Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "autor" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "autor" z španělština do holandský

Překlady autor

"autor" v španělština lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

autor alle auteur bij creëren dat de deze die dit door dus en gemaakt haar hebben het is maar maken maker met naar niet ons schrijver tot uit van van de voor waar wat zich

Překlad španělština do holandský jazyka autor

španělština
holandský

ES Nos tomamos las violaciones de derechos de autor muy en serio y responderemos al aviso manifiesto de la supuesta infracción de los derechos de autor de acuerdo con la DMCA.

NL We nemen de schending van het auteursrecht zeer serieus en zullen reageren op duidelijke meldingen van vermeende inbreuk op auteursrechten in overeenstemming met de DMCA.

španělština holandský
tomamos we nemen
muy zeer
responderemos reageren
aviso meldingen
la de
y en
infracción inbreuk
violaciones schending
en in
serio serieus
acuerdo overeenstemming
nos we
derechos de autor auteursrecht

ES PlayFair fue creado por un autor anónimo, y se basó en gran medida en QTFairUse, que fue creado por el autor de DeCSS “DVD” Jon Lech Johansen, y fue lanzado en enero de 2004

NL PlayFair is gemaakt door een anonieme auteur en was sterk gebaseerd op QTFairUse, dat werd gebouwd door DeCSS-auteur "dvd" Jon Lech Johansen, en was uitgebracht in januari 2004

španělština holandský
autor auteur
jon jon
lanzado uitgebracht
enero januari
creado gebouwd
en in
y en
el op

ES La reproducción, edición, distribución, así como cualquier uso fuera del ámbito autorizado por la ley de derechos de autor necesita un permiso expreso por escrito del autor o creador

NL Reproductie, bewerking, distributie en het gebruik van elke vorm buiten de reikwijdte van het auteursrecht, vereisen schriftelijke toestemming van de auteur of maker

španělština holandský
distribución distributie
escrito schriftelijke
derechos de autor auteursrecht
uso gebruik
permiso toestemming
o of
la de
autor auteur
creador maker
un elke
de en
fuera van

ES El diseño y texto es de copyright 2021 Alpha Coders. El autor original sigue siendo el propietario de los derechos de autor de todos sus contenidos publicados | DMCA Copyright Violation Imágenes son para su uso personal, no comercial.

NL Website teksten en design is copyright 2021 Alpha Coders. Alle ingediende inhoud behoudt het auteursrecht van de originele auteursrechthouder | DMCA Copyright Violation Afbeeldingen zijn voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik.

španělština holandský
original originele
imágenes afbeeldingen
uso gebruik
comercial commercieel
no niet
derechos de autor auteursrecht
es is
autor van de
y en
copyright copyright
contenidos inhoud
el de
diseño design

ES Puedes usar este método también si estás interesado en otros libros de un autor específico. Escribe el nombre del autor y busca entre los libros que aparezcan en el buscador.

NL Je kunt deze methode ook gebruiken als je geïnteresseerd bent in andere boeken van een specifieke auteur. Typ de naam van de auteur in en bekijk de boeken die in de zoekmachine verschijnen.

španělština holandský
método methode
interesado geïnteresseerd
libros boeken
específico specifieke
aparezcan verschijnen
buscador zoekmachine
usar gebruiken
en in
puedes kunt
también ook
el de
y en
si als
otros andere
autor auteur
está bent
estás je

ES Incluye una página de derechos de autor. Debes proteger el trabajo e incluir una página de derechos de autor en el libro electrónico, efectivamente estará protegiendo tus ideas. Aquí hay una declaración repetitiva que puedes usar:

NL Voeg een copyright-pagina toe. Je wilt je werk beschermen en door een copyrightpagina in je Kindle-e-boek op te nemen, bescherm je effectief je ideeën. Hier is een standaardverklaring die je kunt gebruiken:

španělština holandský
electrónico e
efectivamente effectief
ideas ideeën
proteger beschermen
página pagina
libro boek
aquí hier
usar gebruiken
puedes kunt
hay is
de en
tus je
una een
trabajo werk
en in

ES Nuestro agente de derechos de autor designado para recibir avisos de la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital es:

NL Het adres van onze vertegenwoordiger auteursrecht voor het ontvangen van DMCA‑meldingen is:

španělština holandský
agente vertegenwoordiger
recibir ontvangen
avisos meldingen
es is
para voor
nuestro onze
la van

ES La reproducción, procesamiento, distribución y cualquier tipo de explotación fuera de los límites de la ley de derechos de autor requieren el consentimiento por escrito del titular de los derechos de autor o del creador

NL Het dupliceren, verwerken, verspreiden en elke vorm van exploitatie buiten de grenzen van het auteursrecht vereist de schriftelijke toestemming van de eigenaar van de rechten of de maker

španělština holandský
procesamiento verwerken
tipo vorm
límites grenzen
requieren vereist
escrito schriftelijke
derechos de autor auteursrecht
consentimiento toestemming
o of
derechos rechten
y en
autor van de
creador maker
fuera van

ES Publicar Contenido de los cuales no posea los derechos de autor, excepto en los Foros, en donde sí podrá hacerlo siempre y cuando se mencione el nombre del autor y se incluya un enlace a la fuente de dicho Contenido.

NL Om auteursrechtelijk beschermde Inhoud te plaatsen die niet uw eigendom is, met uitzondering van de 'Forums', waar u dergelijke Inhoud kunt plaatsen met de uitdrukkelijke vermelding van de naam van de auteur en een link naar de bron van de Inhoud.

španělština holandský
contenido inhoud
excepto uitzondering
foros forums
enlace link
fuente bron
derechos de autor auteursrechtelijk
en te
no niet
podrá kunt
y en
autor auteur
a om

ES Quejas por derechos de autor. DMCA (Acta de Derechos de Autor Digitales del Milenio) Notificaciones y procedimiento de retiro de contenido

NL Klachten over auteursrecht DMCA-kennisgeving en verwijderingsprocedure

španělština holandský
quejas klachten
derechos de autor auteursrecht
y en

ES incluya una descripción del trabajo protegido por derechos de autor que según usted han sido violados y una descripción de los contenidos de nuestro sitio web que, supuestamente, infringen sus derechos de autor;

NL geef een beschrijving van het auteursrechtelijk beschermde materiaal waarop volgens u inbreuk is gemaakt, en een beschrijving van de inhoud van onze site die volgens u inbreuk maakt op uw copyright;

španělština holandský
derechos de autor auteursrechtelijk
contenidos inhoud
sitio site
y en
autor van de
usted u
sido is
sus uw

ES que cree de buena fe que el uso del contenido protegido por derechos de autor descrito en la forma definida en la queja no ha sido autorizado por el propietario del derecho de autor, su representante o la ley;

NL u in goed vertrouwen kenbaar maakt dat het gebruik van de beschreven auteursrechtelijk beschermde inhoud op de wijze waartegen bezwaar wordt gemaakt niet is toegestaan door de eigenaar, diens vertegenwoordiger of bij wet.

španělština holandský
buena goed
contenido inhoud
descrito beschreven
representante vertegenwoordiger
derechos de autor auteursrechtelijk
o of
propietario eigenaar
de bij
uso gebruik
no niet
autor van de
en in
sido is
su diens
forma wijze
ley wet

ES La ley DMCA (ley del milenio sobre derechos de autor digital) fue aprobada por el congreso estadounidense en 1998 para tratar los casos de violación de derechos de autor por medios electrónicos, especialmente a través de Internet.

NL De DMCA (Digital Millenium Copyright Act) werd in 1998 door het Amerikaanse Congres aangenomen om inbreuk op copyrights aan de hand van elektronische middelen en in het bijzonder via het internet aan te pakken.

španělština holandský
congreso congres
violación inbreuk
medios middelen
fue werd
digital digital
electrónicos elektronische
internet internet
estadounidense amerikaanse
ley act
de en
en in
a om

ES Parte del material disponible en la red está protegido por los derechos de autor, y parte de él puede haber sido distribuido en violación de las leyes de derechos de autor

NL Soms rust er copyright op materiaal dat beschikbaar is via het netwerk en soms wordt materiaal gedistribueerd als schending van de wet op het auteursrecht

španělština holandský
material materiaal
violación schending
derechos de autor auteursrecht
en op
la de
red netwerk
y en
leyes wet
parte van
autor van de

ES Acepta no violar las leyes de derechos de autor por medio de la transferencia de trabajos protegidos por los derechos de autor a través de nuestro sistema o al provocar su transferencia o almacenamiento sin el permiso del titular del derecho

