Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "julia" do holandský

Zobrazuje se 27 z 27 překladů fráze "julia" z španělština do holandský

Překlady julia

"julia" v španělština lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

julia julia

Překlad španělština do holandský jazyka julia

španělština
holandský

ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Americana | Julia Roberts | Fotografía Julia Roberts

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Amerikaanse Actrice | Julia Roberts | Fotografie Julia Roberts

španělština holandský
fotografía fotografie
cine film
actriz actrice
americana amerikaanse
julia julia

ES Raúl Julia en La Familia Addamspor Bridgeman Imagesdesde

NL Jean Pierre Talbot speelt Kuifje 2door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van

španělština holandský
en door
la van

ES Cuadro y póster Julia Roberts - Compra y venta

NL Julia Roberts - Foto en Poster te koop

španělština holandský
y en
póster poster
julia julia
compra koop

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Julia Roberts, Cannes, 2016, decoración, pinturas, blanco y negro

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Julia Roberts, Cannes, 2016, decoratie, schilderijen, zwart en wit

španělština holandský
julia julia
decoración decoratie
utilizadas gebruikt om
y en
a om
pinturas schilderijen
fotografía foto
describir beschrijven
la de

ES Fotografía artística | Cine | Actriz | Actriz americana | Fotografía Julia Roberts

NL Kunstfotografie | Film | Actrice | Amerikaanse actrice | Fotografie Julia Roberts

španělština holandský
fotografía fotografie
cine film
actriz actrice
americana amerikaanse
julia julia

ES Richard Gere y Julia Roberts en 1990por Bridgeman Images - Touchstone Picture...desde

NL Richard Gere en Julia Roberts in 1990door Bridgeman Images - Touchstone Picture...van

španělština holandský
julia julia
y en
images images
en in
por van

ES 235. Intervenciones de diseño en cooperación internacional (Angola/Senegal/Argentina/Colombia/México). Una charla con Julia Villegas y Valentina Alcalde.

NL Wat maakt een ontwerp tijdloos?

španělština holandský
diseño ontwerp

ES Hablé con un asistente personal sobre los avisos de adware. No conseguía ponerlos en cuarentena ni eliminarlos. Julia me ayudó a arreglar ese problema y unos cuantos más. Como siempre, todo perfecto. Ken

NL Ik had zojuist een chatgesprek met een persoonlijke assistent over adwarewaarschuwingen die ik niet kon verwijderen of in quarantaine kon zetten. Julia heeft het voor me opgelost en ook nog een paar andere dingen verholpen. Perfect, zoals altijd. Ken

španělština holandský
cuarentena quarantaine
julia julia
perfecto perfect
asistente assistent
en in
y en
siempre altijd
personal persoonlijke
no niet
problema een

ES 3er tiempo más rápido en Nacional Sant Julià (4:41) 9 de octubre de 2021

NL 3e snelste tijd op Nacional Sant Julià (4:41) 9 oktober 2021

španělština holandský
en op
más rápido snelste
octubre oktober

ES 2º tiempo más rápido en Sant Julià - Borgonyà (12:11) 26 de octubre de 2021

NL 2e snelste tijd op Sant Julià - Borgonyà (12:11) 26 oktober 2021

španělština holandský
en op
más rápido snelste
octubre oktober

ES Como se mencionó, la primera temporada de Bridgerton se inspiró en El duque y yo de Julia Quinn, que se centró en la relación entre el duque de Hastings, Simon Basset, y la hija mayor de Bridgerton, Daphne Bridgerton.

NL Zoals gezegd, werd het eerste seizoen van Bridgerton geïnspireerd door Julia Quinns The Duke and I , dat zich richtte op de relatie tussen de hertog van Hastings, Simon Basset, en de oudste van de Bridgerton-dochter, Daphne Bridgerton.

španělština holandský
temporada seizoen
julia julia
relación relatie
hija dochter
y en
que werd
en op

ES Julia Quinn también le dijo a la BBC : "Estoy tan emocionada porque sé lo que hay en el libro dos, después de haberlo escrito, y creo que hay algunas escenas que van a ser tan increíbles y que a la gente le va a encantar".

