Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "símbolos" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "símbolos" z španělština do holandský

Překlady símbolos

"símbolos" v španělština lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

símbolos de en het in symbolen te van

Překlad španělština do holandský jazyka símbolos

španělština
holandský

ES Si no desea recortar usted mismo los símbolos, en nuestra tienda también puede adquirir símbolos magnéticos en una hoja magnética perforada.

NL U kunt in onze shop ook magneetsymbolen van voorgestanst magneetfolie kopen, als u de tekens niet zelf wilt uitknippen.

španělština holandský
en in
no niet
desea wilt
tienda shop
puede kunt
si als
también ook
usted u
nuestra onze
los de

ES Si te comunicas señalando símbolos, será todo un desafío comunicarte con símbolos con los que no estás familiarizado y en ubicaciones distintas de las que estás acostumbrado

NL Als je communiceert door symbolen aan te wijzen, dan vormen onbekende symbolen in een afwijkende samenstelling een uitdaging

španělština holandský
símbolos symbolen
desafío uitdaging
si als
estás je
en in
de door
un een

ES Qué es la UE, instituciones y organismos, países, símbolos, historia, hechos y cifras

NL De EU in het kort, instellingen en organen, landen, symbolen, geschiedenis, feiten en cijfers

španělština holandský
ue eu
instituciones instellingen
países landen
símbolos symbolen
historia geschiedenis
hechos feiten
la de
y en
cifras cijfers
es het

ES El diseño de logotipos es el proceso de organizar símbolos, imágenes, texto y color para crear una marca única que transmita la esencia de tu marca.

NL Logo-ontwerp is het aanpassen van symbolen, afbeeldingen, tekst en kleur om zo een unieke visuele identiteit op te bouwen die de essentie van uw merk uitstraalt.

španělština holandský
símbolos symbolen
esencia essentie
diseño ontwerp
logotipos logo
es is
imágenes afbeeldingen
y en
crear bouwen
texto tekst
marca merk

ES Descubre las Salas privadas de ONLYOFFICE, donde cada uno de los símbolos que escribes se encripta de extremo a extremo

NL Maak kennis met ONLYOFFICE Privé Kamers waar echt alles dat u typt van

španělština holandský
salas kamers
a maak

ES Usa los addons incorporados para abrir y hacer presentaciones online con vídeos y elementos de clip art, obtener una traducción rápida de cualquier texto, insertar símbolos especiales, editar imágenes y más

NL Gebruik ingebouwde invoegtoepassingen om uw presentaties te verbeteren met video's en clip-artelementen, krijg een snelle vertaling van alle tekst, voeg speciale symbolen in, bewerk afbeeldingen en meer

španělština holandský
presentaciones presentaties
rápida snelle
símbolos symbolen
editar bewerk
imágenes afbeeldingen
y en
obtener krijg
más meer
texto tekst
especiales speciale
abrir uw

ES Inserta vídeo de YouTube, añade símbolos especiales, traduce cualquier palabra o frase, edita imágenes directamente en tu documento y aún más

NL Voeg een YouTube-video in, voeg speciale symbolen toe, vertaal elk woord of elke zin, bewerk afbeeldingen rechtstreeks in uw document en nog veel meer

španělština holandský
vídeo video
youtube youtube
símbolos symbolen
especiales speciale
edita bewerk
imágenes afbeeldingen
directamente rechtstreeks
documento document
añade voeg
o of
frase zin
en in
y en
más meer
palabra woord

ES Extiende las capacidades de edición de hojas de cálculo con addons. Inserta símbolos especiales, obten una traducción rápida de cualquier texto y más. Leer más sobre las posibilidades del Editor de Hojas de Cálculo

NL Breid de bewerkingsmogelijkheden van de spreadsheet uit met extra hulpmiddelen. Voeg speciale symbolen in, krijg een snelle vertaling van elke tekst en meer. Lees meer over wat u kunt doen in Spreadsheet Editor

španělština holandský
capacidades hulpmiddelen
símbolos symbolen
rápida snelle
inserta voeg
editor editor
cualquier elke
y en
especiales speciale
texto tekst

ES Criterios de creación de contraseñas. Aquí puedes establecer la longitud mínima de la contraseña y determinar si debe contener ciertos tipos de caracteres: mayúsculas, dígitos o símbolos especiales.

NL Criteria voor het maken van wachtwoorden. Hier kunt u de minimale wachtwoordlengte instellen en bepalen of deze bepaalde typen tekens moet bevatten - hoofdletters, cijfers of speciale symbolen.

