělština holandský
parece lijkt
black black
revisión herziening
continuidad continuïteit
cambios wijzigingen
patrón patroon
menos minder
también ook
forma vorm
en in
pero maar
juego gameplay

ES Cold War comienza donde lo dejaron las Black Ops originales, en general, antes de pasar a las batallas futuristas de las secuelas anteriores

NL Cold War gaat verder waar de originele Black Ops ophielden, in grote lijnen, voordat de overgang naar futuristische gevechten van eerdere sequels

španělština holandský
black black
originales originele
batallas gevechten
en in
anteriores eerdere
antes de voordat
las de

ES Donde Cold War hace un cambio interesante es en la adición de interludios en la casa de seguridad de Berlín de su equipo, donde puede charlar con sus colegas y conocerlos para un cambio refrescante de ritmo.

NL Waar Koude Oorlog een interessante verandering teweegbrengt, is de toevoeging van intermezzos in de Berlijnse schuilplaats van je team - waar je kunt chatten met je collegas en ze kunt leren kennen voor een verfrissende verandering van tempo.

španělština holandský
cambio verandering
interesante interessante
ritmo tempo
es is
en in
la de
puede kunt
y en
equipo team

ES Mientras tanto, Friedman ha escrito War of the Worlds de 2005 y Terminator: Dark Fate de 2019, y tiene una gran cantidad de créditos en programas de televisión

NL Ondertussen heeft Friedman War of the Worlds uit 2005 en Terminator: Dark Fate uit 2019 geschreven, en hij heeft een groot aantal credits op tv-shows

španělština holandský
escrito geschreven
gran groot
créditos credits
programas shows
televisión tv
mientras tanto ondertussen
en op
y en
tanto of
una aantal

ES Una vez que haya terminado la campaña, hay varios niveles cooperativos para jugar y una experiencia multijugador rejuvenecida que incluye un modo de 64 jugadores llamado Ground War.

NL Als je de campagne eenmaal hebt voltooid, kun je meerdere coöp-levels spelen en een vernieuwde multiplayer-ervaring met een modus voor 64 spelers genaamd Ground War.

španělština holandský
terminado voltooid
campaña campagne
experiencia ervaring
modo modus
llamado genaamd
jugar spelen
jugadores spelers
una vez eenmaal
la de
y en
niveles een

ES Aunque es una película del Capitán América, Civil War presenta a casi todos los Vengadores y agrega dos grandes bateadores a la alineación: Black Panther de Chadwick Boseman y Spider-Man de Tom Holland

NL Hoewel het een Captain America-film is, bevat Civil War bijna elke Avenger, terwijl er nog twee zware slagmensen aan de line-up worden toegevoegd: Chadwick Bosemans Black Panther en Tom Hollands Spider-Man

španělština holandský
película film
capitán captain
agrega toegevoegd
black black
tom tom
es is
casi bijna
y en
la de
aunque hoewel

ES Nota: esta película sigue los eventos de Captain America: The Civil War, por lo que podrías verla después de esa película, pero Marvel prefiere que la veas aquí.

NL Opmerking: deze film volgt de gebeurtenissen van Captain America: The Civil War, dus je zou hem na die film kunnen bekijken, maar Marvel heeft liever dat je hem hier bekijkt.

španělština holandský
nota opmerking
película film
eventos gebeurtenissen
marvel marvel
america america
sigue volgt
después na
podrías kunnen
la de
aquí hier
pero maar

ES (Atención: guarda la escena posterior a los créditos hasta que hayas visto Infinity War).

NL (Let op: bewaar de scène na de aftiteling tot nadat je Infinity War hebt gezien.)

