Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "sobresaliente" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "sobresaliente" z španělština do holandský

Překlady sobresaliente

"sobresaliente" v španělština lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

sobresaliente uitstekende

Překlad španělština do holandský jazyka sobresaliente

španělština
holandský

ES Cómo crear un contenido sobresaliente que se promocione por sí solo

NL Hoe je geweldige content maakt die zichzelf promoot

španělština holandský
contenido content
cómo hoe
crear maakt
se zichzelf
un die

ES Todo eso también funciona, lo que da como resultado una calidad de imagen sobresaliente, pero con mucho brillo para impulsar realmente esos resultados HDR. Sin embargo, no hay soporte para Dolby Vision porque Samsung no lo admite.

NL Dat werkt ook allemaal, wat resulteert in een uitstekende beeldkwaliteit, maar met voldoende helderheid om echt door die HDR-resultaten te komen. Er is echter geen Dolby Vision-ondersteuning, omdat Samsung dit niet ondersteunt.

španělština holandský
funciona werkt
brillo helderheid
hdr hdr
dolby dolby
samsung samsung
resultados resultaten
sin embargo echter
también ook
sobresaliente uitstekende
pero maar
resultado een
realmente echt
mucho te
de omdat
no niet
hay er
soporte ondersteuning
con met

ES G DATA convence en la comparativa de PC Welt y alcanza un sobresaliente

NL Altijd tot uw dienst. Waar en wanneer u ons ook nodig hebt.

španělština holandský
y en
la wanneer

ES Este buque insignia sobresaliente entusiasma por sus características inusuales, como una segunda luneta trasera, pero ¿puede también ofrecer lo

NL Dit opvallende vlaggenschip blinkt uit door zijn ongebruikelijke kenmerken - zoals een tweede achterscherm - maar kan het ook de basis leveren waar

španělština holandský
características kenmerken
buque insignia vlaggenschip
puede kan
también ook
segunda tweede
pero maar

ES El video 4K aún no es exactamente el estándar para las cámaras web, lo que convierte al Brio en una pieza de tecnología sobresaliente.

NL 4K-video is nog niet bepaald standaard voor webcams, waardoor de Brio een opvallend stukje technologie is.

španělština holandský
video video
estándar standaard
pieza stukje
tecnología technologie
es is
el de
no niet
de waardoor

ES Tiene una serie de características que lo hacen bastante sobresaliente, entre las cuales se encuentra un sistema de batería recargable que dura hasta 30 horas.

NL Het heeft een aantal functies die het redelijk uitstekend maken, niet in de laatste plaats een oplaadbaar batterijsysteem dat tot 30 uur meegaat.

španělština holandský
sobresaliente uitstekend
características functies
horas uur
serie een
las de
una aantal
a tot

ES Top Tao Seeds ha combinado la popular Blueberry con genes autoflorecientes para traernos una cepa automática sobresaliente

NL Top Tao Seeds combineerde de altijd populaire Blueberry met autoflowering genen om ons te voorzien van een verbluffende autoflowering soort

španělština holandský
popular populaire
genes genen
autoflorecientes autoflowering
seeds seeds
la de
con met
una een
para top

ES El Boundless CFX aúna estilo con funciones interesantes y un rendimiento de vaporización sobresaliente

NL Boundless CFX combineert stijl met coole kenmerken en geweldige vaping prestaties

španělština holandský
rendimiento prestaties
y en
funciones kenmerken
estilo stijl

ES Todo eso también funciona, lo que resulta en una calidad de imagen sobresaliente, pero con mucho brillo para impulsar realmente esos resultados HDR. Sin embargo, no hay soporte para Dolby Vision porque Samsung no lo admite.

NL Dat werkt ook allemaal, wat resulteert in een uitstekende beeldkwaliteit, maar met voldoende helderheid om echt door die HDR-resultaten te komen. Er is echter geen Dolby Vision-ondersteuning, omdat Samsung dit niet ondersteunt.

