ES Consigue una fuente instantánea de ideas para crear contenido que conecte y consiga tráfico, haciéndote sobresalir frente a la competencia.
"sobresalir" v španělština lze přeložit do následujících italština slov/frází:
sobresalir | eccellere |
ES Consigue una fuente instantánea de ideas para crear contenido que conecte y consiga tráfico, haciéndote sobresalir frente a la competencia.
IT Ottieni una fonte istantanea di idee per creare contenuti coinvolgenti che attirino il traffico e spicchino rispetto alla concorrenza.
španělština | italština |
---|---|
fuente | fonte |
instantánea | istantanea |
ideas | idee |
contenido | contenuti |
y | e |
crear | creare |
tráfico | traffico |
la | il |
de | di |
que | rispetto |
consiga | ottieni |
para | per |
ES Sobresalir ante la competencia no siempre es una tarea sencilla
IT Farsi notare rispetto alla concorrenza nel tuo settore non è un compito semplice
španělština | italština |
---|---|
tarea | compito |
sencilla | semplice |
una | un |
es | è |
no | non |
la | alla |
ES Diseño personalizado para podcast que te hará sobresalir
IT Copertina personalizzata per podcast
španělština | italština |
---|---|
personalizado | personalizzata |
podcast | podcast |
para | per |
ES No hacemos arte genérica ni diseño en plantillas. Con 99designs, obtendras un diseño que te hará sobresalir sobre la competencia.
IT Non proponiamo design generici o basati su modelli. Su 99designs otterrai una copertina originale che ti distinguerà dalla concorrenza.
španělština | italština |
---|---|
diseño | design |
plantillas | modelli |
con | basati |
o | o |
no | non |
un | una |
la | dalla |
que | che |
sobre | su |
ES Este micrófono de cañón se utiliza ampliamente en el cine profesional y en la radiodifusión y está destinado a sobresalir en ambientes más ruidosos
IT Questo microfono per fucile da caccia è ampiamente utilizzato in ambienti professionali per film e trasmissioni radiotelevisive ed è destinato ad eccellere in ambienti più rumorosi
španělština | italština |
---|---|
micrófono | microfono |
ampliamente | ampiamente |
cine | film |
destinado | destinato |
sobresalir | eccellere |
ambientes | ambienti |
y | e |
utiliza | utilizzato |
en | in |
más | più |
de | per |
ES La clave de la publicidad nativa es que no es disruptiva: expone al lector al contenido publicitario sin sobresalir de forma explícita.
IT La chiave per il Native Advertising è che non è un formato intrusivo: fornisce ai lettori contenuti pubblicitari senza infastidirli.
španělština | italština |
---|---|
nativa | native |
lector | lettori |
contenido | contenuti |
la | il |
al | ai |
clave | chiave |
sin | senza |
no | non |
de | per |
es | è |
forma | formato |
publicidad | pubblicitari |
ES Descarga gratis 718 iconos Sobresalir en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
IT Scarica 718 icone gratuite Eccellere in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
španělština | italština |
---|---|
descarga | scarica |
gratis | gratuite |
iconos | icone |
sobresalir | eccellere |
en | in |
ios | ios |
windows | windows |
de | di |
material | material |
y | e |
estilos | stili |
ES Estamos construyendo una cultura diversa, inclusiva y orientada a los resultados que anima a las personas a ser quienes son y crea un ambiente donde todos los empleados tienen la oportunidad de sobresalir.
IT Costruiamo una cultura basata sulle differenze, l'inclusione e i risultati, che incoraggia l'autenticità delle persone e crea un ambiente dove tutti i dipendenti possono eccellere.
španělština | italština |
---|---|
ambiente | ambiente |
sobresalir | eccellere |
y | e |
crea | crea |
un | un |
donde | dove |
empleados | dipendenti |
cultura | cultura |
resultados | risultati |
personas | persone |
quienes | che |
ser | possono |
de | una |
todos | tutti |
ES Le ayudamos a hacer mejor su trabajo gracias a una completa selección de cursos esenciales que necesitará para sobresalir en analítica de datos, integración de datos y en la toma de decisiones basadas en datos.
IT Hai un lavoro da fare. Ti aiutiamo a farlo meglio con tutti i corsi essenziali di cui hai bisogno per ottenere risultati eccellenti per data analytics, integrazione dei dati e processo decisionale informato sui dati.