španělština holandský
guarda bewaar
escena scène
visto gezien
la de
hayas je
que nadat
a tot
posterior op

ES Lejos de casa es la última película de la "Fase Tres" de Marve, y sirve como nuestro primer vistazo a la MCU posterior a Infinity War, ya que vemos a todos los que fueron capturados por Thanos regresar a la vida cinco años después

NL Far From Home is de laatste film van Marves "Phase Three", en het dient als onze eerste blik op de MCU post-Infinity War, aangezien we iedereen die door Thanos werd betrapt vijf jaar later weer tot leven zien komen

španělština holandský
película film
sirve dient
mcu mcu
vistazo blik
ya weer
es is
la de
última laatste
y en
vida leven
años jaar
como als

ES Aunque es una película de Cap, Civil War presenta a muchos Vengadores, incluidos los novatos Black Panther y Spider-Man. Desafortunadamente, todos están divididos en facciones.

NL Hoewel het een Cap-film is, bevat Civil War veel Avengers, waaronder nieuwelingen Black Panther en Spider-Man. Helaas zijn ze allemaal verdeeld in facties.

španělština holandský
película film
black black
desafortunadamente helaas
es is
en in
aunque hoewel
incluidos waaronder
y en

ES La última película de "Phase Three" sirve como nuestro primer vistazo después de Infinity War. Peter Parker, recién descubierto, viaja a Europa en un viaje de campo y conoce a Mysterio.

NL De laatste film in "Phase Three" dient als onze eerste blik na de oneindige oorlog. De pas ontsnapte Peter Parker gaat op excursie naar Europa en ontmoet Mysterio.

španělština holandský
película film
sirve dient
peter peter
parker parker
europa europa
conoce ontmoet
vistazo blik
la de
última laatste
y en
en in
después na
a gaat
como als

ES También le pedimos a un amigo músico que viniera y escuchara una de sus propias pistas, The Art of Silent War, para ver si pensaba que Play: 5 (2015) le hacía justicia y reproducía la pista de la forma en que pretendía que sonara

NL We vroegen ook een bevriende muzikant om langs te komen en te luisteren naar een van zijn eigen nummers, The Art of Silent War, om te zien of hij dacht dat de Play:5 (2015) het recht deed en het nummer reproduceerde zoals hij het bedoeld had

španělština holandský
art art
play play
of van
en te
también ook
y en
la de
ver zien
justicia recht

ES God of War, una de las exclusivas más célebres que PlayStation haya lanzado para sus consolas, llegará a PC en 2022. Eso es bastante esperar para nosotros, los jugadores de PC, pero obtenemos el beneficio de la

NL God of War, een van de meest gevierde exclusives die PlayStation ooit voor zijn consoles heeft uitgebracht, komt in 2022 naar pc. Dat is nogal wat wachten op ons pc-gamers, maar we krijgen wel het voordeel van

španělština holandský
lanzado uitgebracht
consolas consoles
pc pc
jugadores gamers
playstation playstation
of van
es is
esperar wachten
god god
que wel
en in
beneficio voordeel
pero maar

ES (Pocket-lint) - God of War, el juego del año 2018 de muchas personas y una de las exclusivas más celebradas que PlayStation haya lanzado para sus consolas, llegará a PC en 2022.

NL (Pocket-lint) - God of War, de game van het jaar voor veel mensen in 2018 en een van de meest gevierde exclusives die PlayStation ooit voor zijn consoles heeft uitgebracht, komt in 2022 naar pc.

španělština holandský
lanzado uitgebracht
consolas consoles
pc pc
playstation playstation
of van
en in
o of
god god
el de
año jaar
personas mensen
y en
juego game

ES El juego se une a otros como Horizon Zero Dawn y Days Gone de los últimos meses, y solo servirá para ampliar la audiencia de la serie antes de la aparición de God of War Ragnarök , una secuela directa, más adelante en 2022.

NL De game voegt zich bij anderen zoals Horizon Zero Dawn en Days Gone van de afgelopen maanden, en zal alleen dienen om het publiek van de serie te verbreden voorafgaand aan de verschijning van God of War Ragnarök , een direct vervolg, later in 2022.