NL Julia Quinn zei ook tegen de BBC : "Ik ben gewoon zo opgewonden omdat ik weet wat er in boek twee staat, nadat ik het heb geschreven, en ik denk dat er een aantal scènes zijn die zo ongelooflijk zullen zijn en waar mensen van gaan houden."

španělština holandský
julia julia
dijo zei
bbc bbc
creo denk
escenas scènes
increíbles ongelooflijk
libro boek
estoy ik
en in
escrito geschreven
también ook
y en
gente mensen
tan zo
hay er
van van

ES Julia y Scala son lenguajes nuevos que ya están creciendo considerablemente

NL Julia en Scala zijn nieuwe talen die al sterk in opkomst zijn

španělština holandský
julia julia
considerablemente sterk
y en
nuevos nieuwe
ya al
son zijn
están die

ES Julia es casi tan fácil de dominar como Python, mientras que Scala tiene una sintaxis cercana a Ruby y es tan estable como Java

NL Julia is bijna even gemakkelijk onder de knie te krijgen als Python, terwijl Scala een syntaxis heeft die dicht bij die van Ruby ligt en even stabiel is als Java

španělština holandský
julia julia
fácil gemakkelijk
python python
sintaxis syntaxis
estable stabiel
java java
es is
casi bijna
y en
a bij
como als

ES Como parte de nuestra iniciativa “Viaja desde casa”, hemos colaborado con la maravillosa Julia Depis, ilustradora y bloguera sobre diseño alemana, para crear tres...

NL Voor natuurliefhebbers: Our Planet 2019, 1 seizoen, 8 afleveringen De eigen natuurdocumentaire van Netflix, Our Planet, is...

španělština holandský
la de

ES Acabo de chatear con un asistente personal sobre algunas advertencias de adware que no podía poner en cuarentena ni eliminar. Julia me ha solucionado este problema y otras cosas. Como siempre, perfecto.

NL Zojuist gechat met een persoonlijke assistent over adwarewaarschuwingen die ik niet kon verwijderen of in quarantaine kon plaatsen. Julia heeft het voor me opgelost en ook nog een paar andere dingen verholpen. Perfect, zoals altijd.

španělština holandský
podía kon
cuarentena quarantaine
eliminar verwijderen
julia julia
solucionado opgelost
asistente assistent
cosas dingen
en in
perfecto perfect
y en
siempre altijd
personal persoonlijke
no niet
problema een
otras andere

ES Como parte de nuestra iniciativa “Viaja desde casa”, hemos colaborado con la maravillosa Julia Depis, ilustradora y bloguera sobre diseño alemana, para crear tres...

NL Voor natuurliefhebbers: Our Planet 2019, 1 seizoen, 8 afleveringen De eigen natuurdocumentaire van Netflix, Our Planet, is...

španělština holandský
la de

ES Ellen DeGeneres consiguió que tantas celebridades como pudo entrar en el encuadre, incluidas Jennifer Lawrence, Brad Pitt, Glenn Close, Julia Roberts y Kevin Spacey

NL Ellen DeGeneres kreeg zoveel beroemdheden als ze kon om in beeld te komen, waaronder Jennifer Lawrence, Brad Pitt, Glenn Close, Julia Roberts en Kevin Spacey

španělština holandský
ellen ellen
celebridades beroemdheden
pudo kon
jennifer jennifer
julia julia
kevin kevin
y en
tantas zoveel
como als
en in
el komen
que waaronder

ES ¿Spaetzle casero, cuscús de queso de montaña o un cordon bleu al estilo toscano con tomates secos? En su moderna posada, Andi Suter y Julia Kazis apuestan por la buena cocina

NL Huisgemaakte spätzle, bergkaas-couscous of cordon bleu op Toscaanse wijze met gedroogde tomaten? Andi Suter en Julia Kazis weten in hun moderne restaurant op het land precies wat ze doen

španělština holandský
tomates tomaten
moderna moderne
julia julia
cocina restaurant
o of
y en
en in
su hun

ES Con la corredora de trails Julia Bleasdale en el Bernina Tour.