španělština holandský
funciona werkt
brillo helderheid
hdr hdr
dolby dolby
samsung samsung
resultados resultaten
sin embargo echter
también ook
sobresaliente uitstekende
pero maar
realmente echt
en in
de omdat
no niet
hay er
soporte ondersteuning
una een
con met

ES Con la configuración de la cámara de doble disco en la parte trasera luciendo tan diferente a lo que hemos visto en el mercado, esperábamos que fuera una configuración sobresaliente

NL Omdat de camera-opstelling met twee schijven aan de achterkant er zo anders uitziet dan wat we nog meer op de markt hebben gezien, verwachtten we dat het een opvallende opstelling zou zijn

španělština holandský
cámara camera
disco schijven
trasera achterkant
visto gezien
configuración opstelling
diferente anders
hemos we
mercado markt
tan zo
de omdat
doble een
en op

ES Una óptica sobresaliente en la acostumbrada calidad ZEISS

NL Buitengewone optische eigenschappen in de vertrouwde kwaliteit van ZEISS

španělština holandský
óptica optische
calidad kwaliteit
en in
la de

ES Fabricación de alta calidad, intensidad lumínica sobresaliente y un bokeh legendario

NL Kwalitatief vakmanschap, uitzonderlijke lichtintensiteit en een legendarische bokeh

španělština holandský
calidad kwalitatief
bokeh bokeh
y en

ES Los binoculares Conquest HD ofrecen un rendimiento sobresaliente para una experiencia de caza extraordinaria. El todoterreno para todas las situaciones de caza.

NL Conquest HD verrekijkers bieden uitstekende prestaties voor een fantastische jaagervaring. De allrounder voor elke jachtsituatie.

španělština holandský
hd hd
ofrecen bieden
rendimiento prestaties
sobresaliente uitstekende
el de

ES Pero si hay alguna preocupación sobresaliente sobre la calidad del huésped, una llamada previa tiene mucho sentido.

NL Maar als er nog steeds grote zorgen bestaan over de kwaliteit van de gast, dan is een pre-call heel zinvol.

španělština holandský
preocupación zorgen
huésped gast
llamada call
sobre over
si als
la de
pero maar
hay er
calidad kwaliteit
sentido een

ES La veracidad del bajo es sobresaliente

NL De waarheidsgetrouwheid van de bas is uitstekend

španělština holandský
sobresaliente uitstekend
es is
la de
bajo bas

ES Se dice que la batería es buena para 320 disparos por carga; logramos alrededor de 280, por lo que no es sobresaliente, pero es fácil cambiarla por una de repuesto o recargarla.

NL Er wordt gezegd dat de batterij goed is voor 320 opnamen per oplaadbeurt - we hebben er ongeveer 280 gehaald, dus het is niet uitstekend, maar het is gemakkelijk om te ruilen voor een reserve of op te laden.

španělština holandský
dice gezegd
batería batterij
buena goed
carga laden
repuesto reserve
sobresaliente uitstekend
fácil gemakkelijk
o of
a om
la de
es is
no niet
de per
para voor
una een
pero maar

ES Es poderoso, con una pantalla sobresaliente, pero respaldado por una cámara que realmente entrega los productos, y mucho más que el Galaxy S20 Ultra al que reemplaza.

NL Hij is krachtig, met een uitstekend scherm, maar wordt ondersteund door een camera die de goederen daadwerkelijk levert - en zoveel meer dan de Galaxy S20 Ultra die hij vervangt.

španělština holandský
poderoso krachtig
pantalla scherm
respaldado ondersteund
cámara camera
entrega levert
galaxy galaxy
ultra ultra
reemplaza vervangt
sobresaliente uitstekend
s s
y en
es is
el de
una een
con met
pero maar

ES No hay muchos trucos, solo una pantalla sobresaliente y una experiencia de usuario optimizada.

NL Er zijn niet veel gimmicks, alleen een uitstekend scherm en een gestroomlijnde gebruikerservaring.

