Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "escáner" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "escáner" z španělština do holandský

Překlady escáner

"escáner" v španělština lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

escáner scanner

Překlad španělština do holandský jazyka escáner

španělština
holandský

ES ¡Convierte cualquier móvil o tablet en un escáner!. Descarga la aplicación ‘Eventix ticket scanner’ en Google Play Store o en App Store, y convierte cualquier dispositivo en un escáner para tus eventos.

NL Verander elke telefoon of tablet in een scanner! Download de Eventix ticket scanner app uit de Google Play Store of de App Store en verander elk apparaat in een functionele ticketscanner voor jouw evenementen.

španělština holandský
tablet tablet
ticket ticket
google google
eventos evenementen
play play
o of
descarga download
store store
y en
en in
dispositivo apparaat
la de
escáner scanner
aplicación app
para voor

ES Una de sus principales características, como su nombre indica, es el escáner de huellas dactilares integrado. Es compatible con Windows Hello, lo que significa que puedes iniciar sesión en tu PC apoyando tu huella dactilar en el escáner.

NL Een van de belangrijkste functies - zoals de naam al doet vermoeden - is de ingebouwde vingerafdrukscanner. Deze is compatibel met Windows Hello, wat betekent dat u zich bij uw pc aanmeldt door uw vingerafdruk op de scanner te plaatsen.

španělština holandský
características functies
nombre naam
escáner scanner
dactilares vingerafdrukscanner
integrado ingebouwde
windows windows
pc pc
es is
de bij
el de
hello hello
huella vingerafdruk
su zich
con met
compatible compatibel
en te
lo doet

ES Este es un escáner óptico en lugar del escáner ultrasónico que usa Samsung en sus dispositivos S20 de mayor especificación

NL Dit is een optische scanner in plaats van de ultrasone scanner die Samsung gebruikt in zijn S20-apparaten met hogere specificaties

španělština holandský
escáner scanner
óptico optische
lugar plaats
samsung samsung
dispositivos apparaten
especificación specificaties
en in
es is
del de

ES En la parte posterior hay un escáner de huellas digitales para un inicio de sesión simplificado, que no es tan elegante como un escáner montado en la pantalla o lateral, pero es positivo tener uno

NL Aan de achterkant bevindt zich een vingerafdrukscanner voor vereenvoudigd inloggen, wat niet zo luxe is als een aan de zijkant gemonteerde of in-screen scanner, maar het is positief om er een te hebben

španělština holandský
escáner scanner
simplificado vereenvoudigd
pantalla screen
positivo positief
elegante luxe
es is
o of
la de
no niet
lateral zijkant
posterior achterkant
tan zo
en in
hay er
como als
pero maar

ES Para combatir los intentos de eludir la AMF, se recomienda evitar los SMS y elegir métodos más potentes como la biometría (huella dactilar, escáner facial o de retina) y las notificaciones push

NL Om omzeiling van MFA tegen te gaan, wordt aanbevolen sms te vermijden en te kiezen voor sterkere methoden zoals biometrie (vingerafdruk, gezichts- of netvliesscan) en pushberichten

španělština holandský
recomienda aanbevolen
evitar vermijden
sms sms
elegir kiezen
métodos methoden
biometría biometrie
o of
a om
y en
huella vingerafdruk

ES Para los dispositivos con sistemas operativos Windows, Mac y Android, si está instalada la aplicación de protección de extremos, el escáner antivirus de la aplicación también comprueba la reputación de los archivos de la aplicación

NL Als de eindpuntbeveiligingsapp is geïnstalleerd voor apparaten met Windows-, Mac- en Android-besturingssystemen, controleert de antivirusscanner in de app ook de reputatie van uw toepassingsbestanden

španělština holandský
windows windows
mac mac
android android
instalada geïnstalleerd
reputación reputatie
comprueba controleert
dispositivos apparaten
y en
también ook
si als
está is
aplicación app

ES Un par de rumores iniciales han insinuado que Apple está reduciendo la muesca en la pantalla, y algunos también dicen que Apple adoptará un escáner de huellas dactilares debajo de la pantalla

NL Een paar vroege geruchten hebben gesuggereerd dat Apple de inkeping op het scherm zou verkleinen, en sommigen zeiden ook dat Apple een vingerafdrukscanner onder het scherm zal gebruiken

španělština holandský
rumores geruchten
apple apple
muesca inkeping
pantalla scherm
dactilares vingerafdrukscanner
la de
en op
y en
también ook
par paar

ES La combinación de un escáner de huellas dactilares con un código de acceso único refuerza la seguridad y es un ejemplo de autenticación multifactor.