NL Met Trailrunner Julia Bleasdale op de Bernina Tour.

španělština holandský
julia julia
tour tour
en op

ES La fascinación de Julia por las montañas le viene de nacimiento, ya que sus padres son ambos apasionados excursionistas. Incluso el amor de sus padres, ella bávara y él inglés, surgió en la cumbre de una montaña.

NL Julia is vanaf haar geboorte al gefascineerd door de bergen, omdat haar ouders zelf fanatieke wandelaars zijn. Haar moeder komt uit Beieren en haar vader uit Engeland en hun liefde begon zelfs op een bergtop.

španělština holandský
julia julia
nacimiento geboorte
padres ouders
excursionistas wandelaars
cumbre bergtop
montañas bergen
ya al
y en
amor liefde
incluso zelfs
ambos een
en op

ES Ya no paro el cronómetro, sino que me dejo guiar por lo que siento. Julia Bleasdale

NL Ik verlies de tijd uit het oog en let goed op mijn gevoelens. Julia Bleasdale

španělština holandský
julia julia
el de
me mijn

ES Puede parecer simple, pero la clave del trail running está en el calzado. Julia Bleasdale

NL Hoe eenvoudig het ook is, schoenen zijn het allerbelangrijkste voor een trailrunner. Julia Bleasdale

španělština holandský
simple eenvoudig
calzado schoenen
julia julia
parecer zijn
está is
pero voor
la hoe
el het

ES La pisada de las zapatillas sobre el terreno a menudo irregular le permite a Julia percibir, por un lado, la composición del subsuelo y, por otro, el verdadero significado de la palabra correr

NL Omdat Julia's schoenen de vaak oneffen ondergrond hier vaak betreden valt haar veel op: aan de ene kant voelt ze duidelijk de toestand van de ondergrond, aan de andere kant ervaart ze het daadwerkelijke hardlopen

španělština holandský
zapatillas schoenen
lado kant
otro andere
correr hardlopen
un ene
de omdat

ES Julia llegó por primera vez a la Engadina para un entrenamiento en altitud y quedó encantada con las condiciones climáticas y geográficas, ya que presentaban los desafíos que siempre había deseado

NL Julia kwam voor het eerst naar het Engadin voor een hoogtetraining en was in haar sas met de klimatologische en geografische omstandigheden: uitdagingen die ze altijd al had gewild

španělština holandský
julia julia
engadina engadin
condiciones omstandigheden
geográficas geografische
desafíos uitdagingen
y en
ya al
la de
en in
llegó kwam
siempre altijd
había was
para voor
con met
un een

ES ... solo será cuando a Julia le sirvan una «plättli», una típica tabla suiza con quesos regionales, jamón y embutidos. Por supuesto, no puede faltar una copa de vino para acompañarla. ¡Viva!

NL ... wordt het voor Julia pas als ze een “Plättli” geserveerd krijgt. Op dit typische Zwitserse houten bord worden regionale kaas en ham, salami enz. liefdevol opgediend. Natuurlijk mag daarbij een glas wijn niet ontbreken. Viva!

španělština holandský
julia julia
suiza zwitserse
regionales regionale
jamón ham
supuesto natuurlijk
faltar ontbreken
copa glas
vino wijn
y en
no niet
para voor
cuando als
de een
será wordt

ES Taberna Romeo & JuliaDe martes a sábado: 18:00 a 22:30 hEn el restaurante rústico "Romeo & Julia", los huéspedes son mimados en los meses de invierno con abundantes creaciones de fondue

NL Bauernstube Romeo & JuliaDi.-za.: 18.00 - 22.30 uurIn het rustieke restaurant "Romeo & Julia" worden gasten in de wintermaanden verwend met stevige fonduecreaties

španělština holandský
restaurante restaurant
julia julia
huéspedes gasten
el de
en in

Zobrazuje se 27 z 27 překladů