Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "sound" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "sound" z španělština do holandský

Překlady sound

"sound" v španělština lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

sound audio dat de die een en geluid heeft het is je meer met ook sonos sound u uw van van de voor wat zijn

Překlad španělština do holandský jazyka sound

španělština
holandský

ES También tenemos una función Sonos Sound Swap separada que explica la función Sound Swap que solo está disponible actualmente en Sonos Roam.

NL We hebben ook een aparte Sonos Sound Swap-functie met uitleg over de Sound Swap-functie die momenteel alleen beschikbaar is op de Sonos Roam.

španělština holandský
función functie
separada aparte
actualmente momenteel
sonos sonos
sound sound
la de
también ook
una een
solo alleen
en op
tenemos we

ES Las nuevas compras vienen con SOUND FORGE Audio Studio 15. Las suscripciones 365 siempre incluyen la última versión de SOUND FORGE Audio Studio.

NL Nieuwe aankopen worden geleverd met SOUND FORGE Audio Studio 15. 365 Abonnementen bevatten altijd de nieuwste versie van SOUND FORGE Audio Studio.

španělština holandský
studio studio
suscripciones abonnementen
siempre altijd
incluyen bevatten
versión versie
sound sound
audio audio
última nieuwste
nuevas nieuwe
la de
compras aankopen
con geleverd

ES Guarda Sound Medicine - Sound Healing Journey en tu colección.

NL Sla Sound Medicine - Sound Healing Journey op in je collectie.

španělština holandský
colección collectie
sound sound
en in

ES También tenemos una función Sonos Sound Swap separada que explica la función Sound Swap que solo está disponible actualmente en Sonos Roam.

NL We hebben ook een aparte Sonos Sound Swap-functie met uitleg over de Sound Swap-functie die momenteel alleen beschikbaar is op de Sonos Roam.

španělština holandský
función functie
separada aparte
actualmente momenteel
sonos sonos
sound sound
la de
también ook
una een
solo alleen
en op
tenemos we

ES Silverman Sound Studios tiene una producción de muy alta calidad, y 100% libre de usar la música por el precio de un crédito. Facilitan el filtrado y la previsualización de las pistas para encontrar exactamente lo que estás buscando.

NL Silverman Sound Studios heeft een productie van zeer hoge kwaliteit, en 100% gratis muziek voor de prijs van een tegoed. Ze maken het gemakkelijk om tracks te filteren en te bekijken om precies te vinden wat u zoekt.

španělština holandský
filtrado filteren
pistas tracks
exactamente precies
crédito tegoed
sound sound
música muziek
encontrar vinden
producción productie
calidad kwaliteit
y en
precio prijs
alta hoge
buscando bekijken

ES Para la producción de sonido son necesarias potentes herramientas de edición, velocidad de edición extrema y flujos de trabajo innovadores. SOUND FORGE está preparado para todo: digitalización, restauración y archivado.

NL Voor audioproductie hebt u krachtige bewerkingsgereedschappen nodig, een extreem snelle verwerking en innovatieve workflows. Digitaliseren, restaureren en archiveren, met SOUND FORGE bent u perfect voorbereid op alles.

španělština holandský
necesarias nodig
potentes krachtige
velocidad snelle
innovadores innovatieve
preparado voorbereid
flujos de trabajo workflows
sound sound
son u
y en

ES Brian Molko de la banda Placebo durante el City Sound Festival 2014 en concierto en el Ippodromo del Galoppo de Milán, Italia, el 22 de julio de 2014

NL Brian Molko van de band Placebo tijdens het City Sound Festival 2014 in concert in Ippodromo del Galoppo Milaan, Italië IT op 22 juli 2014

španělština holandský
brian brian
sound sound
festival festival
concierto concert
milán milaan
julio juli
italia italië
banda band
en in
de tijdens

ES Rik se puso al día con el director de diseño de Philips TV & Sound. Discutieron por qué la compañía ha reintroducido su marca premium Fidelio y qué se necesita para diseñar productos de audio de alta gama.