španělština | italština |
---|---|
ayudamos | aiutiamo |
cursos | corsi |
integración | integrazione |
esenciales | essenziali |
necesitará | bisogno |
y | e |
a | a |
datos | dati |
analítica | analytics |
trabajo | lavoro |
de | di |
decisiones | decisionale |
en | sui |
la | dei |
mejor | eccellenti |
toma | ottenere |
para | per |
ES Ofrece herramientas digitales y conocimientos al personal para que pueda adaptarse, colaborar y sobresalir a pesar de los cambios y la velocidad a la que estos se producen.
IT Dota la forza lavoro di strumenti e conoscenze digitali per adattarsi, collaborare ed eccellere in condizioni in rapido mutamento.
španělština | italština |
---|---|
herramientas | strumenti |
adaptarse | adattarsi |
colaborar | collaborare |
sobresalir | eccellere |
velocidad | rapido |
y | e |
de | di |
digitales | digitali |
para | per |
ES Crea una fuente central para la información de fabricación. Captura conocimientos prescriptivos y prácticas recomendadas para ayudar a los empleados a sobresalir a pesar de los cambios y la velocidad a la que estos se producen.
IT Crea una fonte centrale di informazioni sulla produzione. Acquisisci conoscenze prescrittive e le best practice per aiutare i dipendenti a eccellere in condizioni di rapido mutamento.
španělština | italština |
---|---|
fuente | fonte |
central | centrale |
prácticas | practice |
empleados | dipendenti |
sobresalir | eccellere |
velocidad | rapido |
y | e |
información | informazioni |
a | a |
crea | crea |
de | di |
para | per |
ayudar | aiutare |
fabricación | produzione |
ES Ser único, innovador y con visión de futuro son algunos de los principales atributos en los que una agencia debe sobresalir
IT Essere unici, innovativi e lungimiranti sono alcuni degli attributi principali in cui un'agenzia dovrebbe eccellere
španělština | italština |
---|---|
innovador | innovativi |
atributos | attributi |
sobresalir | eccellere |
y | e |
son | sono |
algunos | alcuni |
principales | principali |
en | in |
de | degli |
ser | essere |
una | unici |
ES Inventario - Esto le permite realizar un seguimiento del inventario de este producto en particular para que no lo haga sobresalir lo que tiene. Esto también ayuda a ver qué tan solicitado es un determinado producto.
IT Inventario - Ciò consente di monitorare l'inventario di questo particolare prodotto in modo da non superare quello che hai. Questo aiuta anche a vedere come è in richiesta un determinato prodotto.
španělština | italština |
---|---|
inventario | inventario |
permite | consente |
ayuda | aiuta |
un | un |
seguimiento | monitorare |
de | di |
producto | prodotto |
no | non |
a | a |
en | in |
también | anche |
es | è |
ver | vedere |
lo | ciò |
ES La localización de vídeo es importante porque le permite sobresalir en los mercados objetivo y ampliar su alcance
IT La localizzazione video è importante perché assicura la rilevanza nei mercati di riferimento e consente di espandere la portata
španělština | italština |
---|---|
localización | localizzazione |
vídeo | video |
importante | importante |
mercados | mercati |
ampliar | espandere |
alcance | portata |
es | è |
permite | consente |
y | e |
de | di |
en | perché |
ES Ser especialistas mundiales significa sobresalir en el ámbito tecnológico, innovación y diseño en todo tipo de superficie, para ofrecerles a los diseñadores y los utilizadores finales la solución ideal para cada tipo de aplicación.
IT Essere specialisti globali significa eccellere per livello di design e tecnologia in ciascun tipo di superficie, così da offrire sempre ai progettisti e agli utilizzatori finali la soluzione migliore per ogni applicazione.
