Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "neutrales" do holandský

Zobrazuje se 15 z 15 překladů fráze "neutrales" z španělština do holandský

Překlad španělština do holandský jazyka neutrales

španělština
holandský

ES Si te pregunta sobre tu situación con tus padres, mantén las cosas neutrales

NL Als hij of zij naar de situatie met je ouders vraagt, houd je verhaal dan neutraal

španělština holandský
situación situatie
padres ouders
mantén houd
con met
si als
tus je
pregunta of
tu zij
las de

ES Sin embargo, esos son prácticamente los únicos aspectos negativos y se sienten un poco más como puntos neutrales de información

NL Dat zijn echter vrijwel de enige minpunten, en ze voelen een beetje meer als neutrale informatiepunten

španělština holandský
prácticamente vrijwel
sienten voelen
sin embargo echter
y en
únicos een
como als

ES ¿Qué grandes empresas de tecnología son neutrales en carbono y

NL Welke grote technologiebedrijven zijn klimaatneutraal en wie st

španělština holandský
grandes grote
y en

ES ¿Qué grandes empresas de tecnología son neutrales en carbono y quién apunta a cero neto?

NL Welke grote technologiebedrijven zijn klimaatneutraal en wie streeft naar netto nul?

španělština holandský
grandes grote
cero nul
neto netto
y en
quién wie

ES Nosotros nos mantenemos neutrales en las disputas sobre lo que pasó o dejó de pasar entre la empresa y el autor de la opinión. Trustpilot es una plataforma de opiniones, no una autoridad reguladora o un juzgado.

NL Wij houden ons buiten de geschillen tussen bedrijven en consumenten. Trustpilot is een reviewplatform, geen regelgevende instantie of geschillencommissie.

španělština holandský
disputas geschillen
empresa bedrijven
mantenemos houden
o of
es is
y en
no geen
plataforma een

ES con sobres C6 neutrales, sin ventana

NL met neutrale C6-enveloppen, zonder venster

španělština holandský
sobres enveloppen
ventana venster
con met
sin zonder

ES con sobres DL neutrales, sin ventana

NL met neutrale DL-enveloppen, zonder venster

španělština holandský
sobres enveloppen
ventana venster
con met
sin zonder

ES Colores neutrales sin alteración ni distorsión.

NL Neutrale kleuren, geen tinten, geen kleurvervorming.

španělština holandský
colores kleuren
sin geen

ES Esto hace que el sistema sea capaz de ofrecer niveles de bajos decentes y frecuencias medias a altas neutrales y nítidas (55 Hz - 22 kHz)

NL Dit maakt het systeem in staat tot fatsoenlijke basniveaus en heldere, neutrale midden tot hoge frequenties (55Hz – 22kHz)

španělština holandský
frecuencias frequenties
altas hoge
y en
a tot
el het
sistema systeem
esto dit

ES ¿Esto quiere decir que las freelancers deberían empezar a usar nombres neutrales como Alex o Cris y pedirles a sus hermanos o novios que aparezcan en las fotos de perfil para subir sus honorarios? Esperemos que no llegue a eso.

NL Betekent dit dat vrouwelijke freelancers moeten kiezen voor een genderneutralenaam zoals René en een broer of vriend om een profielfoto?s moeten vragen zodat ze hun tarieven kunnen verhogen? Laten we hopen dat het niet zo ver zal komen.

španělština holandský
perfil profielfoto
subir verhogen
o of
y en
pedirles vragen
no niet
a zodat
para betekent

ES Colores neutrales sin alteración ni distorsión.

NL Neutrale kleuren, geen tinten, geen kleurvervorming.

španělština holandský
colores kleuren
sin geen

ES ¿Qué grandes empresas tecnológicas son neutrales en cuanto a emisiones de carbono y quiénes aspiran a ser netos?

NL Welke grote techbedrijven zijn CO2-neutraal en wie streeft naar net-nul?

španělština holandský
grandes grote
y en

ES Si te pregunta sobre tu situación con tus padres, mantén las cosas neutrales

NL Als hij of zij naar de situatie met je ouders vraagt, houd je verhaal dan neutraal

španělština holandský
situación situatie
padres ouders
mantén houd
con met
si als
tus je
pregunta of
tu zij
las de

ES Sin embargo, esos son prácticamente los únicos aspectos negativos y se sienten un poco más como puntos neutrales de información

NL Dat zijn echter vrijwel de enige minpunten, en ze voelen een beetje meer als neutrale informatiepunten

španělština holandský
prácticamente vrijwel
sienten voelen
sin embargo echter
y en
únicos een
como als

ES El moderno hotel con emisiones neutrales de CO2 y calefacción con almacenamiento de frío sigue decididamente la senda de la sostenibilidad

NL Dit trendy CO2-neutrale hotel met ijsreservoirverwarming staat volledig in het teken van duurzaamheid

španělština holandský
moderno trendy
sostenibilidad duurzaamheid
hotel in

Zobrazuje se 15 z 15 překladů