španělština holandský
horizon horizon
zero zero
meses maanden
aparición verschijning
directa direct
servir dienen
of van
antes de voorafgaand
audiencia publiek
god god
y en
juego game
a bij
solo alleen
serie serie
en in

ES La actualización también trae nuevos operadores para probar: junto con Hudson de la campaña Black Ops Cold War, la gran noticia es que el juez Dredd ha llegado a Warzone

NL De update brengt ook nieuwe operators om uit te proberen — naast Hudson uit de Black Ops Cold War-campagne, is het grote nieuws dat Judge Dredd naar Warzone is gekomen

španělština holandský
trae brengt
campaña campagne
black black
gran grote
nuevos nieuwe
noticia nieuws
es is
actualización update
también ook
la de
a om

ES Este, como ahora sabemos, está ambientado en la década de 1980, uniendo el juego en la línea de tiempo utilizada por Call of Duty Black Ops: Cold War.

NL Dit speelt zich, zoals we nu weten, af in de jaren tachtig, spel in de tijdlijn die wordt gebruikt door Call of Duty Black Ops: Cold War.

španělština holandský
utilizada gebruikt
black black
ahora nu
en in
línea de tiempo tijdlijn
juego spel
de door

ES Ninguna PS4 debería carecer fácilmente del mejor juego de God of War y uno de los mejores juegos de PlayStation.

NL Geen enkele PS4 zou zonder gemak de beste God of War-game en een van de beste PlayStation-games moeten zijn.

španělština holandský
fácilmente gemak
of van
god god
juegos games
juego game
y en
mejores beste
del de
a enkele

ES Revisión de God of War: la impresionante reinvención marca el regreso triunfal de Kratos

NL God of War review: verbluffende heruitvinding markeert de triomfantelijke terugkeer van Kratos

španělština holandský
impresionante verbluffende
of van
revisión review
god god

ES ¿Qué lo hace interesante? Diversión por turnos en el universo de Warhammer de la magistral serie Total War

NL Wat maakt het interessant? Turn-based plezier in het Warhammer-universum uit de meesterlijke Total War-serie

španělština holandský
interesante interessant
diversión plezier
universo universum
serie serie
en in
total total
de uit

ES Total War es un nombre que es sinónimo de increíbles juegos de estrategia en tiempo real

NL Total War is een naam die synoniem staat voor ongelooflijke RTS-games

španělština holandský
sinónimo synoniem
increíbles ongelooflijke
juegos games
total total
es is
nombre naam

ES Si eres fanático de los juegos de estrategia en tiempo real, pero aún no te has metido en la franquicia Total War, este puede ser el lugar para comenzar.

NL Als je een fan bent van RTS-games, maar je nog niet hebt verdiept in de Total War-franchise, is dit misschien de plek om te beginnen.

španělština holandský
juegos games
franquicia franchise
lugar plek
a om
total total
comenzar beginnen
no niet
eres je
si als
este is
en in
pero maar

ES El otro es Red Skull, el villano con el que Chris Evan se enfrentó durante la Segunda Guerra Mundial en Captain America: The First Avenger y fue interpretado por última vez por Ross Marquand en Avengers: Infinity War y Avengers: Endgame

NL De andere is Red Skull, de slechterik waarmee Chris Evan te maken kreeg tijdens de Tweede Wereldoorlog in Captain America: The First Avenger en voor het laatst werd gespeeld door Ross Marquand in Avengers: Infinity War en Avengers: Endgame

španělština holandský
chris chris
evan evan
última laatst
america america
es is
y en
segunda tweede
first first
en in
durante tijdens

ES Esta serie estará protagonizada por Don Cheadle como su personaje de MCU, James Rhodes, también conocido como War Machine, que se ocupa de las consecuencias de que la tecnología de su viejo amigo caiga en las manos equivocadas

NL In deze serie speelt Don Cheadle zijn MCU-personage, James Rhodes, ook bekend als War Machine, die zich bezighoudt met de gevolgen van de technologie van zijn oude vriend die in verkeerde handen valt

španělština holandský
serie serie
personaje personage
mcu mcu
james james
conocido bekend
machine machine
consecuencias gevolgen
tecnología technologie
viejo oude
equivocadas verkeerde
en in
manos handen
también ook
la de
amigo vriend
estará zijn
como als

ES Tienes que admirar la atención al detalle con este. Debe haber sido un tallado cuidadoso para colocar el logo en el medio sin que la calabaza se rompa. El logotipo de Gears of War nunca se había visto tan bien.