NL U stemt ermee in de wet op het auteursrecht niet te schenden door werken waarop copyright rust via ons systeem te verzenden of door deze werken te laten verzenden of opslaan zonder toestemming van degene die het copyright bezit

španělština holandský
almacenamiento opslaan
derechos de autor auteursrecht
sistema systeem
o of
permiso toestemming
no niet
leyes wet
medio in
sin zonder
de via
a laten
nuestro ons

ES El DMCA solamente permite que el tiene los derechos de autor o un agente legalmente autorizado por el propietariode los derechos de autor que legalmente envíe Noticias DMCA

NL De DMCA staat de copyright houder of een wettelijk gemachtigd agent van de copyright houder alleen toe om op wettelijke manier DMCA Berichten in te voeren

španělština holandský
agente agent
o of
autor van de
legalmente wettelijk
el de
de toe
envíe om

ES Declaración formal, bajo pena de perjurio, que la información en la notificación es correcta y que usted es el titular de derechos de autor, o autorizado para actuar en nombre del titular del derecho de autor.

NL Duidelijke verklaring, op straf van meineed, dat de informatie in het bericht accuraat is and dat u een copyright houder bent, of toestemming heeft op te treden voor een copyright houder.

španělština holandský
declaración verklaring
es is
o of
información informatie
notificación bericht
usted u
y and
en in
nombre voor

ES Envíe el Aviso a , la dirección de correo electrónico que hemos registrado en la oficina de Derechos de Autor de acuerdo con la Sección 512(c) de la Ley de Derechos de Autor.

NL Dien de mededeling aan de in via, het e-mailadres waarmee je geabonneerd bent op met het Copyright office krachtens de Sectie 512 (c) van de Copyright Act.

španělština holandský
correo mailadres
electrónico e
oficina office
c c
autor van de
e waarmee
en in
ley act
de via
con met

ES Soy un poseedor de derechos de autor, Como protejo mis trabajos de derechos de autor?

NL Ik ben een houder van auteursrecht. Hoe bescherm ik mijn beschermde werken?

španělština holandský
trabajos werken
derechos de autor auteursrecht
mis ik

ES A su vez indicamos que la posible reproducción, edición, distribución y cualquier tipo de explotación fuera de los límites del derecho de autor requiere el consentimiento por escrito de su respectivo autor o creador

NL Wij wijzen erop dat voor vermenigvuldiging, bewerking, verspreiding en elke vorm van gebruik buiten de grenzen van het auteursrecht schriftelijk toestemming nodig is van de auteur of maker

španělština holandský
distribución verspreiding
tipo vorm
límites grenzen
requiere nodig
escrito schriftelijk
consentimiento toestemming
o of
posible is
y en
autor auteur
creador maker
fuera van

ES El derecho de autor para el material aquí publicado, de los objetos creados por el autor, sigue siendo del operador de estos sitios.

NL Het copyright voor het hier gepubliceerde materiaal en door de auteur zelf vervaardigde objecten blijft exclusief berusten bij de exploitant van deze pagina's.

španělština holandský
autor auteur
material materiaal
publicado gepubliceerde
objetos objecten
siendo blijft
el de
aquí hier
de bij

ES El diseño y texto es de copyright 2022 Alpha Coders. El autor original sigue siendo el propietario de los derechos de autor de todos sus contenidos publicados | DMCA Copyright Violation Imágenes son para su uso personal, no comercial.

NL Website teksten en design is copyright 2022 Alpha Coders. Alle ingediende inhoud behoudt het auteursrecht van de originele auteursrechthouder | DMCA Copyright Violation Afbeeldingen zijn voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik.

španělština holandský
original originele
imágenes afbeeldingen
uso gebruik
comercial commercieel
no niet
derechos de autor auteursrecht
es is
autor van de
y en
copyright copyright
contenidos inhoud
el de
diseño design

ES La reproducción, edición, distribución y el uso de cualquier tipo fuera del alcance de la ley de derechos de autor requieren un permiso por escrito del autor o creador

NL Voor reproductie, bewerking, distributie en het gebruik van elke vorm buiten de reikwijdte van de auteursrechtwetgeving is schriftelijke toestemming van de auteur of de maker vereist