NL Rik sprak met de chief designer officer van Philips TV & Sound. Ze bespraken waarom het bedrijf zijn premium merk Fidelio opnieuw heeft geïntroduceerd en wat er nodig is om hoogwaardige audioproducten te ontwerpen.

španělština holandský
philips philips
tv tv
director chief
premium premium
alta hoogwaardige
sound sound
a om
y en
marca merk
diseñar ontwerpen

ES Tabla de Mareas de Puget Sound hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

NL Getijden in Puget Sound, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

španělština holandský
mareas getijden
sound sound
kitsap kitsap
washington washington
y en
para laag

ES Los mejores horarios de pesca para Puget Sound hoy

NL Beste vistijden voor Puget Sound vandaag

španělština holandský
sound sound
hoy vandaag
mejores beste

ES Haga clic aquí para ver los mejores horarios de pesca para Puget Sound esta semana.

NL Klik hier om de vistijden van Puget Sound voor de week te bekijken.

španělština holandský
sound sound
ver bekijken
aquí hier
semana week
los de
clic klik

ES El tiempo actual en Puget Sound

NL Het weer in Puget Sound vandaag

španělština holandský
sound sound
en in
el het
el tiempo weer
actual vandaag

ES Más información sobre mareas y marinas en Puget Sound

NL Meer getijden- en maritieme informatie voor Puget Sound

španělština holandský
información informatie
mareas getijden
y en
sound sound
más meer
en voor

ES Tabla de Mareas de Seattle Puget Sound hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

NL Getijden in Seattle Puget Sound, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

španělština holandský
mareas getijden
seattle seattle
sound sound
kitsap kitsap
washington washington
y en
para laag

ES La marea está creciendo actualmente en Seattle Puget Sound

NL Het is momenteel vloed in Seattle Puget Sound

španělština holandský
marea vloed
actualmente momenteel
seattle seattle
sound sound
en in
está is
la het

ES Haz clic aquí para ver los horarios de mareas de Seattle Puget Sound para esta semana.

NL Klik hier om de getijden tijden van Seattle Puget Sound voor deze week te bekijken.

španělština holandský
horarios tijden
mareas getijden
seattle seattle
sound sound
clic klik
ver bekijken
aquí hier
semana week
los de

ES Los mejores horarios de pesca para Seattle Puget Sound hoy

NL Beste vistijden voor Seattle Puget Sound vandaag

španělština holandský
seattle seattle
sound sound
hoy vandaag
mejores beste

ES Haga clic aquí para ver los mejores horarios de pesca para Seattle Puget Sound esta semana.

NL Klik hier om de vistijden van Seattle Puget Sound voor de week te bekijken.

španělština holandský
seattle seattle
sound sound
ver bekijken
aquí hier
semana week
los de
clic klik

ES Clima actual en Seattle Puget Sound

NL Het actuele weer in Seattle Puget Sound

španělština holandský
clima weer
actual actuele
seattle seattle
sound sound
en in

ES El tiempo actual en Seattle Puget Sound

NL Het weer in Seattle Puget Sound vandaag

španělština holandský
seattle seattle
sound sound
en in
el het
el tiempo weer
actual vandaag

ES El tiempo en Seattle Puget Sound hoy

NL Het Weer op Seattle Puget Sound deze week

španělština holandský
seattle seattle
sound sound
el tiempo weer
tiempo week
en op

ES Más información sobre mareas y marinas en Seattle Puget Sound

NL Meer getijden- en maritieme informatie voor Seattle Puget Sound

španělština holandský
información informatie
mareas getijden
y en
seattle seattle
sound sound
más meer
en voor

ES Ofrece la experiencia 360 Spatial Sound de Sony , que convierte una señal Dolby Atmos de un televisor Bravia XR a través de un transmisor inalámbrico incluido en un sonido envolvente virtual totalmente envolvente.

NL Het levert Sony s eigen 360 Spatial Sound-ervaring, die een Dolby Atmos-signaal van een Bravia XR-tv via een meegeleverde draadloze zender omzet in volledig meeslepend virtueel surround-geluid.

španělština holandský
ofrece levert
experiencia ervaring
sony sony
señal signaal
atmos atmos
televisor tv
xr xr
transmisor zender
inalámbrico draadloze
virtual virtueel
s s
envolvente meeslepend
sound sound
en in
sonido geluid
dolby dolby
convierte een
de via
totalmente volledig

ES SOUND FORGE Audio Cleaning Lab La herramienta exclusiva para la limpieza y la restauración

NL SOUND FORGE Audio Cleaning Lab Het speciale gereedschap voor cleaning & restauratie

španělština holandský
lab lab
exclusiva speciale
sound sound
para voor
cleaning cleaning
la het
audio audio

ES Además de todas las funciones de Samplitude Pro X6, la versión Suite también incluye nuestro legendario editor de audio SOUND FORGE Pro 14 y otros excelentes paquetes de software.

NL Naast alle functies van Samplitude Pro X6 bevat de Suite ook onze legendarische audio-editor SOUND FORGE Pro 14 en andere edele softwarebundels.

španělština holandský
editor editor
suite suite
incluye bevat
otros andere
funciones functies
la de
audio audio
sound sound
también ook
y en
además naast
pro pro

ES Mejora y edita el audio con gran precisión con SOUND FORGE Audio Studio.

NL Verbeter en bewerk geluid nauwkeurig met SOUND FORGE Audio Studio.

španělština holandský
mejora verbeter
edita bewerk
precisión nauwkeurig
studio studio
y en
sound sound
audio audio
con met

ES Efectos de sonido y música de alta calidad con SOUND FORGE Audio Studio.

NL Maak hoogwaardige geluidseffecten en muziek met SOUND FORGE Audio Studio.

španělština holandský
studio studio
música muziek
sound sound
y en
audio audio
alta hoogwaardige

ES Aproveche el tráfico en su página web para multiplicar sus ingresos, ganando 15% en comisiones con ventas en software de MAGIX, VEGAS, SOUND FORGE & ACID.

NL Maximaliseer het winstpotentieel van uw online verkeer en verdien 15% commissie op de verkoop van MAGIX, VEGAS, SOUND FORGE & ACID software!

španělština holandský
comisiones commissie
software software
vegas vegas
ventas verkoop
sound sound
tráfico verkeer
de en
el de
web online
en op
página van
sus uw

ES Aquí puede gestionar sus números de serie, en el área Pro también puedes descargar tus productos (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro y SOUND FORGE Pro) o escribir solicitudes de asistencia técnica.

NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.

španělština holandský
descargar downloaden
x x
sound sound
gestionar beheren
o of
asistencia support
el de
y en
aquí hier
pro pro
productos producten

ES De este modo, siempre irá acompañado en la carretera del perfecto Road Trip Sound y el viaje será una experiencia inolvidable.

NL Zo ben je altijd met de perfecte roadtrip-sound onderweg en wordt je reis een onvergetelijke belevenis.

španělština holandský
perfecto perfecte
sound sound
inolvidable onvergetelijke
viaje reis
siempre altijd
y en
en onderweg
experiencia belevenis

ES Buscar Subidas por relaxy sound

NL Blader door de uploads van relaxy sound

španělština holandský
subidas uploads
sound sound

ES Diseño de sonido con SOUND FORGE Audio Studio

NL Geluidsontwerp met SOUND FORGE Audio Studio

španělština holandský
studio studio
sound sound
audio audio

ES Revisión de Huawei Sound: ¿ofrece sonido con alma?

NL Huawei Sound review: levert het geluid met ziel?

španělština holandský
revisión review
huawei huawei
ofrece levert
alma ziel
sound sound
sonido geluid

ES Este es un proceso rápido impulsado por la aplicación Sound + que ajustará los auriculares a sus oídos para garantizar un sonido optimizado

NL Dit is een snel proces dat wordt aangestuurd door de Sound + -app die de hoofdtelefoon op uw oren afstemt om een optimaal geluid te garanderen

španělština holandský
proceso proces
rápido snel
garantizar garanderen
aplicación app
auriculares hoofdtelefoon
oídos oren
es is
la de
sound sound
sonido geluid
a om
un een
sus uw
para op
o wordt

ES La aplicación Jabra Sound + juega un papel importante en la gestión de estos auriculares, brindando actualizaciones de firmware y brindando acceso a la personalización

NL De Jabra Sound + -app speelt een rol bij het beheer van deze hoofdtelefoon, levert firmware-updates en geeft u toegang tot aanpassingen

španělština holandský
sound sound
juega speelt
papel rol
gestión beheer
auriculares hoofdtelefoon
actualizaciones updates
firmware firmware
personalización aanpassingen
aplicación app
la de
y en
acceso toegang
a bij

ES En comparación con la aplicación Sound + de Jabra, por ejemplo, la experiencia es un poco más elegante, lo que demuestra la larga experiencia de Samsung.

NL Vergeleken met de Sound + -app van Jabra is de ervaring bijvoorbeeld een beetje gelikter, wat de jarenlange ervaring van Samsung aantoont.

španělština holandský
sound sound
demuestra aantoont
samsung samsung
es is
aplicación app
la de
experiencia ervaring
ejemplo bijvoorbeeld

ES Nos obsequiaron con un clip de Mad Max: Fury Road en una pequeña área de prueba, además de un carrete de demostración más grande de imágenes de F1 en una experiencia de "Sound Box"

NL We werden getrakteerd op een clip van Mad Max: Fury Road in een klein testgebied, plus een grotere demo-reel met F1-beelden in een "Sound Box"-ervaring

španělština holandský
max max
imágenes beelden
experiencia ervaring
sound sound
box box
pequeña klein
demostración demo
nos we
en in
más plus

ES Excelentes imágenes, gracias en gran parte a la misma tecnología Cognitive Processor XR, el televisor también cuenta con el sistema XR Sound Position mediante el cual el audio proviene del centro de la pantalla.

NL Uitstekende beelden, grotendeels dankzij dezelfde Cognitive Processor XR-technologie, is de tv ook uitgerust met het XR Sound Position-systeem waarbij audio uit het midden van het scherm zelf komt.

španělština holandský
imágenes beelden
tecnología technologie
xr xr
televisor tv
pantalla scherm
en gran parte grotendeels
sound sound
audio audio
centro midden
también ook
sistema systeem
mediante waarbij
excelentes uitstekende
parte van

ES Están equipados con ANC (cancelación activa de ruido) y también se basan en la plataforma Snapdragon Sound de Qualcomm y cuentan con compatibilidad con aptX HD y aptX Adaptive, así como con aptX estándar

NL Ze zijn uitgerust met ANC (Active Noise Cancellation) en zijn ook gebouwd op het Snapdragon Sound- platform van Qualcomm en beschikken over aptX HD en aptX Adaptive-ondersteuning, evenals standaard aptX

španělština holandský
anc anc
activa active
qualcomm qualcomm
hd hd
estándar standaard
aptx aptx
sound sound
y en
también ook
así como evenals
en op
plataforma platform
basan zijn
equipados uitgerust

ES El Sound Blaster Katana de Creative era algo raro: una barra de sonido dirigida explícitamente a los juegos, y claramente ha demostrado ser lo suficientemente exitosa como para desencadenar un seguimiento

NL Creatives Sound Blaster Katana was dat zeldzame ding - een soundbar die expliciet op gaming is gericht, en het is duidelijk genoeg bewezen als een succes om een follow-up te veroorzaken

španělština holandský
dirigida gericht
explícitamente expliciet
claramente duidelijk
demostrado bewezen
suficientemente genoeg
exitosa succes
barra de sonido soundbar
sound sound
el op
a om
y en
era was
ser is
como als

ES Una actualización de firmware gratuita también agrega la capacidad de conectar de forma inalámbrica los altavoces Denon Home 150, 250 o 350 a la Denon Home Sound Bar 550 para que actúen como canales traseros en una configuración de sonido envolvente

NL Een gratis firmware-update voegt ook de mogelijkheid toe om Denon Home 150, 250 of 350 luidsprekers draadloos te koppelen aan de Denon Home Sound Bar 550 om als achterste kanalen te fungeren in een surroundopstelling

španělština holandský
actualización update
firmware firmware
agrega voegt
capacidad mogelijkheid
conectar koppelen
denon denon
bar bar
canales kanalen
altavoces luidsprekers
o of
inalámbrica draadloos
sound sound
gratuita gratis
también ook
la de
a om
de toe
una een
home home
como als
en in

ES Los propietarios de una barra de sonido Denon Home Sound Bar 550 también obtienen una respuesta de graves mejorada de su altavoz después de esta actualización de firmware.

NL Bezitters van een Denon Home Sound Bar 550 krijgen na deze firmware-upgrade ook een verbeterde basweergave van hun speaker.

španělština holandský
propietarios bezitters
denon denon
altavoz speaker
firmware firmware
también ook
mejorada verbeterde
actualización upgrade
home home
sound sound
bar bar
después na
su hun

ES ¿Qué es Sonos Sound Swap, cómo funciona y en qué altavoces está disponible?

NL Wat is Sonos Sound Swap, hoe werkt het en op welke speakers is het beschikbaar?

španělština holandský
funciona werkt
sound sound
y en
en op
sonos sonos
es is
altavoces speakers
qué wat
cómo hoe

ES Explicación sobre qué es la función Sonos Sound Swap, cómo funciona y en qué altavoces está disponible.

NL Leg uit wat de Sonos Sound Swap-functie is, hoe het werkt en op welke luidsprekers het beschikbaar is.

španělština holandský
función functie
sound sound
y en
la de
sonos sonos
funciona werkt
en op
es is
altavoces luidsprekers
cómo hoe
qué wat

ES Sonos Roam tendrá más funciones que Sonos Move, como Sound Swap

NL Sonos Roam heeft meer functies dan Sonos Move, zoals Sound Swap

španělština holandský
funciones functies
sonos sonos
sound sound
tendrá heeft
más meer
como zoals
que dan

ES Conferencia de prensa de Philips TV & Sound 2021: cómo mirar y qué esperar

NL Philips TV & Sound persconferentie 2021: hoe te kijken en wat te verwachten

španělština holandský
philips philips
tv tv
sound sound
mirar kijken
esperar verwachten
y en
cómo hoe

ES A continuación, se detallan cuándo se llevará a cabo la conferencia de prensa de Philips TV & Sound y cómo puede verla en vivo.

NL Hier vindt u details over wanneer de Philips TV & Sound-persconferentie zal plaatsvinden en hoe u live kunt meekijken.

španělština holandský
philips philips
tv tv
sound sound
la de
puede kunt
y en
vivo live
cómo hoe

ES Roam también tiene una función llamada Sound Swap

NL Roam heeft ook een functie genaamd Sound Swap

španělština holandský
también ook
función functie
llamada genaamd
sound sound
tiene heeft
una een

ES Ofrece todo lo que Move hace en términos de funciones, junto con algunas adicionales, como Sound Swap y el cambio automático entre Bluetooth y Wi-Fi, todo en un formato más compacto.

NL Het biedt alles wat Move doet op het gebied van functies, samen met enkele extra functies, zoals Sound Swap en automatisch schakelen tussen Bluetooth en Wi-Fi, allemaal in een compacter formaat.

španělština holandský
ofrece biedt
funciones functies
sound sound
cambio schakelen
automático automatisch
bluetooth bluetooth
formato formaat
compacto compacter
y en
en in
el op
adicionales extra
todo lo que alles

ES Aunque técnicamente no es un auricular para juegos, el Sound BlasterX G6 se puede considerar como una alternativa a la compra de un auricular para juegos si ya posee un buen par de auriculares de 3.5 mm

NL Hoewel het technisch gezien geen gamingheadset is, kan de Sound BlasterX G6 worden beschouwd als een alternatief voor het kopen van een gamingheadset als je al een goede 3,5 mm-koptelefoon hebt

španělština holandský
sound sound
alternativa alternatief
compra kopen
auriculares koptelefoon
mm mm
es is
ya al
buen goede
puede kan
aunque hoewel
no geen
si als

Zobrazuje se 50 z 50 překladů