NL De combinatie van een vingerafdrukscan met een eenmalige toegangscode versterkt de beveiliging en is een voorbeeld van multifactorauthenticatie.

španělština holandský
combinación combinatie
refuerza versterkt
seguridad beveiliging
ejemplo voorbeeld
la de
es is
código de acceso toegangscode
y en
único een

ES La autenticación biométrica, una huella dactilar o un escáner facial, puede utilizarse para acceder a su aplicación de banca móvil

NL Biometrische verificatie, een vingerafdruk of gezichtsscan, kan worden gebruikt om toegang te krijgen tot uw mobiel bankieren app

španělština holandský
autenticación verificatie
biométrica biometrische
banca bankieren
móvil mobiel
o of
utilizarse gebruikt
aplicación app
puede kan
a om
huella vingerafdruk
acceder krijgen

ES Además, los tokens de software permiten el uso de datos biométricos, como la huella dactilar o el escáner facial, porque establecen la presencia del cliente, añadiendo otra capa de seguridad.

NL Bovendien maken softwaretokens het gebruik van biometrische gegevens, zoals een vingerafdruk of gezichtsscan, mogelijk omdat zij de aanwezigheid van de klant vaststellen en zo een extra beveiligingslaag toevoegen.

španělština holandský
datos gegevens
presencia aanwezigheid
añadiendo toevoegen
o of
cliente klant
uso gebruik
huella vingerafdruk
de en

ES Algo que usted es, como una huella dactilar o un escáner facial

NL Iets wat u bent, zoals een vingerafdruk of gezichtsscan

španělština holandský
o of
es bent
usted u
huella vingerafdruk
como zoals
algo iets

ES La verificación digital de la identidad compara un escáner biométrico facial con los datos del documento de identidad gubernamental para validar si una persona es quien dice ser.

NL Digitale identiteitscontrole vergelijkt een biometrische scan van het gezicht met de gegevens in het identiteitsbewijs van de overheid om na te gaan of een persoon is wie hij zegt dat hij is.

španělština holandský
digital digitale
biométrico biometrische
es is
dice zegt
la de
facial gezicht
datos gegevens
persona persoon

ES Para la incorporación de los clientes, las mejores prácticas incluyen pedir al cliente que registre más de un rasgo biométrico, como un escáner facial y una huella dactilar

NL Voor de onboarding van klanten kan het beste aan de klant worden gevraagd om meer dan één biometrisch kenmerk te registreren, zoals zowel een gezichtsscan als een vingerafdruk

španělština holandský
incorporación onboarding
pedir gevraagd
registre registreren
la de
clientes klanten
mejores beste
cliente klant
huella vingerafdruk
como als

ES O, si el nivel de riesgo es muy alto, se podría pedir al cliente un escáner facial para la autentificación del usuario

NL Of, als het risiconiveau zeer hoog is, kan de klant worden gevraagd om een gezichtsscan voor gebruikersauthenticatie

španělština holandský
pedir gevraagd
o of
es is
cliente klant
a om
si als

ES Solo tienes que conectar una impresora de recibos en red y un escáner de códigos de barras

NL Steek simpelweg een netwerkbonnetjesprinter in het stopcontact, sluit een barcodescanner aan en je bent klaar

španělština holandský
solo simpelweg
en in
tienes je
y en

ES 17 de marzo de 2021: Android 12 DP2 sugiere un futuro dispositivo Pixel con un escáner de huellas dactilares debajo de la pantalla

NL 17 maart 2021: Android 12 DP2 hint naar een toekomstig Pixel-apparaat met een vingerafdrukscanner onder het scherm

španělština holandský
marzo maart
android android
dispositivo apparaat
pixel pixel
dactilares vingerafdrukscanner
pantalla scherm
futuro een

ES Los desarrolladores de XDA informaron haber detectado evidencia en el código de Android 12 que sugiere que el Pixel 6 podría venir con un escáner de huellas dactilares debajo de la pantalla.