španělština holandský
criterios criteria
mínima minimale
contener bevatten
caracteres tekens
símbolos symbolen
especiales speciale
contraseñas wachtwoorden
determinar bepalen
o of
puedes kunt
la de
y en
debe moet
aquí hier
establecer instellen
tipos typen

ES ONLYOFFICE Enterprise viene con salas privadas que garantizan la máxima seguridad de los datos. Cada uno de los símbolos que escribas se encripta de extremo a extremo.

NL ONLYOFFICE Enterprise wordt geleverd met privé kamers die de ultieme gegevensbeveiliging garanderen. Elk symbool dat u typt, is end-to-end versleuteld.

španělština holandský
enterprise enterprise
salas kamers
extremo end
la de
con geleverd
seguridad garanderen
viene wordt

ES Símbolos de la música rock Vector gratuito

NL Rock Muziek Symbolen Gratis Vector

španělština holandský
símbolos symbolen
música muziek
vector vector
gratuito gratis

ES Uno de los símbolos del Madridismo habla del rol de jugadores jóvenes como Vinicius y Ansu Fati, así como lo que significa jugar un Barcelona vs Real Madrid.

NL John van de Broms ploeg treedt vanavond in de Europa League aan tegen koploper in poule H, West Ham United.

španělština holandský
significa
del de
de aan
que tegen

ES La mayoría de los medidores de fuerza de contraseña calculan puramente basados en cuentas de letras minúsculas, letras mayúsculas, dígitos y símbolos (LUDS)

NL De meeste controlemechanismen van wachtwoordsterkte houden alleen rekening met kleine letters, hoofdletters, cijfers en symbolen (LUDS)

španělština holandský
cuentas rekening
minúsculas kleine letters
símbolos symbolen
la de
y en
letras letters
mayoría de meeste
la mayoría meeste
basados met

ES Ilustraciones: creación de logotipos, símbolos y bocetos

NL Illustraties: logo's, symbolen & schetsen maken

španělština holandský
ilustraciones illustraties
símbolos symbolen
y maken

ES Habilita la autocorrección de textos, símbolos y ecuaciones

NL Zet automatische autocorrectie van teksten, symbolen en vergelijkingen aan

španělština holandský
textos teksten
símbolos symbolen
y en

ES Inserta funciones, accede a las categorías y a las fórmulas aplicadas recientemente, trabaja con rangos con nombre y calcula tus hojas y libros enteros, todo en un solo lugar. Inserta ecuaciones y símbolos para describir los cálculos aplicados.

NL Voeg functies in, krijg toegang tot categorieën en recent toegepaste formules, werk met benoemde bereiken, bereken uw bladen en hele werkmappen, en dat alles op één plek. Voeg vergelijkingen en symbolen in om toegepaste berekeningen te beschrijven.

španělština holandský
funciones functies
fórmulas formules
recientemente recent
trabaja werk
calcula bereken
lugar plek
símbolos symbolen
cálculos berekeningen
inserta voeg
accede krijg
y en
categorías categorieën
a om
con met
describir beschrijven
rangos bereiken
un één
en in

ES Símbolos hasta donde alcanza la vista: Suiza destaca con una increíble variedad de lugares de interés

NL Bezienswaardigheden, zover het oog reikt: Zwitserland boeit met een ongelooflijke verscheidenheid aan bezienswaardigheden

španělština holandský
increíble ongelooflijke
variedad verscheidenheid
suiza zwitserland

ES Con Parallels Desktop 17 puede reasignar AltGr a la tecla Opción izquierda del Mac para introducir caracteres acentuados y símbolos especiales.

NL Met Parallels Desktop 17 kun je AltGr nu koppelen aan de linker-Option-toets op de Mac om tekens met accenten en speciale symbolen in te voeren.

španělština holandský
puede kun
tecla toets
mac mac
caracteres tekens
símbolos symbolen
especiales speciale
y en
la de
con met
a om
izquierda op

ES y símbolos numerales o bemoles para indicar la clave en la que se tocará la partitura. Todo esto constituye el pentagrama.[1]

NL , en een stel kruisen of mollen om de toonsoort aan te geven. Samen vormen deze onderdelen een notenbalk.[1]

španělština holandský
y en
o of
indicar geven
en te

ES Los símbolos al final de cada día, que se muestran en el calendario actual del mes, le permiten saber si sus ajustes causaron un uso de energía por encima de su promedio, o si Auto-Away ayudó en un consumo por debajo del promedio

NL Symbolen aan het einde van elke dag - weergegeven in een huidige maandkalender - laten u weten of uw aanpassingen een hoger energieverbruik dan gemiddeld hebben veroorzaakt, of dat Auto-Afwezig heeft bijgedragen aan een lager dan gemiddeld verbruik

španělština holandský
símbolos symbolen
final einde
muestran weergegeven
ajustes aanpassingen
promedio gemiddeld
o of
en in
actual huidige
saber weten
sus uw
a laten
cada elke
día dag

ES Neuchâtel, conocida como Neuenburg en alemán, posee un rico pasado arquitectónico y cultural. Los símbolos de la ciudad por excelencia son el castillo y su iglesia colegial, una iglesia reformada de estilo gótico construida durante la Edad Media.