španělština holandský
distribución distributie
tipo vorm
alcance reikwijdte
requieren vereist
escrito schriftelijke
permiso toestemming
o of
y en
uso gebruik
autor auteur
creador maker
un elke
fuera van

ES Nuestro agente de derechos de autor designado para recibir avisos de la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital es:

NL Het adres van onze vertegenwoordiger auteursrecht voor het ontvangen van DMCA‑meldingen is:

španělština holandský
agente vertegenwoordiger
recibir ontvangen
avisos meldingen
es is
para voor
nuestro onze
la van

ES Nuestro agente de derechos de autor designado para recibir avisos de la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital es:

NL Het adres van onze vertegenwoordiger auteursrecht voor het ontvangen van DMCA‑meldingen is:

španělština holandský
agente vertegenwoordiger
recibir ontvangen
avisos meldingen
es is
para voor
nuestro onze
la van

ES Nuestro agente de derechos de autor designado para recibir avisos de la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital es:

NL Het adres van onze vertegenwoordiger auteursrecht voor het ontvangen van DMCA‑meldingen is:

španělština holandský
agente vertegenwoordiger
recibir ontvangen
avisos meldingen
es is
para voor
nuestro onze
la van

ES Nuestro agente de derechos de autor designado para recibir avisos de la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital es:

NL Het adres van onze vertegenwoordiger auteursrecht voor het ontvangen van DMCA‑meldingen is:

španělština holandský
agente vertegenwoordiger
recibir ontvangen
avisos meldingen
es is
para voor
nuestro onze
la van

ES Nuestro agente de derechos de autor designado para recibir avisos de la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital es:

NL Het adres van onze vertegenwoordiger auteursrecht voor het ontvangen van DMCA‑meldingen is:

španělština holandský
agente vertegenwoordiger
recibir ontvangen
avisos meldingen
es is
para voor
nuestro onze
la van

ES Nuestro agente de derechos de autor designado para recibir avisos de la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital es:

NL Het adres van onze vertegenwoordiger auteursrecht voor het ontvangen van DMCA‑meldingen is:

španělština holandský
agente vertegenwoordiger
recibir ontvangen
avisos meldingen
es is
para voor
nuestro onze
la van

ES Nuestro agente de derechos de autor designado para recibir avisos de la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital es:

NL Het adres van onze vertegenwoordiger auteursrecht voor het ontvangen van DMCA‑meldingen is:

španělština holandský
agente vertegenwoordiger
recibir ontvangen
avisos meldingen
es is
para voor
nuestro onze
la van

ES Nuestro agente de derechos de autor designado para recibir avisos de la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital es:

NL Het adres van onze vertegenwoordiger auteursrecht voor het ontvangen van DMCA‑meldingen is:

španělština holandský
agente vertegenwoordiger
recibir ontvangen
avisos meldingen
es is
para voor
nuestro onze
la van

ES La reproducción, edición, distribución, así como cualquier uso fuera del ámbito autorizado por la ley de derechos de autor necesita un permiso expreso por escrito del autor o creador

NL Reproductie, bewerking, distributie en het gebruik van elke vorm buiten de reikwijdte van het auteursrecht, vereisen schriftelijke toestemming van de auteur of maker

španělština holandský
distribución distributie
escrito schriftelijke
derechos de autor auteursrecht
uso gebruik
permiso toestemming
o of
la de
autor auteur
creador maker
un elke
de en
fuera van

ES Identificación de las obras protegidas por derechos de autor objeto de la reclamación de vulneración de dichos derechos de autor.

NL Identificatie van het/de auteursrechtelijk beschermde werk/werken waarvan beweerd wordt dat er inbreuk op is gemaakt.

španělština holandský
identificación identificatie
dichos
derechos de autor auteursrechtelijk
la de
obras werken
de waarvan

ES incluya una descripción del trabajo protegido por derechos de autor que según usted han sido violados y una descripción de los contenidos de nuestro sitio web que, supuestamente, infringen sus derechos de autor;

NL geef een beschrijving van het auteursrechtelijk beschermde materiaal waarop volgens u inbreuk is gemaakt, en een beschrijving van de inhoud van onze site die volgens u inbreuk maakt op uw copyright;

španělština holandský
derechos de autor auteursrechtelijk
contenidos inhoud
sitio site
y en
autor van de
usted u
sido is
sus uw

ES que cree de buena fe que el uso del contenido protegido por derechos de autor descrito en la forma definida en la queja no ha sido autorizado por el propietario del derecho de autor, su representante o la ley;

NL u in goed vertrouwen kenbaar maakt dat het gebruik van de beschreven auteursrechtelijk beschermde inhoud op de wijze waartegen bezwaar wordt gemaakt niet is toegestaan door de eigenaar, diens vertegenwoordiger of bij wet.