NL XDA-ontwikkelaars meldden aanwijzingen in de Android 12-code die suggereren dat de Pixel 6 zou kunnen worden geleverd met een vingerafdrukscanner onder het scherm.

španělština holandský
desarrolladores ontwikkelaars
código code
android android
pixel pixel
dactilares vingerafdrukscanner
pantalla scherm
en in
con geleverd
podría zou
a kunnen

ES Este SSD de Samsung es fantástico: tiene un precio bastante decente para el almacenamiento que obtienes, con tamaños más grandes disponibles, pero también viene con un escáner de huellas digitales que lo hace increíblemente seguro.

NL Deze SSD van Samsung is een doozy – hij is redelijk geprijsd voor de opslag die je krijgt, met grotere beschikbare formaten, maar hij wordt ook geleverd met een vingerafdrukscanner die hem verbazingwekkend veilig maakt.

španělština holandský
ssd ssd
samsung samsung
precio geprijsd
almacenamiento opslag
es is
obtienes krijgt
viene wordt
tamaños formaten
grandes grotere
también ook
para voor
pero maar
disponibles beschikbare
el de

ES Escáner de huellas dactilares debajo de la pantalla

NL Vingerafdrukscanner onder het scherm

španělština holandský
dactilares vingerafdrukscanner
pantalla scherm
de onder

ES Mantenga su hogar u oficina bajo llave y llave de la manera más inteligente con un escáner biométrico. Descubra las mejores opciones en nuestra

NL Houd uw huis of kantoor achter slot en grendel op de slimste manier met een biometrische scanner. Ontdek de topkeuzes in onze complete gids.

španělština holandský
mantenga houd
oficina kantoor
escáner scanner
biométrico biometrische
descubra ontdek
u of
manera manier
y en
la de
en in
hogar huis

ES La duración de la batería también es sólida y un escáner de huellas dactilares debajo de la pantalla funciona bien para desbloquear

NL De levensduur van de batterij is ook solide en een vingerafdrukscanner onder het scherm werkt goed voor ontgrendeling

španělština holandský
sólida solide
dactilares vingerafdrukscanner
pantalla scherm
funciona werkt
la de
es is
batería batterij
también ook
y en
bien goed

ES Hay algunas características excelentes a bordo de este dispositivo, no solo un diseño encantador y calidad de construcción, sino también una cámara trasera triple, un escáner de huellas dactilares debajo de la pantalla y 5G.

NL Er zijn een aantal uitstekende functies aan boord van dit apparaat, niet alleen een mooi ontwerp en bouwkwaliteit, maar ook een drievoudige achteruitrijcamera, een vingerafdrukscanner onder het scherm en 5G.

španělština holandský
dispositivo apparaat
dactilares vingerafdrukscanner
pantalla scherm
calidad de construcción bouwkwaliteit
características functies
diseño ontwerp
hay er
excelentes uitstekende
no niet
y en
también ook
algunas een aantal
una aantal

ES Con un procesador Qualcomm 855, un escáner de huellas digitales en pantalla y una configuración de triple cámara, es difícil creer que este

NL Met een Qualcomm 855-processor, een vingerafdrukscanner op het scherm en een drievoudige camera-instelling, is het moeilijk te geloven dat deze

španělština holandský
procesador processor
qualcomm qualcomm
pantalla scherm
configuración instelling
cámara camera
difícil moeilijk
creer geloven
es is
y en
en te

ES Todo ese aspecto impresionante podría deberse al nuevo escáner LiDAR en la parte posterior que no solo ayuda a las cámaras a comprender los bordes y cosas por el estilo, o porque hay más poder de procesamiento para comprender sus fotos

NL Al die indruk is misschien te danken aan de nieuwe LiDAR-scanner aan de achterkant die de cameras niet alleen helpt om randen en dergelijke te begrijpen, of omdat er meer verwerkingskracht is om je fotos te begrijpen

španělština holandský
escáner scanner
cámaras cameras
bordes randen
fotos fotos
o of
en te
no niet
ayuda helpt
y en
nuevo nieuwe
posterior achterkant
a om
solo alleen
comprender begrijpen
hay er

