Přeložit "superpoderes" do italština

Zobrazuje se 23 z 23 překladů fráze "superpoderes" z španělština do italština

Překlad španělština do italština jazyka superpoderes

španělština
italština

ES Concede superpoderes a Jira Service Management con las aplicaciones

IT Potenzia Jira Service Management con le app

španělština italština
jira jira
las le
aplicaciones app
management management
con con
service service

ES Se podría decir que otorga “superpoderes” al personal de atención al cliente para transformar la forma de trabajar y resolver los problemas.

IT È una sorta di "superpotere" a disposizione dei team che interagiscono con i clienti e che possono così trasformare i processi e le modalità di lavoro.

španělština italština
cliente clienti
trabajar lavoro
forma modalità
y e
de di
que le
transformar trasformare
los i
la dei

ES Los App Builders son parte de la gran familia de software sin código que nos dan superpoderes para llevar a cabo nuestros proyectos nosotros mismos, ¡con una calidad formidable!

IT I App Builders fanno parte della grande famiglia dei software no-code che ci danno dei superpoteri per realizzare da noi stessi i nostri progetti, con una qualità formidabile !

španělština italština
formidable formidabile
software software
proyectos progetti
calidad qualità
llevar a cabo realizzare
gran grande
familia famiglia
app app
nos ci
código code
mismos stessi
nuestros nostri
nosotros noi

ES Creatividad con superpoderes gracias a la nueva versión 1.10 de Affinity

IT Metti le ali alla tua creatività grazie alla nuova versione 1.10 di Affinity

španělština italština
nueva nuova
creatividad creatività
de di
versión versione
la alla

ES Desarrolle sus superpoderes para el uso de los datos con las sesiones a pedido de nuestra conferencia virtual de 2020

IT Ottieni i superpoteri nel campo dei dati con le sessioni on-demand della nostra conferenza virtuale del 2020

španělština italština
sesiones sessioni
pedido demand
conferencia conferenza
virtual virtuale
datos dati
nuestra nostra
de dei
con con
el i

ES Right Inbox fue diseñado específicamente para añadir superpoderes a Gmail y no es compatible con otros servicios de correo electrónico.

IT Right Inbox è stata progettata specificamente per aggiungere superpoteri a Gmail e non è compatibile con altri servizi di posta elettronica.

španělština italština
específicamente specificamente
añadir aggiungere
otros altri
gmail gmail
correo elettronica
es è
fue stata
no non
de di
correo electrónico posta
y e
a a
servicios servizi
compatible compatibile
para per

ES Cada uno le enseña distintas cosas útiles para la vida: a entender mejor su nombre o su cumpleaños, a descubrir sus superpoderes o las cualidades que puede reforzar

IT Gli hanno insegnato cose importanti - lo hanno aiutato a capire il suo compleanno, a scoprire i suoi super poteri, a riconoscere la sua casa e i suoi amici

španělština italština
cumpleaños compleanno
mejor super
descubrir scoprire
cosas cose
la il
a a
su sua
para capire
sus i

ES Usa tus superpoderes creativos para fotografiar, contar historias, inventar recetas o lo que se te ocurra y conviértelos en regalos especiales de calidad profesional.

IT Concentra i tuoi superpoteri creativi in campo fotografico, narrativo, culinario... in regali sinceri di qualità professionale.

španělština italština
creativos creativi
regalos regali
calidad qualità
en in
de di
profesional professionale

ES Sonic the Hedgehog probablemente se come nuestros muffins de erizo de almendras con su café, de lo contrario no se pueden explicar sus superpoderes. Pruébalos también, ¡tan deliciosos!

IT Sonic the Hedgehog probabilmente mangia i nostri muffin alle mandorle riccio con il suo caffè, altrimenti i suoi superpoteri non possono essere spiegati. Provali anche tu, così deliziosi !!

španělština italština
erizo riccio
almendras mandorle
deliciosos deliziosi
come mangia
de lo contrario altrimenti
probablemente probabilmente
pueden possono
también anche
no non
nuestros nostri

ES Imanes de neodimio: los imanes con superpoderes

IT Magneti al neodimio: quelli con i superpoteri

španělština italština
imanes magneti
neodimio neodimio
los i

ES Documents es acción. Descargar vídeos. Leer ePUBs. Abrir archivos ZIP. Ver películas. Editar PDFs. Documents te da superpoderes para que puedas hacer lo que quieras con tus archivos.

IT Documents ti fa passare all’azione. Scarica video. Leggi ePUB. Apri file ZIP. Guarda film. Modifica PDF. Documents ti dà i superpoteri per fare ciò che vuoi con i tuoi file.

španělština italština
descargar scarica
zip zip
pdfs pdf
vídeos video
películas film
editar modifica
abrir apri
archivos file
documents documents
hacer fare
con con
tus tuoi
lo ciò
te vuoi

ES Usa tus superpoderes creativos para fotografiar, contar historias, inventar recetas o lo que se te ocurra y conviértelos en regalos especiales de calidad profesional.

IT Concentra i tuoi superpoteri creativi in campo fotografico, narrativo, culinario... in regali sinceri di qualità professionale.

španělština italština
creativos creativi
regalos regali
calidad qualità
en in
de di
profesional professionale

ES Cada uno le enseña distintas cosas útiles para la vida: a entender mejor su nombre o su cumpleaños, a descubrir sus superpoderes o las cualidades que puede reforzar

IT Gli hanno insegnato cose importanti - lo hanno aiutato a capire il suo compleanno, a scoprire i suoi super poteri, a riconoscere la sua casa e i suoi amici

španělština italština
cumpleaños compleanno
mejor super
descubrir scoprire
cosas cose
la il
a a
su sua
para capire
sus i

ES Cada uno le enseña distintas cosas útiles para la vida: a entender mejor su nombre o su cumpleaños, a descubrir sus superpoderes o las cualidades que puede reforzar

IT Gli hanno insegnato cose importanti - lo hanno aiutato a capire il suo compleanno, a scoprire i suoi super poteri, a riconoscere la sua casa e i suoi amici

španělština italština
cumpleaños compleanno
mejor super
descubrir scoprire
cosas cose
la il
a a
su sua
para capire
sus i

ES Concede superpoderes a Jira Service Management con las aplicaciones

IT Potenzia Jira Service Management con le app

španělština italština
jira jira
las le
aplicaciones app
management management
con con
service service

ES Se podría decir que otorga “superpoderes” al personal de atención al cliente para transformar la forma de trabajar y resolver los problemas.

IT È una sorta di "superpotere" a disposizione dei team che interagiscono con i clienti e che possono così trasformare i processi e le modalità di lavoro.

španělština italština
cliente clienti
trabajar lavoro
forma modalità
y e
de di
que le
transformar trasformare
los i
la dei

ES Creatividad con superpoderes gracias a la nueva versión 1.10 de Affinity

IT Metti le ali alla tua creatività grazie alla nuova versione 1.10 di Affinity

španělština italština
nueva nuova
creatividad creatività
de di
versión versione
la alla

ES Right Inbox fue diseñado específicamente para añadir superpoderes a Gmail y no es compatible con otros servicios de correo electrónico.

IT Right Inbox è stata progettata specificamente per aggiungere superpoteri a Gmail e non è compatibile con altri servizi di posta elettronica.

španělština italština
específicamente specificamente
añadir aggiungere
otros altri
gmail gmail
correo elettronica
es è
fue stata
no non
de di
correo electrónico posta
y e
a a
servicios servizi
compatible compatibile
para per

ES Como cualquier organización que se precie que proporciona superpoderes a sus usuarios, nos preocupamos por la confiabilidad y la accesibilidad

IT Come ogni organizzazione che si rispetti che fornisce superpoteri ai propri utenti, ci preoccupiamo dell'affidabilità e dell'accessibilità

španělština italština
organización organizzazione
proporciona fornisce
usuarios utenti
y e
como come
nos ci
la che
sus propri

ES ¿Listo para empezar a lucir lo mejor posible? Prueba Camo, gratis , y prepárate para los superpoderes de video.

IT Pronto per iniziare ad apparire al meglio? Prova Camo, gratuitamente , e preparati per i superpoteri video.

španělština italština
empezar iniziare
prueba prova
camo camo
gratis gratuitamente
video video
y e
listo pronto
mejor meglio

ES Los auriculares inalámbricos ATH-WB2022 de Audio-Technica tienen superpoderes

IT Le cuffie wireless ATH-WB2022 di Audio-Technica hanno i superpoteri

španělština italština
inalámbricos wireless
auriculares cuffie
de di

ES Cuando una banda de niños étnicamente diversos con superpoderes estaba en la televisión luchando contra extraterrestres, todos los niños pensaban que ellos también podían ser superhéroes.

IT Quando un gruppo di ragazzi etnicamente diversi con superpoteri era in TV a combattere gli alieni, ogni bambino pensava che anche loro potessero essere dei supereroi.

španělština italština
televisión tv
luchando combattere
estaba che
en in
de di
niños bambino
también anche
ser essere
la dei
banda gruppo
cuando quando
que era

ES Hace poco más de un año lanzamos Camo con un objetivo que suena simple : dar a la gente superpoderes de video

IT Poco più di un anno fa abbiamo lanciato Camo con un obiettivo semplice : dare alle persone i superpoteri dei video

španělština italština
camo camo
objetivo obiettivo
simple semplice
video video
un un
dar dare
año anno
más più
de di
la dei

Zobrazuje se 23 z 23 překladů