španělština | italština |
---|---|
especialistas | specialisti |
mundiales | globali |
sobresalir | eccellere |
ofrecerles | offrire |
finales | finali |
ideal | migliore |
aplicación | applicazione |
y | e |
diseño | design |
tipo | tipo |
diseñadores | progettisti |
solución | soluzione |
significa | significa |
el | la |
cada | ogni |
en | in |
de | di |
superficie | superficie |
ser | essere |
a | agli |
ES La protección del producto, la logística, la comodidad y sobresalir en el punto de venta son los factores clave en el desarrollo y la producción de envases para leche y productos lácteos
IT Protezione del prodotto, logistica, comodità e attrazione dell’attenzione nel punto vendita sono fattori chiave nello sviluppo e nella produzione degli imballaggi per i prodotti lattiero-caseari
španělština | italština |
---|---|
protección | protezione |
logística | logistica |
punto | punto |
venta | vendita |
clave | chiave |
envases | imballaggi |
lácteos | lattiero |
comodidad | comodità |
producto | prodotto |
y | e |
factores | fattori |
desarrollo | sviluppo |
producción | produzione |
el | i |
en | nello |
de | degli |
son | sono |
productos | prodotti |
del | del |
para | per |
ES Estas cosas nunca saldrán gratis (-> porno gratis en RV) Pero En VirtualTaboo parece sobresalir en llevar estos a la el siguiente nivel.
IT Questa roba non uscirà mai gratis (-> porno VR gratis) Ma VirtualTaboo sembra eccellere nel portarle livello successivo-successivo-successivo.
španělština | italština |
---|---|
cosas | roba |
gratis | gratis |
porno | porno |
parece | sembra |
sobresalir | eccellere |
siguiente | successivo |
nivel | livello |
nunca | mai |
pero | ma |
la | questa |
ES La misión de Avantio es la de ayudar a las agencias o empresas de alquiler vacacional a sobresalir en el presente y crecer en el futuro.
IT La missione di Avantio è di aiutare le agenzie o le società di affitti vacanze a eccellere nel presente e a crescere nel futuro.
španělština | italština |
---|---|
vacacional | vacanze |
sobresalir | eccellere |
misión | missione |
agencias | agenzie |
o | o |
y | e |
es | è |
presente | presente |
crecer | crescere |
empresas | società |
a | a |
de | di |
ayudar | aiutare |
el | le |
futuro | futuro |
ES Nuestro equipo se toma el tiempo necesario para escuchar e interactuar a nuestros socios, al sector, a expertos, y responde con soluciones tecnológicas líderes en el sector para ayudar a nuestros socios a sobresalir.
IT Il nostro team si prende il tempo di ascoltare e interagire con i nostri partner, con l'industria, gli esperti e risponde con soluzioni tecnologiche all'avanguardia per aiutare i nostri clienti a eccellere.
španělština | italština |
---|---|
toma | prende |
interactuar | interagire |
expertos | esperti |
soluciones | soluzioni |
tecnológicas | tecnologiche |
sobresalir | eccellere |
socios | partner |
equipo | team |
tiempo | tempo |
a | a |
responde | risponde |
nuestros | nostri |
nuestro | nostro |
el | il |
e | e |
para | per |
sector | di |
ayudar | aiutare |
ES Nuestro objetivo es ayudar a conseguir sus metas de negocio y ayudarle a sobresalir en el futuro. Contáctenos para ver como podemos conseguirlo.
IT Il nostro obiettivo è quello di aiutarvi a raggiungere i vostri obiettivi di business ed eccellere in futuro. Contattateci per sapere come!
španělština | italština |
---|---|
negocio | business |
sobresalir | eccellere |
contáctenos | contattateci |
objetivo | obiettivo |
es | è |
a | a |
de | di |
en | in |
nuestro | nostro |
el | il |
como | come |
metas | raggiungere |
futuro | futuro |
ES Todo juego de RV Porno tiene que sobresalir en lo que respecta a los gráficos porque La RV es diferente.
IT Ogni gioco VR Porn deve eccellere quando si tratta di grafica perché il VR è diverso.
španělština | italština |
---|---|
juego | gioco |
porno | porn |
sobresalir | eccellere |
gráficos | grafica |
diferente | diverso |
la | il |
de | di |
es | è |
tiene que | deve |
a | ogni |
en | quando |
ES Y, si bien aquí no hay soporte para lápiz óptico, la novedad realmente no desaparece en uso: es un gran ejemplo de cómo los dispositivos 2 en 1 pueden sobresalir.
IT E, anche se qui non c'è supporto per lo stilo, la novità non svanisce durante l'uso: è un ottimo esempio di come i dispositivi 2 in 1 possono eccellere.