ES La inclusión del escáner LiDAR también significa que el iPhone 12 Pro ahora puede enfocar más rápido en condiciones de poca luz y también ofrece retratos en modo nocturno

NL De toevoeging van de LiDAR-scanner betekent ook dat de iPhone 12 Pro nu sneller kan scherpstellen bij weinig licht en je ook portretten in de nachtmodus kan bieden

španělština holandský
escáner scanner
ahora nu
poca weinig
luz licht
ofrece bieden
retratos portretten
en in
también ook
iphone iphone
puede kan
y en
pro pro
de bij
más rápido sneller

ES Lo que sí nos gusta, sin embargo, es el regreso del escáner de huellas dactilares en la parte posterior del teléfono

NL Wat we wel leuk vinden, is de terugkeer van de vingerafdrukscanner aan de achterkant van de telefoon

španělština holandský
dactilares vingerafdrukscanner
teléfono telefoon
es is
que wel
gusta leuk
nos we
parte van
posterior achterkant
de aan

ES Habiendo usado teléfonos dominados por el escáner de huellas dactilares debajo de la pantalla durante varios años, el regreso de esta tecnología simple es bienvenido: es rápido, fácil de desbloquear y realmente confiable

NL Na een aantal jaren telefoons te hebben gebruikt die gedomineerd worden door de vingerafdrukscanner onder het scherm, is de terugkeer van deze eenvoudige technologie welkom: het is snel, het is gemakkelijk te ontgrendelen en echt betrouwbaar

španělština holandský
usado gebruikt
teléfonos telefoons
dactilares vingerafdrukscanner
pantalla scherm
tecnología technologie
desbloquear ontgrendelen
es is
fácil gemakkelijk
rápido snel
y en
realmente echt
confiable betrouwbaar
años jaren
simple eenvoudige

ES No hay un escáner de huellas digitales físico en estas imágenes, por lo que se cree que se está moviendo hacia la pantalla. Se dice que los altavoces estéreo también están en su lugar.

NL Er is geen fysieke vingerafdrukscanner op deze afbeeldingen, dus er wordt gedacht dat ze naar het scherm gaan. Er zouden ook stereoluidsprekers aanwezig zijn.

španělština holandský
físico fysieke
imágenes afbeeldingen
pantalla scherm
en op
también ook
no geen
su wordt
hay er
está is

ES Incluso hay un accesorio de escáner extraíble, ¡perfecto para llevarlo con usted en su próxima misión!

NL Er is zelfs een verwijderbaar scanneraccessoire - perfect om mee te nemen op je volgende missie!

španělština holandský
perfecto perfect
misión missie
incluso zelfs
en te
hay er
de mee

ES Entonces, si bien antes podía compartir su Wi-Fi usando un escáner de código QR, si mira debajo de eso en Android 12, ahora obtiene la opción que dice Cercano

NL Dus terwijl je eerder je wifi kon delen met een QR-codescanner, als je daaronder kijkt in Android 12, krijg je nu de optie In de buurt

španělština holandský
podía kon
compartir delen
qr qr
mira kijkt
android android
obtiene krijg
cercano in de buurt
wi-fi wifi
en in
la de
si als
ahora nu
opción optie

ES Con la aplicación, puedes utilizar cualquier dispositivo como escáner

NL Gebruik elk mobiel apparaat als scanner met onze Eventix ticket scanner app voor jouw evenement

španělština holandský
escáner scanner
cualquier elk
dispositivo apparaat
como als
aplicación app
con met
utilizar gebruik

ES Con Photo Manager deluxe es posible importar medios en el programa directamente desde el escáner o la cámara. El asistente de selección inteligente descarta tomas fallidas, imágenes o motivos repetidos mediante un innovador análisis de la imagen.

NL Met Photo Manager Deluxe importeert u uw media van de scanner of uw camera direct in het programma. De intelligente selectie-assistent sorteert ongewenste opnamen, dubbele foto's of bewogen motieven direct door middel van de innovatieve foto-analyse.

španělština holandský
manager manager
medios media
directamente direct
escáner scanner
asistente assistent
selección selectie
inteligente intelligente
motivos motieven
innovador innovatieve
análisis analyse
o of
en in
programa programma
cámara camera
photo foto
de door
con met

ES ¿Qué es un escáner de directorio de sitios web?

