ES La Villa Langmatt construida en von por Karl Moser, legado de la familia de industriales y coleccionistas Sidney y Jenny Brown-Sulzer, familia cofundadora Brown, Boveri & Cie., hoy ABB, se presenta como museo de impresionistas y residencial.
ES La Villa Langmatt construida en von por Karl Moser, legado de la familia de industriales y coleccionistas Sidney y Jenny Brown-Sulzer, familia cofundadora Brown, Boveri & Cie., hoy ABB, se presenta como museo de impresionistas y residencial.
NL Renoir, Monet, Cézanne, Gauguin en van Gogh. De stichting waarin het Museum Langmatt van Baden is ondergebracht verenigt al deze belangrijke meesters. De doeken worden tentoongesteld in het origineel bewaard herenhuis van het kunstliefhebbende koppel.
španělština | holandský |
---|---|
museo | museum |
la | de |
en | in |
y | en |
ES Me preparé para los sospechosos habituales de Londres, y me puse a hablar de los sueños de los ingresos previos a los ingresos del ombligo, los pasatiempos de Trustafarian y los coleccionistas de baristas de diseño web
NL Ik omgaf mezelf voor de gebruikelijke Londense verdachten, meegaand over navelstaarderende dagdromen met vooropbrengsten, vertrouwde hobby's en webdesign beroerte barista-collectieven
španělština | holandský |
---|---|
y | en |
del | de |
ES Herramientas para coleccionistas
NL Hulpmiddelen voor Game Verzamelaars
španělština | holandský |
---|---|
herramientas | hulpmiddelen |
para | voor |
ES Para acompañar los grandes momentos deportivos, históricos o de eventos, OPINEL edita sus cuchillos conmemorativos y originales, muy apreciados por los apasionados y numerosos coleccionistas.
NL Om grote sportieve of historische momenten of gebeurtenissen te vieren, geeft OPINEL gedenkwaardige en originele messen uit die zeer geliefd zijn bij liefhebbers en vele verzamelaars.
španělština | holandský |
---|---|
momentos | momenten |
históricos | historische |
eventos | gebeurtenissen |
cuchillos | messen |
originales | originele |
grandes | grote |
o | of |
y | en |
de | bij |
muy | te |
ES Su nueva 'Grow Your Own Collection' incluye una nueva gama de semillas de cannabis de gran calidada, que tanto entendidos como coleccionistas estaban esperando con ansia
NL Met hun 'Grow Your Own Collection' brengt DNA Genetics een nieuwe lijn van hoge kwaliteit cannabis zaden op de markt waar de liefhebbers van opmerkelijke smaken en aromas van kunnen watertanden
španělština | holandský |
---|---|
semillas | zaden |
cannabis | cannabis |
gama | lijn |
de | en |
nueva | een nieuwe |
una | een |
gran | hoge |
su | hun |
your | your |
ES Para acompañar los grandes momentos deportivos, históricos o de eventos, OPINEL edita sus cuchillos conmemorativos y originales, muy apreciados por los apasionados y numerosos coleccionistas.
NL Om grote sportieve of historische momenten of gebeurtenissen te vieren, geeft OPINEL gedenkwaardige en originele messen uit die zeer geliefd zijn bij liefhebbers en vele verzamelaars.
španělština | holandský |
---|---|
momentos | momenten |
históricos | historische |
eventos | gebeurtenissen |
cuchillos | messen |
originales | originele |
grandes | grote |
o | of |
y | en |
de | bij |
muy | te |
ES La Villa Langmatt construida en von por Karl Moser, legado de la familia de industriales y coleccionistas Sidney y Jenny Brown-Sulzer, familia cofundadora Brown, Boveri & Cie., hoy ABB, se presenta como museo de impresionistas y residencial.
NL Renoir, Monet, Cézanne, Gauguin en van Gogh. De stichting waarin het Museum Langmatt van Baden is ondergebracht verenigt al deze belangrijke meesters. De doeken worden tentoongesteld in het origineel bewaard herenhuis van het kunstliefhebbende koppel.
španělština | holandský |
---|---|
museo | museum |
la | de |
en | in |
y | en |
ES Me preparé para los sospechosos habituales de Londres, y me puse a hablar de los sueños de los ingresos previos a los ingresos del ombligo, los pasatiempos de Trustafarian y los coleccionistas de baristas de diseño web
NL Ik omgaf mezelf voor de gebruikelijke Londense verdachten, meegaand over navelstaarderende dagdromen met vooropbrengsten, vertrouwde hobby's en webdesign beroerte barista-collectieven
španělština | holandský |
---|---|
y | en |
del | de |
ES A pesar de sus diferentes historiales y motivos para bucear, los PADI Pros comparten un gran número de características – son coleccionistas de artilugios, exploradores y aventureros que creen que no hay nada como el misterio del agua
NL Ondanks hun verschillende achtergronden en drijfveren om te duiken hebben PADI-professionals ook vele overeenkomsten – allen houden van gadgets, van dingen ontdekken en van het avontuur, en voor hen bestaat er niet zoiets als 'aqua incognito'
Zobrazuje se 9 z 9 překladů