španělština holandský
buena goed
contenido inhoud
descrito beschreven
representante vertegenwoordiger
derechos de autor auteursrechtelijk
o of
propietario eigenaar
de bij
uso gebruik
no niet
autor van de
en in
sido is
su diens
forma wijze
ley wet

ES PlayFair fue creado por un autor anónimo, y se basó en gran medida en QTFairUse, que fue creado por el autor de DeCSS “DVD” Jon Lech Johansen, y fue lanzado en enero de 2004

NL PlayFair is gemaakt door een anonieme auteur en was sterk gebaseerd op QTFairUse, dat werd gebouwd door DeCSS-auteur "dvd" Jon Lech Johansen, en was uitgebracht in januari 2004

španělština holandský
autor auteur
jon jon
lanzado uitgebracht
enero januari
creado gebouwd
en in
y en
el op

ES Añade varios perfiles de autor a tu blog para ayudar a los lectores a conectar con el autor de una entrada del blog.

NL Voeg meerdere auteursprofielen toe aan uw blog om lezers te helpen in contact te komen met de schrijver van een blogbericht.

španělština holandský
añade voeg
autor schrijver
blog blog
lectores lezers
el de
ayudar helpen
a om
de toe
conectar uw
con met

ES Nos tomamos las violaciones de derechos de autor muy en serio y responderemos al aviso manifiesto de la supuesta infracción de los derechos de autor de acuerdo con la DMCA.

NL We nemen de schending van het auteursrecht zeer serieus en zullen reageren op duidelijke meldingen van vermeende inbreuk op auteursrechten in overeenstemming met de DMCA.

španělština holandský
tomamos we nemen
muy zeer
responderemos reageren
aviso meldingen
la de
y en
infracción inbreuk
violaciones schending
en in
serio serieus
acuerdo overeenstemming
nos we
derechos de autor auteursrecht

ES Nos tomamos las violaciones de derechos de autor muy en serio y responderemos al aviso manifiesto de la supuesta infracción de los derechos de autor de acuerdo con la DMCA.

NL We nemen de schending van het auteursrecht zeer serieus en zullen reageren op duidelijke meldingen van vermeende inbreuk op auteursrechten in overeenstemming met de DMCA.

španělština holandský
tomamos we nemen
muy zeer
responderemos reageren
aviso meldingen
la de
y en
infracción inbreuk
violaciones schending
en in
serio serieus
acuerdo overeenstemming
nos we
derechos de autor auteursrecht

ES Nos tomamos las violaciones de derechos de autor muy en serio y responderemos al aviso manifiesto de la supuesta infracción de los derechos de autor de acuerdo con la DMCA.

NL We nemen de schending van het auteursrecht zeer serieus en zullen reageren op duidelijke meldingen van vermeende inbreuk op auteursrechten in overeenstemming met de DMCA.

španělština holandský
tomamos we nemen
muy zeer
responderemos reageren
aviso meldingen
la de
y en
infracción inbreuk
violaciones schending
en in
serio serieus
acuerdo overeenstemming
nos we
derechos de autor auteursrecht

ES Nos tomamos las violaciones de derechos de autor muy en serio y responderemos al aviso manifiesto de la supuesta infracción de los derechos de autor de acuerdo con la DMCA.

NL We nemen de schending van het auteursrecht zeer serieus en zullen reageren op duidelijke meldingen van vermeende inbreuk op auteursrechten in overeenstemming met de DMCA.

španělština holandský
tomamos we nemen
muy zeer
responderemos reageren
aviso meldingen
la de
y en
infracción inbreuk
violaciones schending
en in
serio serieus
acuerdo overeenstemming
nos we
derechos de autor auteursrecht

ES Nos tomamos las violaciones de derechos de autor muy en serio y responderemos al aviso manifiesto de la supuesta infracción de los derechos de autor de acuerdo con la DMCA.

NL We nemen de schending van het auteursrecht zeer serieus en zullen reageren op duidelijke meldingen van vermeende inbreuk op auteursrechten in overeenstemming met de DMCA.

španělština holandský
tomamos we nemen
muy zeer
responderemos reageren
aviso meldingen
la de
y en
infracción inbreuk
violaciones schending
en in
serio serieus
acuerdo overeenstemming
nos we
derechos de autor auteursrecht

ES Nos tomamos las violaciones de derechos de autor muy en serio y responderemos al aviso manifiesto de la supuesta infracción de los derechos de autor de acuerdo con la DMCA.

NL We nemen de schending van het auteursrecht zeer serieus en zullen reageren op duidelijke meldingen van vermeende inbreuk op auteursrechten in overeenstemming met de DMCA.

španělština holandský
tomamos we nemen
muy zeer
responderemos reageren
aviso meldingen
la de
y en
infracción inbreuk
violaciones schending
en in
serio serieus
acuerdo overeenstemming
nos we
derechos de autor auteursrecht

ES Nos tomamos las violaciones de derechos de autor muy en serio y responderemos al aviso manifiesto de la supuesta infracción de los derechos de autor de acuerdo con la DMCA.

NL We nemen de schending van het auteursrecht zeer serieus en zullen reageren op duidelijke meldingen van vermeende inbreuk op auteursrechten in overeenstemming met de DMCA.

španělština holandský
tomamos we nemen
muy zeer
responderemos reageren
aviso meldingen
la de
y en
infracción inbreuk
violaciones schending
en in
serio serieus
acuerdo overeenstemming
nos we
derechos de autor auteursrecht

ES El diseño y texto es de copyright 2022 Alpha Coders. El autor original sigue siendo el propietario de los derechos de autor de todos sus contenidos publicados | DMCA Copyright Violation Imágenes son para su uso personal, no comercial.

NL Website teksten en design is copyright 2022 Alpha Coders. Alle ingediende inhoud behoudt het auteursrecht van de originele auteursrechthouder | DMCA Copyright Violation Afbeeldingen zijn voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik.

španělština holandský
original originele
imágenes afbeeldingen
uso gebruik
comercial commercieel
no niet
derechos de autor auteursrecht
es is
autor van de
y en
copyright copyright
contenidos inhoud
el de
diseño design

ES Incluye una página de derechos de autor. Debes proteger el trabajo e incluir una página de derechos de autor en el libro electrónico, efectivamente estará protegiendo tus ideas. Aquí hay una declaración repetitiva que puedes usar:

NL Voeg een copyright-pagina toe. Je wilt je werk beschermen en door een copyrightpagina in je Kindle-e-boek op te nemen, bescherm je effectief je ideeën. Hier is een standaardverklaring die je kunt gebruiken:

španělština holandský
electrónico e
efectivamente effectief
ideas ideeën
proteger beschermen
página pagina
libro boek
aquí hier
usar gebruiken
puedes kunt
hay is
de en
tus je
una een
trabajo werk
en in

ES Si el usuario considera que su obra se ha copiado de forma que constituye una infracción de sus derechos de autor, deberá enviar una notificación con la siguiente información al agente de derechos de autor del Sitio Web:

NL Als u van mening bent dat uw werk is gekopieerd op een manier die inbreuk maakt op het auteursrecht, stuur dan een kennisgeving met de volgende informatie aan de copyright agent van deze website:

španělština holandský
copiado gekopieerd
infracción inbreuk
agente agent
derechos de autor auteursrecht
información informatie
obra werk
forma manier
notificación kennisgeving
su bent
si als
sus uw
siguiente een

ES Los materiales son obras con derechos de autor y están protegidos por leyes internacionales de derechos de autor y por disposiciones de tratados

NL De materialen zijn auteursrechtelijk beschermd en worden beschermd door werdeldwijde auteursrechtwetgeving en verdragsbepalingen

španělština holandský
materiales materialen
protegidos beschermd
y en
derechos de autor auteursrechtelijk
los de

ES Los derechos de autor serán todo tuyos.

NL Volledig copyright, helemaal van jou.

španělština holandský
de van
todo helemaal
los jou

ES La propiedad del diseño y los derechos de autor son todo tuyos

NL Copyright en eigendom zijn helemaal van jou

španělština holandský
propiedad eigendom
y en

Zobrazuje se 50 z 50 překladů