NL Je moet de aandacht voor detail bij deze bewonderen. Er moet wat zorgvuldig snijwerk zijn geweest om het logo in het midden te krijgen zonder dat de pompoen breekt. Het Gears of War-logo heeft er nog nooit zo goed uitgezien.

španělština holandský
admirar bewonderen
atención aandacht
detalle detail
calabaza pompoen
logo logo
tienes je
sido geweest
debe moet
sin zonder
tan zo
en in
nunca nooit
bien goed
a om
un krijgen

ES SQUID GAME : TUG OF WAR juego gratis online en Minijuegos.mx

NL SQUID GAME : TUG OF WAR gratis online game op Minispelletjes.com

španělština holandský
gratis gratis
online online
en op
game game

ES CALL OF WAR juego gratis online en Minijuegos.mx

NL CALL OF WAR gratis online game op Minispelletjes.com

španělština holandský
juego game
gratis gratis
online online
en op

ES CALL OF WAR juego gratis online en Minijuegos.mx

NL CALL OF WAR gratis online game op Minispelletjes.com

španělština holandský
juego game
gratis gratis
online online
en op

ES CALL OF WAR juego gratis online en Minijuegos.mx

NL CALL OF WAR gratis online game op Minispelletjes.com

španělština holandský
juego game
gratis gratis
online online
en op

ES CALL OF WAR juego gratis online en Minijuegos.mx

NL CALL OF WAR gratis online game op Minispelletjes.com

španělština holandský
juego game
gratis gratis
online online
en op

ES CALL OF WAR juego gratis online en Minijuegos.mx

NL CALL OF WAR gratis online game op Minispelletjes.com

španělština holandský
juego game
gratis gratis
online online
en op

ES God of War puede ejecutarse a 8K en PC con el hardware adecuado

NL God of War kan op 8K draaien op pc met de juiste hardware

španělština holandský
puede kan
pc pc
hardware hardware
god god
el de
en op
con met

ES God of War fue increíblemente popular cuando se lanzó en PlayStation en 2018, ahora está en PC con algunas mejoras gráficas importantes.

NL God of War was ongelooflijk populair toen het in 2018 op PlayStation werd uitgebracht, nu is het op pc met een aantal serieuze grafische upgrades.

španělština holandský
god god
increíblemente ongelooflijk
popular populair
lanzó uitgebracht
pc pc
mejoras upgrades
gráficas grafische
playstation playstation
ahora nu
fue was
en in
está is
con met

ES Una vez que hayas terminado la campaña, hay varios niveles cooperativos para jugar y una experiencia multijugador renovada que incluye un modo de 64 jugadores llamado Ground War.

NL Als je de campagne eenmaal hebt voltooid, kun je meerdere coöp-levels spelen en een vernieuwde multiplayer-ervaring met een modus voor 64 spelers genaamd Ground War.

španělština holandský
terminado voltooid
campaña campagne
experiencia ervaring
modo modus
llamado genaamd
jugar spelen
jugadores spelers
una vez eenmaal
la de
y en
niveles een

ES Revisión de Gears of War 4: acelerar un engranaje

NL Gears of War 4 review: een versnelling hoger schakelen

španělština holandský
revisión review

ES Gears of War, el juego de disparos en tercera persona que define el género, ha tenido una historia reciente ligeramente a cuadros: Cliff Bleszinski, l...

NL Gears of War, de genrebepalende third-person cover-shooter, heeft een enigszins bewogen recente geschiedenis gehad - Cliff Bleszinski, de drijvende kr...

španělština holandský
reciente recente
el de
historia geschiedenis
tenido gehad
ligeramente enigszins

Zobrazuje se 50 z 50 překladů