NL Wat is een website-directoryscanner?

španělština holandský
es is
web website

ES Escaneando con un escáner limpio.

NL Scannen met een schone scanner.

španělština holandský
escaneando scannen
escáner scanner
limpio schone
con met
un een

ES Con nuestro escáner gratuito, podrá ver fácilmente el directorio del sitio web y encontrar todos los archivos ocultos que pueden convertirse en sus vulnerabilidades.

NL Met onze gratis scanner kunt u gemakkelijk de directory van de website bekijken en alle verborgen bestanden vinden die uw kwetsbaarheden kunnen worden.

španělština holandský
escáner scanner
fácilmente gemakkelijk
ocultos verborgen
vulnerabilidades kwetsbaarheden
ver bekijken
directorio directory
y en
archivos bestanden
podrá kunt
pueden kunnen
gratuito gratis
el de
encontrar vinden
con met
convertirse worden
sus uw

ES ?Bueno, echemos un vistazo rápido a las características principales de nuestro Escáner de directorio de sitios web.

NL Laten we eens kijken naar de belangrijkste functies van onze Website Directory Scanner.

španělština holandský
características functies
principales belangrijkste
escáner scanner
directorio directory
web website
a laten
un eens
las de

ES PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE LA HERRAMIENTA DE ESCÁNER DE DIRECTORIO DE SITIOS WEB

NL VEELGESTELDE VRAGEN OP WEBSITE DIRECTORY SCANNER TOOL

španělština holandský
preguntas vragen
sobre op
directorio directory
preguntas frecuentes veelgestelde
herramienta tool
web website

ES ONuestro software gratuito online elimina la necesidad de una impresora, escáner, o fax para que puedas firmar PDFs de forma electrónica en cuestión de minutos, en vez de días.

NL Onze gratis online handtekeningen software elimineert de noodzaak van een printer, scanner of fax, zodat u PDF's in slechts enkele minuten elektronisch kunt ondertekenen. Er komt geen handgeschreven handtekening aan te pas.

španělština holandský
online online
elimina elimineert
impresora printer
escáner scanner
fax fax
firmar ondertekenen
electrónica elektronisch
software software
la de
o of
puedas kunt
minutos minuten
gratuito gratis
de zodat
la necesidad noodzaak
una een
en in

ES Esta guía se trata de ejecutar un escáner de virus en su cpanel

NL Deze gids gaat over het uitvoeren van een virusscanner op uw CPANEL

španělština holandský
guía gids
cpanel cpanel
en op
de over
un een
a gaat
esta deze

ES ScanSnap S1100i Escaner Compacto | ScanSnap

NL Mobiele ScanSnap S1100i-scanner | ScanSnap

ES Este pequeño escáner, con apenas el ancho de una hoja de papel A4, se alimenta por USB y envía los documentos directamente a su ordenador

NL De kleine compacte scanner, nauwelijks de breedte van een vel papier, wordt gevoed via USB en scant rechtstreeks naar uw computer

španělština holandský
pequeño kleine
escáner scanner
ancho breedte
usb usb
directamente rechtstreeks
ordenador computer
papel papier
hoja vel
el de
y en
apenas nauwelijks
su wordt

ES En otros lugares, hay un escáner de huellas dactilares y reconocimiento facial para iniciar sesión, cancelación de ruido AI para llamadas, Wi-Fi 6 para conectividad rápida y sonido Huawei mejorado

NL Elders is er een vingerafdrukscanner en gezichtsherkenning voor inloggen, AI-ruisonderdrukking voor oproepen, Wi-Fi 6 voor snelle connectiviteit en verbeterde Huawei Sound

španělština holandský
dactilares vingerafdrukscanner
llamadas oproepen
conectividad connectiviteit
rápida snelle
sonido sound
huawei huawei
mejorado verbeterde
otros elders
reconocimiento facial gezichtsherkenning
y en
iniciar sesión inloggen
hay er

ES El Razr 5G presenta una construcción de vidrio y acero inoxidable, un escáner de huellas dactilares en la parte posterior y tiene un grosor de alrededor de 16 mm cuando está plegado