španělština | italština |
---|---|
soporte | supporto |
ejemplo | esempio |
sobresalir | eccellere |
novedad | novità |
y | e |
un | un |
gran | ottimo |
dispositivos | dispositivi |
pueden | possono |
es | è |
de | di |
aquí | qui |
no | non |
en | in |
realmente | se |
para | per |
ES Este micrófono de cañón se utiliza ampliamente en el cine profesional y en la radiodifusión y está destinado a sobresalir en ambientes más ruidosos
IT Questo microfono per fucile da caccia è ampiamente utilizzato in ambienti professionali per film e trasmissioni radiotelevisive ed è destinato ad eccellere in ambienti più rumorosi
španělština | italština |
---|---|
micrófono | microfono |
ampliamente | ampiamente |
cine | film |
destinado | destinato |
sobresalir | eccellere |
ambientes | ambienti |
y | e |
utiliza | utilizzato |
en | in |
más | più |
de | per |
ES Sobresalir ante la competencia no siempre es una tarea sencilla
IT Farsi notare rispetto alla concorrenza nel tuo settore non è un compito semplice
španělština | italština |
---|---|
tarea | compito |
sencilla | semplice |
una | un |
es | è |
no | non |
la | alla |
ES Ofrece herramientas digitales y conocimientos al personal para que pueda adaptarse, colaborar y sobresalir a pesar de los cambios y la velocidad a la que estos se producen.
IT Dota la forza lavoro di strumenti e conoscenze digitali per adattarsi, collaborare ed eccellere in condizioni in rapido mutamento.
španělština | italština |
---|---|
herramientas | strumenti |
adaptarse | adattarsi |
colaborar | collaborare |
sobresalir | eccellere |
velocidad | rapido |
y | e |
de | di |
digitales | digitali |
para | per |
ES Crea una fuente central para la información de fabricación. Captura conocimientos prescriptivos y prácticas recomendadas para ayudar a los empleados a sobresalir a pesar de los cambios y la velocidad a la que estos se producen.
IT Crea una fonte centrale di informazioni sulla produzione. Acquisisci conoscenze prescrittive e best practice per aiutare i dipendenti a eccellere in condizioni di rapido mutamento.
španělština | italština |
---|---|
fuente | fonte |
central | centrale |
prácticas | practice |
empleados | dipendenti |
sobresalir | eccellere |
velocidad | rapido |
y | e |
información | informazioni |
a | a |
crea | crea |
de | di |
para | per |
ayudar | aiutare |
fabricación | produzione |
ES Dado lo grandes que son los cogollos y lo lejos que parecen sobresalir de las orejas, eso es bastante impresionante.
IT Dato quanto sono grandi i boccioli e quanto lontano sembrano sporgere dalle orecchie, è piuttosto impressionante.
španělština | italština |
---|---|
cogollos | boccioli |
orejas | orecchie |
grandes | grandi |
y | e |
impresionante | impressionante |
dado | dato |
es | è |
los | i |
son | sono |
ES Y, si bien aquí no hay soporte para lápiz óptico, la novedad realmente no desaparece en uso: es un gran ejemplo de cómo los dispositivos 2 en 1 pueden sobresalir.
IT E, anche se qui non c'è supporto per lo stilo, la novità non svanisce durante l'uso: è un ottimo esempio di come i dispositivi 2 in 1 possono eccellere.
španělština | italština |
---|---|
soporte | supporto |
ejemplo | esempio |
sobresalir | eccellere |
novedad | novità |
y | e |
un | un |
gran | ottimo |
dispositivos | dispositivi |
pueden | possono |
es | è |
de | di |
aquí | qui |
no | non |
en | in |
realmente | se |
para | per |
ES Ofrece herramientas digitales y conocimientos al personal para que pueda adaptarse, colaborar y sobresalir a pesar de los cambios y la velocidad a la que estos se producen.
IT Dota la forza lavoro di strumenti e conoscenze digitali per adattarsi, collaborare ed eccellere in condizioni in rapido mutamento.
španělština | italština |
---|---|
herramientas | strumenti |
adaptarse | adattarsi |
colaborar | collaborare |
sobresalir | eccellere |
velocidad | rapido |
y | e |
de | di |
digitales | digitali |
para | per |
ES Crea una fuente central para la información de fabricación. Captura conocimientos prescriptivos y prácticas recomendadas para ayudar a los empleados a sobresalir a pesar de los cambios y la velocidad a la que estos se producen.