NL Neuchâtel, in het Duits Neuenburg, heeft een rijke, culturele en architectonische geschiedenis. De van veraf zichtbare symbolen van de stad zijn het kasteel en de Kollegiatskerk, een gotische, hervormde kerk uit de Middeleeuwen.

španělština holandský
rico rijke
cultural culturele
símbolos symbolen
ciudad stad
castillo kasteel
iglesia kerk
en in
alemán duits
y en

ES El Palazzo Castelmur es uno de los símbolos de Val Bregaglia, y ya desde fuera llama la atención por su color rojizo

NL Een bezoekje aan het kasteel van Sargans, waarin ook het museum Sarganserland is ondergebracht, is zeker de moeite waard

španělština holandský
es is
y zeker
fuera van

ES El título puede contener entre 60 y 120 símbolos, pero los usuarios sólo podrán ver 60 caracteres en la página de consulta de resultados

NL De titel moet het doel van de pagina laten zien, en dat betekent dat het relevant moet zijn voor de content

španělština holandský
ver zien
y en
título titel
página pagina
resultados zijn

ES ADN hélice, un signo genético iconos vectoriales sobre un fondo blanco. Elementos de diseño para la medicina moderna, la biología y la ciencia. Símbolos oscuros de la molécula de ADN de doble cadena humana.

NL DNA-helix, een genetische teken vectorpictogrammen op een witte achtergrond. Ontwerpelementen voor moderne geneeskunde, biologie en wetenschap. Donkere symbolen van de DNA-molecule van de dubbele menselijke keten.

španělština holandský
adn dna
signo teken
fondo achtergrond
medicina geneeskunde
moderna moderne
ciencia wetenschap
símbolos symbolen
oscuros donkere
cadena keten
humana menselijke
la de
y en
doble een

ES Conjunto de corazones. Colección de sellos de grunge. Formas de amor para su diseño. Símbolos angustiados. Signos del día de San Valentín con textura Ilustración vectorial

NL Silhouetten van mensen die new wave-muziek dansen in kleding in de stijl van de jaren 80

španělština holandský
del de
de van
a jaren

ES Todos los demás nombres de productos, nombres de empresas, marcas comerciales, logotipos y símbolos son marcas registradas que pertenecen a sus respectivos propietarios.

NL Alle andere productnamen, bedrijfsnamen, merken, logo's en symbolen zijn handelsmerken van hun respectieve eigenaren.

španělština holandský
símbolos symbolen
propietarios eigenaren
marcas merken
y en
que andere
marcas registradas handelsmerken

ES En cambio, Lines ofrece barras de iluminación modulares que aún se adhieren a sus paredes, pero se pueden organizar en símbolos y patrones como desee, y están retroiluminadas para ofrecer iluminación ambiental.

NL In plaats daarvan biedt Lines modulaire verlichtingsbalken die nog steeds aan uw muren worden bevestigd, maar die naar wens in symbolen en patronen kunnen worden gerangschikt en van achteren worden verlicht om sfeerverlichting te bieden.

španělština holandský
modulares modulaire
paredes muren
símbolos symbolen
ofrece biedt
pero maar
patrones patronen
ofrecer bieden
y en
a om
pueden kunnen
desee wens
aún steeds
en in
sus uw

ES A la derecha del teclado, hay cinco teclas programables que puede usar para escribir símbolos emoji.

NL Aan de rechterkant van het toetsenbord bevinden zich vijf programmeerbare toetsen die u kunt gebruiken voor het typen van emoji-symbolen.

španělština holandský
símbolos symbolen
emoji emoji
teclado toetsenbord
puede kunt
usar gebruiken
teclas toetsen
la de
para voor
escribir typen
a aan
cinco vijf

ES Extensa biblioteca de símbolos para diagramas de flujo y organigramas.

NL Grote symboolbibliotheek voor stroomdiagrammen en organogrammen

španělština holandský
y en

ES Esta simple talla de juego es tan reconocible como cualquiera de las otras en esta lista. Los símbolos de juego de Sony PlayStation.