španělština holandský
pantalla scherm
sobresaliente uitstekend
experiencia de usuario gebruikerservaring
no niet
hay er
solo alleen
y en

ES Tiene una serie de características que lo hacen bastante sobresaliente, entre las cuales se encuentra un sistema de batería recargable que dura hasta 30 horas.

NL Het heeft een aantal functies die het redelijk uitstekend maken, niet in de laatste plaats een oplaadbaar batterijsysteem dat tot 30 uur meegaat.

španělština holandský
sobresaliente uitstekend
características functies
horas uur
serie een
las de
una aantal
a tot

ES Un sistema de cámaras sobresaliente y mucha potencia se mezclan para hacer de este buque insignia una opción atractiva

NL Een uitstekend camerasysteem en veel vermogen maken van dit vlaggenschip een verleidelijke optie

španělština holandský
opción optie
buque insignia vlaggenschip
potencia vermogen
y en

ES Si somos honestos, probablemente preferiríamos los auriculares doblados, en lugar de un diseño de plegado plano, y la sensación no es tan premium como su predecesora, pero estas son pequeñas quejas que apenas hacen mella en una opción sobresaliente.

NL Als we eerlijk zijn, hebben we waarschijnlijk liever gebogen oorschelpen dan een plat opvouwbaar ontwerp, en het gevoel is niet zo premium als zijn voorganger, maar dit zijn kleine problemen die nauwelijks een uitstekende optie deuken.

španělština holandský
sensación gevoel
premium premium
sobresaliente uitstekende
en lugar de liever
diseño ontwerp
es is
probablemente waarschijnlijk
opción optie
somos we
y en
plano plat
tan zo
pero maar
apenas nauwelijks
no niet
si als
pequeñas een

ES Este buque insignia sobresaliente entusiasma por sus características inusuales, como una segunda luneta trasera, pero ¿puede también ofrecer lo

NL Dit opvallende vlaggenschip blinkt uit door zijn ongebruikelijke kenmerken - zoals een tweede achterscherm - maar kan het ook de basis leveren waar

španělština holandský
características kenmerken
buque insignia vlaggenschip
puede kan
también ook
segunda tweede
pero maar

ES Sin embargo, en comparación con el VW T-Roc, es un automóvil muy modesto y discreto: no está tratando de ser elegante y sobresaliente de esa manera

NL In vergelijking met de VW T-Roc is het echter een zeer bescheiden en ingetogen auto - hij probeert niet op die manier design chic en opvallend te zijn

španělština holandský
modesto bescheiden
elegante chic
manera manier
es is
y en
no niet
sin embargo echter
el de
en in

ES En llantas más grandes o con un diseño diferente, el CX-5 se vería realmente sobresaliente

NL Op grotere velgen, of een ander ontwerp, zou de CX-5 er echt opvallen

španělština holandský
diseño ontwerp
realmente echt
o of
el de
un een
en op
diferente ander

ES Los binoculares Conquest HD ofrecen un rendimiento sobresaliente para una experiencia de caza extraordinaria. El todoterreno para todas las situaciones de caza.

NL Conquest HD verrekijkers bieden uitstekende prestaties voor een fantastische jaagervaring. De allrounder voor elke jachtsituatie.

španělština holandský
hd hd
ofrecen bieden
rendimiento prestaties
sobresaliente uitstekende
el de

ES Fabricación de alta calidad, intensidad lumínica sobresaliente y un bokeh legendario

NL Kwalitatief vakmanschap, uitzonderlijke lichtintensiteit en een legendarische bokeh

španělština holandský
calidad kwalitatief
bokeh bokeh
y en

ES Ingeniería sobresaliente: Chrysler, como marca de automóviles, es popular por su increíble ingeniería de sistemas

NL Uitstekende techniek: Chrysler is als automerk populair vanwege zijn ongelooflijke systeemtechniek

španělština holandský
ingeniería techniek
popular populair
sobresaliente uitstekende
es is
increíble ongelooflijke
por vanwege
como als
de zijn