IT Crea una fonte centrale di informazioni sulla produzione. Acquisisci conoscenze prescrittive e best practice per aiutare i dipendenti a eccellere in condizioni di rapido mutamento.
španělština | italština |
---|---|
fuente | fonte |
central | centrale |
prácticas | practice |
empleados | dipendenti |
sobresalir | eccellere |
velocidad | rapido |
y | e |
información | informazioni |
a | a |
crea | crea |
de | di |
para | per |
ayudar | aiutare |
fabricación | produzione |
ES Ofrece herramientas digitales y conocimientos al personal para que pueda adaptarse, colaborar y sobresalir a pesar de los cambios y la velocidad a la que estos se producen.
IT Dota la forza lavoro di strumenti e conoscenze digitali per adattarsi, collaborare ed eccellere in condizioni in rapido mutamento.
španělština | italština |
---|---|
herramientas | strumenti |
adaptarse | adattarsi |
colaborar | collaborare |
sobresalir | eccellere |
velocidad | rapido |
y | e |
de | di |
digitales | digitali |
para | per |
ES Crea una fuente central para la información de fabricación. Captura conocimientos prescriptivos y prácticas recomendadas para ayudar a los empleados a sobresalir a pesar de los cambios y la velocidad a la que estos se producen.
IT Crea una fonte centrale di informazioni sulla produzione. Acquisisci conoscenze prescrittive e best practice per aiutare i dipendenti a eccellere in condizioni di rapido mutamento.
španělština | italština |
---|---|
fuente | fonte |
central | centrale |
prácticas | practice |
empleados | dipendenti |
sobresalir | eccellere |
velocidad | rapido |
y | e |
información | informazioni |
a | a |
crea | crea |
de | di |
para | per |
ayudar | aiutare |
fabricación | produzione |
ES Ofrece herramientas digitales y conocimientos al personal para que pueda adaptarse, colaborar y sobresalir a pesar de los cambios y la velocidad a la que estos se producen.
IT Dota la forza lavoro di strumenti e conoscenze digitali per adattarsi, collaborare ed eccellere in condizioni in rapido mutamento.
španělština | italština |
---|---|
herramientas | strumenti |
adaptarse | adattarsi |
colaborar | collaborare |
sobresalir | eccellere |
velocidad | rapido |
y | e |
de | di |
digitales | digitali |
para | per |
ES Crea una fuente central para la información de fabricación. Captura conocimientos prescriptivos y prácticas recomendadas para ayudar a los empleados a sobresalir a pesar de los cambios y la velocidad a la que estos se producen.
IT Crea una fonte centrale di informazioni sulla produzione. Acquisisci conoscenze prescrittive e best practice per aiutare i dipendenti a eccellere in condizioni di rapido mutamento.
španělština | italština |
---|---|
fuente | fonte |
central | centrale |
prácticas | practice |
empleados | dipendenti |
sobresalir | eccellere |
velocidad | rapido |
y | e |
información | informazioni |
a | a |
crea | crea |
de | di |
para | per |
ayudar | aiutare |
fabricación | produzione |
ES Ofrece herramientas digitales y conocimientos al personal para que pueda adaptarse, colaborar y sobresalir a pesar de los cambios y la velocidad a la que estos se producen.
IT Dota la forza lavoro di strumenti e conoscenze digitali per adattarsi, collaborare ed eccellere in condizioni in rapido mutamento.
španělština | italština |
---|---|
herramientas | strumenti |
adaptarse | adattarsi |
colaborar | collaborare |
sobresalir | eccellere |
velocidad | rapido |
y | e |
de | di |
digitales | digitali |
para | per |
ES Crea una fuente central para la información de fabricación. Captura conocimientos prescriptivos y prácticas recomendadas para ayudar a los empleados a sobresalir a pesar de los cambios y la velocidad a la que estos se producen.
IT Crea una fonte centrale di informazioni sulla produzione. Acquisisci conoscenze prescrittive e best practice per aiutare i dipendenti a eccellere in condizioni di rapido mutamento.