NL Deze eenvoudige gaming-carving is net zo herkenbaar als alle andere op deze lijst. De spelsymbolen van Sony PlayStation.

španělština holandský
juego gaming
reconocible herkenbaar
otras andere
sony sony
playstation playstation
simple eenvoudige
es is
en op
tan zo
como als
lista lijst

ES El atacante utiliza un ordenador de gran potencia para probar todas las combinaciones de letras, números y símbolos posibles

NL De aanvaller gebruikt een krachtige computer om elke letter-, nummer- en symboolcombinatie te proberen

španělština holandský
atacante aanvaller
utiliza gebruikt
ordenador computer
potencia krachtige
y en
el de

ES Con la ayuda de esta herramienta pueden trazarse líneas de montaje, símbolos a rayas y textos

NL Met dit gereedschap tekent u montagelijnen, streepsymbolen en teksten

španělština holandský
herramienta gereedschap
textos teksten
y en

ES Bajo el encabezado de seguridad, puede encontrar la opción de cambiar la contraseña.Usar una contraseña de 16 caracteres de longitud, formada por símbolos, números y letras, es, de hecho, ideal.

NL Onder de beveiligingskop vindt u de mogelijkheid om het wachtwoord te wijzigen.Met behulp van een wachtwoord van 16 tekens in lengte, bestaande uit symbolen, cijfers en brieven, is in feite ideaal.

španělština holandský
cambiar wijzigen
contraseña wachtwoord
caracteres tekens
longitud lengte
símbolos symbolen
ideal ideaal
a om
es is
y en
opción mogelijkheid

ES Tanto en locales pequeños como en discotecas, el DJ es uno de los símbolos principales de la industria del entretenimiento

NL Of het nu in de bar om de hoek of op de grote dansvloeren is - DJ's zijn de meesters van muzikaal entertainment

španělština holandský
entretenimiento entertainment
es is
en in
principales zijn
tanto om
de van

ES Algunos símbolos, imágenes, colores tienen diferentes significados para diferentes personas

NL Sommige symbolen, beelden, kleuren hebben verschillende betekenissen voor verschillende mensen

španělština holandský
símbolos symbolen
imágenes beelden
colores kleuren
personas mensen
algunos sommige
diferentes verschillende
para voor
tienen hebben

ES Digitalice correos electrónicos y faxes en varios idiomas con soporte para más de 70 idiomas y juegos de caracteres. El cliente web de autovalidación y el aprendizaje automático entrena al sistema para reconocer símbolos y caracteres poco comunes.

NL Digitaliseer e-mails en faxen in meerdere talen met ondersteuning voor meer dan 70 talen en tekensets. De webclient voor zelfvalidatie en machine learning traint het systeem om ongebruikelijke symbolen en tekens te herkennen.

španělština holandský
electrónicos e
faxes faxen
soporte ondersteuning
caracteres tekens
reconocer herkennen
símbolos symbolen
idiomas talen
automático machine
y en
el de
sistema systeem
correos mails
aprendizaje learning
en in

ES Juego de Mahjong solitario con símbolos de alquimia.

NL Mahjong solitaire spel met alchemistische symbolen.

španělština holandský
juego spel
símbolos symbolen

ES flecha magnéticas para pizarras blancas y de planificación, rotulables, 8 símbolos por hoja A4, en diferentes colores

NL magneetpijlen voor whiteboards & planborden, beschrijfbaar, 8 symbolen per A4-blad, in verschillende kleuren

španělština holandský
símbolos symbolen
hoja blad
diferentes verschillende
colores kleuren
en in
de per
para voor

ES rectángulos magnéticos para pizarras blancas y de planificación, rotulables, 10 símbolos por hoja A4, en diferentes colores

NL magnetische rechthoeken voor whiteboards & planborden, beschrijfbaar, 10 symbolen per A4-blad, in verschillende kleuren

španělština holandský
símbolos symbolen
hoja blad
diferentes verschillende
colores kleuren
en in
de per
para voor

ES bocadillos magnéticos para pizarras blancas y de planificación, rotulables, 10 símbolos por hoja A4, en diferentes colores

NL magnetische tekstballonnen voor whiteboards & planborden, beschrijfbaar, 10 symbolen per A4-blad, in verschillende kleuren

španělština holandský
símbolos symbolen
hoja blad
diferentes verschillende
colores kleuren
en in
de per
para voor

ES círculos magnéticos para pizarras blancas y de planificación, rotulables, 12 símbolos por hoja A4, en diferentes colores

NL magnetische stippen voor whiteboards & planborden, beschrijfbaar, 12 symbolen per A4-blad, in verschillende kleuren

