Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "organizarse" do holandský

Zobrazuje se 14 z 14 překladů fráze "organizarse" z španělština do holandský

Překlad španělština do holandský jazyka organizarse

španělština
holandský

ES Team Calendars en Confluence Premium permite al equipo organizarse y comunicar la disponibilidad con una planificación de eventos personales y del equipo enlazados a los calendarios personales de trabajo y las páginas de Confluence.

NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.

španělština holandský
premium premium
permite laat
eventos evenementen
team team
disponibilidad beschikbaarheid
y en
personales persoonlijke
en in
páginas van

ES Para todos aquellos que no tienen tiempo para organizarse, están inseguros o les faltan ideas: Un bono es siempre una opción segura y sólida para una atención a corto plazo. Con el cheque regalo de Keller Sports nunca te equivocarás.

NL Voor al diegenen die geen tijd hebben om te organiseren, onzeker zijn of de juiste ideeën missen: Een waardebon is altijd een veilige en solide keuze voor een kortetermijnaandacht. Met de Keller Sports cadeaubon grijpt u gewoon nooit mis!

španělština holandský
ideas ideeën
opción keuze
segura veilige
sólida solide
o of
es is
tiempo tijd
siempre altijd
y en
el de
a om
atención die

ES Conviene organizarse con tiempo suficiente.

NL Reken wel voldoende tijd voor het verwarmen van het water.

španělština holandský
tiempo tijd
suficiente voldoende

ES Ayuda a las personas a organizarse y encontrar más tiempo para las cosas verdaderamente importantes de la vida

NL Hij helpt individuen zich te organiseren en meer tijd te vinden voor de echt belangrijke dingen in hun leven

španělština holandský
ayuda helpt
encontrar vinden
verdaderamente echt
vida leven
importantes belangrijke
y en
la de
tiempo tijd
cosas dingen
a individuen

ES Un corto paseo de 5 minutos te lleva a Kinépolis, con multicines y un complejo de ocio donde suelen organizarse conferencias

NL Vanaf hier is het slechts 5 minuten lopen naar Kinepolis, een bioscoop en recreatiecomplex dat vaak wordt gebruikt als congrescentrum

španělština holandský
minutos minuten
suelen vaak
y en
un slechts

ES Empresarios individuales, profesionales de marketing, equipos y agencias de marketing. Los comerciantes que buscan organizarse y hacer su trabajo.

NL Professionele marketeers, marketingteams en marketingbureaus. Marketeers die hun zaken willen ordenen en goed werk willen leveren.

španělština holandský
y en
trabajo werk
su hun

ES Para todos aquellos que no tienen tiempo para organizarse, están inseguros o les faltan ideas: Un bono es siempre una opción segura y sólida para una atención a corto plazo. Con el cheque regalo de Keller Sports nunca te equivocarás.

NL Voor al diegenen die geen tijd hebben om te organiseren, onzeker zijn of de juiste ideeën missen: Een waardebon is altijd een veilige en solide keuze voor een kortetermijnaandacht. Met de Keller Sports cadeaubon grijpt u gewoon nooit mis!

španělština holandský
ideas ideeën
opción keuze
segura veilige
sólida solide
o of
es is
tiempo tijd
siempre altijd
y en
el de
a om
atención die

ES Esta página le proporcionará todos los datos relevantes sobre su búsqueda y puede organizarse según su gusto

NL Deze pagina zal u voorzien van alle relevante gegevens over uw zoekopdracht en het kan worden georganiseerd op basis van hoe u het wilt

španělština holandský
búsqueda zoekopdracht
proporcionar voorzien
relevantes relevante
y en
puede kan
esta deze
página pagina
sobre over
datos gegevens

ES Team Calendars en Confluence Premium permite al equipo organizarse y comunicar la disponibilidad con una planificación de eventos personales y del equipo enlazados a los calendarios personales de trabajo y las páginas de Confluence.

NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.

španělština holandský
premium premium
permite laat
eventos evenementen
team team
disponibilidad beschikbaarheid
y en
personales persoonlijke
en in
páginas van

ES Campañas contra avisos o recomendaciones oficiales. Las personas tienen derecho a organizarse y hacer campaña en torno a asuntos que son importantes para ellos, siempre y cuando no presenten información falsa y dañina en el proceso.

NL Campagnes tegen officiële adviezen of aanbevelingen. Mensen hebben het recht om zich te organiseren en campagne te voeren rond zaken die belangrijk voor hen zijn, zolang ze daarbij geen onjuiste en schadelijke informatie verspreiden.

španělština holandský
importantes belangrijk
o of
recomendaciones aanbevelingen
y en
información informatie
personas mensen
campaña campagne
campañas campagnes
a om
en te
derecho recht
son zijn
para rond
no geen
contra voor

ES Conviene organizarse con tiempo suficiente.

NL Reken wel voldoende tijd voor het verwarmen van het water.

španělština holandský
tiempo tijd
suficiente voldoende

ES En la fase inicial que pretende conectar con el público, lo primero que debe hacer es organizarse

NL In het beginstadium waarin u contact wilt maken met een publiek, wilt u eerst zelf georganiseerd zijn

španělština holandský
conectar contact
público publiek
en in
inicial een
con met
debe zijn
primero eerst
hacer maken
es waarin

ES Descubra una nueva forma de organizarse.

NL Ontdek een nieuwe manier om te organiseren.

španělština holandský
descubra ontdek
forma manier
nueva een nieuwe

ES Nuestras etiquetas pizarra personalizadas son la herramienta perfecta para organizarse

NL Met onze schoolbordetiketten op maat blijf je perfect georganiseerd

Zobrazuje se 14 z 14 překladů

Podobné překlady

organizarse