NL De Razr 5G heeft een constructie van glas en roestvrij staal, een vingerafdrukscanner aan de achterkant en is opgevouwen ongeveer 16 mm dik

španělština holandský
construcción constructie
vidrio glas
acero staal
dactilares vingerafdrukscanner
mm mm
y en
inoxidable roestvrij
parte van
posterior achterkant
está is
en ongeveer

ES Desde el exterior aún puede acceder a una pantalla, el escáner de huellas digitales montado en el costado es una conveniencia de seguridad útil, aunque esta pantalla exterior es un poco pequeña

NL Van buitenaf heb je nog steeds toegang tot een display - de aan de zijkant gemonteerde vingerafdrukscanner een handig gepositioneerd beveiligingsgemak - hoewel dit externe display een beetje klein is

španělština holandský
exterior buitenaf
pantalla display
costado zijkant
útil handig
es is
pequeña klein
el de
aún steeds
acceder toegang
aunque hoewel

ES La posición de los botones a los lados (subir / bajar volumen y encender / apagar) está bien proporcionada, mientras que un escáner debajo de la pantalla se utiliza para iniciar sesión rápidamente. Todo bien en este frente.

NL De plaatsing van de knoppen aan de zijkant - volume omhoog/omlaag en aan/uit - is goed geproportioneerd, terwijl een scanner onder het scherm wordt gebruikt voor snel inloggen. Allemaal goed op dit vlak.

španělština holandský
botones knoppen
volumen volume
escáner scanner
pantalla scherm
utiliza gebruikt
rápidamente snel
la de
y en
bien goed
en op
iniciar sesión inloggen
está is

ES Esto significa que tiene una forma de cuerpo familiar con una matriz de cámara cuadrada en la parte superior izquierda en la parte trasera y un escáner de huellas dactilares trasero.

NL Het betekent dat je een bekende lichaamsvorm hebt met een vierkante camera-array linksboven aan de achterkant en een vingerafdrukscanner aan de achterkant.

španělština holandský
familiar bekende
matriz array
cámara camera
cuadrada vierkante
dactilares vingerafdrukscanner
la de
trasera achterkant
y en

ES Hay un escáner de huellas dactilares montado en la parte trasera que es rápido, confiable y, por reflexión, mucho más fácil de usar que los escáneres debajo de la pantalla que han adornado muchos dispositivos recientes

NL Er is een aan de achterkant gemonteerde vingerafdrukscanner die snel, betrouwbaar en bij nader inzien een stuk gemakkelijker te gebruiken is dan scanners onder het scherm die op veel recente apparaten hebben gestaan

španělština holandský
dactilares vingerafdrukscanner
trasera achterkant
pantalla scherm
recientes recente
es is
dispositivos apparaten
usar gebruiken
más fácil gemakkelijker
la de
rápido snel
y en
parte stuk
en te
confiable betrouwbaar
hay er
de bij
mucho veel
que onder
un een

ES La aplicación de escaneo de Eventix es fácil de usar, rápida y convierte cualquier dispositivo en el escáner más rápido.

NL De Eventix ticket scanner app is snel, gebruiksvriendelijk en verandert elke smartphone of tablet in een snelle scanner.

španělština holandský
escáner scanner
fácil de usar gebruiksvriendelijk
es is
en in
y en
aplicación app
rápida snelle
rápido snel

ES Cualquier dispositivo es un escáner de entradas

NL Elk apparaat is een Ticketscanner

španělština holandský
dispositivo apparaat
es is

ES Hay un agujero perforado en la parte superior de la pantalla para la cámara frontal, mientras que Google también ha pasado a ofrecer un escáner de huellas dactilares debajo de la pantalla en los modelos Pixel 6

NL Er is een gaatje aan de bovenkant van het scherm voor de camera aan de voorkant, terwijl Google ook is overgestapt op het aanbieden van een vingerafdrukscanner onder het scherm op de Pixel 6-modellen

španělština holandský
pantalla scherm
google google
ofrecer aanbieden
dactilares vingerafdrukscanner
modelos modellen
pixel pixel
la de
en op
cámara camera
también ook
parte van
hay er
frontal voorkant

Zobrazuje se 50 z 50 překladů