španělština | italština |
---|---|
fuente | fonte |
central | centrale |
prácticas | practice |
empleados | dipendenti |
sobresalir | eccellere |
velocidad | rapido |
y | e |
información | informazioni |
a | a |
crea | crea |
de | di |
para | per |
ayudar | aiutare |
fabricación | produzione |
ES Ofrece herramientas digitales y conocimientos al personal para que pueda adaptarse, colaborar y sobresalir a pesar de los cambios y la velocidad a la que estos se producen.
IT Dota la forza lavoro di strumenti e conoscenze digitali per adattarsi, collaborare ed eccellere in condizioni in rapido mutamento.
španělština | italština |
---|---|
herramientas | strumenti |
adaptarse | adattarsi |
colaborar | collaborare |
sobresalir | eccellere |
velocidad | rapido |
y | e |
de | di |
digitales | digitali |
para | per |
ES Crea una fuente central para la información de fabricación. Captura conocimientos prescriptivos y prácticas recomendadas para ayudar a los empleados a sobresalir a pesar de los cambios y la velocidad a la que estos se producen.
IT Crea una fonte centrale di informazioni sulla produzione. Acquisisci conoscenze prescrittive e best practice per aiutare i dipendenti a eccellere in condizioni di rapido mutamento.
španělština | italština |
---|---|
fuente | fonte |
central | centrale |
prácticas | practice |
empleados | dipendenti |
sobresalir | eccellere |
velocidad | rapido |
y | e |
información | informazioni |
a | a |
crea | crea |
de | di |
para | per |
ayudar | aiutare |
fabricación | produzione |
ES Ofrece herramientas digitales y conocimientos al personal para que pueda adaptarse, colaborar y sobresalir a pesar de los cambios y la velocidad a la que estos se producen.
IT Dota la forza lavoro di strumenti e conoscenze digitali per adattarsi, collaborare ed eccellere in condizioni in rapido mutamento.
španělština | italština |
---|---|
herramientas | strumenti |
adaptarse | adattarsi |
colaborar | collaborare |
sobresalir | eccellere |
velocidad | rapido |
y | e |
de | di |
digitales | digitali |
para | per |
ES Crea una fuente central para la información de fabricación. Captura conocimientos prescriptivos y prácticas recomendadas para ayudar a los empleados a sobresalir a pesar de los cambios y la velocidad a la que estos se producen.
IT Crea una fonte centrale di informazioni sulla produzione. Acquisisci conoscenze prescrittive e best practice per aiutare i dipendenti a eccellere in condizioni di rapido mutamento.
španělština | italština |
---|---|
fuente | fonte |
central | centrale |
prácticas | practice |
empleados | dipendenti |
sobresalir | eccellere |
velocidad | rapido |
y | e |
información | informazioni |
a | a |
crea | crea |
de | di |
para | per |
ayudar | aiutare |
fabricación | produzione |
ES Ofrece herramientas digitales y conocimientos al personal para que pueda adaptarse, colaborar y sobresalir a pesar de los cambios y la velocidad a la que estos se producen.
IT Dota la forza lavoro di strumenti e conoscenze digitali per adattarsi, collaborare ed eccellere in condizioni in rapido mutamento.
španělština | italština |
---|---|
herramientas | strumenti |
adaptarse | adattarsi |
colaborar | collaborare |
sobresalir | eccellere |
velocidad | rapido |
y | e |
de | di |
digitales | digitali |
para | per |
ES Crea una fuente central para la información de fabricación. Captura conocimientos prescriptivos y prácticas recomendadas para ayudar a los empleados a sobresalir a pesar de los cambios y la velocidad a la que estos se producen.
IT Crea una fonte centrale di informazioni sulla produzione. Acquisisci conoscenze prescrittive e best practice per aiutare i dipendenti a eccellere in condizioni di rapido mutamento.
španělština | italština |
---|---|
fuente | fonte |
central | centrale |
prácticas | practice |
empleados | dipendenti |
sobresalir | eccellere |
velocidad | rapido |
y | e |
información | informazioni |
a | a |
crea | crea |
de | di |
para | per |
ayudar | aiutare |
fabricación | produzione |
ES Le ayudamos a hacer mejor su trabajo gracias a una completa selección de cursos esenciales que necesitará para sobresalir en analítica de datos, integración de datos y en la toma de decisiones basadas en datos.
IT Hai un lavoro da fare. Ti aiutiamo a farlo meglio con tutti i corsi essenziali di cui hai bisogno per ottenere risultati eccellenti per data analytics, integrazione dei dati e processo decisionale informato sui dati.