ES Ingeniería sobresaliente: Fiat, como marca de automóviles, es popular por su increíble ingeniería de sistemas

NL Uitstekende techniek: Fiat als automerk is populair vanwege zijn ongelooflijke systeemtechniek

španělština holandský
ingeniería techniek
fiat fiat
popular populair
sobresaliente uitstekende
es is
increíble ongelooflijke
por vanwege
como als
de zijn

ES Ingeniería sobresaliente: Honda, como marca de automóviles, es popular por su increíble ingeniería de sistemas

NL Uitstekende techniek: Honda als automerk is populair vanwege zijn ongelooflijke systeemtechniek

španělština holandský
ingeniería techniek
honda honda
popular populair
sobresaliente uitstekende
es is
increíble ongelooflijke
por vanwege
como als
de zijn

ES Ingeniería sobresaliente: Isuzu, como marca de automóviles, es popular por su increíble ingeniería de sistemas

NL Uitstekende techniek: Isuzu is als automerk populair vanwege zijn ongelooflijke systeemtechniek

španělština holandský
ingeniería techniek
popular populair
isuzu isuzu
sobresaliente uitstekende
es is
increíble ongelooflijke
por vanwege
como als
de zijn

ES Ingeniería sobresaliente: Infiniti, como marca de automóviles, es popular por su increíble ingeniería de sistemas

NL Uitstekende techniek: Infiniti is als automerk populair vanwege zijn ongelooflijke systeemtechniek

španělština holandský
ingeniería techniek
popular populair
sobresaliente uitstekende
es is
increíble ongelooflijke
por vanwege
como als
de zijn

ES Ingeniería sobresaliente: JAC, como marca de automóviles, es popular por su increíble ingeniería de sistemas

NL Uitstekende techniek: JAC is als automerk populair vanwege zijn ongelooflijke systeemtechniek

španělština holandský
ingeniería techniek
popular populair
sobresaliente uitstekende
es is
increíble ongelooflijke
por vanwege
como als
de zijn

ES Ingeniería sobresaliente: Jeep, como marca de automóviles, es popular por su increíble ingeniería de sistemas

NL Uitstekende techniek: Jeep is als automerk populair vanwege zijn ongelooflijke systeemtechniek

španělština holandský
ingeniería techniek
jeep jeep
popular populair
sobresaliente uitstekende
es is
increíble ongelooflijke
por vanwege
como als
de zijn

ES Ingeniería sobresaliente: Lexus, como marca de automóviles, es popular por su increíble ingeniería de sistemas

NL Uitstekende techniek: Lexus is als automerk populair vanwege zijn ongelooflijke systeemtechniek

španělština holandský
ingeniería techniek
popular populair
sobresaliente uitstekende
es is
increíble ongelooflijke
por vanwege
como als
de zijn

ES Ingeniería sobresaliente: Lincoln, como marca de automóviles, es popular por su increíble ingeniería de sistemas

NL Uitstekende techniek: Lincoln is als automerk populair vanwege zijn ongelooflijke systeemtechniek

španělština holandský
ingeniería techniek
popular populair
sobresaliente uitstekende
es is
increíble ongelooflijke
por vanwege
como als
de zijn

ES Ingeniería sobresaliente: MG, como marca de automóviles, es popular por su increíble ingeniería de sistemas

NL Uitstekende techniek: MG als automerk is populair vanwege zijn ongelooflijke systeemtechniek

španělština holandský
ingeniería techniek
popular populair
sobresaliente uitstekende
es is
increíble ongelooflijke
por vanwege
como als
de zijn

ES Ingeniería sobresaliente: Mitsubishi, como marca de automóviles, es popular por su increíble ingeniería de sistemas

NL Uitstekende techniek: Mitsubishi is als automerk populair vanwege zijn ongelooflijke systeemtechniek

španělština holandský
ingeniería techniek
popular populair
sobresaliente uitstekende
es is
increíble ongelooflijke
por vanwege
como als
de zijn

ES Ingeniería sobresaliente: Polaris, como marca de automóviles, es popular por su increíble ingeniería de sistemas

NL Uitstekende techniek: Polaris is als automerk populair vanwege zijn ongelooflijke systeemtechniek

španělština holandský
ingeniería techniek
popular populair
sobresaliente uitstekende
es is
increíble ongelooflijke
por vanwege
como als
de zijn

ES Ingeniería sobresaliente: Peugeot, como marca de automóviles, es popular por su increíble ingeniería de sistemas

NL Uitstekende techniek: Peugeot is als automerk populair vanwege zijn ongelooflijke systeemtechniek

španělština holandský
ingeniería techniek
peugeot peugeot
popular populair
sobresaliente uitstekende
es is
increíble ongelooflijke
por vanwege
como als
de zijn

ES Ingeniería sobresaliente: Suzuki, como marca de automóviles, es popular por su increíble ingeniería de sistemas

NL Uitstekende techniek: Suzuki als automerk is populair vanwege zijn ongelooflijke systeemtechniek

španělština holandský
ingeniería techniek
popular populair
sobresaliente uitstekende
es is
increíble ongelooflijke
por vanwege
como als
de zijn

ES Ingeniería sobresaliente: Toyota, como marca de automóviles, es popular por su increíble ingeniería de sistemas

NL Uitstekende techniek: Toyota is als automerk populair vanwege zijn ongelooflijke systeemtechniek

španělština holandský
ingeniería techniek
toyota toyota
popular populair
sobresaliente uitstekende
es is
increíble ongelooflijke
por vanwege
como als
de zijn

ES Ingeniería sobresaliente: Aston Martin, como marca de automóviles, es popular por su increíble ingeniería de sistemas

NL Uitstekende techniek: Aston Martin is als automerk populair vanwege zijn ongelooflijke systeemtechniek

španělština holandský
ingeniería techniek
martin martin
popular populair
sobresaliente uitstekende
es is
increíble ongelooflijke
por vanwege
como als
de zijn

ES Ingeniería sobresaliente: Alfa Romeo, como marca de automóviles, es popular por su increíble ingeniería de sistemas

NL Uitstekende techniek: Alfa Romeo is als automerk populair vanwege zijn ongelooflijke systeemtechniek

španělština holandský
ingeniería techniek
popular populair
sobresaliente uitstekende
es is
increíble ongelooflijke
por vanwege
como als
de zijn

ES G DATA convence en la comparativa de PC Welt y alcanza un sobresaliente

NL Altijd tot uw dienst. Waar en wanneer u ons ook nodig hebt.

španělština holandský
y en
la wanneer

ES G DATA convence en la comparativa de PC Welt y alcanza un sobresaliente

NL Altijd tot uw dienst. Waar en wanneer u ons ook nodig hebt.

španělština holandský
y en
la wanneer

ES G DATA convence en la comparativa de PC Welt y alcanza un sobresaliente

NL Altijd tot uw dienst. Waar en wanneer u ons ook nodig hebt.

španělština holandský
y en
la wanneer

ES G DATA convence en la comparativa de PC Welt y alcanza un sobresaliente

NL Altijd tot uw dienst. Waar en wanneer u ons ook nodig hebt.

španělština holandský
y en
la wanneer

ES G DATA convence en la comparativa de PC Welt y alcanza un sobresaliente

NL Altijd tot uw dienst. Waar en wanneer u ons ook nodig hebt.

španělština holandský
y en
la wanneer

ES G DATA convence en la comparativa de PC Welt y alcanza un sobresaliente

NL Altijd tot uw dienst. Waar en wanneer u ons ook nodig hebt.

španělština holandský
y en
la wanneer

ES G DATA convence en la comparativa de PC Welt y alcanza un sobresaliente

NL Altijd tot uw dienst. Waar en wanneer u ons ook nodig hebt.

španělština holandský
y en
la wanneer

Zobrazuje se 50 z 50 překladů