španělština holandský
símbolos symbolen
hoja blad
diferentes verschillende
colores kleuren
en in
de per
para voor

ES nubes magnéticas para pizarras blancas y de planificación, rotulables, 10 símbolos por hoja A4, en diferentes colores

NL magnetische wolken voor whiteboards & planborden, beschrijfbaar, 10 symbolen per A4-blad, in verschillende kleuren

španělština holandský
nubes wolken
símbolos symbolen
hoja blad
diferentes verschillende
colores kleuren
en in
de per
para voor

ES triángulos magnéticos para pizarras blancas y de planificación, rotulables, 25 símbolos por hoja A4, en diferentes colores

NL magnetische driehoeken voor whiteboards & planborden, beschrijfbaar, 25 symbolen per A4-blad, in verschillende kleuren

španělština holandský
símbolos symbolen
hoja blad
diferentes verschillende
colores kleuren
en in
de per
para voor

ES Decorar cinta magnética adhesiva con fotos o símbolos y señalar armarios, imágenes, etc., en guarderías o escuelas.

NL Magneetplakband met tekeningen of symbolen versieren en hiermee kasten of afbeeldingen in het basisonderwijs kentekenen

španělština holandský
decorar versieren
símbolos symbolen
armarios kasten
o of
y en
imágenes afbeeldingen
en in
con met

ES El visitante puede disfrutar de las vistas panorámicas desde la Torre Florian, que llegó a ser uno de los edificios más altos de Alemania, y hasta la fecha es uno de los símbolos de la ciudad.

NL Met het panoramische uitzicht kunnen bezoekers de Florianturm zien, ooit bekend als één van de hoogste gebouwen in Duitsland en tot vandaag de dag een van de meest symbolische gebouwen in de stad.

španělština holandský
visitante bezoekers
edificios gebouwen
ciudad stad
alemania duitsland
y en
vistas uitzicht
altos hoogste

ES Con símbolos de vida eterna, un patrimonio de siglos de antigüedad y un legado imperecedero, ¿cabe alguna duda de que la Roca de Cashel es una auténtica piedra preciosa?

NL Met iconen van het eeuwige leven en een eeuwenoud erfgoed dat letterlijk in steen staat geschreven, mag het duidelijk zijn dat de Rock of Cashel een ultieme rockster is.

španělština holandský
piedra steen
la de
es is
y en
vida leven
patrimonio erfgoed
sí duidelijk

ES Cada cajero automático muestra una lista de los símbolos de las tarjetas que acepta (se pueden aplicar cargos bancarios).

NL Elke geldautomaat is voorzien van een overzicht met kaartsymbolen die gebruikt kunnen worden (soms worden er bankkosten gerekend).

španělština holandský
cada elke
pueden kunnen
lista een
los worden

ES Hay un botón de reproducción / pausa, botones de aumento y disminución de volumen y un botón de encendido / apagado del micrófono como de costumbre, pero los símbolos están grabados en el acabado de goma

NL Er is een afspeel- / pauzeknop, knoppen voor het verhogen en verlagen van het volume en een microfoon aan / uit-knop zoals gewoonlijk, maar de symbolen zijn in reliëf gemaakt op de rubberen afwerking

španělština holandský
aumento verhogen
volumen volume
micrófono microfoon
símbolos symbolen
acabado afwerking
goma rubberen
botón knop
botones knoppen
y en
apagado uit
en in
el de
está is
hay er
pero maar

ES Al principio ignoramos estos símbolos, pero la tableta de Lenovo es sólida en lo que respecta al audio: los altavoces cuádruples son altos y claros, proyectando el audio de manera segura

NL In eerste instantie haalden we onze schouders op voor deze symbolen, maar Lenovos tablet is solide als het op audio aankomt - de quad-luidsprekers zijn luid en duidelijk en projecteren audio op een verzekerde manier

španělština holandský
símbolos symbolen
tableta tablet
sólida solide
manera manier
es is
altavoces luidsprekers
y en
claros duidelijk
audio audio
en in
pero maar

ES La mayoría de los medidores de fuerza de contraseña calculan puramente basados en cuentas de letras minúsculas, letras mayúsculas, dígitos y símbolos (LUDS)

NL De meeste controlemechanismen van wachtwoordsterkte houden alleen rekening met kleine letters, hoofdletters, cijfers en symbolen (LUDS)

španělština holandský
cuentas rekening
minúsculas kleine letters
símbolos symbolen
la de
y en
letras letters
mayoría de meeste
la mayoría meeste
basados met

Zobrazuje se 50 z 50 překladů