španělština | italština |
---|---|
ayudamos | aiutiamo |
cursos | corsi |
integración | integrazione |
esenciales | essenziali |
necesitará | bisogno |
y | e |
a | a |
datos | dati |
analítica | analytics |
trabajo | lavoro |
de | di |
decisiones | decisionale |
en | sui |
la | dei |
mejor | eccellenti |
toma | ottenere |
para | per |
ES Y, aunque no es compatible con el lápiz óptico, la novedad no desaparece con el uso: es un gran ejemplo de cómo pueden sobresalir los dispositivos 2 en 1.
IT E, anche se non c'è supporto per lo stilo, la novità non si esaurisce con l'uso - è un grande esempio di come i dispositivi 2-in-1 possano eccellere.
španělština | italština |
---|---|
gran | grande |
sobresalir | eccellere |
novedad | novità |
y | e |
un | un |
ejemplo | esempio |
dispositivos | dispositivi |
es | è |
de | di |
no | non |
en | in |
el | i |
ES Ser único, innovador y con visión de futuro son algunos de los principales atributos en los que una agencia debe sobresalir
IT Essere unici, innovativi e lungimiranti sono alcuni degli attributi principali in cui un'agenzia dovrebbe eccellere
španělština | italština |
---|---|
innovador | innovativi |
atributos | attributi |
sobresalir | eccellere |
y | e |
son | sono |
algunos | alcuni |
principales | principali |
en | in |
de | degli |
ser | essere |
una | unici |
ES Insights de SiteMinder es la solución perfecta para los alojamientos independientes que quieren ganar y sobresalir en su mercado y mejorar su rendimiento
IT SiteMinder Insights è la soluzione perfetta per gli alberghi e le strutture indipendenti che vogliono conquistare il mercato locale e ottimizzare le proprie prestazioni
španělština | italština |
---|---|
insights | insights |
perfecta | perfetta |
independientes | indipendenti |
quieren | vogliono |
rendimiento | prestazioni |
ganar | conquistare |
y | e |
la | il |
solución | soluzione |
mercado | mercato |
es | è |
mejorar | ottimizzare |
ES Dependiendo del diseño, los espárragos de rueda pueden sobresalir, o colocarse profundamente en una taza
IT A seconda del design, i prigionieri delle ruote possono essere sporgenti o inseriti in profondità in un alloggiamento
španělština | italština |
---|---|
dependiendo | seconda |
diseño | design |
rueda | ruote |
o | o |
pueden | possono |
en | in |
una | un |
los | i |
ES Del mismo modo, si el protector se empuja demasiado hacia abajo, la aguja puede sobresalir del extremo del protector
IT Analogamente, se il copriago viene spinto troppo in basso, l'ago può sporgere dall'estremità del copriago
španělština | italština |
---|---|
demasiado | troppo |
puede | può |
mismo | se |
abajo | basso |
ES La protección del producto, la logística, la comodidad y sobresalir en el punto de venta son los factores clave en el desarrollo y la producción de envases para leche y productos lácteos
IT Protezione del prodotto, logistica, comodità e attrazione dell’attenzione nel punto vendita sono fattori chiave nello sviluppo e nella produzione degli imballaggi per i prodotti lattiero-caseari
španělština | italština |
---|---|
protección | protezione |
logística | logistica |
punto | punto |
venta | vendita |
clave | chiave |
envases | imballaggi |
lácteos | lattiero |
comodidad | comodità |
producto | prodotto |
y | e |
factores | fattori |
desarrollo | sviluppo |
producción | produzione |
el | i |
en | nello |
de | degli |
son | sono |
productos | prodotti |
del | del |
para | per |
ES Consigue una fuente instantánea de ideas para crear contenido que conecte y consiga tráfico, haciéndote sobresalir frente a la competencia.
IT Ottieni una fonte istantanea di idee per creare contenuti coinvolgenti che attirino il traffico e spicchino rispetto alla concorrenza.
španělština | italština |
---|---|
fuente | fonte |
instantánea | istantanea |
ideas | idee |
contenido | contenuti |
y | e |
crear | creare |
tráfico | traffico |
la | il |
de | di |
que | rispetto |
consiga | ottieni |
para | per |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů